Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-06 / 237. szám, szombat
Szeptember 29-től október 5-ig Szombat: Washingtonban ismét találkozott Andrej Gromiko szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter- Tízévi munka után, egy évvel a kijelölt határidő előtt teljes hosszában elkészült a BAM VasárnaD' Helyhatósági választásokat tartottak Észak-Rajna- Vesztfáliában, az NSZK legnagyobb tartományában- Súlyos zavargások voltak Észak-Egyiptomban az ártámogatási rendszer tervezett átszervezése miatt Hétfő: Blackpoolban megnyílt a brit Munkáspárt kongreszszusa - Pekingben ünnepségeket rendeztek a Kínai Népköztársaság kikiáltásának 35. évfordulóján Kedd: 237 nap után visszatért a Földre a Szojuz T-11 űrhajó rekorder legénysége - Konsztantyin Csernyenko a Jemeni NDK legfelsőbb vezetőjével, Ali Nasszer Mohammeddal folytatott tárgyalásokat Szerda: Managuában megerősítették, hogy a tervezett időpontban, november 4-én tartják meg az általános választásokat - A Vietnami külügyminiszter Tokióban ismét párbeszédre szólított fel az ASEAN-tagál- lamok és az indokínai országok között Csütörtök' Felsz°lalt az ENSZ-közgyűlés XXXIX. ülésszakán Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, a csehszlovák küldöttség vezetője - A bécsi tárgyalássorozat plenáris ülésén Ljubomír Sopov bolgár küldöttségveze- tö mondott beszédet Péntek: Konsztantyin Csernyenko beszédet mondott a népi ellenőrök országos tanácskozásán - A moszkvai Pravda közölte Erich Honecker cikkét az NDK megalakulásának 35. évfordulója alkalmából Egy hét a nagyvilágban Csehszlovák lobogó a duklai szorosban lett volna a fegyverzetkorlátozásnak, akkor mi az oka annak, hogy 1984 vége ilyen kemény munkában találja ót, hogy ezt bizonyítsa?“ A moszkvai Pravda véleménye: ,,Az elnök patetikus békeszólamai éles ellentmondásban vannak kormányzata gyakorlati tetteivel.“ A nyugatnémet sajtó összefoglaló értékelése a találkozókról: „az amerikai-szovjet ellentétek megmaradtak, de legalább már beszélnek róluk. Vagyis: a kelet-nyu- gati helyzet változatlan. Vladimír Tyrek ezredes öröme és fájdalma Egy korabeli fényképet adok át Vladimir Tyrek tartalékos mérnök ezredesnek. A kép a duklai szorosban készült és egy csehszlovák zászlót ábrázol. Megkérdezem, ez az a lobogó, amelyet ő készített? - Nem - válaszol az ezredes. - Ez nyilván az lesz, amelyet október 6-án a délutáni órákban tűztek ki és amelyet parancsnokunk, Ludvík Svoboda megcsókolt.- Chmelík szakaszvezető október 6-ra virradó éjjel ébresztett fel bennünket. Elmondta, hogy a csehszlovák határ előtt állunk, az egyes zászlóaljak versenyeznek, ki lépi át elsőként a határt, ki tűzi ki elsőként a zászlónkat. Mindjárt jelentkeztem, amikor megkérdezett bennünket, ki jelentkezik felderítésre. Sokán követtek engem. Csaknem az egész szakasz vállalkozott a veszélyes küldetésre. Chmelík sza- kaszvezetó ezután megmutatta merre kell mennünk: átmentek ezen a dombon, amely mögött országút húzódik. A mögötte lévő erdő már Csehszlovákia. Ezután átadott nekünk egy nemzeti zászlót. Pirkadatkor indultunk, útközben csatlakozoti hozzánk Nebel- jak szakaszve- zető is. Hirtelen tüzet nyitottak ránk a németek. Senki sem sebesült meg, de a golyók ketté törték a zászló rúdját és maga a zászló is teljesen szétszakadt. Tovább kúsztunk. Egyik társunk észrevette, ■ hogy aknamezőre jutottunk. Ezen is szerencsésen keresztül jutottunk. Hajnalodott. Előttünk erdő volt. Lehajolva gyorsan a fák közé futottunk. Valaki megszólalt: Otthon vagyunk. Mi vagyunk az elsők. Csend lett. Volt, aki lefeküdt a földre, simogatta, megcsókolta. Én tudatosítottam, először állok annak az országnak a földjén, amelyet eddig csak az apám és nagyapám elbeszéléseiből ismertem. Mit csináljunk most a széttépett zászlóval? Elővettünk egy régi, agyonolvasott újságot. A zsebemben találtam egy piros-kék ceruzát. Lehasaltunk az országút melletti árokba és én egy csehszlovák zászlót csináltam az újságból. Néhány méterre az erdőtől, az országút mellett telefonpózna állt. Az újságból készült zászló hátuljára valamennyien ráírtuk nevünket, majd egy kés segítségével az oszlop egyik lemeze alá csúsztattuk zászlónkat. Könnyek szöktek a szemünkbe, összekötőt küldtünk Bilej alhadnagyhoz, a század parancsnokához, jelentettük, hogy teljesítettük feladatunkat. Tovább kúsztunk, egészen Vyšný Komár- nik fölé. Nebeljak szakaszvezető már nem volt velünk. Életét a fasiszták tüze oltotta ki. Vladimír Tyrek és harcostársai számára nagy élményt jelentett 1944. október 6-a, de ez a nap mégis csak egy volt a sok megpróbáltatással, szenvedéssel járó háborús évek során. Vladimír Tyrek már sokkal korábban megkezdte a Vörös Hadsereg oldalán a szabadságért folytatott harcot. Tizenhét évesen a németországi kényszermunka elől menekülve a belorusz partizánokhoz csatlakozott, majd tőlük a Szovjetunióban alakult csehszlovák egységhez került. Kijevben, Zsaskovnál, Bjela Cerkevnél már az egység tagjaként harcolt. 1944. októberében az egységgel együtt küzdött az 534-es magaslati pontért, amelyről Ludvík Svoboda ezt mondta: „Látszólag jelentéktelen volt. A Kárpátokban több tucat, sőt több száz ilyen magaslat van. Hadtestünk támadási vonalában azonban rendkívüli jelentősége volt. Itt dőlt el a további előrenyomulás lehetősége. Az uralkodott az alatta húzódó völgyben és a Duklához vezető utak fölött, aki a magaslati pontot meghódította...“- Nehéz harcok voltak azok- mondotta Vladimír Tyrek.- A zászlóalj parancsnoksága mellett lőszeres ládák álltak. Visz- szavertük a fasisztákat s azonnal szétkapkodtuk a lószeres csomagokat, egyben 500 töltény volt. Ezeket az ingünkbe szórtuk és ismét üldözőbe vettük az ellenséget. Ez még október 6-a előtt volt. A szovjet és csehszlovák egységeknek ezután sok további magaslatot kellett meghódítaniuk, amelyeken az ellenség jól kiépítette védelmét. Milyen kár, hogy a parancsnokok árulása és habozása miatt nem sikerült bevetni a szlovák állam két hadosztályát és ezzel utat nyitni a 38. hadsereg és az első csehszlovák hadtest katonái előtt. A meglepetésszerű, gyors támadás helyett véres harcok folytak, lépésről lépésre, az egyik magaslattól a másikig súlyos harcok árán sikerült csak előretörni. Elérkezett december negyedike- Hattagú felderítő csoportunk a halál völgyén ment keresztül, ott ahol a Kapišovka folyó tör magának utat. Körülöttünk szüntelenül golyók süvítettek. Hirtelen két ellenséges tank tűnt fel. Tüzet nyitottak. Feküdj! - kiáltottam. Mágam egy fa mögé ugrottam. Találat érte a fát és a kezemet. A tüdőm is megsebesült. Reggeltől estig az avarban feküdtem. Amikor egységeink támadásba lendültek, az egyik futó katona belém botlott, felnyögtem és így észrevették, hogy élek. Kezem tele volt szilánkokkal, vérmérgezést kaptam, ezért amputálni kellett. Tyrek ezredessel akkor találkoztam utoljára, amikor a Duklán filmet forgatott a bratislavai televízió. Három dolgot örökre emlékezetébe vésett, örömet, fájdalmat és hálát, örömet, mert azok közé tartozhatott, akik fegyverrel a kezükben harcoltak a Csehszlovák Köztársaság felszabadításáért, fájdalmat, mert sok barátja életét vesztette, és hálát a Szovjetunió és hadserege iránt, mert nélküle Vladimír Tyrek és társai sohasem tűzhették volna ki 1944. október 6-án Vyšný Komárnik fölött a csehszlovák zászlót. KAREL KROUPA Tyrek ezredes elesett bajtársai sírjánál (A szerző felvétele) Javaslatok A világszervezet közgyűlésén is sorozatos erőfeszítések történnek a nemzetközi helyzet javítására. A Szovjetunió a héten két fontos javaslattal járult hozzá ezekhez a törekvésekhez. Indítványozta a világűr-fegyverkezés radikális megakadályozását, s határozat- tervezetet nyújtott be az ENSZ- közgyűlés elé az állami terrorizmus politikájának, valamint a szuverén államok társadalmi-politikai rendszerének aláaknázására irányuló akciók teljes eltiltásáról. A Szovjetunió különös jelentőséget tulajdonít az űrfegyverkezés kérdésének. Úgy véli, a világszervezetnek szót kell emelnie, hogy mielőbb megbízhatóan ellenőrizhető megállapodás szülessen. A szovjet javaslat szerint le kell zárni az űrfegyverkezés valamennyi csatornáját, meg kell semmisíteni a meglevő eszközöket. Az államoknak ilyen célból kellene két- és sokoldalú egyezményeket kötni, olyanokat, amelyeket megbízhatóan lehet ellenőrizni. Ez előmozdítaná a nemzetközi együttműködést is az űrkutatás terén, s lehetővé válna a kozmosz békés felhasználásával foglalkozó világ- szervezet megalakítása. A másik szovjet indítvány előterjesztését az tette szükségessé, hogy bizonyos államok - s a számuk szaporodik - mind gyakrabban folyamodnak katonai erőhöz és terrorista módszerekhez expanzív céljaik elérésére. Olyan akciókat hajtanak végre, melyek szuverén államok társadalmi-politikai rendszerének aláásására irányulnak. A javaslat időszerűségét hangsúlyozandó elég, ha emlékeztetünk a közép-amerikai helyzetre, az elhúzódó közel-keleti válságra. Az ENSZ-közgyűlésen a szovjet javaslatok előterjesztése után a felszólalók többsége - köztük a csehszlovák külügyminiszter, Bohuslav Chňoupek is - egyértelműen támogatták a szovjet békekezdeményezéseket, a háborús veszély megfékezésére, a normális nemzetközi kapcsolatok kiépítésére tett javaslatokat. Összeállította: GÖRFÖL ZSUZSA A magas szintű szovjet-amerikai találkozókat követően Reagan elnök, külügyminisztere és nemzetbiztonsági tanácsadója egész nyilatkozatsorozatot . tartottak a megbeszélésekről. Egyöntetűen azt állították, hogy nincs szó változásról az USA külpolitikájában, de Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov űrhajósok október 2- án fejezték be 237 napos űrrepülésüket. (Telefoto: ČSTK) Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter Washingtonban a Fehér Házban találkozott Ronald Reagan amerikai elnökkel. (Telefoto: ČSTK) Visszhang A héten még változatlanul a Gromiko-Reagan találkozó állt a nemzetközi közvélemény érdeklődésének középpontjában. Annak ellenére - amint azt a szovjet külügyminiszter a találkozó után a sajtónak adott nyilatkozatában leszögezte - „nincs jele annak, hogy az amerikai kormányzat kész volna realista álláspontot elfoglalni a háború és a béke súlyos kérdéseinek lényegét illetően. E problémák kölcsönösen elfogadható megoldása nélkül nem képzelhető el pozitív változás sem a szovjet -amerikai kapcsolatokban, sem a nemzetközi helyzetben“. Nyilvánvaló az is, hogy a találkozót Reagan választási kampánya céljaira próbálta és próbálja kihasználni. A párbeszéd ténye azonban mit sem javít a feszült nemzetközi helyzeten - főleg ha az egyik fél távolról sem törekszik annak javítására. Az amerikai elnökkel való találkozója után szombaton Gromiko ismét találkozott Shultzcal. Egyes jelentések szerint megállapodtak: egy későbbi időpontban újabb külügyminiszteri találkozóra kerül sor, de valószínűleg csak a november 6-án esedékes amerikai elnökválasztás után. egy szuszra még azt is, sosem törekedtek katonai , fölényre a Szovjetunióval szemben, mindig is a béke megszilárdítása mellett kardoskodtak, s kezdettől fogva készek voltak a tárgyalásokra a Szovjetunióval. Ezek a nyilatkozatok homlok- egyenest ellentétesek a Reagan- kormány 44 hónapi működésével, de kijelentéseivel is. Ezeket a valóságnak ellentmondó, nagyon békülékeny hangvételű nyilatkozatokat nem lehet másként felfogni, csakis a választási kampány finisében tett kapkodó próbálkozásnak, hogy a héjákat galambokká maszkírozzák. Találóan jegyezte meg a The New York Times kommentátora: ,,Ha Reagan kezdettől fogva elkötelezett híve ÚJ SZÚ 4 1984. X. 6.
