Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)
1984-11-01 / 259. szám, csütörtök
r HATÉKONYABB MUNKÁVAL KÖZÖS CÉLJAINK ELÉRÉSÉÉRT ÚJ SZÚ 5 1984. XI. 1. EREDMÉNYEK ★ ★ ★ PROBLÉMÁK ★ ★ ★ TAPASZTALATOK JAVASLATOK Közelebb a megrendelőkhöz ELKÉSZÜLT A TÁVLATI TERV • Új FODRÁSZAT, ÜVEGHÁZ ÉS BEGYŰJTŐK Alapos elemzés készült az elmúlt hónapokban a szolgáltatásokról a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban. Elsősorban a lakosság igényeire voltak kíváncsiak a szakemberek, ennek alapján ugyanis - az anyagi és műszaki lehetőségek figyelembevételével - elkészülhetett az 1990-ig szóló távlati fejlesztési koncepció. A hosszú távú fejlesztési terv értelmében az évtized végéig a lakossági szolgáltatásokból eredő bevétel több mint 12 millióval haladja meg az elmúlt évi 50 millió 700 ezer koronát kitevő termelési értéket. A termelésben közvetlenül részt vevő dolgozók száma ugyanakkor csupán 17 fővel növekszik, a többletbevétel tehát lényegében a munkatermelékenység fokozásából származik majd. A hagyományos lakossági szolgáltatásnak számító borbély-fod- rász-kozmetikus ágazat évi forgalmát félmillió koronával növeli, s az évtized végére már eléri a 2 930 000 koronát. A járási székhelyen a közelmúltban átadott új szalonokon kívül a jövőben tovább bővül a fodrászatok hálózata. Jelentősen bővül a vidéki hálózat is. Hamarosan új munkahelyek létesülnek a központi községekben, így Gesztetén (Hostice), Almá- gyon (Gemerský Jablonec), Nagybalogon (Veľký Blh), Tisovecben és Klenovecben. Az érintett községek nemzeti bizottságainak jelentős anyagi hozzájárulásával számos új, illetve külön e célra átalakított épületet adnak át rendeltetésének. A múltban sok panasz merült fel a szalonok felszereltségére, nos a tervek szerint az elkövetkező időszakban sok géppel gyarapszik vállalatunk, s remélhetőleg nem lesz hiány a hatásos bőrápolószerekből és egyéb kozmetikumokból sem. A ruhatisztítók és mosodák fejlesztésére is sor kerül. A meglévő részlegek korszerűsítése mellett néhány új szolgáltatás bevezetését is tervezzük. Az irhabundák és szőrmék tisztításán kívül már a közeljövőben vállalunk függönyfestést és fehérnemüjavítást, továbbá házi szőnyegtisztítást is. A meglévő tisztítók közül a rima- szombati rekonstrukcióra szorul. Jelentősen bővítjük a begyűjtők hálózatát. Terveink között szerepel Šafárikovóban, Gesztetén, Nagybalogon, Osgyánban új átvevőhelyek létesítése. A virágkertészet termelésének értékét az elkövetkező öt-hat év folyamán mintegy négymillió koronával kell növelni. Elősegíti terveink megvalósítását a Kurincon épülő üvegház. Új virágüzletek megnyitását tervezzük Ajnácskőn, Klenovecben, Tisovecben és Ri- maszécsen (Rimavská Seč). A taxiszolgáltatás tulajdonképpen már napjainkban szerkezeti változáson megy keresztül, mégpedig a tehertaxi javára. A személyi taxiforgalmat főként kisfogyasz- tású gépkocsik látják el. Az autójavításban a jelenlegi formák továbbfejlesztésén és a minőség javításán kívül a jövőben új kellékek gyártásával is megpróbálkozunk. Ez új műszaki berendezések vásárlásával jár, s a dolgozók átképzése is szükségessé válik. A kőfaragó részleg munkája a jövőben nem csupán temetkezési kellékek, síremlékek és emléktáblák készítésére korlátozódik majd A padok és virágvázák már megkezdett gyártását tovább fejlesztjük a jövőben. Talán a legnagyobb fejlesztés asztalosműhelyünkben várható, ahol a tervek szerint csaknem megkétszereződik majd a forgalom. A lakossági szolgáltatásokon kívül ugyanis elvállaljuk a Csehszlovák Televízió számára a fából készült kellékek gyártását, s a helyi gépgyárral is kooperálunk. Jelentős megrendeléseket várunk a kiskerttulajdonosoktól, akik számára elfogadható áron faházakat építünk előregyártott elemekből. A fémmegmunkáló műhelyek teljesítményét is növelni kívánjuk. A bátkai lakatosmúhelyben kisállattenyésztők számára készülnek különböző kellékek, jesenskéi műhelyünkben pedig kerítések és garázsajtók sorozatgyártását tervezzük. Szolgáltatásaink közül csupán a villamosgépek javítása terén nem várható lényeges fejlesztés, s higiéniai okokból megszűnik a szikvízgyártás. Szódát ezentúl csak a Közép-szlovákiai Sör- és Szódagyár helyi üzemében állítanak elő. A beruházásokat illetően hatmillió koronát fordítunk egy újabb szolgáltatóközpont építésére, ezenkívül új irodaház és szociális épületek is épülnek mintegy 10 millió korona értékben. RÖVID ANDRÁS mérnök, a Rimaszombati Járási Szolgáltató Üzem igazgatóhelyettese A lakosság igényeinek megfelelően JAVULÓ SZOLGÁLTATÁSOK A CSKP KB 6. ülése határozatainak értelmében kidolgoztuk a szolgáltatások bővítésének távlati tervét 1983-tól 1988-ig. Az idén legfontosabb feladatunk átadni az annyira várt és szükséges új szolgáltatóházat. A kétmillió korona beruházással épült korszerű helyiségekbe költöznek majd a női fodrász és a borbély, a virágüzlet, ott lesz a tisztító felvevőhelye és a temetkezési vállalat is. S mert igény mutatkozott, Naszvadon (Nesvady), is lesz fényképész, manikűr, pedikűr, va-- lamint itt helyben javítják majd a kis elektromos gépeket. Az átadás meggyorsítása érdekében harminc-negyven asszony társadalmi munkában elvállalta a helyiségek takarítását. Jelenleg az épülethez vezető út betonozása folyik. A szolgáltatások javítása elsőrendű, állandó feladatunk. A helyi kisüzem 32 szakembert foglalkoztat (4-5 évvel ezelőtt csak 15-en dolgoztak), a festők, az asztalosok, a kőművesek, a lakatosok, a fuvarozók munkájára nagy szükségünk van. Naszvadon évenként harminc új ház épül, ezért kölcsönzőt létesítettünk, ahol az építkezéshez szükséges felszerelést kikölcsönözhetik, de a legnagyobb kereslet az állványok iránt mutatkozik. A közeli homokbányában saját gépeink bányásszák a homokot, ugyancsak az építkezők Átadás előtt az új szolgáltatóház szamara, bajnos, munelyeink egyelőre nem megfelelőek, de épülnek már az újak, amelyeket nemsokára átadunk. Itt majd jó munkafeltételek között, korszerű felszereléssel jobb munkát végezhetnek szakembereink. Terveink közt szerepel egy központi betonkeverő létesítése, sőt elkezdjük a kertészeti cikkek gyártását is. Épül, szépül községünk, sok feladat megoldásra vár még. Terveinkben szerepel egy új óvoda és bölcsőde építése. Jövőre átadjuk a fedett kézilabda-csarnokot, munkával segítjük (2 millió korona értékben) az egészségügyi központ építését, s jövőre megkezdjük a helyi nemzeti bizottság új épületének építését is. Sikernek könyveljük el, hogy Naszvadon sikerült gázpalack le- rakatot létesíteni, hogy hetenként kétszer sorbanállás nélkül vihetik haza lakosaink a palackokat. Ugyancsak megoldott a községben a szemét elszállítása. A Hurbanovói Műszaki Szolgáltató Vállalat kéthetenként 1640 házból szállítja el a szemetet. Községünkben vannak hiányzó szolgáltatások, melyeket mi nem tudtunk megszervezni. Ezért lakosaink iparengedélyt kaptak különböző mesterségek végzésére. Negyvenkét engedélyt adtunk ki ezidáig. Jó munkát végeznek a kőművesek, az ácsok, a varrónők, az órajavító, a köszörűs, az esernyőjavító, valamint a fuvarosok. A fuvarozás iránti megnövekedett igényeket nem tudjuk teljes egészében kielégíteni, nem győzzük üzemanyaggal. A jövőben ezt szeretnénk megoldani. De a legfontosabb feladatunk a két befejezés előtt álló építkezés, a szolgáltatóház és a kisüzem központi műhelyeinek mielőbbi átadása. HARIS JÓZSEF, a Naszvadi Helyi Nemzeti Bizottság elnöke A tornai (Turnianske Podhradie) Helyi Nemzeti Bizottság rendszeresen foglalkozik a szolgáltatásokkal. Sok mindent megoldottunk, sok nehéz feladatot teljesítettünk, ennek ellenére nem lehetünk teljesen elégedettek. A község úthálózata jónak mondható. Az utóbbi tíz évben összesen 380 négyzetméterrel növekedett az eladótér. Bővítették a háztartási cikkeket árusító üzletet, bővült a raktár s ezzel együtt a választék is növekedett. Átépítettük a ruhaüzletet is, itt azonban szűk a raktárhelyiség. Két zöldségüzlet áll a lakosság rendelkezésére, mindkettő megfelelő területtel, raktározási lehetőségekkel. Az elmúlt év júniusában kezdtük meg egy élelmiszer- és egy hentesüzlet építését. Az építők kiváló és gyors munkát végeztek. A Szepsi (Moldava nad Bod- vou) Járási Szolgáltató Üzem végez szolgáltató tevékenységet a lakosságunk számára. Külön épületben van a virágüzlet, az üveges és képkeretező, az aszta- losműhely és a cipójavító. Ezenkívül van női és férfi fodrászatunk, ruhabegyűjtőnk, rádió és televízió javítónk. Az elektromos háztartási gépeket a faluban veszik át, majd korszerű javítóműhelyekbe szállítják. Ezek a szolgáltatások kielé- gítőek. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy mindennel meg lehetünk elégedve. Az igények is állandóan növekednek s ezekkel nekünk is lépést kell tartanunk. A vízellátással nincsenek komolyabb gondjaink. Nagyon hiányzik viszont a régen beígért csatorna, különösen az új lakótelepen. Sok gondunk van az elektromos hálózattal. A község felében az elmúlt évben kicserélték a vezetékeket, de ez nem elég, gyakran megszakad az áramszolgáltatás, a javítás két-három napig is eltart. A közvilágítással is gondjaink vannak. Gondunk van a propán-bután gázpalackok cseréjével. Problémánkkal többször fordultunk a Gázmüvekhez és a járási nemzeti bizottsághoz, de eddig még nem történt változás. ígéretet kaptunk, hogy meghatározott napokon gépkocsiról fogják cserélni a palackokat. Ez is valami, de csupán szükségmegoldás. A lakosságot szolgálja a hnb kisüzeme, ahol lakatosmühely, építkezési csoport, szobafestő áll rendelkezésre és teherszállításra is vállalkoznak. A közeljövőben átadjuk az új ravatalozót, s ezért szervezetté szeretnénk tenni a sírok gondozását, a sírásást, s a virágárusítást. A sírkert mellett virágkertészetet létesítettünk. Vannak eredményeink, de gondjaink is. Igyekszünk, hogy a lakosság kérésének, igényeinek minél jobban és minél előbb eleget tegyünk. TAR TIBOR, a Tornai Hnb elnöke Szembe kell nézni a nehézségekkel Folyik a tereprendezés az új naszvadi szolgáltatóház körül (Gyökeres György felvétele) A szolgáltatások fejlesztésére a rozsnyói (Rožňava) járásban távlati tervet dolgoztunk ki, amelyet többé-kevésbé sikerül teljesíteni. Az eredmények jobbak lehetnének, ha a helyi gazdálkodási vállalatok az eddigieknél nagyobb mértékben fejlesztenék anyagi és műszaki bázisukat. Főleg a mosás és a ruhatisztítás nem felel meg a követelményeknek. A mosodák nem tudják kielégíteni a közületek igényeit sem. Kifogásolható a minőség és hosszú a vállalási idő is. A járási szolgáltató vállalat - amelynek a járásban 128 részlege van - ennek ellenére 1980-hoz viszonyítva csaknem 14 százalékkal növelte teljesítményét és 27,9 százalékkal a lakosságtól eredő bevételt. Ezzel lényegében már elérte a járási pártkonferencián kitűzött irányszámokat. A vállalat az említett időszakban a kiskereskedelmi hálózatban több millió korona értékű árut adott el. A másik jelentős üzem - a járási ipari vállalat - a saját termelési értéket az utóbbi három és fél év alatt 34,3, a lakosságtól eredő bevételt pedig 19,2 százalékkal növelte. Főleg az autójavítás fejlődött. Nem érdektelen megemlíteni, hogy ez év első felében a háztartási villamosgépek 68,4 százalékát, a hűtőszekrényeket pedig mind a megrendelő lakásán javították meg. A helyi szolgáltató vállalatok csupán 1982-ben hat új szolgáltatást vezettek be. Dobšinában például paplanvarrást, a lakóházak mosógépeinek és mángorlóinak javítását, színes fényképek készítését. A múlt évben megkezdődött a biztonsági berendezések beszerelése, az autók elvontatása, a fotókópiák készítése stb. A járási székhely déli lakótelepén akváriumi kellékeket árusító üzlet nyílt. Revúcában háztartási villamosgépek javítását kezdték meg, Pelsó- cön és Jolsván önkiszolgáló mosoda nyílt, Revúcában és Dobšinában ipari cikkek kölcsönzését vezették be. Járásszerte arra törekszünk, hogy megkönnyítsük a nők második műszakját. Míg a tervidőszak első évében a szolgáltató részlegeknek csak a 37 százaléka tartott nyitva 18 óráig, arányuk ma már 53 százalékot tesz ki. Tovább tartanak nyitva a borbély és a fodrász szalonok, a cipőjavító, a meghibásodott háztartási gépek és televíziók átvevőhelyei, valamint a szauna. Sajnos, még mindig nem sikerült teljes mértékben megoldani a temetkezési szolgáltatást, a nyersbőr kikészítését és egy szűcsműhely beindítását, amire ugyancsak szükség van a járásban. A szolgáltató üzemek gépparkja kiöregedett, csakhogy korszerűsítéséhez nincsenek meg az anyagi feltételek. A járás ezeket a problémákat csak a felsőbb szervek segítségével tudja megoldani. Hasznos munkát végez a négy ipari szövetkezet és a múszaki szolgáltató üzem is. Az utóbbi érdeme, hogy ma már 41 településről szervezett formában szállítják el a háztartási szemetet és az utóbbi három év alatt 21 hektárral növekedett a zöldterület. A vidéki településeken különösen nagy jelentőségük van a hnb kisüzemeinek. Ezek múlt évi bevétele 6 340 000 korona volt. Ebből csak 18 százalékot tett ki a lakosságtól eredő bevétel, ezen feltétlenül változtatni kellett. A nemzeti bizottságok megértették ezt a követelményt, az első félévben már 38,3 százalék volt az arány. Minden településen mérlegelni kell, hogy milyen új, gazdaságos szolgáltatást lehetne bevezetni. A lakossági szolgáltatások fejlesztése érdekében a járásban 78 ipari engedélyt adtunk ki. A fejlesztési terv előirányozza, hogy az elkövetkező években a lakosságtól eredő bevételt évente 4- 5 százalékkal növeljük, ami reális cél. Nem szabad azonban megfeledkezni a szakemberutánpótlásról sem. Számos olyan szakma van, amelyet ma már csak idős emberek képviselnek. Minden téren fel kell karolni a dolgozók kezdeményezését, jobban kihasználni a munkaidőt, a rendelkezésre álló anyagi eszközöket, mert csakis így valósíthatjuk meg a CSKP KB Központi Bizottsága 6. ülésén hozott határozatokból ránk háruló feladatokat. ONDREJ HRAŠKO, a Rozsnyói Jnb helyigazdálkodási osztályának vezetője Életünk ma már elképzelhetetlen bizonyos szolgáltatások nélkül. Ezek közé tartozik a vegytisztitás is. Képünk a kassai (Košice) szolgáltató vállalat gyorstisztítójában készült. (A. Haščák - ČSTK felvétele)