Új Szó, 1984. november (37. évfolyam, 259-284. szám)

1984-11-06 / 263. szám, kedd

ÚJ szú

7

1984. XI. 6.

Felkészülés az 1985. (M évi spartakiádra asL

■ •MftTAKUDAfMI

SÚLYEMELŐ VILÁG KUPA

Csalódás - hazai rekorddal

Az SZLKP KB székházában Ján Janiknak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével zajlott le az a tanácskozás, amelyen a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának küldöttsége, a társadalmi szervezetek és más központi szervek képviselői mellett a sajtó képviselői is részt vettek.

Meghatározó szakaszukba értek az 1985. évi országos spartakiád előkészületei, s a tömeges fellépések begyakorlása már országszerte folyik. A CSSZTSZ egyezteti a partnerek szerepét és ebben legfőbb társai, a Szocialista

Amikor a Csehszlovák Kupa idei évfolyamának szervezői úgy döntöttek, hogy ez idén Plzeňben bonyolítják le azt a viadalt, amely egyúttal a Világ Kupa sorozatának utolsó rendezvénye, azt remélték, hogy a nyugat-csehországi város az egyik legrangosabb hazai nemzetközi viadal színhelye lesz. Ugyanis az idei nagy nemzetközi súlyemelő viadalok után a Világ Kupában esedékes volt, hogy a legjobbak lépjenek dobogóra. Éppen ók voltak azok, akik nem rendelkeztek elég pontszámmal ahhoz, hogy a végküzdelmekben, vagyis a szarajevói gálán szerepelhessenek. Úgy látszik, a Világ Kupa sorozata még nem elég vonzó ahhoz, hogy az ilyen várakozásoknak megfeleljen, mert ha a plzeňi háromnapos versenysorozatot kielégítőnek tartjuk, akkor azt kizárólag a hazai súlyemelősport szempontjából tehetjük.

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

(ČSTK) - Roberto Bettega, a Juventus volt játékosa, 42-szeres olasz válogatott autóbaleset következtében súlyos sérülést szenvedett. Az orvosok véleménye szerint a 33 éves labdarúgó, aki jelenleg a kanadai Toronto Blizzard színeiben játszik, túl van az életveszélyen.

Továbbra is az FC Porto vezet a portugál ligában, miután 5:1-re legyőzte a Varzimot. A második helyen álló Sporting Lisszabon szintén köny- nyedén, 5:2-re győzött a Vizela ellen. Gondjai voltak viszont a Benficának, nehezen, 3:2-re diadalmaskodott csak az Academica Coimbra fölött.

Nigéria - Libéria 1:0 (1:0) - A VB afrikai III. selejtező csoportjában.

I. labdarúgó-liga

A Prešov otthoni veresége

(ČSTK) - TATRAN PREŠOV - SLÁVIA PRAHA 0:2 (0:0). Prešov 3500 néző, játékvezető: Kosár. Góllövők: Ŕehák, Janű.

Az I. labdarúgó-liga 10. fordulójának utolsó mérkőzésén a vendégek a 2. félidőben biztosították a két pontot. Az első játékrészben ugyanis a hazaiak játszottak fölényben, de gólhelyzeteik nem voltak. A két tizenhatos között folyt a játék, a kapusoknak szinte alig- alig akadt dolguk. A forduló után még negyed óráig tartott a Tatran fölénye, ezután viszont rövid átadások után a Slávia egyre többet jutott el a hazaiak kapujának előterébe, (gy született a két gól is.

Az I. liga táblázata

1. Bohemians 10 7 2 1 22:7 16

2. Ostrava 10 6 3 1 16:6 15

3. Slávia 10 6 2 2 20:10 14

4. Sparta. 10 6 13 19:12 13

5. B. Bystrica 10 6 0 4 18:17 12

6. Vítkovice 10 5 2 3 16:15 12

7. Dukla 10 5 1 4 29:18 11

8. Cheb 10 4 2 4 15:10 10

9. Olomouc 10 3 4 3 18:17 10

10. Lokomotíva 10 3 4 3 14:15 10

11. Žilina 10 4 15 15:21 9

12. Inter 10 2 2 6 9:13 6

13. Trnava 10 1 4 5 8:17 6

14. Petržalka 10 2 2 6 10:21 6

15. Prešov 10 1 3 6 7:17 5

16. Slovan 10 1 3 6 10:30 5

A holland szövetség edzőt cserél.

A magyarok elleni vesztes VB-selejte- ző után távozott Kees Rijvers s visszatért az edzői kispadra Rinus Michels, aki 1974-ben VB-döntőig vitte a csapatot.

Zamalek Kairó — Tizi-Ouzou (algériai) 3:0 (1:0) - az Afrikai Kupa elődöntőjében.

Fölényes győzelem

(Č6TK) - A finnországi portyára készülő csehszlovák jégkorong-vá- logatott tegnap Benešovban edző- mérkőzésen az NDK B csapatát látta vendégül. A hazai együttes fölényes, 15:1 (2:0, 6:0, 7:1) arányú győzelmet aratott. Gólütők: Kameš (3), Caldr (2), Lukáč, Bénák, Liba, Hrdina, Rusnák, Musil, Stavjaňa, Richter, Rosol, Kadlec. ill. Balzer.

Az Ajax Prágában

(ČSTK) - Az Ajax Amsterdam labdarúgó-csapata, amely szerdán a Bohemians ellen lép pályára az UEFA Kupa visszavágóján, tegnap megérkezett Prágába. Ma délelőtt és este a hazai és a vendégegyüttes is edzést tart.

Ha az utolsó feltételünket az egyik mértékadó szempontnak tekintjük, akkor mindenképpen helyes az a megállapítás, hogy a plzeňi viadal a csehszlovák súlyemelősport idei csúcsrendezvénye volt. Azzá tette azt a verseny kitűnő rendezése, a hazai versenyzők nagy száma és nem utolsósorban azok eredményei. Mindenképpen az élre kívánkozik Anton Baraniak új csehszlovák csúcsa a 110 kilós súlycsoportban, valamint Óta Zaremba sikere, aki a három évvel ezelőtti súlyos sérülése után a számára szokatlan szupernehézsúlyban ért el kereken 400 kilós összteljesítményt. Igaz, ez még mindig 15 kilóval kevesebb, mint három évvel ezelőtti legjobb eredménye, amit két súlycsoporttal lejjebb, „eredeti“ súlycsoportjában ért el, ott ahol négy évvel ezelőtt Moszkvában olimpiai bajnoki címet szerzett. Ez az eredménye egyben azt is jelenti, hogy egyéni csúcsának túlteljesítése csupán idő kérdése, még akkor is, ha súlyfeleslegének leadása mellett képzelhető ez el. Ugyanis a világ legjobb szupernehézsúlyúinak eredménye Zaremba plzeňi legjobbját ugyancsak felülmúlja, ellenben az olimpiai bajnok saját súlycsoportjában még évekig a legjobbak között lehet.

Baraniak csúcsán kívül nemcsak Óta Zaremba sikere az, ami a hazai súlyemelósport legnacocmiéiivcif cecftiéuvcy cocntiéuvci/

ĹntUNttľifuR " í elv — cHcUmuNYcR

• Az NSZK-beli Dotzeler 2:45:50 órás idővel nyerte a lisszaboni maratón nói versenyét.

• Cadizban folytatódott a cselgán- csozók junior Európa-bajnoksága. Győztesek - 60 kg: Jamlojev (szovjet), 95 kg: Kolanski (lengyel), +95 kg: Dard (francia).

• A Blomqvist-Cederberg (Audi Quattro) svéd kettős nyerte az Elefánt- csont-part rellit, amely az autós VB utolsó előtti futama volt. A VB összesítésében az előbb említett kettős 125 ponttal vezet a finn-svéd Mikolla -Hertz (101) duó előtt.

• A nyitó forduló további mérkőzéseivel folytatódtak az európai röplabda kupák. Férfiak - BEK: Sollentuna- Brodher Martinus 2:3. Nők - BEK: Sortland - Hillingdon 1:3, Helsingör- Ubbing Orion 1:3 és Euranraiku- Traktor Schwerin 0:3.

• A Nemzetközi Sí Szövetség

közzétette szokásos, az idényt megelőző szakágankénti ranglistáját. Nők . - lesiklás: Figini (svájci), műlesiklás: McKinney (amerikai), óriásműlesiklás: McKinney. Férfiak - lesiklás: Johnson (amerikai), műlesiklás: Girardelli (luxemburgi), 2. Stenmark, óriásműlesiklás: Zurbriggen (svájci)... 3. Stenmark.

18. döntetlen

(ČSTK) - Moszkvában a 22. fordulóval folytatódott a férfi sakkvilágbajnoki címért folyó mérkőzés. A fehér bábukat ezúttal Kaszparov vezette. A 13. lépés után, amelynél Kaszparov 20 percig gondolkodott, kiegyenlítődtek az erőviszonyok, s így a 20. lépés után Kaszparov döntetlent javasolt, amelyet a címvédő elfogadott. Az állás továbbra is 4:0 Karpov javára. A 23. fordulót pénteken játsszák.

A LABDARÚGÓ SZNL I 13. FORDULÓJA UTÁN

Jöhet a nagy rangadó

A labdarúgó SZNL I 13. fordulójának két mérkőzését kísérte megkülönböztetett figyelem: a Púchov - Nitra és a Dubnica - Pov. Bystrica találkozókat. Arról volt ugyanis szó, hogyan végez idegenben az éllovas két üldözője. Az eredmények ismertek: a Nitra győzött, az újonc Pov. Bystrica kikapott, tehát a listavezető DAC előnye a Pov. Bystrica előtt is három pont.

Régi mondás, hogy a sikereket is el kell tudni viselni. Úgy tűnik, egyes Považská Bystrica-i játékosok erre képtelenek. Valószínűleg ennek tudható be, hogy már korábban is nem egy mérkőzésükön túlságosan is túltengett az önbizalmuk, sokszor nem tetszett nekik a játékvezetők ítélete, nehezen viselték el az ellenfél kemény játékát, ingerlékenyek voltak. Vasárnap erre a középhátvéd Zajac fizetett rá: előbb sárga lappal figyelmeztette őt szövegelésért a bíró, de ez sem használt, tovább mondta a magáét. Ez lett a veszte: a 23. percben a kiállítás sorsára jutott. Ekkor még 1:0-ra vezetett csapata. Aztán 3:1-re kikapott. Nem utolsó sorban középhátvédje fegyelmezetlensége miatt. Talán tanulságos eset lesz mindazok számára, akik alatt kezd ,,elszaladni a ló“.

A Nitra Dubnicában azt játszotta, amit a három egymás utáni idegenbeli súlyos veresége után akart; zárt védekezésből vezetni a gyors ellentámadásokat. A nyitrai csapat védőjátékával már az I. ligában is baj volt, s hogy még most sem védekezik megfelelő szinten, igazolja: 13 meccsen 16 gólt kapott, míg például a DAC csak ötöt!

Vasárnap már szolidan, megbízhatóan védekeztek, s bejöttek a ellentámadások. Igaz, két gólt a tudósítások. szerint durva védelmi hibából értek el. Egyébként a mérkőzés második részében a vendégek középpályás sora uralta a mezőnyt, a csatárok pedig sokat mozogva alakították ki a helyzeteket. A Nitra tehát már rájött, hogyan kell idegenben futballozni. Két héttel ezelőtt Trebišovban ért el 1:1 arányú döntetlent.

Csalódást okozott a Trebišov Dunaszerdahe- lyen (D. Streda). Annyira tartottak ellenfelüktől a vendégek, hogy szinte legszívesebben már az öltözőben kitűzték volna a fehér zászlót. Zavarodottan, koncepció nélkül futballoztak, csak azt tartották szem előtt, hogy ne szenvedjenek súlyos vereséget. Ezt el is kerülték, elsősorban a jól védő kapusuk, Jánoš jóvoltából. Ahogy már lenni szokott, a hazaiak is „besegítettek“: számtalan helyzetet teremtettek, néhány gól ezúttal is a lábukban maradt. Az egyenetlen küzdelemben a DAC a letáma- dásos taktikát alkalmazta; tehette, mert a játékosok gyorsasági erőnléte, taktikai érzéke, áttekintése magas szinten volt. Mindig hamarabb értek a labdához, mindig meg tudták azt játszani, még a legátte- kinthetetlenebb helyzetekben is. A DAC otthoni gólaránya tegnapelőtt 18:0-ra módosult...

A Nitrának tehát sikerült elérnie azt, hogy vasárnap hazai pályán „mindössze“ hárompontos hátránnyal fogadja az éllovast. Nagy rangadóra van kilátás. Úgy hírlik, Dunaszerdahelyről mintegy 4000 szurkoló készül az őszi idény slágermérkőzésére... (T. V.)

gyobb eseményévé avatta a plzeňi viadalt. A jövőre nézve mindenképpen reményteljes, hogy a fiatal hazai súlyemelők minden megille- tódöttség nélkül versenyeztek, és tovább javították legjobb egyéni eredményüket.

Sajnos, a várakozással ellentétben a verseny színvonala lényegesen alacsonyabb volt, mint ahogy azt az elmúlt évi verseny alapján remélte a rendezőség. Egy évvel ezelőtt a JCP Štúrovo rendezésében sorra került Csehszlovák Kupában világcsúcskísérletnek is tanúja lehetett a lelkes, hozzáértő közönség. Ezúttal azonban a viadal lényegesen alacsonyabb színvonalú volt. Mindenképpen a két korábbi évfolyam versenyeinek árnyékában maradt. Tulajdonképpen csak a hazai élmezőny, valamint a román Bechera és Nicu, rajtuk kívül a szovjet Kravcsuk képviselte a nemzetközi színvonalat. A többi külföldi résztvevő közül senki sem szerepelt a Világ Kupa összetett értékelésében a legjobbak között. így az egész mezőnyből mindössze Miloš Čiernik szerepel majd a szarajevói gálán. Ha csalódásról beszélünk, akkor mindenképpen a bolgár versenyzőket kell említe- nühk, akik, igaz nem legjobbjaik- kal érkeztek, ráadásul több mint 24 órát várakoztak a szófiai repülőtéren. Csalódást okoztak a magyar versenyzők is, míg a legjobb lengyel súlyemelők a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt meg sem érkeztek a viadal színhelyére.

így a nagy várakozással ellentétben mindössze hazai pozitívumai lehetnek a plzeňi versenynek. A 33 éves Baraniak bizonyította, hogy ebben a sportágban nem szabad elsietni, vagy erőltetni a nemzedékváltást. Az olimpiai bajnok Zaremba közel jár csúcsformájához, a fiatalok közül pedig Rusznyák, Dudás és Čiernik ismét bizonyították, hogy nincsenek

messze a legjobbaktól. Hogy valójában mire képesek, azt ezúttal - ugyan nem bizonyították, de a sportág hívei ezt minden bizonynyal megbocsájtják, ha a jövő évi világversenyeken dobogós, vagy dobogóközeli eredménnyel feledtetik. MÉSZÁROS JÁNOS

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. CSEH NEMZETI LIGA

Poruba — VP Frýdek-Místek 0:1, Ústí nad Labem - Tábor 0:1, Jablonec- Zbrojovka Brno 0:1, Č. Lipa - Gottwaldov 0:2, Hr. Králové - Č. Budéjovice 0:0, Plzeň - Xaverov 2:2, Teplice- Tŕinec 2:0, Ml. Boleslav - Chomútov 3:0.

1. Brno 12 10 1 1 20:5 21

2. Teplice 12 8 3 1 23:7 19

3. Č. Budéjovice 12 7 4 1 19:7 18

,4. Ml. Boleslav 13 6 2 5 15:14 14

5. Chomútov 12 4 6 2 8:8 14

6. Tábor 13 5 4 4 12:16 14

7. Tŕinec 12 6 0 6 18:12 12

8. Plzeň 12 4 4 4 21:17 12

9. Hr. Králové 12 4 3 5 16:14 11

10. Xaverov , 12 4 3 5 22:20 11

11. Fr.-Místek 12 5 16 12:21 11

12. Gottwaldov 12 4 1 7 11:20 5

13. Poruba 12 3 2 7 9:20 8

14. Č. Lipa 12 1 5 6 15:21 7

15. Ústí n. L. 12 2 3 7 10:21 7

16. Jablonec 12 2 2 8 18:26 6

II. SZLOVÁK NEMZETI LIGA

Nyugat: Partizánske - Vráble 3:1, Spoje - Matador 2:2, ČH Bratislava- Komárno 3:1, Malacky šaľa 0:1, Hurbanovo - N. Zámky 2:0, Topoľčany- Senec 1:0, Lok. Bratislava - Sereď 0:3, Pezinok - Handlová 1:1.

1. Hurbanovo 13 9 2 2 33:10 20

2. ČH 13 8 4 1 25:10 20

3. Spoje 13 5 7 1 18:12 17

4. Handlová 13 6 4 3 20:11 16

5. Matador 13 6 4 3 32:24 16

6. Šaľa 13 7 1 5 23:21 15

7. Vráble 13 7 1 5 19:22 15

8. Pezinok 13 6 2 5 26:21 14

9. Partizánske 13 5 3 5 22:24 13

10. Senec 13 6 1 6 15:18 13

11. N.Zámky 13 5 1 7 18:21 11

12. Topoľčany 13 4 3 6 18:29 11

13. Sered 13 4 1 8 18:23 9

14. Malacky 13 2 4 7 23:23 8

15. Komárno 13 4 0 9 17:29 8

16. Lok. Bratislava 13 0 2 11 9:38 2

Kelet: B. Nová Ves - Bardejov 2:0,

Bytča - VSŽ Košice 2:0, Čadca - Detva 2:1, Stropkov - Snina 4:1, Giraltovce - Kys. N. Mesto 2:1, Vranov - Čaňa 0:1, Jelšava - Rim. Sobota 3:1, Ružomberok - Svidník 0:0.

1. Stropkov 13 9 2 2 27:12 20

2. Bardejov 13 7 2 4 17:16 16

3. R. Sobota 13 5 5 3 15:11 15

4.-5. Snina 13 6 3 4 13:13 15

Čaňa 13 6 3 4 13:13 15

6. Giraltovce 13 7 1 5 16:15 15

7. Bytča 13 6 2 5 26:17 14

8. Jelšava 13 6 2 5 26:21 14

9. Čadca 13 5 3 5 16:14 13

10. Svidník 13 5 2 6 8:10 12

11. Ružomberok 13 4 3 6 14:19 11

12. B. N. Ves 13 4 3 6 13:21 11

13. Vranov 13 3 4 6 16:15 10

14. Detva 13 3 4 6 14:17 10

15. VSŽKošice 13 3 4 6 16:22 10

16. K. N. Mesto 13 2 3 8 11:22 7

3. Nitrajun. 13 8 0 5 25:19 16

4. Tlmače 13 7 2 4 15:10 16

5. Zl. Klasy 13 6 2 5 17:13 14

6. Zl. Moravce 13 6 2 5 23:21 14

7. Štúrovo 13 6 1 6 16:18 13

8. S. N.Zámky 13 6 1 6 18:20 13

9. VTJSereď 13 6 0 7 26:19 12

10. Gabčíkovo 13 3 5 5 13:12 11

11. Čalovo 13 5 1 7 17:23 11

12. Šamorín 13 3 4 6 12:19 10

13. Pribeta 13 3 4 6 13:30 10

14. Dvory n.Ž. 13 3 3 7 23:32 9

Északnyugat: H. Srnie - Váhovce

3:4, Bošany - Piešťany 6:3, Trebatice- Trnava jun. 2:1, Brodské - N. Mesto 2:2, Holíč - Brezová 2:0, Tovarniki- St. Turá 1:1, Bánovce - Tr. Teplice 2:0.

1. N. Mesto 13 9 4 0 35:11 22

2. Tr. Teplice 13 6 4 3 24:17 16

3. Trnavajun. 13 7 1 5 29:15 15

4. Brezová 13 7 1 5 18:12 15

5. Bánovce 13 5 4 4 21:16 14

6. Tovarníky 13 4 5 4 19:17 13

7. H. Srnie 13 6 1 6 22:24 13

8. Váhovce 13 6 1 6 23:29 13

9. Piešťany 13 4 3 6 14:21 11

10. Trebatice 13 4 4 5 18:26 12

11. Brodské 13 3 4 6 19:23 10

12. Holíč 13 4 2 7 16:21 10

13. St. Turá 13 4 2 7 18:26 10

14. Bošany 13 4 0 9 17:35 8

BRATISLAVA: Spoje jun. - Rapid

0:0, Dev. N. Ves - Jarovce 2:1, Vinohrady - Jur 1:1, Trnávka - Láb 2:1, Stupava - Vrakuňa 1:0, Tomášov- Slovan jun. 0:1, Lozorno - Inter jun. 0:2.

I.SIovanjun. ' 12 9 0 3 31:13 18

2. Láb 12 8 1 3 24:19 17

3. Jur 12 7 2 3 16:14 16

4. Interjún. 12 7 1 4 28:15 15

5. Trnávka 12 5 5 2 21:14 15

6. Stupava 12 6 1 5 17:19 13

7. Dev. N. Ves 12 5 1 6 16:14 11

8. Rapid 12 5 1 6 17:21 11

9. Tomášov 12 4 2 6 16:16 10

10. Jarovce 12 5 0 7 17:19 10

11. Vinohrady 12 3 3 6 10:18 9

12. Spoje jun. 12 2 4 6 14:24 8

13. Lozorno 12 3 2 7 12:29 8

14. Vrakuňa 12 2 3 7 15:19 7

Dél: Matúškovo - Vydrany 4:0, Hroboňovo - Lehnice 0:2, H. Potôň - Elitex 5:0, Baka - Žitavany 3:0, Selice- Zbehy 3:1, Šaľa B - Trnovec 0:1, H. Kráľová - Dun. Streda B 6:1.

1. Baka 13 8 1 4 22:14 17

2. Lehnice 13 7 2 4 29:12 16

3. Žitavany 13 7 2 4 30:21 16

4. Elitex 13 8 0 5 28:20 16

5. Trnovec 13 7 2 4 21:18 16

6. Vydrany 13 7 2 4 19:17 16

7. Matúškovo 13 6 2 5 30:30 14

8. Selice 13 6 1 6 18:18 13

9. H. Potôň 13 5 1 7 20:23 11

10. Hroboňovo 13 5 1 7 17:28 11

11. Zbehy 13 4 2 7 19:21 10

12. H. Kráľová 13 4 2 7 20:24 10

13. Šaľa B 13 4 1 8 18:30 9

14. D. Streda B 13 3 1 9 18:33 7

Kelet: Calex Šurany - Šahy 0:0,

Dulovce - Marcelová 6:0, T. Mlyňany- Bajč 1:0, Nesvady - T. Lužany 2:1, Rybník - Želiezovce 0:2, Kolárovo- Bánov 2:3, Kozárovce - Šurany 0:3.

1. Želiezovce 13 11 1 1 40:9 23

2. Šurany 13 9 3 1 39:9 21

3.T. Lužany 13 7 1 5 29:21 15

4. Marcelová 13 7 1 5 23:21 15

(Folytatás a 8. oldalon)

NYUGAT-SZLOVÁKIA

Délkelet: VTJ Sereď - O. Potôň 5:2, Tlmače - Gabčíkovo 1:0, Sigma N. Zámky - Dvora n/Ž. 3:2, Pribeta - Galanta 3:1, Zl. Moravce - Štúrovo 3:1, Nitra jun. - Zl. Klasy 2:0, Čaovo - Ša- morin 2:1.

1. Galanta 13 8 1 4 22:15 17

2. O. Potôň 13 8 0 5 27:16 16

■V ,7 .

: •

■■ h'

m

m

' k Al,v

Ijfúsági Szövetség, a Szlovákiai Nőszövetség, a Honvédelmi Szövetség és természetesen a különböző szintű nemzeti bizottságok.

Szlovákiában 751 helyi, 111 városkerületi, 36 járási és két városi spartakiád lesz. Ľudovít Kilár, a CSSZTSZ SZLKB elnöke a felkészülések eddigi folyamatát pozitívan értékelte. Az országos spar- takiádot a jelentős évfordulók ünnepségei szerves részeként kezeljük és olyan eszköznek tekintjük, amely az embereket megnyeri a rendszeres testnevelésnek.

(A tanácskozás részletes ismertetésére hétfői számunkban visszatérünk.) -za-