Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. július-december (17. évfolyam, 27-52. szám)
1984-09-14 / 37. szám
Vasárnap 1984. szeptember 16. A NAP kel - Kelet-Szlová- kia: 6.13, nyugszik 18.46, Közép-Szlovákia: 6.20, nyugszik 18.53, Nyugat-Szlovákia: 6.26, nyugszik 18.59 órakor. A HOLD kel - Kelet-Szlo- vákia: 21.21, nyugszik 12.29, Közép-Szlovákia: 21.28, nyugszik 12.36, Nyugat-Szlovákia: 21.34, nyugszik 12.42 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük EDIT és LUDMILA nevű kedves olvasóinkat • 1894-ben született GOR- KA Géza magyar kerámi- kus <t1971) • 1904-ben született Germaine Rl- CHIER francia szobrásznő (ti 959). AZ ÚJ SZÓ JÓVÖ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL A BÉKE MEGSZILÁRDÍTÁSA ÉRDEKÉBEN írta: Borisz Ponomarjov, az SZKP KB titkára (befejező rész) SIKEREIK TITKA: AZ ÖSSZEFOGÁS Bállá József írása DEMIZS0NF0NÓK Hajdú András riportja EMBERT PRÓBÁLÓ NAPOK Zolczer László riportja NÖVEKVŐ IGÉNYEK SZOLGÁLATÁBAN Deák Teréz írása A SZÜLŐFÖLD FELÉ- KITÉRŐVEL Bodnár Gyula tárcája KOPFRKINGL ÚR Részlet Ladislav Fuks A hullaégető című regényéből EGY TERMÉSZETES SZÍNÉSZNŐ Szabó G. László riportja A napokban hazánk területén tartott Pajzs ’84 hadgyakorlaton részt vevő baráti hadseregek katonái üzemlátogatásokat is tettek. A kralupyi Kauőuk nemzeti vállalatban csehszlovák és NDK-beli katonák jártak. A vendégek megismerkedtek a vállalat múltjával és jelenlegi feladataival. A Kauőuk vállalat hosszú évek óta baráti kapcsolatot tart fenn az NDK-beli VEB Buna Werke vegyipari vállalattal. A felvételen a katonák megtekintik a vállalat korszerű, számítógéppel irányított automatizált részlegét. (Telefoto - ŐSTK) Az ember tragédiája előadásában, közvetlenül a befejezés előtt Ádám felkiált: „Csak az a vég! - Csak azt tudnám feledni!" Nos, felkiáltok én is: Csak az a túl - Csak azt tudnám feledni! Ugyanis, városkerületünk egészségügyi intézetének gyermekorvosi rendelője előtt várakozom. Közben persze, észreve- szem, megnézem a faliújságot, a propagációs táblát. Érdekesen, ötletesen szerkesztett mindkettő, de főleg a propagációs tábla anyaga. Kevés szöveg, több a rajz, a kép. És együttes mondanivalójuk: szocialista államunk gondoskodása a dolgozók egészségéről, a helyes táplálkozásra, egészségünk védelmére felszólító buzdítás. Természetesen, a majdnem padlózatig leérő tábla alsó felébe, az aprócska gyermekek, az óvodások tekintetének magasságába olyan rajzokat és képeket helyeztek el, melyekkel az ilyen korú gyermekek érdeklődését kívánják felkelteni. Oda is tipeg a propagációs táblához két Ahogy Ádám aprócska gyermek. Nézik, nézegetik a rajzokat és a képeket. Tetszésük nyilvánvaló, mert lámcsak, az egyik megpróbálja levenni a piros almát ábrázoló képet, melyet gombostűvel rögzítettek oda. Kihúzza az egyik tűt, a másikat. Nyúlna a harmadik után, de mivel nincs harmadik keze, hát szájába dugná az elsőt... Ugye nem csodálkoznak, ha most felkiáltok? Nincs tragédia. Nincs, mert a várakozó anyukák, apukák, és felnőttek figyelnek, ügyelnek a gyermekekre. Ám lehetne. Még ennek ellenére is. Az ember tragédiája előadásakor Ádám felkiáltására az Úr válaszol: „Mondottam ember: küzdj és bízva bízzál!" Ahogy Ádám elfogadja, megfogadja ezt a tanácsot, én is bízva bízok a gyermekorvosi rendelőbe járó anyukák, apukák, és felnőttek éberségében. Viszont úgy gondolom, hogy ez kevés. Jobb lenne tú helyett, mondjuk ragasztót használni a propagációs tábla anyagának elhelyezésekor, mert ahogy Ádám látott tizenegy tragikus végű jelenetet az emberiség életéből, mi, kései utódai is láttunk már néhányat. Sajnos. IDŐSZERŰ GONDOLATOK A CSKP KB-nak, a szövetségi kormánynak és a Nemzeti Frontnak a felhívása a dicső jubileumok alkalmából találóan megállapítja, hogy napjainkban lelkiismeretes munkával, a fejlett szocialista társadalom építésével és a XVI. kongresszuson kitűzött célok elérésével megvalósítjuk a Felkelés és a nemzeti felszabadító harc hagyatékát. Buzdítóan hat ránk, hogy a párt szerveinek és szervezeteinek fokozott igyekezetével, a dolgozók serény munkásságával megújítottuk az ipari termelés dinamikus növededé- sét és előre léptünk a hatékonyság fokozásában. Az elért eredményekkel természetesen nem elégedtünk meg, mivel ezek egyelőre nem felelnek meg sem a szükségleteinknek, sem a lehetőségeinknek. Ezért rendkívül sürgető az SZLKP kongresszusának követelménye, hogy fordulatot érjünk el a hatékonyság, a minőség és a jövedelmezőség iránti hozzáállásunkban. Határozottan le kell küzdenünk az átlagosságnak és a korábbi időszakok mércéihez való ragaszkodásnak tendenciáit. Olyan célokat kell kitűznünk és elérnünk, amelyek méltóak az érett szocializmus fejlődési szakaszához, amelyek megfelelnek a növekvő és az új szükségleteknek, a világgal való versengésnek. Szükséges az, hogy e tekintetben az egész irányító szférában, a kormánytól, a termelési-gazdasági egységeken, a vállalatokon át a termelő szervezetekig, a pártban és a társadalmi szervezetekben offenzív módon érvényesüljön a céltudatos megközelítés, az igényességnek és a magas fokú felelősségérzetnek szelleme. Ebben a küzdelemben ihlessen és lelkesítsen bennünket a Felkelés harcosainak forra- ■ dalmi példája, a nagy tetthez vezető erkölcsi erejük, merészségük, akaratuk! Cselekedjünk annak tudatában, hogy napjaink alapvető igénye fordulatot elérni a mindőségben, a jövedelmezőségben, a hatékonyságban és az új győzelmeket kivívni a munkatermelékenység szférájában. Ez érdeke a munkás- osztálynak, a parasztságnak, az értelmiségnek és egyben érdeke Szlovákiának, amely köteles növelni hozzájárulását az egész állam gazdasági potenciáljának gyarapításához. Ez napjainknak, a ma nemzedékeinek, a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatéka méltó örököseinek legforradalmibb feladata. Erről a szónoki emelvényről is szeretném kijelenteni, hogy nagyra becsüljük a munkakezdeményezésnek azt a kibontakozódó hazafias mozgalmát, amellyel az emberek a dicső évfordulót köszöntik. Ez megnyilvánulása a forradalmi eszmék iránti hűségnek, a pártpolitika támogatásának. Mindazoknak, akik szocialista kötelezettségeket vállaltak, nagy sikereket kívánunk a hatékonyság, a minőség és a jövedelmezőség javításában. (Jozef Lenárt elvtársnak Banská Bystricában elhangzott beszédéből) Németh Károly igazgatói irodájába lépve nyomban szembeötlik a falon sorakozó tízegynéhány, az iskola, a tantestület és az igazgató szorgos munkáját dicsérő kitüntetés, elismerő oklevél, köszönetnyilvánítás. A dokumentumok aláírói között megtalálható a földmű vesszövetkezettöl, a hnb- től kezdve az SZLKP Bratislava Városi Bizottságán át az Oktatási Minisztériumig és a csehszlovák kormányhivatalig egy sor intézmény, tanúsítva, hogy a 33 éve fennálló és múködö Pozsonypüspöki (Po- dunajské Biskupice) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola eredményes munkájára milyen sok irányból figyelnek. A jelenleg mintegy 200 tanulóval működő 8 tantermes iskolában az oktató-nevelő munkát 15 tagú tantestület látja el. A jó tanulmányi eredmények az 6 fáradozásuknak és odaadó munkájuknak éppúgy köszönhetőek, mondja Németh Károly, mint az ö igazgatói ténykedésének. A helyi születésű igazgató egyébként (feleségével együtt), 34 éve van a pályán, s az iskola irányításával 1971- ben bízták meg. Azóta - a mindennapi munka irányításán túl - szinte pihenést nem ismerve igen sokat tett az iskoláért. Az ö nevéhez fűződik egyebek köGyökeres György felvétele zött a korszerű tornaterem, a tanműhely, a kémiai és fizikai laboratórium és egy öttantermes épületszárny Z-akciós felépítése (az utóbbit átadták a szlovák testvériskolának) de az ő vállát terheli a most elkezdett további építkezés is, mely jövő szeptemberre négy új tantermet jelent majd az iskola számára. Szerény, (elsősorban önmagához) szigorú, kitartó, kez-^ deményező kedvű ember Német Károly, aki az elismerésre nem az igazgatói posztnál fogva, hanem kemény és szorgos munkája révén szolgált rá. Nyomdászsegédből küzdötte fel magát kémia-biológia szakos tanárrá és iskolaigazgatóvá. Ám tudásszomja ennyivel sem érte be, műszaki alkata ellenére a brnói nyelviskolában német és angol nyelvből államvizsgát tett, úgyhogy jó tíz esztendeje a Nyugat-szlovákiai Kerületi Bíróság hivatalos magyar és angol tolmácsa is. És még mi minden másra jut energiájából! ... Vérbeli pedagógus, aki minden másnál fontosabbnak tartja a gyereket, a gyerek érdekeit. Az értékhierarchiában nála második helyen szerepel a szülő érdeke, s csak harmadikon az iskola, majd a pedagógus érdeke. Milyen követelményeket támaszt a pedagógussal szemben? Szüntelenül művelje, képezze önmagát, és ne csak a gyereknek, hanem a legműveltebb szülőnek is mindig tudjon újat mondani; maradjon hú a magáévá tett elvekhez; a pedagógus soha semmilyen vonatkozásban nem lehet kétkulacsos, érezzen elkötelezettséget népe iránt, melyből jött; az emberekkel való érintkezésben adja meg a tiszteletet másoknak, mert csak akkor várhat maga is viszont tiszteletet. Sok irányú társadalmi munkát is végez. Például a rokkantak szövetségében magyar és szlovák nyelvű előadásokat tart; tavaly ősszel „likvidálta“ a Madách Könyvkiadó püspöki raktárának elfekvő készletét: 15 ezer könyvet (184 ezer korona értékben) elosztott és eljuttatott Szlovákia különböző gimnáziumi szak- és alapiskolai könyvtárának - társadalmi munkában, néhány szép könyvért ... Természetesen ő maga legnagyobb értéknek tanulóik jó tanulmányi eredményeit tartja. Őszinte örömet sejtető sugárzó arccal számol be róla, hogy az idén a 28 végzett tanulójukból mind a 17-et fölvették, akik középiskolai tanulásra jelentkeztek. A múlt tanévben a fővárosi méretű tanfelügyelői általános felmérésben iskolájuk az első három között szerepelt. Egy iskola eredményei mindenkor az igazgató személyes eredményei is. Nem véletlen tehát, hogy Németh Károlyt 1961-ben Példás pedagógus címmel tüntették ki, a Győzelmes Február 35. évfordulója tiszteletére pedig Csehszlovákia kormányától és a Szakszervezetek Központi Tanácsától megkapta a Szocialista verseny 1983. évi győztesének díszjelvényét. KÖVESDI JÁNOS Legfőbb a gyerek érdeke 4 ÚJ SZÚ 2 1984. IX. 14.
