Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1984-05-11 / 19. szám
Szlovákia többi járáshoz hasonlóan a Lévai (Levice) Járási Nemzeti Bizottság tanácsa is megtárgyalta és jóváhagyta azt a jelentést, amely átfogó módon felmérte a környezetről történő 1983. évi gondoskodás eredményeit és fogyatékosságait. Ebben a munkában részt vettek a jnb szakosztályai, továbbá a jnb tanácsának környezetvédelmi bizottsága és egyes szervezetek is. Az alábbiakban, ha nem is mindenről, de legalább a néhány fontos területen észleltekről szeretnék számot adni. A LEVEGŐVEL NINCS NAGYOBB BAJ A levegő szennyezettsége sokhelyütt komoly problémákat okoz. Ez elsősorban az iparfejlesztésnek és részben a motorizmus térhódításának a következménye. Ebben a vonatkozásban járásunk a nyugat-szlovákiai kerület egyik legkevésbé sújtott területe. Igaz ugyan, hogy 79 levegőszennyező forrást tartunk nyilván, viszont számuk az eltelt esztendőben nem gyarapodott és már ez is kedvező eredmény. Ezen túlmenően a kerület légkörébe kerülő különféle szennyező anyagoknak csak 5,35 százalékos hányadát állapítottuk meg járásunkban. Bár megszüntettünk néhány kisebb termelési létesítményt, amely kedvezőtlen hatással volt a levegő tisztaságára, még mindig gondot okoz több üzemünk, (gy például a Levitex, továbbá a Garammenti Cukorgyár és a pukaneci Smreőina. A szennyezettséget nálunk is növeli a gépkocsik gyarapodó száma, s nemkülönben az a körülmény, hogy a korábbinál nagyobb mértékben alkalmazunk rosszabb minőségű fűtőanyagot. Főleg ennek és a gazdaságfejlesztésnek tudható be, hogy nem sikerült maradéktalanul eleget tennünk a 7. ötéves tervidőszak járási Környezetvédelmi koncepciója követelményének, miszerint 1980-hoz képest ne rosszabbodjon a helyzet. Alakulása még így is viszonylag kedvező, és hosszabb távon javulást is várhatunk, főleg a járási székhelyen. Itt ugyanis nagyobb méretekben térünk át a gázfűtésre s a hőellátásban - elkészülése után - az elképzelések szerint jelentős szerepe lesz a mochovcei atomerőműnek is. VÁLTOZATLANUL SZENNYEZETT FELSZÍNI VIZEK Három helyen is ellenőrizzük a járás legfontosabb folyójának, a Garamnak vizét. A helyzet 1982-höz képest nem változott, de ez kedvezőnek aligha mondható. Járásunkban e folyó hosszának nagyjából háromnegyedén a víz a III. minőségi osztályba sorolt, egynegyedén pedig a leginkább szennyezett IV. osztályba. Az oldhatatlan anyagok viszonylatában az Ipoly szintén az utóbbi minőségi osztályba került, egyéb mutatók szerint pedig a II. és a III. osztályba. Ez annak a következménye, hogy az említett folyókba és más felszíni vizeinkbe a múlt esztendőben összesen több mint 17 millió köbméter szennyvíz került. Természetesen a működő tisztítóállomások hatékonyságától függőviszonyban eltérő szennyezettségi fokkal. A felmérések megállapították, hogy a kérdéses esztendőben nem fordult elő olyan havária, amelynek következtében fokozódott volna a felszíni vizek szennyezettsége. Az illetékes vízgazdálkodási szerv kénytelen volt azonban hét esetben bírsággal sújtani- 108 ezer korona összegben - az előírásokat más formában megszegő üzemeket. Jobban kell gazdálkodnunk az ivóvízzel- ez napjaink egyik legfontosabb követelménye. Jelenleg járásunk lakosságának 47,6 százaléka van rákapcsolva a nyilvános vízvezetékre. A terv azt írta elő, hogy a hálózati veszteséget 16,29 százalékra csökkentsük. Az eredmény ennél valamivel jobb volt. Magától értetődően figyelmet fordítunk arra is, hogy a mezőgazdasági vegyszerek tárolása és alkalmazása következményeitől a lehető legnagyobb mértékben megóvjuk a földszín alatti vízkészletet. Ennek érdekében számos lépést tettünk és teszünk. Egyebek között a mezőgazdasági üzemek térképein feltüntetik a vízforrások védelmi területét; magán a terepen is jól látható módon jelzik a II. védelmi övezetet, nehogy az kárt szenvedjen a mezőgazdasági munkák során; a higiénikusok kötelezően meghatározzák a vízvédelmi területeken a műtrágyázás és a vegyszerezés módját, és a nitráttartalom szempontjából ellenőrzik a víz minőségét; a járási mezőgazdasági igazgatóság ügyel a víz minőségének ártó anyagok tárolásával, kezelésével és alkalmazásával kapcsolatos törvényerejű rendelkezések megtartására. Itt említem meg, hogy felméréseink megállapították - továbbra is kedvezőtlen a helyzet - elsősorban az egységes földmú- vesszövetkezetek régebben létesített gépesítő központjaiban - a kőolajszármazékok raktározását és kezelését, valamint a szennyvíz elvezetését illetően. KEVESEBB EMBERT SÚJT A ZAJÁRTALOM A zajártalom és a vibráció ellen foganatosított intézkedések közé tartozik, hogy a járási székhely Szlovák Nemzeti Felkelés utcájáról kizártuk a nehéz tehérgépkocsi-for- galmat, mivel kedvezőtlenül hatott főleg a kórház környezeti viszonyaira. Továbbá a Stúr utcai forgalom korlátozásával megtettük az első lépéseket a városközpont sétaövezetének létrehozására. Számolunk zajfelfogó sávokkal és a zajszintet csökkentő egyéb intézkedésekkel is. Ez év. végéig elkészül a város zajártalmi térképe is, amely a jövőben kiinduló pontja lehet a további ilyen jellegű megoldásoknak. Az üzemek közül ebben a vonatkozásban főleg a Levitex, illetve a tolmácsi (Tlmaőe) üzem helyzetét kísérték kiemelt figyelemmel. A járásban tavaly általában csökkent a zajár* tatomnak kitett dolgozók száma. Ez főképp annak volt köszönhető, hogy a lévai Kozmetika üzem megváltoztatta a folyékony samponok gyártási technológiáját, Zselizen (2e- liezovce) a Nehézgépipari Művekben - úgyszintén a technológia megváltoztatásával - csaknem háromszáz dolgozót mentesítettek ettől az ártalomtól. Végül az is éreztette kedvező hatását, hogy átadták rendeltetésének a Smreőina új üzemét. A tolmácsi üzemben is több intézkedés járult hozzá a helyzet előnyösebb alakulásához. MÉG MINDIG GOND A HÁZTARTÁSI HULLADÉK Járásunkban is növekszik a szilárd halmazállapotú háztartási hulladék mennyisége, s ez gondokkal jár. Ezt a hulladékot a városokban már mindenütt konténerekbe gyűjtik, és telepeken tárolják. A székhelyen és környékén az a veszély fenyeget, hogy jövőre az e célra kijelölt szemétlerakat megtelik. Ezért keresnünk kell a megoldás módját itt, de a járás más részeiben is. A hulladék szállításánál az üzemanyag megtakarítása érdekében tavaly hozzáfogtak további ideiglenes községi tárolóhelyek kijelöléséhez. Ennek során tekintetbe vették a mezőgazdasági föld védelmének követelményét, a higiéniai előírásokat és azt is, hogy minél alacsonyabbak legyenek a kivitelezési költségek. Felméréseink azonban kimutatták, hogy - sajnos - tavaly egyetlen egy ilyen tárolót sem nyitottak meg. A másodlagos nyersanyag hasznosítását járásunkban jelenleg négy begyújtőhely szolgálja. A kerületi nemzeti bizottság kétmillió koronát bocsájtott a rendelkezésünkre, hogy a Z-akció köretében számukat növeljük, nevezetesen a járási székhelyen, továbbá Ipolyságon (Őahy) és Zselizen. Az elmúlt esztendőben tehát a környezet- védelem területén voltak eredményeink, de fogyatékosságaink is. Ebben az évben főleg ezeknek fokozatos elhárítására kell törekednünk, amint azt nyomatékosan hangoztatta a jnb tanácsának ülése is. VLADIMÍR CIBULKA mérnök, a Lévai Jnb fóműépítészeti alakulatának vezetője Lépést tartani a gazdaságfejlesztéssel A környezeti viszonyok javítására törekednek EZERÉVES „ÚJ“ GYÓGYMÓD Az akupunktúra kórházi alkalmazása Az emberiség kezdettől fogva kemény harcot vív a természettel. Védekezik az elemi csapások, az egészséget és az életet veszélyeztető betegségek ellen. A régmúlt századokban a gyakori ráolvasások, kuruzs- lások mellett ősrégi tapasztalatok alapján alkalmaztak például olyan természetes gyógymódokat és felhasználtak olyan gyógyfüveket, amelyekkel valóban hatékonyan tudtak gyógyítani egyes betegségeket. Az orvostudomány fejlődésével, legelőbb a sebészet terén, nagyot változott a gyógyászat. De azért, mondjuk, a légzószervi megbetegedések gyógyításánál ma is elengedhetetlen a torna, a légzésgyakorlatok, amelyek tulajdonképpen a több ezer éves jógán alapszanak. Más gyógymódok is reneszánszukat élik. Ezek közé tartozik a Kínában már ezer évvel ezelőtt alkalmazott akupunktúra (tűszúrásokkal való gyógyítás). Ennek a gyógymódnak is vannak ellenzői és hívei a szakemberek körében. Természetesen nem lehet igazuk azoknak, akik mindent erre az egy módszerre tesznek fel és egyedül üdvösnek kiáltják ki. Viszonyt tévednek azok is, akik eleve elvetik, haszontalannak, sőt, károsnak tekintik. A vita folyik, közben bizonyos esetekben alkalmazzák az akupunktúrát, méghozzá kedvező eredménnyel. Hazánkban aránylag még kevesen teszik ezt, hiszen ehhez megfelelő szakképzettség és miniszteri engedély szükséges. Ezért is érdekelt a téma, amikor megtudtam, hogy a rozsnyói (Rozfiava) kórház csucsomi (Óuő- ma) rehabilitációs osztályán sikeresen alkalmazzák az akupunktúrát. Dr. Szergej Vasziljevics Karpenko szívélyesen fogadott. A neve is elárulja, messziről, a hatalmas Volga partjáról került a csucsomi hegyek közé. Hogyan is?- Volgográdban jártam egyetemre, ott végeztem, mint ginekológus. Évfolyamtársam volt egy csehszlovákiai kislány. Megismerkedtünk, megszerettük egymást és a feleségemmel együtt Csehszlovákiába jöttem. Az egyetemen professzorom többek között foglalkozott az akupunktúrával is. Magas színvonalon. Látta, hogy ez engem is nagyon érdekel, és fokozatosan bevezetett titkaiba. A diploma megszerzése és a ginekológiai szakvizsga után Kazanyba kerültem, ahol az akupunktúrához szükséges szakképzettséget meg lehet szerezni. Rengeteget kellett tanulnom s ezt ma sem hagyhatom abba. Valóságos vadászszenvedély űz egy-egy tudományos mű megszerzéséért, s ez nem is olyan egyszerű dolog. Munkánkban és fejlődésünkben nagy segítséget nyújt az akupunktúráról Prágában minden évben rendszeresen megtartott nemzetközi konferencia. Ebben az évben januárban vettem részt ezen a konferencián, s a tapasztalatcsere nagy segítséget jelent mindennapi -munkámban. • Hogyan sikerült a beilleszkedés? •- Nem jelentett különösebb problémát. A kartársak és a betegek is szeretettel fogadtak, átsegítettek a kezdeti nehézségeken. Nyelvi problémáim sem voltak, mert már a Szovjetunióban megkezdtem a szlovák nyelv tanulását. Most a magyar nyelvvel birkózom. Már elég jól megy, meg tudom magam értetni a betegeimmel. Először a szülészeten dolgoztam. Itt alkalmaztam először az akupunktúrát. Ennek az volt az előnye, hogy meggyorsította a szülés folyamatát és bizonyos mértékben csökkentette a fájdalmakat is. Természetesen nagymértékben nem alkalmazzuk, csupán kísérleti jelleggel. A rehabilitációs kezelésnél azonban gyakrabban élhetek ezzel a módszerrel. • Milyen betegségeknél alkalmazható ez a módszer és milyen eredménnyel?- Általában funkcionális betegségeknél. Különösen azoknál, melyek idegeredetüek. Jók az eredmények az idült fej-, hát- és derékfájásnál, allergiás betegségek, az izületi fájdalmak gyógyításánál. Néhány esetben sikerrel járt az asztmatikus fulladás ' megszüntetésénél is. Természetes, hogy szervi betegségek gyógyításánál nem használható ez a módszer. Itt csak a belgyógyász vagy a sebész segíthet. Eredményesnek bizonyult azonban néhány esetben az ekcéma gyógyításánál. Félreértés nem essék, ez egy gyógymód a sok közül, amely több betegség gyógyításában segíthet, de általánosítani nem lehet. Eddig pácienseim nyolcvan százalékánál értem el jó eredményt. • Mi a lényege ennek a gyógymódnak?- A panaszok szerint megállapítjuk azokat a pontokat a beteg testén, amelyek összefüggnek a fájdalom gócával s ezt tűszúrások segítségével kezeljük. A kezelés nem fájdalmas. Eddigi ismereteink szerint több mint 1100 ilyen pont van az ember testén. A köny- nyebb érthetőség kedvéért mondom, hogy a fül különböző betegségeinél 130 ilyen pontot ismerünk. Egy érdekes esetet mond el Karpenko doktor:- Szoros baráti körünkhöz tartozik egy fiatal házaspár. Több évi házasság után sem volt gyerekük, bár nagyon szerettek volna. Az asszonyka felvetette, nem segítene-e rajta az akupunktúra? Rengeteget kutattam, olvastam, míg kimondhattam: megpróbálhatjuk. Magam is meglepődtem, hogy félévi kezelés után boldogan közölték: a fiatalasz- szony kisbabát vár. Ma már egyéves a kicsi, s mindhárman nagyon boldogok.- Ismétlem - mondja Karpenko doktor nem lehet általánosítani. Sok esetben csökkenthetők, sőt meg is szüntethetők a panaszok az akupunktúra segítségével, de nem mindig és nem mindenkinél. FECSÓ PÁL Orvosi várószobában a minap egy röplapra nyomtatott felvilágosító egészségügyi cikk került a kezembe. A szerző egészségügyünk főbb alapelveit ismertette. Azt, hogy a lakosság ingyen veheti igénybe az egészségügyi szolgáltatásokat, hogy a gyógyítás éppúgy társadalmi ügy, mint egyéni érdek. Úgy érvényesül, hogy a megelőző kivizsgálások a lakosságról való gondoskodás szerves részévé váltak stb. Mégsem lehetünk teljesen elégedettek, mert tüdőspecialistától, nőgyógyásztól is hallottam, hogy a szűrővizsgálatokra behívottaknak jó, ha a fele jelenik meg az első idézésre. Ezért a nővér ,,papírmunkája" is megsokszorozódik az újabb és újabb idézések kiküldésével. A körzeti orvosok pedig azt nehezményezik, hogy az üzemek dolgozóinak egy része munkaidőben jön el az alapvető megelőző kivizsgálásra, vér-, vizeletvizsgálatra, vérnyomásmérésre stb. Pedig az orvos az üzem illetékes dolgozójától előre megkérdezi, ki mikor szabadnapos, és arra a napra hívják orvoshoz. ELHORDOTT „VARÁZSHEGY“? A tüdőszűrő vizsgálatra, a nőgyógyászhoz beidézettek gyakran kijelentik: „De hisz’ nekem semmi bajom“. Márpedig mindenki ismeri a szólásmondást: „Az ördög nem alszik". S ez így is van. Nem felesleges zaklatás, ha valakit tüdóröntgenre vagy női orvoshoz hívnak. Ugyanis a tuberkulózisnak vagy az emlő- és méhráknak eleinte nincsenek tünetei. Épp azért van szükség a szűrővizsgálatokra, hogy idejében felfedjék a kórt, mert csak az időben felismert megbetegedés gyógyítható eredményesen. Az ötvenes évek végén végrehajtott országos szűrővizsgálat a lakosság egy százalékánál állapított meg fertőzött- séget - mégpedig szubjektív panaszok nélkül. Ekkor már- szerencsére - megvoltak az eszközök a hathatós gyógykezelésre. így nem olyan sorsra jutottak a betegek, mint Thomas Mann Varázshegy című regényének hősei, akik szintén tüdőbetegek voltak, s akiknek megrendítöen reménytelen világa részvétet vált ki mindazokból, akik olvasták ezt a művet. Orvosaink tehát már elhordták a „varázshegyet“? Túlzás lenne azt hinni, hogy a tbc hazánkban már a múlté, hogy a huszadik század utolsó harmadában ez a veszély már nem áll fenn. Viszont a szűrővizsgálatokkal elérték, hogy a friss fertőzésre hamar fény derül, mielőtt még a beteg megfertőzné környezetét. A betegség pedig hathatósan gyógyítható. A méh- és emlő- műtéten átesett nők száma emelkedett, viszont csökkent azoké, akik számára e szervek káros megbetegedése végzetessé vált Az övék is a legtöbb esetben azért, mert - fájdalom- csak akkor mentek orvoshoz, amikor már panaszaik voltak. Tehát résen kell lenni. Egészségügyünk fel van készülve. Minden körzet egészségügyi központjában kellő számú szakképzett munkaerő, orvos, egészségügyi nővér van, továbbá jól felszerelt laboratóriumok és műszerek állnak rendelkezésre. A betegség megelőzésének elve azonban csak akkor érvényesül maradéktalanul, ha időszakonként mindenki - a saját érdekében és munkahelye érdekeivel összhangban - szűrővizsgálatnak veti alá magát. KOVÁCS ELVIRA ÚJ SZÚ 8 1984. V.11
