Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)

1984-11-10 / 267. szám, szombat

ÚJ szú 7 1984. XI. 10. Szovjet felszólalás Stockholmban (ČSTK) - Az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedések­ről és a leszerelésről tárgyaló kon­ferencián tegnap felszólalt Oleg Grinyevszkij, a szovjet küldöttség vezetője. Hangsúlyozta, hogy a stockholmi értekezlet hozzájá­rulhat és kell hogy hozzájáruljon az európai helyzet javulásához. Mindenekelőtt arra irányulnak Jaruzelski Budapesten (ČSTK) - Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a LEMP KB el­ső titkára, a Lengyel Népköztársa­ság Minisztertanácsának elnöke Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának meghívására teg­nap Magyarországra érkezett. A budapesti repülőtéren Wojciech Jaruzelskit Kádár János és más személyiségek üdvözölték. Szolidaritási akció (ČSTK) - A brit bányászok már­cius óta folyó sztrájkjával szolida­ritást vállaltak a London közelében lévő egyik legnagyobb erőmű dol­gozói. A West Turock-i erőmű al­kalmazottai nem voltak hajlandók feltölteni a tüzelőanyagkészleteket abból a szénszállítmányból, amely a sztrájktörők által működtetett bá­nyákból érkezett. Ennek következtében a fontos erőmű nem juttat villanyáramot a hálózatba és ezzel jelentős mér­tékben elősegítheti a 8. hónapja folyó sztrájk sikerét. a szovjet javaslatok, hogy az atomfegyverrel rendelkező álla­mok vállaljanak kötelezettséget, miszerint nem alkalmaznak első­ként atomfegyvert, és kössenek szerződést a katonai erő kölcsö­nös nem alkalmazásáról. A legfőbb ideje, hogy megkezd­jék a konkrét tárgyalásokat az európai bizalom- és biztonságeró- sítő intézkedésekről, tekintetbe véve a résztvevők álláspontjait. A Szovjetunió kész az érdemi együttműködésre mindazokkal, akik lelkiismeretesen törekszenek e cél elérésére. Kiprianu fogadta Vasil’ Bil’akot (ČSTK) - A CSKP küldöttsége, amely Vasil Bil’aknak, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tagjának, a Központi Bizottság tit­kárának vezetésével szerda óta a Ciprusi Köztársaságban tartóz­kodik, tegnap délelőtt Limassolból visszatért Nicosiába. Ezt követően Vasil Bil'akot fo­gadta Szpirosz Kiprianu, a Cip­rusi Köztársaság elnöke. Kölcsönösen tájékoztatták egy­mást országuk belpolitikai helyze­téről, és véleménycserét folytattak egyes fontos nemzetközi problé­mákról. Figyelmüket elsősorban a ciprusi kérdés megoldásának je­lenlegi helyzetére összpontosí­tották. Tűzpárbaj a bejrúti zöldvonal mentén (ČSTK) - Bejrútban az utóbbi órákban ismét kiéleződött a hely­zet. A libanoni fővárost a muzul­mánok lakta nyugati, illetve a ke­resztények lakta keleti szektorra osztó úgynevezett zöldvonal men­tén csütörtökön tűzpárbajra került sor, amely még tegnapra virradó­an is tartott. A libanoni hadsereg vezérkara a Bej rút két része kö­zötti átkelőhelyek lezárására kényszerült. Ugyancsak újabb harcokról érkeztek jelentések a Bejrúttól délre fekvő hegyvi­dékről. A bejrúti rádió megállapította, hogy a zavargást a jobboldali ele­mek nyilván azzal összefüggés­ben idézték elő, hogy megkezdőd­tek a libanoni-izraeli katonai tár­gyalások. A haladó erők sürgetik, hogy az ENSZ égisze alatt folyta­tott megbeszélések az izraeli megszálló csapatok teljes és felté­tel nélküli kivonásához vezesse­nek, és ragaszkodnak ahhoz, hogy a tárgyalásokból ne szerez­zenek politikai előnyöket az ag- resszorok és hazai jobboldali szö­vetségeseik. Simon Peresz izraeli kormány­fő csütörtökön provokatív látoga­tást tett a Dél-Libanont megszáll­va tartó izraeli egységeknél. Meg­látogatta az inváziós egységekkel kollaboráló úgynevezett dél-liba­noni hadsereg főparancsnoksá­gát, melynek vezetője, Lahad tá­bornok azzal dicsekedett, hogy „jól védik Izrael biztonságát Dél- Libanonban“. Az izraeli kormány­fő beiktatása óta első ízben járt Libanon megszállt területein s lá­togatására ugyanaznap került sor, amikor a dél-libanoni Nakurában megtartották a libanoni és izraeli katonai delegáció első találkozó­ját, s ezen épp az izraeli csapatki­vonásról volt szó. SAKK Jugoszláviában erős nemzetközi le­velezési versenyt rendeztek a szerve­zett levelezési sakkozás 50 éves jubi­leuma alkalmából. A tornát a bratisla­vai Jozef Franzen nyerte meg 9 ponttal 11 játszmából számos ismert levelezé­si élsakkozó (Heilemann, Brglez. Dün- haupt, Baumbach, Berta stb.) előtt. Fél ponttal túlteljesítette a „nagymesteri normát“ és a címet az ICCF (Nemzet­közi Levelezési Sakkszövetség) a kö­zelmúltban tartott pulai (Jugoszlávia) kongresszusán oda is ítélte a bratisla­vai sakkozónak, aki jelenleg a 12. leve­lező világbajnokság egyik selejtező csoportjában játszik. Az eddigi ered­mények alapján már biztosra vehető, hogy bejut a világbajnoki döntőbe, mely még ebben az évben megkezdő­dik. Bemutatjuk egyik játszmáját a ,,Ju- goszlávia-50“ versenyről: Spanyol megnyitás Világos: Franzen (Csehszlovákia) - Sötét: Rotariu (Románia) 1 e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 Hd4 (jobb, mint a híre) 4. Hd4: ed4: 5. 0-0 Fc5 6. d3 c6 7. Fa4 He7 8 Vh5 d5 9 Hd2 (egy Karpov — Kuprejcsik játszmában 9. ed5: történt, de világos nem jutott jelentős előnyhöz) 9.. .0-0 10. Fb3 Fe6 11. Hf3 f6 (vagy 11...h6 12. Fd2! és világos Gufeld szovjet nagymester elemzése szerint némileg jobban áll) 12. Fd2 Vd7 13 h3 Bfe8 14 Bfe1 Bad8 15. Be2 Ff7 16. Vg4 (nem 16. Vh4? Hg6 17. Vg3 Fd6 miatt) 16. .. Vg4 (Fe6!?) 17. hg4: de4: 18. Be4: Hd5 (sötét már csaknem kiegyenlített, egyedüli gyöngesége a d4 gyalogos. A szöveglépés helyett számításba jött Fb3:) 19. Bae1 Be4: 20. Be4: Fg6 21. Hd4:! (derült égből villámcsapás, a hu­szár útját babérok fogják övezni...) 21...Fe4: 22. He6 Fd3: (még a leg­jobb, 22.. Be8-ra 23. de4: Be6: 24. ed5: Be8 - Be2-re 25. dc6:+ Kf8 26. c7 stb. - 25. dc6:+ Kf8 26. cb7: nyert) 23. Hd8: Fa6 24 He6 b6!? (24. Fd6 25. Hf4 Ff4: 26. Ff4: kedvező végjáté­kot ad világosnak, fenyeget pl. Fa7) 25. Hd8! (ismét a huszár!) 25. .. Hf8 26. Hc6: He7 27. Hd8! (a, .gyilkos“ vissza­tér a tett színhelyére! Természetesen nem Ha7:? - b5 miatt) 27... Fc8 28 He6+ (a huszár megtette kötelessé­gét...) 28 . . . Fe6: 29. Fe6: Hc6 30. Fc4 Ke7 31. c3 He5 32. Fe2 és világos néhány lépésben nyert. (Az új levele­zési nagymester jegyzeteinek felhasz­nálásával). 1383. SZ. FEJTÖRŐ Molnár Árpád („Tijdschrift“ 1951 I. díj) i Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke8, Vf3, Bel és f4, Ha6 és h4, Fb8 és h5, gy: b7 és g5 (10 báb). Sötét: Ke6, Vd2, Bc4 és f1, Hd3 és f2, Fa2, gy: e5, g6 és g7 (10 báb). A megfejtés beküldésének határideje: november 19. A megfejté­sek az Új Szó szerkesztőségének cí­mére küldendők „Sakk“ megjelölés­sel. A helyes megfejtést beküldők kö­zül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1381. sz. fejtörő (Lukianov) he­lyes megfejtése. 1. Hd2ü Az e heti nyertesek: Važan Gregor, Hronovce; Bendžák Béla, Szepsi (Mol­dava n/Bodvou). DELMÁR GÁBOR Sorsoltak az UEFA Kupában Angol ellenfél a Bohemiansnak (ČSTK) - Zürichben megejtették a labdarúgó UEFA Kupa 3. fordulójá­nak párosítását. A mérkőzéseket november 28-án és december 12-én játsszák. A csehszlovák színeknek ebben a sorozatban már csak a Bohemians a képviselője, amely a kupa védőjével, az angol Tottenham Hotspur csapatával mérkőzik. Az első találkozóra angol pályán kérül sor. A további párosítás: Anderlecht - Real Madrid, Szpartak Moszkva - FC Köln, Universitatea Craiova - Zseljeznicsar Szarajevó, Ham­burger SV - Internazionale Milano, Widzew Lodz - Dinamó Minszk, Manchester United - Dundee United. Videoton - Partizán Belarád. Zdenék Svoboda, a Bohemi­ans labdarúgó-szakosztályának titkára így vélekedett a sorsolás ismertetése után: „Később sze­rettünk volna brit ellenfelet. Pél­dául egy Videoton vagy egy Szarajevó szívesebben látott vendég lett volna. Bizonyos fo­kig előny, hogy az első mérkő­zés Londonban kerül sorra, de a téli talajviszonyok az angolok mellett szólnak, akik szünet nél­kül folytatják télen át is a labda­rúgó-küzdelmeket. A szigetor­szág labdarúgása nem kellemes számunkra és a csehszlovák labdarúgó-közvélemény az an­golokat teszi esélyessé. Szeret­nénk megismételni azt, ami az Ajax ellen sikerült.“ A Bohemians angol klubban leg­utóbb az 1980. évi sorozatban játszott, akkor az Ipswich Town ellen házigazdaként 2:0-ra győ­zött, míg idegenben 3:0-ás vere­séget szenvedett. Az UEFA Kupa 3. fordulójának sorsolása nagyon nehéz ellenfelet juttatott a Bohemiansnak. A Tot­tenham 1963-ban KEK-gyóztes volt, 1972-ben először hódította el az UEFA Kupát, majd két évvel később annak döntőjébe jutott. Kétszer volt angol bajnok, ugyan­annyiszor nyerte el a Liga Kupát és hétszer volt az Angol Kupa védője. Az együttes tavaly a baj­LABDARÚGÁS • A bécsi Rapid labdarúgócsapata tiltakozott az UEFA-nál a Celtic Glas- gowtól a KEK-ben elszenvedett 3:0-ás vereséget hozó találkozó miatt. Ugyan­is a Rapid Weinhoffer nélkül fejezte be a mérkőzést, mert a nézőtérről bedo­bott üveg a fején megsebesítette. A bécsiek tiltakozását az UEFA ellen­őrző bizottsága november 15-én Zü­richben tárgyalja. • Jósé Torres, a portugál szövet­ségi kapitány kijelölte a svédek elleni keretét - kapusok: Bento, Damas, védők: Pinto, Eurico, Lima Pereira, Inacio, Frederico, középpályások: Carlos Manuel, Frasco, Virgilio, Sousa, Jaime, Magalhaes, csatárok: Diaman- tino, Futre, Gomes, Jordao. Mint isme­retes, szeptember 12-én Stockholm­ban a portugálok nyertek 1:0-ra. • Csütörtökön két mérkőzés volt a szovjet bajnokságban: Alma-Ata - Rosztov 1:2, Vilnius - Donyeck 0:0. A Zenit Leningrád vezet 41 ponttal. noki táblázat 8. helyén végzett, jelenleg negyedik, négy ponttal szorul az éllovas Everton mögé. Az UEFA Kupa új idényében a Sporting Bragától 3:0-ra kika­pott, majd azt 6:0-ra legyőzte, a Bruges pályáján 2:1 arányban alulmaradt, a visszavágót 3:0 arányban megnyerte. A prágai szurkolók keserű szájízzel gondol­nak vissza az 1962-es évre, ami­kor a Dukla Praha idehaza 1:0-ra győzött a Tottenham ellen és a visszavágón 4:1 arányú veresé­get szenvedett. A Tottenham fé­nyes sportmérlegét beárnyékolja szurkolóinak minősíthetetlen vi­selkedése, őket tartják Európa legizgágább nézőinek. A Totten­ham legjobb felállítása: Clemence - Stevens, Houghton, Hoddle, Roberts - Perryman, Chiedozie (Mabbutt), Falco - Allen, Ha­zard, Galvin (Crooks). Pályájá­nak lelátóin 50 000 néző foglalhat helyet. FUTBALLMENETREND SZOMBAT SZNL 1,14. forduló: Poprad- Dubnica, ZŤS Košice- Martin. VASÁRNAP I. liga, 11. forduló: Petržal­ka - Lokomotíva (10.30), Inter- Prešov, Olomouc - Žilina, Ostrava - Vítkovice, Trnava- B. Bystrica, Cheb - Sparta, Slávia - Slovan (mind 14.00 órakor). A Dukla - Bohemi­ans rangadóra hétfőn kerül sor 17.00 órakor. SZNL I: Nitra - DAC, Tren­čín - Pov. Bystrica, Senica- Michalovce (mind 14.00 óra­kor), Sp. Nová Ves — Levice, Trebišov - Prievidza, Humen­né - Púchov (mind 13.30 órakor). Nő az előny? Ma és holnap a 11. forduló mérkőzé­seivel folytatódik a magyar labdarúgó NB I. A három éllovas közül csak a listavezető Videoton szerepel hazai pályán és nem kizárt, hogy növeli elő­nyét: az utolsó helyezett Szeged ellen lép pályára. A műsor - szombat: Hon­véd - Eger, Pécs - Debrecen, Fe­rencváros - Csepel, vasárnap: MTK- VM - Rába ETO, Zalaegerszeg - Új­pest, Videoton - Szeged, Békéscsa­ba - Vasas, Tatabánya - Szombat­hely. Asztalitenisz Szuper Liga Egyedül - pontveszteség nélkül Szerdán csonka fordulóra került sor az asztalitenisz Szuper Ligában, mivel a két utolsó helyezett, a jugoszláv és a holland csapat találkozóját egy hét múlva rendezik. A szerdai három mérkőzés közül az igazi meglepetést az NSZK győzelme (4:3) okozta a lengyelek fölött, míg a svédek 5:2-es sikere az angolok ellen várható volt. A magyar-csehszlovák összecsapás lefolyását tekintve enyhén meglepetés ízű Panskýék sikere, akik így - pontveszteség nélkül - egyedül vezetik Európa legjobb asztalitenisz-csapatainak rangsorát. Amikor a magyar-csehszlovák talál­kozó után Salgótarjánban a magyar csapat szövetségi kapitányát, Pig- nitzky Lászlót a találkozóról kérdez­tük, nagyon sajnálja az elszalasztott lehetőséget. Úgy vélte, hogy Klampár veresége után is még kétszer volt a magyar csapat kezében a győzelem lehetősége, élni azonban nem tudott vele sem Urban - Hrachová ellen -, sem pedig a Klampár - Kriston páros. Amennyiben sikerült volna a magyar csapatnak megszereznie a két pontot, akkor most három csapat állna a táblá­zat élén - 4-4 ponttal. így Panskýék 6 ponttal, kétpontos előnnyel vezetnek a második helyen álló NSZK előtt, míg a rfiagyar csapat továbbra is csak két­pontos, és a lengyel, illetve az angol csapattal hajszálra azonos a három forduló során elért gyózelmek-veresé- gek aránya is. Csak 2 pontjuk van a svédeknek, pedig mindhárom talál­kozójukat megnyerték, igaz az ETTU négy ponttól megfosztotta őket. Nem voltak elégedettek a csehszlo­+ Oslóban a Skandináv Kupa női kézilabdatornán a következő eredmé­nyek születtek: NSZK - Jugoszlávia 16:20 (8:11), Szovjetunió - Franciaor­szág 27:13 (12:5), Hollandia - Norvé­gia 11:16 (5:8). A Szovjetunió vezet 4 ponttal Jugoszlávia (4), az NSZK és Norvégia (2 - 2), valamint a pont nélküli Hollandia és Franciaország előtt. + Wisla Krakkó - VŠ Praha 84:86- a női kosárlabda BEK-ben. A további eredményekből: Budapesti Tungsram- Canoe Natacion 99:71, Stade Francais - Napoca Kolozsvár 77:58, Ronchetti Kupa: Royal Brüsszel- Kremikovci Szófia 76:98. FÉRFIAK- BEK: CSP Limoges - CSZKA Moszkva 69:81, Granaloro Bologna- Panathinaikosz Athén 98:67, Real Madrid - Vevey Basket 79:79, Banco Roma - Efesz Isztambul 90:55, Ko- racs Kupa: Ciao Crem Varese - Pani- oniosz Athén 84:75, Renault Gent- Den Helder 115:99, Fenerbahcse- Borac Csacsa 93:82. + Bacauban megkezdődött a Kár­pát Kupa női kézilabda-viadal: Romá­nia - Lengyelország 31:20, Bulgária- Román jun. vál. 22:19. Elhalasztották... (ČSTK) - Moszkvában elhalasztot­ták a Karpov-Kaszparov sakkvilágbaj­noki páros mérkőzés 23. játszmáját. Kaszparov kérésére legközelebb hét­főn, november 12-én ülnek asztalhoz. A kihívó így kimerítette valamennyi pihenőnapját, amelyre az elsó 24 játsz­ma során lehetősége van. Karpov, aki továbbra is 4:0-ra vezet, eddig mind­össze egyszer kért halasztást. + Milan Drobňák, a Slavoj Bruntál hosszútávfutója nyerte az NSZK-beli Wendenben a nemzetközi mezei futó­versenyt. A nőknél Fišerová második lett, míg a junioroknál a fiúk között Heil, a nőknél Procházková volt szintén ezüstérmes. + Thierry Vigneron lett az év atlé­tája Franciaországban. A francia rúd­ugró augusztus utolsó napján 591 cm- rel új világcsúcsot állított fel, amelyet néhány perccel később Szergej Bubka 3 cm-rel túlszárnyalt. vák szakvezetők a győzelem ellenére sem, és Premysl Fulín csapatvezető továbbra sem érti, hogy miért gyengél­kedik a Panský-Hrachová vegyes pá­ros, amely - szerinte - reálisan meg­ítélve Európa legjobbja. Az újabb vere­séggel azonban már-már biztos győ­zelmet tettek ismét kétségessé, és a végén ugyancsak kellett a szeren­cse, hogy a győzelem megszülessen. A forduló meglepetéséhez - hogy az NSZK legyőzze a lengyeleket - az kellett, hogy az utóbbiak egyik legjobb- jukat, Kucharskit ne tudják asztalhoz küldeni. A szerdai csonka forduló után a Szuper Liga állása: 1. Csehszlovákia 3 3 0 12:9 6 2. NSZK 3 2 1 13:8 4 3. Svédország 3 3 0 15:6 2 x 4.-6. Magyarország 3 1 2 10:11 2 Lengyelország 3 1 2 10:11 2 Anglia 3 1 2 10:11 2 7. Jugoszlávia 2 0 2 5:9 0 8. Hollandia 2 0 2 2:12 -4 x (A x-el jelölt svéd, illetve holland csapattól 4-4 büntetőpontot levont az ETTU.) (mészáros) Nyolc nap - négy mérkőzés (CSTK) - Rövid szünet után hol­nap folytatódik az I. jégkorong-liga. A csapatok nehéz sorozat előtt áll­nak; nyolc nap alatt négy mérkőzést kell játszaniuk. A legközelebbi fordu­lóra vasárnap kerül sor. A 15. forduló músora: Pardubice - Č. Budéjovice (az elsó mérkőzés 1:2), Litvinov - Jih­lava (3:9), Gottwaldov - VSŽ Košice (0:8), Slovan - Plzeň (2:4), Vítkovice - Trenčín (5:4), Spartak - Brno (0:4). I. ÖKÖLVÍVÓ-LIGA Ezúttal két rangadó?... (méj) - Ma és holnap a hatodik fordulót bonyolítják le a hazai ökölvívó- sport első vonalának csapatbajnokságában. Azaz mindössze egyetlen forduló marad hátra az őszi idényből, de az sem a teljes mezőnynek, mivel az éllovas RH Ústí és az US Praha már korábban „lejátszotta“ a hetedik fordulójába kisorsolt találkozóját, fgy a bajnokság állásáról hűebb a kép, ha a vesztett pontokat vesszük alapul. Négy olyan csapat is van, amely eddig mindössze három pontot jegyezhet a veszteséglistáján: az Ustí, az Olomouc, a Dubnica - és nem kis meglepetésre - a Baník Most is. Igaz, ez az állítás a hét végén mindenképpen érvényét veszti. RH ÚSTÍ - DUKLA OLOMOUC. Ez a forduló igazi rangadója, hiszen az utóbbi évek bajnokságai mindig e két csapat között dőltek el - mindig az Ústi javára. Tekintve, hogy az észak-cseh­országiak lesznek hazai szorítóban, az ő sikerük várható. Ha a vendégek a legjobbjaikkal tudnak kiállni, akkor azonban a döntetlen sem kizárt. BANlK MOST - SPARTAK KO­MÁRNO. Váratlanul jól szerepel a bá­nyászcsapat, amely minden várako­zást felülmúlva a második helyen áll. Ha a bajnokság elején kellett volna ezt a találkozót előre tippelni, kiesési rang­adónak tituláltuk volna. így - tekintve, hogy a komáromiak is jól állnak a baj­nokságban - akár a középmezőny rangadója is lehetne a mérkőzés. SPARTAK DUBNICA - HYDROS­TAV JASLOVSKÉ BOHUNICE. A vendégcsapat legfeljebb a tisztes helytállásban reménykedhet - ha egyáltalán ki tud állni! TJ VÍTKOVICE - US PRAHA. A vendégek az esélyesebbek, s nem­csak azért, mert három ponttal van többjük, mint az utolsó előtti helyen tanyázó hazaiaknak. A reális várako­zások azonban gyakran megcáfoltat- nak a szorítóban - sokszor meg mel­lette ...

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom