Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1984. január-június (17. évfolyam, 1-26. szám)
1984-04-06 / 14. szám
* i ÚJ szú 21 1984. IV. 6. MOLDÁVIA NYELVI TÉRKÉPE A Szovjetunió lakossága ma több mint 130 nyelvet beszél. A hatalmas ország minden köztársasága többnemzetiségü, ezért kiemelkedően fontos, az Alkotmányban is rögzített emberi jog: az anyanyelv használata az élet minden területén. Az anyanyelvi sokszínűség szempontjából az egyik legtarkább képet Moldávia mutatja. A köztársaság 4,7 millió lakosának 64,7 százaléka moldáv, 14,2 százaléka ukrán, 11,6 százaléka orosz, 3,5 százaléka gagauz (türk eredetű nép, amely a IX.-XVI. században telepedett meg ezen a tájon), 2,7 százaléka zsidó, 2,1 százaléka bolgár. Élnek még itt cigányok, lengyelek, beloruszok, örmények, tatárok, de más nemzetiségek is. Jelenleg a városlakó moldávok 95 százaléka beszél oroszul, az oroszoknak több mint a fele tud moldávul. A többi nemzetiség az anyanyelvén kívül vagy mind a két nyelvet, vagy az egyiket a kettő közül jól érti és beszéli. A két-, esetenként háromnyelvúség nemcsak az egyént, hanem a nyelveket is gazdagítja, frissíti. Az utóbbi évtizedekben a moldáv nyelv speciális kutatások tárgya lett. Mint megállapították: új szavakkal, kifejezésekkel gazdagodott, nyelvi készlete észrevehetően gyarapodott. Az iskolákban, főiskolákon természetesen moldáv nyelven folyik az oktatás, és folyamatosan fejlődik az anyanyelvű nemzeti irodalom, a színház és a filmgyártás is. Ugyanilyen fejlődés tapasztalható az itt élő többi nép nyelvében és kultúrájában is. A gagauzok számára például megteremtették az Írásbeliséget. A köztársaságban ma e valaha teljesen analfabéta nép fiainak a körében a legmagasabb az egy főre jutó •közép-, illetve felsőfokú végzettséggel rendelkezők aránya. Mindinkább gyarapodik azok száma, akik Moldávia több népének nyelvét is beszélik. Itt minden ötödik házaspár vegyes nemzetiségű. Ugyancsak megszokott jelenség, hogy a munkahelyeken sok nemzetiség dolgozik együtt. Nem ritka az olyan gyár, ahol 20 nemzetiség fiai-lányai dolgoznak. A vogtlandi zenesarok Az NDK déli részén az úgynevezett vogtlandi zenesarokban régi hagyomány a hangszerkészítés. Az itt élő és dolgozó mesterek kezéből kerül ki az országban készülő hangszerek - kürtök, trombiták, brácsák, csellók, nagybőgők, hegedűk, fuvolák, klarinétok, po- zaunok, fagottok - 90 százaléka. A vogtlandi hangszereket 1677 óta ismerik a világban. A műhelyek mellett ma már hangszergyárak is működnek. A kettő nem versenytársa egymásnak. A markneukircheni gyárnak például európai híre van. Itt sorozatban készülnek a fúvós és a vonós hangszerek. Ugyanebben az üzemben vannak azonban mesterműhelyek is, ahol egyedi zeneszerszámok kerülnek ki a hangszerkészítők kezéből. Vogtlandi hegedűje van például Yehudi Menuhinnak, Igor Ojsztrahnak, és ilyen szóló- hangszeren játszott David Ojsztrah is. A legkiválóbb mesterek többsége már a hetvenes éveiben jár, így egyre inkább előtérbe kerül az utánpótlás kérdése. Ebben azonban nincs hiány, mert a mesterek fiai, lányai apjuk, nagyapjuk nyomdokába lépnek. Nem ritka az olyan család, ahol a nagyapa, az apa, az unoka együtt dolgozik a műhelyben. Ilyen például a Schneider-család. A Schnei- der-féle paliszander-, juharvagy körtefából készült blockflőtéket nagyra értékelik a tengerentúli országokban, Kanadában, Új-Zélandban is. A Heinel-családban már a hatodik nemzedék áll a munkapad mellett. Ők pengetés hangszereket gyártanak Ezúttal a lányutód, Ulrike vette át a műhelyt. Ulrike Heinel 12 éve készít gitárokat. Nem könnyű munka, amit csinál, de büszke rá, hogy ő az első nő, aki ebben a hangszerfajtában mesterlevelet szerzett, Jelenleg vele együtt 14 fiatal készíti - mesterlevél és komoly szaktudás birtokában - az ősei által kezdett szakterületen a hangszereket. Február közepén új, télen is üzemelő termálstrandot nyitottak Debrecenben. A fördő vize reumatikus és ízületi megbetegedésekben szenvedők gyógyítására szolgál. FORRÁSOK: ŐSTK, BUDAPRESS, APN, TANJUG, PANORAMA, VNA Lengyelország délnyugati részén, Bogatynban működik az ország egyik legnagyobb külszíni fejtésű bányája. A lengyel-nyugatnémet kooperációban készült hatalmas, 760 tonna súlyú - a képen részben látható berendezés - arra szolgál, hogy a kimerült bányát újra feltöltse a korábban elhordott földréteggel. LAKAT AZ EGYETEMEK KAPUIN? Jugoszláviában célul tűzték ki, hogy 1985-re legalább 190-re csökkentik a tízezer lakosra jutó egyetemi hallgatók számát. Miért van erre szükség? Jugoszlávia az egyetemi hallgatók számarányát tekintve az elsők között áll Európában. Az európai egyetemi hallgatók száma átlag - 10 ezer lakosra számítva - 175, míg Jugoszláviában jelenleg 210 fő. A hetvenes években gomba módra szaporodtak az egyetemek és az egyetemi tagozatok. Ma 19 egyetem működik az országban, s majdnem mindegyiknek ötnél több kihelyezett tagozata is van. Szinte nincs olyan nagyobb város, ahol ne működne egyetemi tagozat, főiskola vagy pedagógiai akadémia. Ez oda vezetett, hogy a jelenlegi helyzetben nem tudnak minden okleveles fiatalnak megfelelő állást biztosítani, különösen azoknak nem, akik valamilyen népszerű szakmában szerezték meg diplomájukat. Már 1983-ban 6-10 százalékkal csökkentették az egyetemi helyek számát, s ez a csökkentés az idén is tovább folytatódik. Az iskolahálózat ész- szerüsítése kapcsán azt is felülvizsgálják: van-e létjogosultsága- minden egyetemi tagozatnak, karnak? Szerbiában a Köztársasági Oktatási Bizottság már el is készítette az ésszerűsítési tervjavaslatot. A terv alapján bezárják a belgrádi Közgazdaságtudományi Kar két kihelyezett tagozatát, a nisi jogi és közigazgatási kar egy, a belgrádi Gépészeti Kar két, a Vegyészeti Kar sabaci, az Elektrotechnikai Kar és az Orvostudományi Kar egy-egy kihelyezett tagozatát. Megszűnik továbbá a belgrádi Gyógypedagógiai Kar, a nisi Munkaszervezési Kar, a belgrádi Politikai Tudományok Karának néhány tanszaka, többek között az újságírói. A tervjavalat természetesen nem örvend nagy népszerűségnek, de az aránytalanságok megszüntetése szükségessé teszi a mielőbbi megoldást. A Vietnami Nőszövetség kezdemé ny ezésé re sorra nyílnak az anyák iskolái a VSZK-ban. A kezdeményezés sikerét és tömegjellegét igazolja a tanosztályok gyarapodó száma. Egyetlen tartományban, a fővárostól keletre Anyák iskolái elterülő Hai Hungban 1842 osztály működik több mint 120 ezer kismama és gyakorló anya részvételével. Nagy gonddal választják ki és készítik fel munkájukra a speciális kurzusok előadóit is. Eddig 16 ezer előadót képeztek ki, s a tananyagot felölelő kiadványok ezreit bocsátották az édesanyák rendelkezésére. A gyermekneveléssel és a családdal kapcsolatos tudnivalók, ismeretek oktatását sokhelyütt egészségügyi vizsgálatokkal is összekötik. S ami a legfontosabb: anyák tízezrei ápolják szakszerűbben és higi- énikusabban gyermekeiket a korszerű ismeretek birtokában. Keresztrejtvény VÍZSZINTES: 1 Rejtvényünk első része. 13. A gondolkodás szerve. 14. A nomád török népek sátortábora. 15. Szúrófegyver. 17. Pneu része. 18. Könyörög. 20. Ausztriai város. 21. Azonos betűk. 22. Pisze. 24. Mond. 26. Kálium, stannum. 27. Személyes névmás. 28. Ruhakelme. 29. Aratórész. 30. Kettősbetü. 32. Az ember melle, névelővel. 34. Díszítőelem. 35. Igen - angolul. 37. Szorul. 38. Város az NSZK-ban. 39. Elektród. 41. A rejtvény befejező része. 43. Ideg - görögül. 45. A jég teszi. 47. Szövet. 49. Fogoly. 50. Szlovákiai város - magyarul. 52. Ilyen út is van. 54. Tantál. 55. Előidéz. 56. Karel... Mácha. 57. Kis sziget az Atlanti-óceánban. 59. Főnév- képző. 60. Csúf vénasszony. 61.. Radíroz. 63. Dagály. 64. Lakoma. 65. Ébred. 66. Lantán. 67. Embertömeg. 70. Szeszes ital. 71. Sufniban van! 72. A rejtvény második része. FÜGGŐLEGES: 1. A Hold eltakarja a Napot. 2. A brahmanista mitológia tüzistene. 3. Zárhang. 4. Norvég költő. 5. Holland építész. 6. Azonos betűk. 7. Szudánnéger törzs. 8. Fizikus az USA-ban. 9. Den..., Hollandia fővárosának neve a közhasználatban. 10. Posztófajta. 11. Fölé. 12. Olasz festőcsalád. 16. Olyan barlang, amelyben denevérek tanyáznak. 18. Ciprusi harcosok nemzeti szövetsége 19. Rövid eszű-e? 23. Gyökértörzs. 24. Régi vonóslantszerú hangszer. 25. Az emésztőrendszer része. 26. Német orvos és költő. 28. Dékán - szlovákul. 29. Város az NSZK-ban 31. Japán pénznem. 33. Képző. 34. Hiányos kör. 36... vet, kocka dobásával dönt. 38. Egész. 40. Ék. 42. Ázsiai ország. 44. Vissza: görög betű. 46. Ad acta. 48. Deciliter. 51. Óhajtod. 52. T. Y. N. 53. Darál. 56. Rossz tanácsadó (ék. f.). 58. Csermely. 60. Olasz filmszínésznő. 61. Program. 62. Tüzelőfa (ék. f). 64. Szovjet sakkozó. 65. Harmadik hatvány. 68. Kicsinyítő képző. 69. G. SZ. 70. Stibium. 71. Ősi mezopotámiai város. A március 23-án közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Az a munka, melyet szeretet nélkül végzünk, nem hoz sok hasznot Könyvjutalomban részesülnek: Kondé Mihályné, Nyárasd (Topof- níky), Lendvay Gyöngyi, Nyárad (Topolövec). Domsitz Piroska, Várkony (Vrakún), Simon Szaboics, Bratislava, Tranzit Gázvezeték 4. kollektívája, Nagykapos (Veiké Kapusany). ( r j A szocialista országok ÉLETÉBŐL