Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-09 / 239. szám, kedd
Vita a CSKP Központi Bizottságának 11. ülésén ÚJ SZÚ 5 (Folytatás a 4. oldalról) együttműködés következetes fejlesztésére. Ilyen vonatkozású volt Husák elvtársnak Csernyenko elvtárshoz küldött levele is, amelynek pozitív visszhangja volt a Szovjetunió Kommunista Pártjának vezetőségében, s ilyen irányban folyt a két ország kormányelnökének a tanácskozása is ez év júliusában. Határozatot hoztak a gazdasági és a tudományos-műszaki együttműködés 2000-ig szóló hosszú távú programjának kidolgozásáról. A program kidolgozására irányuló munkák már elkezdődtek. A gazdasági tanácskozás dokumentumai új feltételeket alakítanak ki a többi tagországgal folytatott kétoldalú együttműködés fejlesztéséhez is. Erre törekszünk a népgazdasági tervek jelenlegi kölcsönös egyeztetése során is a következő ötéves tervidőszakra, amit a következő év közepéig kell befejezni. Pártunk központi bizottságának elnöksége és a kormány megtette a szükséges intézkedéseket a gazdasági tanácskozásból eredő feladatok végrehajtásának biztosítására. Az egyes feladatok saját feltételeink közötti lebontására és végrehajtására kijelölték az illetékes gesztorokat, s az ezekkel kapcsolatos intézkedésekről a legközelebbi időszakban fog tanácskozni az elnökség és a kormány. Pártunk központi bizottságának elnöksége és a szövetségi kormány egyúttal feladatul adta, hogy a nyolcadik ötéves terv javaslatának, valamint Csehszlovákia 1995-ig előirányzott hosszú távú gazdasági és szociális programjának kidolgozása során a tanácskozás ajánlásait is következetesen figyelembe kell venni. E feladatok és a központi bizottság elnöksége által elfogadott határozatok teljesítésében nagy felelősség hárul a kormányokban, az állami és a gazdasági szervekben, a KGST szerveiben, valamint a kétoldali kormányközi bizottságokban dolgozó kommunistákra. A pártszerveknek és -szervezeteknek kezdeményezően kell támogatniuk az összes elfogadott intézkedés megvalósítását, s ellenőrizniük a feladatok teljesítését. El kell érnünk, hogy a dolgozók kivétel nélkül megértsék az intézkedések hasznosságát, amelyek mélyebben bekapcsolják gazdaságunkat a szocialista gazdasági integrációba. Annak érdekében, hogy dolgozóink aktívabban vegyenek részt a tanácskozásból kiinduló feladatok végrehajtásában, ki kell használni az irányításban való részvételük minden formáját, beleértve az internacionalista szocialista munkaverseny fejlesztését. A párt-, az állami és a gazdasági szerveknek abból a tényből kell kiindulniuk, hogy a szocialista gazdasági integráció nélkül nem tudjuk a szükséges mértékben meggyorsítani gazdaságunk intenzifikálá- sának a folyamatát. Harcot kell folytatni az olyan nézetekkel szemben is, hogy továbbra is képesek leszünk mindent gyártani. Az ilyen hozzáállás lemaradáshoz, a termékek alacsony műszaki színvonalához vezetne, s ebből eredően problémák keletkeznének nemcsak a külkereskedelemben, hanem a belkereskedelem területén is. A tanácskozás anyagai a párton belüli oktatásban is szerepelni fognak. Konkrét esetek alapján kell majd rámutatni a KGST-országokkal, elsősorban a Szovjetunióval folytatott együttműködés hasznosságára a csehszlovák gazdaság további dinamikus fejlődése szempontjából. Abból kell kiindulnunk, hogy a tanácskozáson jóváhagyott feladatok teljesítése nem lesz egyszerű, számos akadályt kell majd leküzdeni, nem hagyományos hozzáállásra és munkamódszerekre lesz szükség, ami kezdeményező és kitartó munkát követel meg az egyes személyektől. A KGST- országok legmagasabb szintű gazdasági tanácskozásán jelentős haladást értünk el a tagországok gazdasági politikájának koordinálására irányuló törekvésünkben. Meggyőződésünk, hogy az elfogadott intézkedések következetes végrehajtása jelentős mértékben hozzájárul a fejlett szocialista társadalom építéséhez országunkban, s elősegíti a KGST-országok gazdasági erejének növelését, egységük és közös törekvésük szilárdítását a világbéke megőrzéséért folytatott harcukban. MARIE BOBKOVÁ elvtársnönek, a CSKP KB tagjának, a pŕíbori (Nový Jičín-i járás) Loana vállalat munkásnöjének felszólalása A mai ülés, amely értékeli a XVI. párt- kongresszus és a központi bizottság 4. ülése határozatainak teljesítése során elért eredményeket, joggal értékelte nagyra azokat a sikereket, amelyeket a mezőgazdaság a falu szocialista átépítésének 35 éve alatt elért. Az észak-morvaországi kerületben, ahol nagyon fejlett az ipar, és magas a népsűrűség, a történelmileg rövid idő alatt számos jelentős eredmény született. A 35 év alatt, amely a CSKP történelmi IX. kongresszusa óta eltelt, a kerület bruttó mezőgazdasági termelése a kétszeresére emelkedett, a piacra szánt mezőgazdasági termelés a négyszeresére, a munkatermelékenység pedig csaknem az ötszörösére emelkedett úgy, hogy emellett a mezőgazdasági földterület 7 százalékkal csökkent. Az észak-morvaországi kerületben sajátságos a mezőgazdasági termelés. Egy lakosra csupán 29 ár mezőgazdasági földterület jut, ami az összes kerület közül a legkevesebb. A termelés intenzitásának jelentős növekedése ellenére kerületünk az alapvető élelmiszerekben - kivéve a tejet és a tejtermékeket - nem önellátó, ami főleg az ostravai-karvinái körzet lakosságának magas vásárlóképessége, valamint az élelmiszerpiaccal kapcsolatos magas igények következtében számos politikai problémát és gondot vet fel. A kerület mezőgazdaságának alapvető gazdasági-politikai céljait a 7. ötéves tervidőszakban, a XVI. pártkongresszus határozatai alapján a kerületi pártbizottság 1980 novemberében dolgozta ki, ugyanakkor meghatározta ezek elérésének útját és formáját. E feladatokat 1981-ben a központi bizottság 4. ülésének határozataival összhangban pontosították. A 7. ötéves tervidőszak első négy évében elért eredmények azt igazolják, hogy sikerül ezeket a célokat elérni. Például a gabonatermesztésben az első négy év alatt az egész terv 83,4 százalékát, a cukorrépa-felvá- sárlás tervének 82,5 százalékát, a burgonyafelvásárlás tervének 80,8 százalékát, a vágómarha-eladás tervének 83,4 százalékát, a tejfelvásárlás tervének 84,2 százalékát, s a tojásfelvásárlás tervének a 83,3 százalékát teljesítették. Ezek az eredmények a kerületben megteremtették a reális feltételeket ahhoz, hogy valamennyi meghatározó mutatóban teljesítsük a 7. ötéves tervidőszak feladatait. Kerületünk élelmiszeripara is sikeresen teljesiti az ötéves tervidőszak alapvető feladatait. Elértük a kerületi pártbizottság által 1982-ben kitűzött célt, vagyis azt, hogy az árutermelést a 7. ötéves tervidőszakban 10-11 százalékkal növeljük, úgy, hogy a piacra 12 százalékkal több terméket szállítottunk. A kerület mezőgazdaságiélelmiszeripari komplexumának pozitív fejlődése annak az eredménye, hogy megvalósítottuk a párt világos mezőgazdasági politikáját és ezt a pártépités minden szintjén továbbfejlesztettük és ellenőriztük. Ebben meghatározó szerepet játszik a mezőgazdasági-ipari komplexumban dolgozók önfeláldozó és alkotó munkája, valamint a népgazdaság többi ágazatában dolgozók hatékony segítsége. A kerület mezőgazdasági eredményeiből kivette részét a Nový Jičin-i járás, ahonnan én is jöttem. Járásunk a burgonya- és gabonatermesztésre, olajnövények termesztésére és a szarvasmarha-tenyésztésre specializálódott. Az utóbbi években a járásban intenzíven fejlődött a növénytermesztés, elsősorban a gabonatermesztés. Az idén például 5 tonna fölé emelkedett az átlagos hektárhozam. Járásunkban is teljesítjük, sőt túlteljesítjük a 7. ötéves tervidőszak feladatait. A cukorrépatermesztésben feltehetően csaknem az egész ötéves tervidőszakra szóló tervet már ebben az évben teljesítjük. Annak ellenére, hogy a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban túlsúlyban vannak a pozitív irányzatok, még mindig sok a probléma, amelyekre a központi bizottság elnökségének beszámolója is bírálóan rámutatott. Az észak-morvaországi kerületi pártbizottság az egyik legfontosabb tartalékot a hasonló feltételek között gazdálkodó vállalatok eredményei közötti különbségekben, de elsősorban a rosszul gazdálkodó mezőgazdasági vállalatok munkájának javításában látja. E tartalékok mozgósítása érdekében kitűzte a konkrét célokat, és kidolgozta a termelés intenzív fejlesztésének tervét. Ezzel kapcsolatban meghatározta a felelősséget, az anyagi és pénzügyi eszközöket. E feladatok teljesítését rendszeresen ellenőrzi. Az észak-morvaországi kerület pártszervei és szervezetei kulcsfontosságúnak tartják a káderpolitika további fejlesztését. Az utóbbi három év alatt jól bevált a vezető káderek munkájának rendszeres, igényes értékelése. A meghatározó kritérium az, .hogy az illető az adott munkaterületen milyen konkrét eredményeket ért el. Ez az igényes ellenőrzés jelentős javulást hozott az irányításban, ami a jobb gazdasági eredményekben nyilvánul m^g. Bebizonyosodott, hogy ez a helyes. További jelentős lehetőséget látunk a magas termelési, technológiai és raktározási károk, veszteségek csökkentésében. Erre irányul beruházási programunk. Nagyra értékeljük, hogy a központi bizottság 4. ülésén határozat született, miszerint a mezőgazdasági termelés számára lehetővé kell tenni a siló- és trágyatárolók, legelők építésének lényeges meggyorsítását. Ugyanez vonatkozik az ún. különleges mezőgazdasági beruházásokra. Állami gazdaságaink és szövetkezeteink döntő többsége ezt ki is használta. Két év alatt több mint 300 ezer köbméter siló- és szénatárolót, csaknem 200 ezer köbméter trágyatárolót építettek, három és fél hektár legelőt, 162 hektár komlóföldet és 116 hektár gyümölcsöst létesítettek. Valamennyi építkezési beruházás gyorsan megtérült: átlagosan hét éven belül. így például az új siló- és szénatárolók telepítésével olyannyira csökkentek a raktározási veszteségek, hogy a kerületben több mint 66 ezer tonna takarmányt takarítottak meg. Ebből 46 millió liter tejet vagy 3600 tonna marhahúst lehet előállítani. Azt javasoljuk, hogy vegyék fontolóra a mezőgazdasági beruházások skálájának további fejlődését. A mezőgazdasági termelés nagy mértékű intenzív fejlesztése az elmúlt években azonban egyre jobban elmélyíti a mező- gazdasági nyersanyagforrások, valamint az élelmiszeripar feldolgozó, fogyasztó és tároló kapacitásai közti ellentétet. A központi szervek hatékony támogatása ellenére a legégetőbb gondok a hús-, a tej-, a tojás-, a sörárpa-, a gyümölcs- és a zöldségfeldolgozó kapacitások lehetőségeiben mutatkoznak. A meglevő kapacitásoknak csupán a felújításával és korszerűsítésével nem lehet ezt a problémát megoldani. A pártszervek és szervezetek mindent megtettek a központi bizottság 8. ülésén elfogadott határozatok megvalósításáért. A tudományos-műszaki fejlesztést az egyik döntő tényezőnek tartjuk, amely meggyorsítja a termelési folyamat intenzív fejlesztését, növeli hatékonyságát. Ugyanakkor a vezető dolgozók irányító és szervező munkájának elválaszthatatlan részét képezi. Ezt igazolják élenjáró vállalataink eredményei is. A tudományos-műszaki ismeretek gyakorlati alkalmazása lehetővé tette például a szemes kukorica csőzúzalékos betakarítását, még olyan nem kimondottan kukoricatermesztő járásban is, mint a Nový Jičín-i. Az árpatermesztéssel összehasonlítva tavaly egy hektárról csaknem kétszer annyi kukoricát takarítottunk be. A takarmányra felhasznált kukorica terén nagyon jó eredményeket értünk el, úgyszintén a szemestakarmány felhasználásában. A Petfvaldi Efsz például a malactenyésztésben 3,18 kilogramm szemestakarmány felhasználásával 640 gramm átlagos súlygyarapodást ért el. 1,03 kilogramm szemestakarmány felhasználásával a szarvasmarhatenyésztésben a súlygyarapodás 1 kilogramm volt. Ebben látjuk a gabonaprobléma megoldásának egyik módját a Nový Jičín-i járásban. Az egyre igényesebb mezőgazdasági és élelmiszeripari feladatok teljesítése az anyagi-műszaki biztosítás színvonalától függ. A gépek szállítása terén nagyon sok minden megváltozott. Néhány gép mennyisége azonban még mindig nem kielégítő, mint például a tehergépkocsik, a prések, a hegyvidékeken használt gépek terén. Még mindig nem kielégítő a teherszállító és technológiai géppark pótlása, felújítása. Komoly probléma a beruházások tervezett limitje. Nehezen magyarázható meg a mező- gazdasági dolgozóknak, hogy a gépgyártók nagyjában késnek, amikor a vállalatok saját pénzeszközökkel rendelkeznek, de gépeket a tervezett keretek hiánya miatt nem vásárolhatnak. A növénytermesztés eredményeiben jelentős és gyakran meghatározó szerepet játszik a növényvédelem színvonala. A növényvédelemre fordított vegyszerek meny- nyisége még mindig nem kielégítő és távolról sem fedezi az alapszükségletet. Hasonló a helyzet a termelés más területein is. Teljes mértékben tudatában vagyunk annak, hogy nem egyszerű biztosítani ezt. A mezőgazdasági vállalatoknál nagyon sok önfeláldozó munkás dolgozik, aki kész a jelenlegi viszonyok között is folyamatosan biztosítani a közélelmezést, és még az állami tervben előírtaknál is többet termelni. Ehhez viszont megfelelő anyagi-műszaki bázisra van szükségük. Az egységes földművesszövetkezetek és állami gazdaságok dolgozói, valamint a mezőgazdasági szolgáltató vállalatok és intézmények dolgozói napjainkban olyan hatalmas mozgalomnak az alkotó részei, amely az észak-morvaországi kerületben akkor érte el a tetőpontját, amikor „jó minőségű és úttörő munkával a magasabb hatékonyságért és a 7. ötéves terv feladatainak teljesítésért“ jelszóval kerületi szocialista kötelezettségvállalást fogadtak el. A Nový Jičín-i kezdeményezésből járási méretű mozgalom indul ki, amelynek lényege, hogy a dolgozó kollektívák érdekeltek a 7. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésében és túlteljesítésében . A kollektívákat mindenütt a gazdaságosság fokozására, az erőforrások ésszerűbb kihasználására és a veszteségek csökkentésére irányítja. Az iparban dolgozó kollektívák mellett az új munkamódszerek úttörőivé a szocialista munkabrigádok és a komplex racionalizációs brigádok, valamint a mezőgazdasági és élelmiszeripari vállalatoknál működő dolgozó kollektívák váltak. Céljuk, hogy minden hektár földről minden felhasznált műtrágyából, tömegtakarmányból, minden kilowatt energiából és minden liter kőolajból többet termeljenek. Az észak-morvaországi kerület mező- gazdasági és élelmiszeripari dolgozói készek rendkívüli munkakezdeményezéssel hozzájárulni az élelmiszerpiac gazdagításához. Ezzel köszöntik a falu szocializálása megkezdésének 35. évfordulóját, az egységes földmű vesszövetkez etek X. kongresszusát, valamint a nemzeti felszabadító harc betetőzésének és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulóját. MARGITA KLIMEŠOVÁ elvtársnönek, a CSKP KB póttagjának, a bratislavai Figaro vállalat munkásnöjének felszólalása legalább a CSKP KB 10. ülése határozataiA bratislavai városi pártbizottság felelősségteljesen bontotta le a CSKP KB 10. ülésének határozatait. A városi és városkerületi pártbizottságok által elfogadott politi- kai-szervezési intézkedések lehetővé tették az egységes eljárás alkalmazását. Az alapszervezetek többségének alkotó hozzáállása annak tudható be, hogy eljárásuk a korábbinál nagyobb mértékben program- szerű, és a tételes feladatok megállapításakor meghatározzák az adott tennivalók teljesítésének konkrét határidejét is. Azonban nemcsak a tervezett feladatok túlteljesítéséről van szó, hanem a források hatékonyabb kihasználásáról, olyan termékek hatékony értékesítéséről, amelyek gyorsan elkelnek a hazai és külföldi piacon, amelyek összhangban vannak beruházásunk főbb szükségleteivel és hozzájárulnak az állami célprogramok teljesítéséhez. Ez annyit jelent, hogy gyorsabban és következetesebben alkalmazzuk a tudomány és technika ismereteit, gyorsítsuk fel az innovációs folyamatokat, többszörösére növeljük a termékek minőségét és műszakigazdasági színvonalát, csökkentjük az egységnyi termelési költségeket, jobban használjuk ki az alapeszközöket, hogy a munkatermelékenység állandóan emelkedjen. A progresszív feladatok konkrét lebontásával Bratislava döntő fontosságú vállalatainál június 15-ig elkészültek. A többletvállalás terjedelme az ipari szervezetekben nak szintjén van, és több helyen még ennél többet is vállaltak. Például a nehézgépgyárban, a Nemzetközi Nőnap Üzemben, a Slovnaftban, a Doprastavban és másutt. A CSKP XVI. kongresszusa irányvonalának megvalósítását gazdasági területen elsősorban az idei tervfeladatok egyenletes és komplex teljesítéséért vívott harcban látjuk, amivel valós feltételeket teremthetünk a jövő évi terv teljesítéséhez. A bratislavaiaknak az SZNF 40. évfordulója és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának 40. évfordulója tiszteletére, a 7. ötéves tervidőszak feladatainak következetes teljesítése jegyében, Brati- slavának a magas fokú hatékonyság és minőség városává való átalakítása során vállalt kezdeményezése széles körben fejlődik és jelentős része van az idei gazdasági eredményekben. Sikeresen teljesítjük szállításainkat főleg a belkereskedelem számára, ebben az elektrotechnikai és fémfeldolgozó ipar kivételével valamennyi iparág túlteljesítette feladatait. A tavalyi esztendő azonos időszakához képest ez 390 millió korona értékű termékkel jelent többet, aminek 82,4 százalékát az élelmiszeriparból szállították. A bratislavai vállalatok folytatják kivitelük jó teljesítését. Például a szocialista országokba irányuló export időarányos tervét nagykereskedelmi árakban valamennyi ipari ágazat teljesítet(Folytatás a 6. oldalon) 1984X9 llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllll