Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. július-december (17. évfolyam, 27-52. szám)
1984-12-21 / 51. szám
ÚJ szú 15 1984. XII. 21. H elyi idő szerint már javában hajna- lodott, amikor az alma-atai nemzetközi repülőtéren földet ért velünk a Domogyedovóról késő este indult repülőgép. Négy és fél órát vett igénybe az út Moszkvától Szovjet-Kazahsztán fővárosáig.- A négy és fél órából kettőt repültetek az Uraiig, a Szovjetunió európai része fölött, kettő és felet pedig már Ázsiában, a mi köztársaságunk légterében - magyarázta később egy kazah barátom. Azt hittem, hogy túloz, és ellenőriztem. Neki volt igaza. Kazahsztán fölött valóban órákon át lehet repülni, még a legkorszerűbb sugárhajtású gépeken is. Ez a Szovjetunió második legnagyobb köztársasága, melynek területe mintegy 25- szöröse a Csehszlovákiáénak. Ennek megfelelő itt a mérete jóformán mindennek. Alma-Ata, az egymillió lakosú középázsiai főváros ugyan nem olyan fényes, forgalmas metropolis, mint mondjuk Párizs, Moszkva vagy akár Prága, de fejlődésének ütemét tekintve talán valameny- nyin túltesz. Hiszen még 150 esztendős sincsen. Csupán a múlt század közepén alapították. Alapították? Kis faeröd volt, távoli közép-ázsiai garnizonnak szánták. Abból nőtt vagy növekszik napjainkban világvárossá. xxx A tízhektáros parkban tervszerűen elszórt tanépületek és kollégiumok egységes egyetemi városkát, az angolban használatos latin szóval campust alkotnak. Ahhoz, hogy a csemeték terebélyes fákká gyarapodjanak, bizony még itt, a forró kazahsztáni éghajlati viszonyokban is jónéhány esztendőre lesz szükség; építészetileg azonban csaknem kész a Kazah Állami Egyetem alma-atai új negyede. Az egy vagy két kart magukba foglaló, általában négyemeletes tömböket egymás után adják át, és az új tanév kezdetére a 16 emeletes központi tornyot is birtokba vették az illetékesek. A tömböket - mint a korszerű alma- atai középületek többségét - sima fehér kő borítja, az ablakokat bemélyedés, nemzeti ornamentikájú rács védi a nap tűző fénye ellen. A tantermek, a laboratóriumi és szemináriumi helyiségek korszerűek, jól felszereltek, a folyosókat, lépcsőházakat afféle kerengök teszik - majd’azt mondtam - lakályossá, emberi léptékűvé. A Kazah Állami Egyetemen, amely egyike a köztársaság 55 felsőfokú tanintézetének, 11 nappali és 8 esti meg levelező kar működik, s összesen 15 ezer diák tanul itt. Tíz-húsz évvel ezelőtt még rendszerint azzal mutatták be a tanintézetet a külföldi vendégeknek, hogy lám, ez az egyetem abban a Kazahsztánban működik, ahol 70 esztendővel ezelőtt még az őslakosság 90 százaléka írástudatlan volt. Ma már a jelenhez mérnek. Elvégre a Kazah Állami Egyetem abban a szovjet köztársaságban működik, ahol - hogy más jellemző példát ne is említsek - a világ egyik legnagyobb ürrepülötere, a baj- konuri található. Annál elgondolkoztatóbb az a szám, amely szerint itt a külföldi - kubai, vietnami, afgán, mongol - diákokon kívül összesen 36 féle szovjet nemzetiség fiai és leányai tanulnak. Ilyen mértékben ugyanis ez már kazahsztáni sajátosság. A rendkívül gyors iparosítás és különféle jellegű történelmi mozgások következményeként az elmúlt 4-5 évtizedben a Szovjetunió minden részéből százezer- és millió-számra «jöttek ide, a Nyugat-Európa nagyságú köztársaságba telepesek. így azután az őslakos ka- zahok mellett nagy tömegben élnek itt oroszok, ukránok, németek, koreaiak, krími tatárok és - a legújabb jövevények, a hatvanas évek elején a határ túlsó oldaláról - a Kínából ide menekült uj- gurok. ~"-A Kazah Állami Egyetem történelmi, nyelv- és irodalomtudományi, újságíró és még néhány humán karán párhuzamosan tanulnak kazah és orosz csoportok, amelyeknek tagjai - ennek megfelelően - kazah vagy orosz középiskolában fognak tanítani. És vannak fizikus, történész és egyéb csoportok, amelyek szaktárgyaikat angolul és németül hallgatják. Ok ugyanis az olyan nyelvtagozatos középiskolákba mennek előadni, ahol még az általános tárgyakat is angolul és németül tanítják. Kazahsztán mint keleti, a múltban arabra épülő muzulmán kultúrával rendelkező köztársaság egyik sajátossága, hogy hat arab nyelvtagozatos, 12 évfolyamos iskolát is fenntart. A különböző kultúrák harmóniája sokhelyütt fellelhető Kazahsztánban. A drámai színházak természetesen nemzetiek (Alma-Atában például két egymástól független nemzeti színház - egy kazah és egy orosz - működik), de már az opera és a balett együtt van. A leningrádi vagy a moszkvai táncművészet emlőin nevelkedett művészeknek - legyenek azok oroszok, kazahok vagy más nemzetiségűek - nem okoz gondot, ha egyik nap egy Csajkovszkij-balettben, a másik nap egy nemzeti motívumokra épülő kazah balettben kell a közönség elé lépniök. A Kazah Köztársasági Könyvtár fő specialitása a keleti gyűjtemény: ritka, sőt páratlan kézírásos könyveket, fóliánsokat őriznek itt, főként arab nyelvúeket. Négymilliós állományuk nagy részét azonban természetesen az orosz, a kazah nyelvű tudományos és szépirodalom teszi ki, beleértve a fordításokat is. xxx Alma-Áta építőinek jóformán tabula ra- sá-val - tiszta lappal - van dolguk. Szinte egyáltalán nincsenek a városban olyan építészeti emlékek, amelyekre vigyázni- ok kellene. Vályogviskók, fabarakkok álltak csak itt azelőtt - nyugodtan bulldózer alá söpörhetik az egészet. Ezt is teszik. A tervezéskor csupán arra kell vigyázni- ok, hogy a fákat kíméljék. Alma-Ata ugyanis szinte beleépül egy hatalmas tölgyerdóbe. Amiért mégsem irigyelhetjük az alma- atai várostervezőket, az a földrengésveszély. Egyes kerületekben a földlökések erőssége a nyolcas erósségfokot is meghaladja. Ennek megfelelően kell tervezni az épületek vázát; nyilvánvalóan több anyaggal és drágábban építkeznek, mint másutt. A kazah főváros fiatal főépítésze, Oraz Barjmurzajev azt is elmondta, hogy mind a köz-, mind a magánépületek tervezésénél igyekeznek a nemzeti elemeket a korszerű építészeti stílusjegyekkel ötvözni. S mivel a nemzeti hagyomány a középkori mecsetek, medresszék, mauzóleumok (elvégre a vályogkunyhókat mégsem tekinthetik hagyománynak), a kazah építészek tennivalója az, hogy a keleti architektúra jobbára külsődleges sajátosságait kölcsönözzék a modern rendeltetésű és kivitelű épületeknek. Ezt megkönnyíti az is, hogy a régi középázsiai építészet egyik funkcionális feladata éppen a sivatagi nap forró sugarainak kiszűrése volt - Alma-Atában ez ma is időszerű. Légkondicionáló berendezéseket ugyan nagyban gyártanak, s amint meggyőződtem róla, viszonylag hozzáférhető áron forgalmaznak, az éghajlaton, az őszbe nyúló tikkasztó hőségen a társadalmi változások sem módosítottak. Amivel pedig az alma-atai építészek „rájátszanak" a vakító napfényre: az óriás fehér vagy legalább is nagyon világos felületek, jóformán valamennyi középületen. Egy-egy keleties bejárat, ablakív kölcsönöz helyi jelleget az Inturiszt két hu- szonemeletes toronyszállójának, az ősi mauzóleum-kupolák kereksége kelti az örökös befejezettség érzését a központi házasságkötő palotán. Az orientális osz- lopzat határozza meg a köztársasági televízió új székházának architektúráját, bővizű szökőkutak enyhítik a hőséget, és oldják a vonalak szigorúságát a Vöröstérnél is nagyobb Brezsnyev-téren, amelyen közhivatalok székházai, villanyújsággal koronázott torony-lakóházak állnak. S mindehhez háttérül a Zsalijinszki Alá Taunak az év nagy részében hóval borított csúcsai szolgálnak. A televízió adótornya a forgó vendéglővel olyan, mint Moszkvában vagy Torontóban, s ugyanez jellemzi a Koncertpalotát, a Sportcsarnokot, valamint az ipari célú építményeket is. A lakótelepek, amelyek a múlttal nem rendelkező várost - jellemzik, értelemszerűen nagyobb hányadát foglalják el Alma-Atának, mint a kelet-európai városok többségének. Évente 7000 lakás épül Alma-Atában, központi forrásokból. (Ezek nagyobb fele bérlakás, kisebb fele szövetkezeti.) De pótolnivaló így is sok van. Hiszen a lakosság a háború első időszakában hirtelen felduzzadt: tíz- meg tízezrek települtek át, menekültek ide a fasiszta megszállás elől Aztán sokan végleg itt maradtak, majd az új gyárak igényeltek betelepülő munkaerőt. Beszélgettem például egy fiatal tanárnővel. A nővérével és az édesanyjával egy kétszobás összkomfortos lakásban élnek. Ez normálisnak számít. Igen ám, de a nővére nemrégiben férjhez ment, és az új családtag hozzájuk költözött. Most mór szűkén vannak. Igaz, a tanárnő maga is férjhez készül, ami még nagyobb gondot okoz: ha az ő férje is odaköltözik majd, a mamát nincs hova tenni. A tanárnőnek viszont nincs kedve férje családjához költözni. Két okból sem. Először, mivel saját családi házban laknak ugyan, de a város szélén; víz csak az udvaron van, fürdőszoba nincsen. Másodszor: a férje családjában még élnek a régi keleti hagyományok: ő modern lány, s nem akar az anyósa rabszolganője lenni.- Mi hát a kivezető út? - kérdezem.- Hát bizony ki kell bírnunk azt a három-négy évet, amíg sikerül lakáshoz jutnunk - felelte. 1921. július 9-én ritka természeti csapás sújtotta Alma-Atát: másfél millió köbméterre becsült sár és kőzuhatag zúdult a város utcáira, és jóformán maga alá temette azt. Moszkvából táviratilag visz- szakérdezték, hogy mi történt: talán földrengés vagy árvíz? Pedig a szel - amint arab szóval nevezik - valóban a közeli magas hegyekből lezúduló kő- és sártömeg. Ez a veszély Alma-Atát fennállása óta veszélyeztette. A 30-as években próbáltak a szó szoros értelmében gátat emelni ellene, de hasztalan. 1963 júliusában a szel egyszerűen betemette az Isszik-tavat Alma-Ata közelében. A 8 ezer esztendősre becsült tó 1780 méter magasan terült el, és a tudósok számítása szerint mintegy 17 millió köbméter vizet tartalmazott. A kazah főváros állandó életveszélyben élt. A megoldást csak páratlan méretű robbantás, mérnök-bravúr hozhatta meg. Az Alma-Ata fölötti hegyekben, ott, ahol a világhírű Medeo jégstadion, valamint üdülő- és szálloda-komplexum áll, természetes anyagból, de mesterséges eszközökkel emeltek gátat a szelnek. A hatvanas évek végén több mint ötezer tonna hagyományos robbanóanyag fel- használásával, két és félmillió köbméternyi kőzet megmozgatásával örökre elzárták a szel útját. 1973-ban egy minden korábban ismertnél nagyobb méretű sártömeg indult meg a hegyekből. A gát azonban teljesen feltartóztatta. Az alma-ataiak azóta alszanak nyugodtan. KULCSÁR ISTVÁN Korszerű Inturiszt-hotel keleti stíluselemekkel Az alma-ataiak egyik büszkesége: az új Brezsnyev-tér A szerző felvételei) Mindig nagy a forgalom a központi házasságkötő palotában □SIMM 1 EMBEREK
