Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-13 / 269. szám, kedd
ÚJ szú 7 1984. XI. 13. A lázas fegyverkezés és az atom veszély ellen (Folytatás az 1. oldalról) Husák köztársasági elnök személyes üdvözletét. Az államfő és választott szerveink nagy figyelemmel és jóakarattal kísérik figyelemmel egész munkájukat és kongresszusuk jelenlegi tanácskozását - mondotta. Harmadik kongresszusuk az a felelős hely, ahol értékelik hozzájárulásukat a világbéke építéséhez és megszilárdításához, olyan tanácskozás, amelyen a múltban végzett és a jövőben végzendő munkájukkal foglalkoznak. Kongresszusuk légköre vitathatatlanul ösztönzően hat jövő béke- erőfeszítéseikre. Csehszlovákia népe nemzeti félszabadító harca betetőzése és Csehszlovákia dicső szovjet hadsereg általi felszabadítása 40. évfordulójának szinte az előestéjén jöttek össze. 1945 májusában véget ért az emberiség történetének legvéresebb háborúja. Hat évig tartott, és eseményeinek forgatagába csaknem 40 országot és Földünk lakosságának zömét belerántotta. Kirobbanásáért, a emberek tízmillióinak haláláért és szenvedéséért a felelősség a nemzetközi imperializmusra és világuralmi vágyára hárul. A szovjet nép és a szovjet hadsereg viselte a második világháború legnagyobb terhét. Az egész világ csodálattal, tisztelettel és reménykedéssel tekintett a szovjet emberek áldozatokkal teli és győztes harcára. És mindmáig a világ haladó és becsületes emberei rendkívül nagyra értékelik a szovjet emberek hősiességét és önfeláldozását, s hálával emlékeznek rá. Joggal'vagyunk büszkék arra, hogy a világ többi szabadságszerető népével együtt a cseh és a szlovák nemzet is szembefordult a fasizmussal, s így hozzájárult vereségéhez. Nemzeteink és nemzetiségeink legjobb fiai és lányai becsülettel küzdöttek a második világháború frontjain, a partizándandárokban, az illegális szervezetekben, elpusztultak a koncentrációs táborokban és a náci börtönökben. Nemrég emlékeztünk meg arról a 40 évről, amely a széles néptömegeknek a Szlovák Nemzeti Felkelésben való felejthetetlen fegyveres fellépése óta eltelt. Ugyancsak visszaemlékeztünk a duklai hadműveletre, amelyben nemzeteink szabadsága nevében a szovjet és a csehszlovák katonák tízezrei áldozták életüket. Sohasem feledjük az összes társadalmi réteghez és csoporthoz tartozó emberek százezreit, a valódi hazafiakat, akiket vallásukra és világnézetükre való tekintet nélkül egybekapcsolt a szabadság iránti vágy, és akik nem haboztak életüket áldozni ebben a harcban. Csehszlovákia népe tisztelettel emlékezik a papok és a vallásos társulatok azon tagjainak, köztük a római katolikus papoknak önfeláldozására, akik vérüket ontották ebben a becsületes harcban. Hogyan becsüli meg népünk a nehezen kivívott szabadságot, az antifasiszta ellenállás számtalan áldozatának örökségét, valamint azt az ösztönző és vezető szerepet, amelyet a fasizmus elleni harcban a CSKP betöltött, bizonyítja az új, szociális szempontból igazságos szocialista társadalom építésének egész negyven éves időszaka hazánkban. A CSKP Központi Bizottsága, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága és a szövetségi kormány által Csehszlovákia népe nemzeti felszabadító harca betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója alkalmából kiadott felhívás egyebek között leszögezi: Büszkén állapíthatjuk meg, hogy a felszabadulás óta eltelt 40 évben mélyreható forradalmi változásokat hajtottunk végre. Ezek valóra váltják azon harcosok egész nemzedékeinek régi vágyait, akik a társadalom igazságos elrendezésére törekedtek Sajnos azonban a jelenlegi nemzetközi helyzet rendkívül súlyos és bonyolult. A nemzetközi imperializmus legreakciósabb és legmilitánsabb körei az Amerikai Egyesült Államok hadiipari komplexumával az élen - amely befolyása alá vonta az amerikai kormányzatot - tovább folytatják rendkívül veszélyes és kockázatos politikájukat. Arra törekszenek, hogy katonai-hadászati fölényre tegyenek szert, és ebből a pozícióból kényszerítsék akaratukat a világra. Ez a politika a szocialista országok ellen, a világ összes haladó és békeszeretó erői ellen irányul. Ez az egész könyörtelen és létfontosságú nemzetközi küzdelem nyilvánvalóan visszatükröződik a nemzetközi társadalmi realitás oly bonyolult, érzékeny és jelentős területén, mint az egyházi és a vallási élet. Egyrészt az imperializmus reakciós körei hatalmi törekvései politikai, illetve ideológiai eszközeként igyekeznek visszaélni az egyházzal és a vallásokkal a szocializmus elleni harcban, s részben ez sikerült is. Az Egyesült Államok egyes körei éppen az egyházakat és általában a felekezeteket választották ki a szocialista országok olyan erőiként, amelyek előmozdítanák a szocializmus felbomlását. Igyekeznek hazug képet előidézni a szocialista országokban a vallással és az egyházakkal szembeni ellenségeskedésről és üldözésről, s így a hívők tömegeit szembeállítani a társadalommal. Mindegyikük jól tudja, hogy ezek a támadások szöges ellentétben állnak a valósággal. Másrészt, világméretekben számos egyház és vallási kör béke melletti nagyszabású elkötelezettségével találkozhatunk. A nemzetközi imperializmus erőit nagyon aggasztja számos egyház és pap békeelkötelezettsége, és ezt a legkülönfélébb módszerekkel és nyomással igyekeznek gyengíteni és megzavarni. Természetesen nem közömbös számunkra, melyik oldalán állnak a világméretű küzdelemnek a csehszlovákiai egyházak. Ezért nagyra értékeljük azt, hogy a papok és a hívők döntő többsége a társadalmi haladás és a béke oldalán áll. Értékes az is, hogy a béke és a békés együttélés iránti vágy egyházaink és vallási társulataink számára nem üres frázis, hanem a hívők körében végzett mindennapi munka egyik meghatározó elve. Erről tanúskodik a béke-vi- lágtalálkozó támogatására alakult egyházi és vallási bizottság tevékenysége és főként munkájának számos eredménye. Szervezetük ebben a bizottságban is bebizonyította, hogy pótolhatatlan küldetést teljesít. így valósultak és valósulnak meg mindazon hazafias papok eszméi és hagyományai, akik már több mint 35 éve bonyolult egyházi feltételek között megLegfontosabb feladatunk a béke megőrzése és a fejlett szocialista társadalom további építése értették, hogy olyan társadalomban élnek, amelyben a nép az úr, s amelyben a nép javára és jólétéért kell dolgozni. Az itthon és külföldön végzett békemunka, elsősorban a keresztény békemozgalmak aktivitása önöket, a katolikus papokat tömörítő Pacem in terris szervezet tagjait is nagy megelégedéssel tölti el. Saját egyházuk egyes köreinek támadásai és meg nem értése, a külföldi egyházi emigráció sértései és támadásai ellenére idejében felismerték hazájuk létérdekeit a nemzetközi helyzetben és munkájuk sajátosságait a szocialista állam feltételei között. Ugyancsak elégedettséget és eddigi munkájuk megbecsülését jelenti a római katolikus egyház legfőbb csehországi és szlovákiai püspökségei képviselőinek állás- foglalása. A püspökök és a káptalani helynökök bölcsen fölmérték e munka jelentőségét és hasznosságát, s hozzájárultak folytatásához. Kudarcba fulladt minden olyan kísérlet, hogy megrágalmazzák a Pacem in terrist, s becsületes és érdemes munkáját. Mindenki, aki akar látni, látja: mindennapos papi munkájuk kifejezi, hogyan lehet egybekapcsolni a papi hivatást a béke- és a társadalmi elkötelezettséggel, s a papság elveinek megvalósítását célzó humánus szereppel. Csak azt tisztelhetik és ismerhetik el az emberek, aki valóban szolgál és segít, aki ismeri és megérti a szükségleteket, a nép örömeit és fájdalmait, s aki kész emberi felelősséget vállalni. Elkötelezett jjapi tevékenységükkel így nemcsak megtalálták ezt, hanem konkrét munkájukkal realizálják is az egyház helyét társadalmunkban. Országaink sikerei csak a becsületes és áldozatkész munkán alapulnak, amelyhez a hívők és az ateisták egyaránt hozzájárulnak. És ugyancsak egyformán részesednek a szocializmus vívmányaiból. Valódi érdekünk a hivő emberekkel való jó viszony kiépítése, valamint az állam által elismert egyházakhoz és vallási társulatokhoz fűződő kapcsolatok fejlesztése. Ezen érdek gyakorlati megnyilvánulása az alkotmányban rögzített lelkiismereti szabadság, valamint minden egyház és vallási társulat egyenlősége. Ugyancsak az egész történelmi folyamatból logikusan adódik, hogy az állam megérti a különböző egyházak és vallási társulatok, valamint a papok és a hivók szükségleteit. Ennek bizonyítéka a papság anyagi támogatása, valamint az egyházak és a vallási társulatok minden jogos szükségletének fokozatos kielégítése. A kölcsönös kapcsolatok szolid szintet értek el, s adottakká váltak az új feltételek elmélyítésükhöz. Tudatában vagyunk azonban annak és nem becsüljük le azt, hogy voltak és vannak kívülről jövő kísérletek, egyházpolitikai viszonyaink megbontására. Itt elsősorban a személyeik, az egyesületük elleni támadásokra gondolok, amelyek rágalmazó kampányok formájában arról akarják meggyőzni a világot, hogy a katolikus egyház megszüntetésének hordozói Csehszlovákiában, vagy pedig kétségbe vonják hűségüket és odaadásukat a római katolikus egyház iránt. E kampányok céljai nagyon ‘ átlátszóak, s azok, akik irányítják őket, nem is akarják túlságosan palástolni ezeket a célokat. Ezek a támadások egészében véve megfelelnek a világ legreakciósabb erői törekvéseinek. Egyik céljuk az, hogy lehetetlenné tegyék államunk és a Vatikán párbeszédét, örülünk annak, hogy a papok döntő többségét ezek a mesterkedések nem vezették félre. Különösen a fiatalabb papnemzedéknek kellene tudatosítania ezen út komolyságát és érdemes voltát. Azok, akik szembehelyezkednek szervezetük tevékenységével, vagy gyalázzák szervezetüket, vegyék tudomásul, hogy ezzel csak a katolikus egyház érdekeinek árthatnak. A múltban fontos tanácskozásokra került sor államunk és a Vatikán között. Pozitív eredményeiket jól ismerik. És hogy ezután a tárgyalások megrekedtek, az nem Csehszlovákia hibája. A cseh kormány és a szocialista állam minden illetékes szerve nevében biztosítom önöket arról, hogy továbbra is teljes mértékben készek vagyunk sokoldalúan támogatni nemes munkájukat, ahogyan ezt a következő időszakra szóló programunkban megfogalmazzák. Bohuslav Chňoupek elvtárs expozéja a Szövetségi Gyűlés kamaráinak 14. együttes ülésén (Folytatás az 1. oldalról) lásfoglalásokra ösztönzik. A háborúellenes aktivitásba a legkülönfé lébb politikai meggyőződésű emberek nagy száma kapcsolódik be. A vita ezután további felszólalásokkal folytatódott. Ezt követően zárszavában Bohuslav Chňoupek külügyminiszter köszönetét mondott külpolitikánk egyértelmű támogatásáért, és azért a figyelemért, amelyet erre a Szövetségi Gyűlés és képviselői fordítanak. Biztosította a Szövetségi Gyűlést arról, hogy a csehszlovák külügyi szolgálat dolgozói továbbra is® minden erejükkel a CSKP XVI. kongresszusa külpolitikai irányvonala megvalósításán fáradoznak. A két kamara ezután egyhangúlag határozatot fogadott el. A Népi Kamarának és a Nemzetek Kamarájának 14. együttes ülése ma folytatja munkáját. (Folytatás a 3. oldalról) ország népének törvényes képviselői foglalják el. Kim Ir Szén elvtárs nemrég tett csehszlovákiai látogatása jelentős ösztönzés a Koreai Népi Demok- raitkus Köztársasággal folytatott együttműködésünk sokoldalú fejlesztéséhez. Támogatjuk a koreai népnek az ország békés egyesite- sére irányuló erőfeszítéseit, azt a követelését, hogy az amerikai csapatokat feltétel nélkük vonják ki a félsziget déli részéről. Figyelmet fordítunk a Kínai Népköztársasággal fenntartott kapcsolatainkra. Az elmúlt években fokozatosan bővültek államközi kapcsolataink. Külügyminiszteri szinten tárgyalásokra került sor. A két ország közti kereskedelem másfélszeresére növekedett. Felújítottuk és bővítettük az érintkezést a kultúra és a társadalmi szervezetek területén. Arra törekszünk, hogy kapcsolataink a két ország népének érdekében fejlődjenek, s hogy hozzájáruljanak a szocializmus és a haladás pozícióinak megszilárdulásához. A kínai fél pozitív viszonya a kapcsolatok normalizálására irányuló szovjet javaslatokhoz hasznára válna nemcsak a két országnak, hanem az egész nemzetközi helyzetnek. Az Albán Népi Szocialista Köztársaságot illetően továbbra is a kapcsolatok bővítésére, viszonyunk normalizálására fogunk törekedni. Bohuslav Chňoupek a továbbiakban hangsúlyozta, hogy külpolitikánk fontos összetevője a gyarmati elnyomás alól felszabadult, politikai és gazdasági függetlenségüket erősítő ázsiai, afrikai és latin-amerikai országokkal fenntartott kapcsolatok ápolása. Ezen országok között növekszik azok száma, amelyek a szocialista fejlődés útját választották. Ezzel összefüggésben konkrétan szólt a Jemeni Népi Demokratikus Köztársasággal, az Afgán Demokratikus Köztársasággal, Nicaraguával, a Szocialista Etiópiával, az Angolai Népi Köztársasággal, a Mozambiki Népi Köztársasággal, továbbá a Kongói Népi Köztársasággal, Benin Népi Köztársasággal, Guinea-Bissau Köztársasággal, a Madagaszkári Demokratikus Köztársasággal, a Tanzániai Egyesült Köztársasággal és Zimbabwe Köztársasággal fenntartott kapcsolatainkról. Az arab államokkal szemben folytatott politikánkban következetesen abból indulunk ki, hogy aktívan támogatjuk igazságos ügyüket, az agresszióval, az imperializmus és a cionizmus elleni harcuk során akcióegységük megszilárdítására irányuló valamennyi lépésüket. E politikailag és gazdaságilag jelentős térséggel fenntartott kapcsolataink jellemző vonása a hagyományos barátság és a kölcsönösen előnyös együttműködés. Elsősorban a Szíriai Arab Köztársasággal, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársasággal, a Líbiai Arab Népi Szocialista Állammal és másokkal. A továbbiakban szólt Indiával fenntartott kapcsolatainkról és ezzel összefüggésben megállapította: mély tisztelettel adózunk a tragikusan elhunyt Indira Gandhi- Csehszlovákia nagy barátja- életműve előtt, aki egész életét az indiai nép jólétének, a békéért és a nemzetek közötti baráti együttműködésért vívott harcnak szentelte. Csehszlovákia már hagyományosán jó hírnévnek örvend a latin-amerikai országok körében is. Ehhez nemcsak a kontinens számos országával fentartott több mint hat évtizedes diplomáciai kapcsolatok járulnak hozzá, hanem az is, hogy a békés, egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködés bővítésének irányításában kölcsönös érdeklődés és készség mutatkozik. Ami a tőkés országokat illeti, a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése politikájának bevált elveiből indulunk ki. Rendkívüli fontosságot tulajdonítunk a Finnországgal, Ausztriával, a Ciprusi Köztársasággal. Svédországgal, Svájccal, a Görög Köztársasággal, Spanyolországgal, Dániával, Franciaországgal, a Török Köztársasággal, Norvégiával, Luxemburggal, Hollandiával, Portugáliával, Kanadával, Japánnal és Ausztráliával fenntartott kapcsolataink fejlődésének. Az Ausztriával való jelenlegi kapcsolatainkat Bohuslav Chňoupek sokoldalúaknak és gazdaságilag rendkívül szerte- ágazóaknak jellemezte. Ez a körülmény azonban nyilván szálka bizonyos körök szemében, amelyek az ellenünk irányuló mesterségesen szított gyűlölködő kampány szításával igyekeznek megzavarni normális szomszédi kapcsolatainkat. Ez csak országaink, Közép-Európa stabilitásának kárára volna. Meglep bennünket, hogy a legújabb ilyen kampányban szerepet vállal, és azonosítja magát vele Ausztria néhány hivatalos képviselője is. Hangsúlyozta, hogy az új amerikai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták nyugat-európai rendszerbe állítása nem lehetett káros befolyás nélkül azokra a kapcsolatokra, amelyeket a rakétákat befogadó országokkal, tehát az NSZK-val, Nagy-Britanniá- val, Olaszországgal és az USA- val tartunk fenn. Megnyugtató szinten vannak Japánnal való kapcsolataink. Fejlesztésükhöz iparilag fejlett államaink között megvannak a feltételek. Felélénkültek kapcsolataink Ausztráliával. Linonn Bowen miniszterelnök-helyettes nemrég nálunk folytatott eredményes tárgyalásai során a kölcsönös kapcsolatok fokozásának szándéka kapta a hangsúlyt. Bohuslav Chňoupek Csehszlovákia külpolitikai aktivitását hazánk diplomáciai kapcsolatairól, a nemzetközi szervezetekben való tagságáról és az általa is aláírt nemzetközi szerződésekről szóló adatokkal egészítette ki. Expozéját így fejezte be: Pozitív eredményeket értünk ef kommunista pártunk céltudatos vezetésének és annak a támogatásnak köszönhetően, amelyet külpolitikánknak egész társadalmunk nyújt. Engedjék meg ezért, hogy erről a helyről köszönetemet fejezzem ki a CSKP Központi Bizottságának, a Központi Bizottság Elnökségének és személy szerint Gustáv Husák főtitkár elvtársnak, köztársaságunk elnökének az állandó, mindennapos gondoskodásért. A CSKP XVI. kongresszusa irányvonalának szellemében folytatjuk Csehszlovákia nemzetközi pozícióinak erősítését, a Szovjetunióval, a szocialista közösség országaival, az egész világ haladó és demokratikus erőivel folytatott együttműködésünk megszilárdítását és elmélyítését. Épp ez a politika felel meg teljes mértékben dolgozó népünk érdekeinek, s indul ki szocialista társadalmunk humánus lényegéből..