Új Szó, 1984. december (37. évfolyam, 286-307. szám)
1984-12-14 / 296. szám, péntek
ÚJ szú 7 1984. XII. 14. KUPAKOMMENTÁRUNK: A kapott gól mint fordulópont Londonban november 28-án nagyon jó benyomást tett a Bohemians, csupán a helyzetek kihasználásával állt hadilábon. Sokan arra számítottak, hogy a prágai visszavágón behozhatja hátrányát. Pospíchal edző és játékosainak elképzelését már a 8. perc elrontotta. Falco fejesgólja után 3:0 lett a Tottenham előnye, s akkor a Bohemiansnak már csak a 4:1 vagy 5:2 arányú győzelem lehetett volna segítségére. A prágai játékosok egynéhánya túlzottan ideges, ingerlékeny lett, ami rossz tanácsadó ilyen forró hangulatú mérkőzésen, s így elkezdődött a túlzott keménység. Ponnet belga játékvezetőnek minden éleslátása és tudása kellett ahhoz, hogy elejét vegye a további kíméletlen belépőknek, a mérkőzés elfajulásának. A szünetben láthatólag a Bohemians edzője játékosainak lelkére beszélt, s a második félidőben lényege- sen jobban, támadó felfogásban igyekezett játszani a csapat. Legalább a döntetlent biztosító gólt megérdemelten szerezte meg. A változatosság kedvéért Prágában a Tottenham jobban játszott mint odahaza, a talaj, meg a már KUPASZERDA A már közölt eredményeken kívül a következő mérkőzéseket játszották az UEFA Kupában: Inter Milano - Hamburger SV 1:0 (0:0), góllövö: Brady (11-esből), Dundee United - Manchester United 2:3 (1:2), góllövők. Hughes és He- garty, ill. Dodds, McGinney (öngól) és Mühren, Real Madrid - Anderlecht 6:1 (4:1), góllövők: Valdano (3), Butrangueno (2), Sanchez, ill Frimann, FC Köln - Szpartak Moszkva 2:0 (1:0), góllövők: Bein és Littbarski. KEK: Celtic Glasgow - Rapid Wien 0:1 (0:1), góllövő: Pacult. Ez a mérkőzés az előző, a glasgowi visszavágó megismétlése volt. Ma délben ejtik meg Zürichben mindhárom kupasorozat következő fordulójának sorsolását. Ezt a BEK-ben a kővetkező csapatok várják: Austria Wien, Dnyepr Dnyepropetrovszk, Girondins Bordeaux, Juventus, IFK Göteborg, Liverpool, Panathinaikosz, Sparta Praha. A KEK-ben. AS Roma, Bayern München, Dynamo Dresden, Dinamó Moszkva, Everton, Fortuna Sittard, Larisz- sza, Rapid Wien. Az UEFA Kupában: Dinamó Minszk, FC Köln, Internazionale Milano, Manchester United, Real Madrid, Tottenham Hotspur, Videoton, Zseljeznicsar Szarajevó. A negyeddöntő mérkőzéseire 1985. március 6-án és 20-án kerül Vereség (ČSTK) - A Vietnami Szocialista Köztársaság négy városában a negyeddöntő mérkőzéseivel folytatódott a baráti hadseregek labdarúgótornája. A csehszlovák katonaválogatott 1:0-ás félidő után 3:0 arányú vereséget szenvedett a szovjet csapattól. A találkozó gyors, jó iramú játékot hozott. A csehszlovák futballisták lassúbbaknak bizonyultak ellenfelüknél, ez döntött. A csoport másik mérkőzésén a magyar válogatott 3:1 (1:0) arányban bizonyult jobbnak Kubánál. A magyar együttes ellen ma játszik a csehszlovák csapat, és ha tovább akar jutni az elődöntőbe, győznie kell. Két további eredmény: NDK - Lengyel- ország 1:0, Angola - VSZK ,,B“ 1:0. Sportfogadás A Sazka 52. játékhetének párosítása: JÉGKORONG 1. Csehszlovákia - Szovjetunió, 2. Finnország - NSZK (az Izvesztyija Dijáért). LABDARÚGÓ VB-SELEJTEZŐ 3. Albánia - Belgium, 4. Ciprus - Hollandia. JÉGKORONG CSNL 5. Lok. Ingstav Brno - DS Olomouc, 6. Baník ČSA Karviná - Štadión Hr. Králové. ANGOL LABDARÚGÓ-DIVÍZIÓ 7. Arsenal - Watford, 8. Aston Villa- Newcastle United, 9. Everton - Chelsea, 10. Norwich City - Tottenham Hotspur, 11. Queen's Park Rangers- FC Liverpool, 12. West Ham United- FC Southampton, 13. FC Sunderland- Nottingham Forest. (ČSTK) említett gyors vezető gól meg is könnyítette helyzetét. Eleve kizárt lett a hosszabbítás lehetősége, s az Ajax ellen előbb olyan sikeres tizenegyes sorozat. Nem róható fel a Bohemiansnak a küzdés hiánya, sőt túlzott volt harciassága, a szokottnál figyelmetlenebb a védekezése és átlátszóbb a támadásvezetése. A labda jobban szót fogadott az ellenfélnek, mint a házigazdának. Utólag is megállapíthatjuk, hogy a Tottenham májusban nem véletlenül hódította el ezt a kupát. A sors túl korán hozta össze a Bohemians együttesét a sorozat egyik kimagasló csapatával. Az UEFA Kupa további mérkőzéseit legalább röviden érintjük. A Videoton egy félidőn át támadni hagyta a félelmetesnek vélt Partizánt, amely a télidéig 2:0-ás vezetéssel el is készült az erejével. Szünet után a fehérvári csatárok, meg a középpályások is már tudták tartani a labdát, a csapat meg az eredményt. Feltámadt a Real, amelyről azt hittük, hogy Brüsszelben kiütéses vereséget szenvedett a 3:0-val. Az Anderlecht hálójába egy mérkőzésen hat gólt lőni csak kiváló összjátékú és igazi mesterlövészekkel rendelkező együttes tudhat. A brit labdarúgásra jellemző módon a hazai döntetlen után Dundee városában vívta ki a továbbjutást a Manchester United. Szarajevóban a hazai csapatot feldobta, vendégét letörte a tény, hogy 0:0-ás állásnál a Craiova tizenegyest hagyott ki, azután már csak a vendéglátók tündököltek. Kézilabdatornák (ČSTK) - Csehszlovákia férfi és női kézilabda-válogatottja az NDK-ban, illetve Lengyelországban lejátszotta első mérkőzését a nemzetközi tornán. A csehszlovák lányok 26:23 (14:8) arányban győztek Lengyelország B- csapata ellen. Kellemetlen meglepetéssel szolgáltak a férfiak: 18:17-re kikaptak Svájc együttesétől. Hírügynökségi jelentések szerint megérdemelten szenvedett vereséget a csehszlovák együttes, mert pontatlanul, kevésbé határozottan kézilabdázott, s ezt az ellenfél kihasználta. Az NDK-beli torna további eredményei: Románia - Lengyel- ország 27:24, NDK A - NDK B 30:24. A chorzowi női tornán: Románia - OSZSZSZK 24:24, Lengyelország - Hollandia 27:21. Hiába volt egyenrangú ellenfél Milánóban a Hamburger SV, helyzeteit nem tudta kihasználni és az idegenlégiós Brady 11-es gólja döntött. Kölnben a házigazda csakhamar behozta hátrányát, majd Savlo lövésével csak a kapufát találta el, s nyomban utána Littbarski lövése a hálóban kötött ki. így búcsúzott a Szpartak Moszkva. Minszkben is a vendég győzött, akárcsak előbb Lodzban, csakhogy a lengyel csapat a visz- szavágón mindössze 1:0-ra. A plusz egy KEK-mérkőzésen Manchesterben a szerencsésebb Rapid győzött a sokat, de eredménytelenül rohamozó Celtic ellen, tehát jól járt az előző visszavágó eredményének megsemmisítésével. ZALA JÓZSEF EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK + A DAC labdarúgó-szakosztálya holnap 9.00 órakor tartja évzáró közgyűlését a Duna Szálló bankett-termében. Immár egymás után harmadszor úgy, hogy a csapat az SZNL I őszi bajnoka... + A Gorgyejeva-Grinkov szovjet páros nyerte az első aranyérmet a Colorado Springsben folyó junior műkorcsolya-világbajnokságon. A szovjet páros a kötelezőkben és a szabadon választott gyakorlatokban is a legjobbnak bizonyult. Az ezüst- és a bronzérem is szovjet párosé lett. + Tizennegyedik alkalommal szerezte meg a győzelmet a Szovjetunió férfi kézilabda-válogatottja a tbiliszi nemzetközi tornán. A döntő mérkőzésen 29:21 arányban győzött Lengyelország ellen. + A labdarúgó Afrika Kupa elődöntőjének két eredménye: Zambia - Kenya 2:0, Malawi - Uganda 2:0. + Ronchetti Kupa-mérkőzé- sen az MTK női kosárlabdacsapata 73:44 arányban győzött a DBB Wien ellen. + A prievidzai sportcsarnokban szombaton labdarúgó-teremtornát rendeznek. A részvevők: Plastika Nitra, Agro Levice, Baník Prievidza.-f Az 55 éves jugoszláv Bran- ko Elsner lett az osztrák labda- rúgó-válogatott szövetségi kapitánya. A másodedző szerepét a korábbi válogatott Starek látja el. Kaszparov első győzelme (ČSTK) - Szerdán a 42. lépésben függőben maradt Karpov - Kaszparov férfi sakkvilágbajnoki döntő 32. játszmáját tegnap fejezték be. Mégpedig úgy, hogy a világbajnok Karpov játék nélkül feladta. A világbajnoki döntő állása tehát 5:1-re módosult. Karpov- nak egy győzelemre van szüksége ahhoz, hogy megvédje elsőségét. A 33. játszmára hétfőn kerül sor, a szervező bizottság úgy döntött, hogy ma szünnap lesz. A fehér bábokat Karpov vezeti majd. Sífutó Világ Kupa (ČSTK) - Az olaszországi Val di Sóiban az 5 km-es távval megkezdődött a sífutónők Világ Kupa-sorozata. A győzelmet a norvég Britt Pettersen szerezte meg két szovjet versenyző előtt. A csehszlovák képviselők közül Havrančíková szerepelt a legjobban, aki a 15. helyen végzett. A seregszemlén 14 ország 97 sportolója vett részt, a Szovjetuniót kilenc, Svédországot nyolc, Finnországot hat, Csehszlovákiát hét sífutónő képviselte. A kilenc szovjet sífutónő a legjobb tizenöt között végzett. Eredmények: 1. Pettersen (norvég) 15:47,5, 2. Orgyina 15:49,4, 3. Vaszilcsenko 15:52,8, 4. Sztyepanova 15:52,9, 5. Zim- jatova (mind szovjet) 15:56,4, 6. Nykkelm (norvég) 15:56,9 ... 15. Havrančíková (csehszlovák) 16:16,2 ... 27. Švubová 16:43,6, ... 31. Svobodová 16:48,0, ... 36. Paulű 16:54,5. Asztalitenisz Szuper Liga Győzelem Anglia ellen is Csak a lengyel-svéd mérkőzés volt szoros • Háromszor 5:2... Szerdán a 4. fordulót bonyolították le az asztalitenisz Szuper Ligában. Csehszlovákia csapata ezúttal Angliában szerepelt, és 5:2 arányú győzelmével továbbra is az élen maradt pontveszteség nélkül. Egyébként 5:2-re végződött még további két mérkőzés: Magyarország verte ilyen arányban Hollandiát és ugyanez az eredmény született a nyugatnémet-jugoszláv találkozón is. Egyedül a lengyel-svéd összecsapás hozott szoros eredményt, amelyen 3:3 után az utolsó egyes döntött. ANGLIA - CSEHSZLOVÁKIA 2:5. Ipswichben játszották a mérkőzést, amelyen a papírforma igazolódott be. Desmond Douglas mindkét csehszlovák ellenfelét legyőzte, Panský mindössze öt poént tudott ellene gyűjteni az első játszmában. A többi mérkőzésen a csehszlovák játékosok a várakozásnak megfelelően szerepeltek, bár a vegyes párosok mérkőzése, valamint a Prean - Panský találkozó eredménye a várakozással ellentétben szorosan alakult. EREDMÉNYEK: Douglas - V Broda ' 2:0, (7, 18), Prean- Panský 1:2 (18, -9, -12), Gordon - Hrachová 0:2 (-15, -18), Douglas, Prean - Panský, V. Broda 0:2 (-15, -18), Douglas, Gordon - Panský, Hrachová 1:2 (24, -17, -19), Douglas - Panský 2:0 (5, 15), Prean - V. Broda 0:2 (-18, -18). MAGYARORSZÁG - HOLLANDIA 5:2. Kaposvárott játszották a találkozót, amely a várakozásnak megfelelően könnyű magyar győzelmet hozott, annak aránya azonban mindenképpen meglepetés. Különösen azután, hogy nyilvánvalóvá vált: az Európa-bajnok Vriesekoop nem állt asztalhoz. A hollandok két győzelmét a Henk van Spanje, Kloppen- burg vegyes páros és Henk van Spanje szerezték, az utóbbi éppen Klampár ellenében! Az eredmény azért váratlan, mert a hollandok az első három forduló során mindössze két győzelmet szereztek EREDMÉNYEK: Klampár- Ron van Spanje 2:0, Kriston- Henk van Spanje 2:1, Bátorfi- Kloppenburg 2:0, Klampár, Kriston - H. van Spanje, Vlieg 2:1, Takács, Nagy - H. van Spanje, Kloppenburg 1:2, Klampár- H. van Spanje 0:2, Kriston - R van Spanje 2:0. NSZK - JUGOSZLÁVIA 5:2. Ez az eredmény a valós erőviszonyokat tükrözi, esetleg Kovács 2:0-ás győzelme Lieck ellenében váratlan, míg Batinics sikere Wenzel ellen a papírformának is megfelel. LENGYELORSZÁG - SVÉDORSZÁG 4:3. Az elmúlt évi kiírásban ugyanez az eredmény született, igaz, akkor a svédek otthonukban játszottak és már 3:0-ra vezettek... Ezúttal fej-fej mellett haladt a két csapat, 3:3 után Grubba izgalmas csatában nyert 2:1 -re Lindh ellen. A Szuper liga állása a 4. forduló után: 1. Csehszlovákia 4 4 0 17:11 8 2. NSZK 4 3 1 18:10 6 3. Magyarország 4 2 2 15:13 4 4. Lengyelország 4 2 2 14:14 4 5. Svédország 4 3 1 18:10 2 6. Jugoszlávia 4 1 3 14:14 2 7. Anglia 4 1 3 12:16 2 8. Hollandia 4 0 4 4:24 -4 (A svéd és holland csapattól az ETTU négy büntetőpontot levont.) (mészáros) Kemény, könyörtelen küzdelmet hozott a Bohemians - Tottenham labdarúgó UEFA Kupa-mérkőzés. Balról Falco, Mičinec, Chiedozie és Maróik küzd a labdáért (ČSTK-felv.) Novotný és Kubáková (ČSTK) - Frýdek-Místekben, átadták az idei év legjobb hazai röplabdázóinak járó díjakat. A sorrendben 14. ankéton a férfiak mezőnyében Josef Novotný, a nőknél Éva Kubáková végzett az első helyen. Az ünnepélyes eredmény- hirdetés keretében a legjobb férfi és női hatos megmérkőzött az NHKG női, illetve a Vítkovice férficsapatával. Az ankét eredménye - férfiak: 1 Josef Novotný (RH Praha, 1956. március 29-én született, négy országos bajnoki címet szerzett, három ízben a ČH Bratislava, egyszer pedig az RH Praha együttesével. 1978-ban, 1980-ban és 1983-ban is az év röplabdázója volt. 1982-ben sportmesteri címmel tüntették ki.) 2. Zdenék Kaláb (VŠ Praha), 3. Cyril Krejčí (RH Praha). Nők: 1. Eva Kubáková (RH Praha, 1963. november 26-án született, az RH csapatával egy ízben szerzett bajnoki címet, a válogatott játékosaként 1981-ben és 1983-ban részt vett az Európabaj- nokságon.), 2. Lucie Václavíková (Textilana Liberec), 3. Simona Mandelová (RH Praha). Bubka, Bikova, Avgyejenko... (ČSTK) - A szovjet atléták a két olimpia közötti négyéves időszakban nyolcszor gondoskodtak arról, hogy az ugrószámokban megváltozzék a világcsúcs. Oroszlánrésze van ebben a rúdugró Szergej Bub- kának, aki négy ízben javított világrekordot, társa Vlagyimir Poljakov egyszer, a magasugró Tamara Bikova pedig háromszor. Ezen kívül a Szovjetunió atlétái a különböző ugrószámokban tíz országos rekordot döntöttek meg. Amint a Szovjetszkij Szport Írja kommentárjában, az ugrókat a szovjet atlétika avantgardjának tekintik. 1983-ban Gennagyij Avgyejenko, Szergej Bubka és Tamara Bikova világbajnoki cimet nyert, s az idei Barátság Versenyeken az ugrók négy arany-, három ezüst- és egy bronzérmet szereztek. A siker leglényegesebb tényezőjének a kommentátor azt tartja, hogy kitűnő ugrók széles skálája könnyíti meg a kiválasztást, hiszen nemcsak a közvetlen élvonal ér el nagyszerű eredményeket, hanem az atléták egész sora. A magas teljesitményszint az új rekordok biztosítéka. A férfi magasugrásban az atléták fő célkitűzése a 240 cm elérése. Ami a női magasugrókat illeti, június 20-ig Bikova vezette a ranglistát. Ezután került az élre a bolgár Ludmila Andonova, 207 cm-rei. A jövő évben e két világnagyság versengése a nemzetközi atlétikai találkozók érdekes színfoltja lesz. Nagy javulást mutatott a rúdugró Bubka. Neki köszönhetően egy év leforgása alatt tizenegy centimétert javult a világcsúcs. A szakemberek véleménye szerint Bubka képes a 6 méter elérésére is.
