Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)
1984-12-15 / 297. szám, szombat
= ENSZ-HÍREK -----A Közgyűlés és a BT határozata a pretoriai rezsim politikájáról Chester Crocker nyilatkozata ENSZ-határozat a világűr békés célokra történő kihasználásáról (ČSTK) - Az ENSZ Biztonsági Tanácsa csütörtökön este egyhangúlag olyan határozatot hagyott jóvá, amely egyrészt megerősíti a BT 1977-ben hozott határozatát, amely megtiltja, hogy fegyvereket adjanak el a fajüldöző Dél-afrikai Köztársaságnak, másrészt pedig felszólítja az államokat, hogy ne vásároljanak olyan fegyvereket, lőszert és katonai gépkocsikat, amelyeket Dél-Afri- kában gyártottak. Ricsard Ovinnyikov, a Szovjetunió képviselője kijelentette: A BT- nek ez az ülése az apartheid problémájának csak egy elenyésző részével foglalkozott. Hangsúlyozza, hogy Pretoria a világszervezet minden felszólítása ellenére tovább folytatja az agressziót és az állami terrorizmus politikáját, s ezzel nagymértékben veszélyezteti a nemzetközi békét és biztonságot. A pretoriai fajüldöző rezsim politikájával foglalkozott csütörtökön az ENSZ Közgyűlése is, amely megtárgyalta az adminisztrációs és költségvetési bizottság ajánlásait. Annak ellenére, hogy a nyugati országok az USA-val az élen nemet mondtak, a Közgyűlés szótöbbséggel hatékony szankciókat fogadott el a pretoriai rezsim ellen, valamint Dél-Afrikában a nemzeti felszabadító harc támogatására. Azonban a határozat végleges szövegéből kimaradtak azok a bekezdések, amelyek bírálják az USA-t a Pretoriával folytatott együttműködésért. Mindez a határozati javaslatban szerepelt, amelynek kidolgozásában Csehszlovákia is részt vett. Hazánk társszerzője volt több más apartheid-ellenes javaslatnak, amelyeket csütörtökön elfogadtak. A világszervezet Közgyűlése tegnapra virradó éjszaka 106 szavazattal 10 ellenében olyan határozatot fogadott el, amely jóváhagyja azon nemzeti felszabadító mozgalmak megfigyelői státuszát, amelyeket az Afrikai Egységszervezet és az Arab Államok Ligája elismer. A határozat nem szól külön minden felszabadító mozgalomról, de lehetővé teszi például, hogy a Polisario Front - amely Nyugat-Szahara függetlenségéért küzd - is részt vegyen megfigyelőként az ENSZ munkájában. Mint ismeretes, a Polisariot novemberben vették fel az Afrikai Egységszervezet tagjai közé. Chester Crocker, az amerikai külügyminiszter Afrika-ügyekkel megbízott helyettese külföldi újságírók előtt kijelentette: az USA továbbra is folytatni kívánja ún. konstruktív együttműködését a Dél-afrikai Köztársasággal. Ezzel párhuzamosan durván támadta azoknak a tüntetéseknek a résztvevőit, akik elítélik ezt az együttműködést. Szerinte ezek az emberek „nem értik meg az amerikai kormány politikáját, s magatartásukkal gyengítik az USA pozícióit“. Nicaragua A sandinista hadsereg sikeres akciói Amerikai állampolgárok állásfoglalása ÚJ SZÚ 1984. XII. 15. (ČSTK) - A nicaraguai hadsereg novemberben az északkeleti határvidéken különböző harci akciók során az ellenforradalmi bandák 58 tagját megölte, 33-at megsebesített, s 27-et foglyul ejtett - jelentette a Barricada című managuai lap, s hozzáfűzte, hogy a sandinista egységek nagy mennyiségű fegyvert és lőszert is zsákmányoltak. A nicaraguai fegyveres erők ugyanabban a hónapban több terrorcsoportot szorítottak vissza hondurasi területre. Menekülésük során a ellenforradalmárok megtámadtak néhány határ menti falut, 8 földművest megöltek, 7-ef megsebesítettek és 4-et elhurcoltak. Az áldozatok között ismét voltak nők és gyermekek. Venezuelai-szovjet pártközi tárgyalások (ČSTK) - Caracasban venezue- lai-szovjet pártközi tárgyalásokra került sor. Jesus Faria, a Venezuelai Kommunista Párt főtitkára és a párt politikai bizottságának tagjai találkoztak az SZKP küldöttségével, amely Karen Brutyenc- nek, az SZKP KB külügyi osztályvezető-helyettesének vezetésével venezuelai látogatáson tartózkodik. A megbeszéléseken nemzetközi kérdésekről, ezen belül a kö- zép-amerikai helyzetről volt szó. A felek síkraszálltak a konfliktus békés rendezése mellett. A két pártküldöttség kölcsönösen tájékoztatta egymást a Venezuelai ' KP, illetve az SZKP tevékenységéről. A szovjet küldöttség találkozott Carlos Andrés Perez volt venezuelai elnökkel, a Szocialista Internacionálé alelnökével is. Neutronfegyverek (ČSTK) - A New York Times tegnapi számában közölte, hogy az amerikai kormány folytatja a neutronfegyverkezést. A lap •szerint a Pentagon a mostani pénzügyi évben nagy sorozatban gyárt 155 mm-es nukleáris ágyúlövedékeket. Ezeket a hagyományos nukleáris muníciótól csupán az különbözteti meg, hogy köny- nyen átalakíthatok neutronlövedékké. A sandinisták a harcokban 11 katonát veszítettek, s 35-en sebesültek meg közülük. A kávészüret idejére Nicaraguába érkezett 600 amerikai állampolgár Managuában nyilatkozatot adott ki, amely egyebek között rámutat: a somozista bandák által a védtelen polgári lakosság ellen végrehajtott bűncselekményekért a Reagan-kormányra hárul a felelősség. A dokumentum aláírói követelik a washingtoni kormánytól, hagyja békén Nicaraguát és szüntesse meg az ellenforradalmároknak nyújtott támogatást. (ČSTK) - A Szovjetunió kezdeményezésére az ENSZ Közgyűlésének XXXIX. ülésszakán áttekintették azt a kérdést, hogy a kozmikus térséget csakis békés célokra és az emberiség javára használják fel. A vita eredményeként a Közgyűlés határozatot fogadott el 150 szavazattal, vagyis az ENSZ-tag- államok szavazatainak abszolút többségével. Egyedül az Egyesült Államok nem támogatta a határozattervezetet. A határozat a többi között hangoztatja: a nemzetközileg hatékonyan ellenőrzött általános és teljes leszerelés megköveteli, hogy a kozmikus térséget kizárólag békés célokra használják fel, és ez a térség ne váljék a fegyverkezési hajsza szinterévé. Az okmány a továbbiakban felszólít minden államot, de főleg azokat, amelyek jelentékeny ürfegyverzettel rendelkeznek, hogy aktívan segítsék elő a világűr békés hasznosítása céljainak elérését és haladéktalanul intézkedjenek, hogy a nemzetközi béke és biztonság fenntartása, valamint a nemzetközi együttműködés és kölcsönös megértés fejlesztése érdekében emeljenek gátat a kozmikus fegyverkezési hajsza előtt. A határozat aggodalmát és csalódását fejezi ki amiatt, hogy a genfi leszerelési konferencián 1984-ben nem sikerült megállapodni egy különleges bizottság létrehozásáról, annak ellenére, Nyikolaj Tyihonov Törökországba utazik (ČSTK) - Nyikolaj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke Turgut özal török kormányfő meghívására december második felében hivatalos látogatást tesz Törökországban. Mengisztu Havannában (ČSTK) - Mengisztu Haile Mariam legfelsőbb etióp vezető baráti munkalátogatásra csütörtökön Havannába érkezett. Fidel Cast- róval, a Kubai KP KB elsó titkárával, az államtanács és a miniszter- tanács elnökével elsősorban a kétoldalú kapcsolatokról, illetve időszerű nemzetközi kérdésekről, ezen belül is Afrika és Közép- Amerika problémáiról folytat tárgyalásokat. SALVADOR A kormány elfogadta a gerillák tűzszüneti javaslatát (ČSTK) - A salvadori kormány néhány napos habozás után elfogadta a hazafias erők javaslatát, miszerint a karácsonyi és újévi ünnepek idejére rendeljenek el fegyvernyugvást. A salvadori fegyveres erők parancsnoksága a partizánok jelentős kezdeményezésére eddig nem reagált. Nyílt titok ugyanis, hogy a kormány hadseregét a reakciós katonatisztek irányítják, s a parancsnokok nagy része ellenzi a felkelőkkel való tárgyalásokat. Arturo Rivera y Damas San Salvador-i érsek, aki a Duarte- kormány és a forradalmi erők között a közvetítő szerepét játssza, üdvözölte a hazafiak fegyvernyugvásra tett javaslatát, s a békés rendezéshez vezető pozitív lépésként értékelte. hogy nem ^történtek alapvető ellenvetések a különleges bizottság létrehozását illetően. Ezért a határozat 1. emlékeztet minden államot arra a kötelességére, hogy a kozmikus térséggel kapcsolatos tevékenysége során tartózkodnia kell az erővel való fenyegetéstől, vagy annak alkalmazásától; 2. megerősíti, hogy a hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett megvalósítandó általános és teljes leszerelés megköveteli: a világűrt kizárólag békés célokra használják fel, s a kozmikus térség ne válhasson a lázas fegyverkezés színterévé; 3. hangsúlyozza, hogy a nemzetek közösségének a világűrre kiterjesztett lázas fegyverkezés megakadályozása érdekében további fontos intézkedéseket kell elfogadnia, a megfelelő és hatékony ellenőrzés elveivel összhangban; 4. felszólít minden államot, főleg azokat, amelyek nagy potenciállal rendelkeznek a kozmikus térségben, aktívan segítsék elő a világűr békés kihasználásának megvalósítását és foganatosítsanak azonnali intézkedéseket a lázas űrfegyverkezés megakadályozása, a világbéke megőrzése, a nemzetközi együttműködés és kölcsönös megértés elmélyítése érdekében; 5. ismét megerősíti, hogy a genfi leszerelési konferenciának, mint az egyedüli sokoldalú leszerelési fórumnak elsőrendű szerepet kellene játszania olyan sokoldalú szerződés vagy szerződések megkötéséről folytatott tárgyalásokon, amely vagy amelyek megakadályoznák az űrfegyverkezést, beleértve annak minden aspektusát is; 6. javasolja a leszerelési konferenciának, hogy a lázas űrfegyverkezés kérdésének megtárgyalását részesítette előnyben; 7. javasolja a leszerelési konferenciának is, hogy aktivizálja a lázas űrfegyverkezés megakadályozásával kapcsolatos kérdések minden szempontból történő megtárgyalását, tekintetbe véve az összes vonatkozó javaslatot, beleértve azokat is, amelyeket az ENSZ közgyűlésének XXXIX. ülésszakán terjesztettek elő; 8. javasolja a leszerelési konferenciának, hogy 1985-ben, a konferencia tanácskozásának kezdetén hozzanak létre e kérdés megtárgyalására egy különleges bizottságot és kezdjenek tárgyalásokat az űrfegyverkezés megakadályozásáról szóló szerződés vagy szerződések megkötéséről; 9. felszólítja a Szovjetuniót és az Egyesült Államokat, hogy azonnal és konstruktív szellemben kezdjenek tárgyalásokat az űrfegyverkezés megakadályozása céljából, és rendszeresen tájékoztassák a leszerelési konferenciát a tárgyalások menetéről, így segítve annak munkáját; 10. javasolja a leszerelési konferenciának, hogy az e kérdés megvitatásáról szóló jegyzőkönyvet terjessze az ENSZ közgyűlésének XL. ülésszaka elé; 11. felkéri az ENSZ főtitkárát, hogy küldjön meg a leszerelési konferenciának minden dokumentumot a Közgyűlés XXXIX. ülésszakáról, amelyek e témakört érintik; 12. kimondja, hogy előzetesen a XL. ülésszak napirendi programjába kell sorolni az űrfegyverkezés megakadályozásának a kérdését. Új ösztönzés a csehszlovák-lengyel baráti kapcsolatok fejlődésének A lengyel sajtó Wojciech Jaruzelski prágai munkalátogatásáról (ČSTK) - Vojciech Jaruzelski csütörtöki prágai baráti munkalátogatásáról nagy terjedelemben számol be a lengyel sajtó. A lapok részletezik a LEMP KB első titkárának, a minisztertanács elnökének tárgyalásait, amelyeket Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával, köztársaságunk elnökével, valamint Ľubomír Štrougallal, a CSKP KB Elnöksége tagjával, a szövetségi kormány elnökével folytatott. A Trybuna Ludu, a LEMP KB központi lapja kommentárjában rámutat a látogatás munkajellegére, amelyre egyben a rendkívül szívélyes és baráti légkör volt jellemző. A legfelsőbb szintű cseh- szlovák-lengyel tárgyalások megerősítették a CSKP és a LEMP, Csehszlovákia és Lengyelország szilárd szövetségét, s a megbeszélések hozzájárultak a sokoldalú kapcsolatok továbbfejlesztéséhez. Wojciech Jaruzelski egynapos baráti munkalátogatása új távlatokat nyitott a kölcsönösen előnyös együttmüködés bővítése előtt - írja a lap. A Trybuna Ludu arra is kitér, hogy a prágai találkozóra feszült nemzetközi helyzetben került sor. Ezzel kapcsolatban a két ország vezetői hangsúlyozták: a CSKP és a LEMP, Csehszlovákia és Lengyelország álláspontja valamennyi kérdésben azonos, s ez elsősorban érvényes a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal közösen a béke megőrzésére, a nukleáris katasztrófa veszélyének elhárítására tett erőfeszítésekre. A Zycie Warszawy című napilap kommentárjában azt hangsúlyozza, hogy a rövid, ám rendkívül gyümölcsöző látogatás során a két ország vezetői összefoglalták a sokoldalú együttmüködés eddigi eredményeit és kitűzték a kapcsolatok fejlesztésének új irányait. A lap annak a meggyőződésének ad hangot, hogy Wojciech Jaruzelski prágai tárgyalásai új ösztönzést adnak Csehszlovákia és Lengyelország baráti kapcsolatai fejlődésének és hozzájárulnak az egész szocialista közösség egységének megszilárdításához. A Flick-botrány következménye (ČSTK) - A nyugatnémet Bundestag a bonni ügyészség javaslatára megfosztotta képviselői mentelmi jogától Ottó Lambsdorff volt gazdasági minisztert, aki a kisebbik koalíciós partner, a szabaddemokrata párt parlamenti képviselője. Ismeretes, Lambsdorff a Flick konszern megvesztegetési botrányával összefüggésben volt kénytelen lemondani miniszteri tárcájáról, az ügyészség emellett adócsalás miatt is vádat kiván emelni ellene. Befejeződtek a szovjet-japán gazdasági tárgyalások (ČSTK) - Tokióban tegnap befejeződött a szovjet-japán és a japán-szovjet gazdasági együttműködési bizottság együttes ülése. A két bizottság tagjai megvitatták a kétoldalú kereskedelmi és gazdasági együttműködés jelenlegi helyzetét és bővítésének távlatait. Mindkét részről megerősítették, hogy a kapcsolatok fejlesztését óhajtják az egyenlőség és a kölcsönös előnyösség alapján. Az ülés résztvevői leszögezték, hogy sikeresen folyik több együttműködési megállapodás teljesítése és létrejöttek a feltételek további tárgyalásokhoz, valamint közös tervek kidolgozásához az erdőgazdálkodás, a közlekedés, a kohászat, a színesfémkohászat, a vegyipar és további ipari ágazatok terén. NDK-beli gyógykezelésen tartózkodik 60 nicaraguai hazafi, akik az ország területére Hondurasból behatoló ellenforradalmi bandák elleni harcokban sebesültek meg. A felvételünkön látható Julio szemsérülést szenvedett és jelenleg az egyik berlini kórházban ápolják. (ČSTK-felvétel)
