Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)

1984-10-04 / 235. szám, csütörtök

ükj szú 7 1984. X. 4. Az ENSZ-ben folytatódik az általános vita Bohuslav Chňoupek eszmecseréi A PRÁGAIAK A BEK NYOLCAPPÖNTÓJÉBEN Sparta Praha-Valerengen Oslo 2:0 (2:0) (t. v.) - Szerdán három csehszlovák csapat lépett pályára, hogy lejátssza az európai labdarúgó kupaküzdelmek élsó fordulójának vissza­vágó mérkőzéseit, amelyek eldöntötték; melyik együttes jut a 2. fordu­lóba. A Sparta Praha a norvég bajnok elleni visszavágón ha nem is kitűnő játékkal, de biztosan győzött, így bekerült a nyolcaddöntóbe, a legjobb 16 közé. (ČSTK) - New Yorkban folyta­tódik az ENSZ-közgyúlés XXXIX. ülésszakának általános vitája. Dá­niel Ortega, a nicaraguai kormány irányító tanácsának koordinátora felszólalásában az országa ellen irányuló amerikai agressziós ter­vekkel foglalkozott. Rámutatott, hogy Washington október 15-re zsoldosainak betörését készíti elő Nicaraguába, hogy így megaka­dályozza a november 4-re kiírt szabad választások megtartását. A kedd esti plenáris ülésen be­szédet mondott Phoun Siprase- uth, a laoszi kormány külügyi alel­nöke. A laoszi képviselő emlékez­tetett arra, hogy a közgyűlés az idén már ötödízben foglalkozik a délkelet-ázsiai helyzettel, s emellett még mindig eltűri azt az állapotot, hogy Kambodzsa helyét az ENSZ-ben jogtalanul a Pol Pot- rezsim képviselői foglalják el. Em­lékeztetett arra, hogy Vietnam, La­osz és Kambodzsa javaslatokat terjesztett elő a térség országai­hoz, közöttük Kínához fűződő kapcsolatok normalizálására. Robert Mugabe, Zimbabwe kormányának elnöke felszólalásá­ban főként Afrika déli részének helyzetével foglalkozott, elítélte az apartheid-politikát a Dél-afrikai (ČSTK) - A brit Munkáspárt tegnap blackpooli évzáró konfe­renciáján elutasította Margaret Thatcher kormányának fegyver­kezési politikáját, beleértve Nagy- Britannia atomfelfegyverzését és közepes hatótávolságú amerikai rakéták telepítését brit területen. A konferencián jóváhagyott ha­tározat követeli, hogy Nagy-Bri- tanniából távolítsanak el minden atomfegyvert, beleértve az ameri­kai robotrepülögépeket, semmisít­sék meg a brit Polaris rakétákat és állítsák le a Trident atomrakéták programját. A küldöttek elutasítot­tak minden olyan stratégiát, amely az atomfegyverek alkalmazásán vagy e fegyverek alkalmazásával való fenyegetésen alapul, tehát (ČSTK) - Herbert Mies, a Né­met Kommunista Párt elnöke Han­noverben az NDK megalakulásá­nak 35.„évfordulója alkalmából tar­tott ünnepi gyűlésen bírálta a bon­ni kormány revansista politikáját. Mies többek között hangsúlyozta, hogy „Helmut Kohl hazája, amely túllépi az NSZK határait, nem va­lóságos haza, hanem nagyhatalmi álom“. Ez az állam azonban irreális - szögezte le a továbbiakban az NKP elnöke. Kohl „haza-elképze­Lesotho nemzeti ünnepén (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviraban fejezte ki jókívánságait II. Moshoeshoe le- sothói királynak az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bo­huslav Chňoupek külügyminisz­ter táviratot küldött E. R. Sekho- nyannak, Lesotho külügyminisz­terének. Fogadás (ČSTK) - Helmut Ziebart, az NDK csehszlovákiai nagykövete tegnap Prágában fogadást adott országa nemzeti ünnepe alkalmá­ból. Jelen voltak: Ľubomír Štrou­gal szövetségi kormányfő, vala­mint a CSKP KB Elnökségének további tagjai - Vasil Bil’ak, Karéi Hoffmann, Alois Indra és Miloš Jakeš -, Josef Haman, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Josef Havlin, a CSKP KB titkára, Zde- nék Horení és Marie Kabrhelo­vá, a CSKP KB Titkárságának tagjai, valamint Jaroslav Hajn, a CSKP KERB elnöke. A fogadás szívélyes és elvtársi légkörben zajlott le. Köztársaságban. Rámutatott az afrikai országok áldatlan gazdasá­gi helyzetére és hangsúlyozta, hogy e helyzet javítása érdekében az afrikai országok globális tár­gyalások megkezdését javasolták, de erre mindeddig nem került sor. Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere New Yorkban ta­lálkozott Oskar Fischerrel, az NDK külügyminiszterével. Az elv­társi, baráti megbeszélések során áttekintették országaik sokoldalú baráti kapcsolatainak fejlődését. Egyértelműen síkraszálltak a vi­lágbéke és a nemzetközi bizton­ság megszilárdításáért, a feszült­ség enyhítésére irányuló politika felújításáért. Bohuslav Chňoupek ugyancsak találkozott Ali Agbar Velajati iráni külügyminiszterrel, majd pedig egyiptomi kollégájával, Ahmad Magiddal. Tahir Masri jordániai külügyminiszter Bohuslav Chňou- peket tájékoztatta a közel-keleti és a Perzsa-öböl térségében levő helyzetről. Külügyminiszterünk ta­lálkozott még zimbabwei és mo­zambiki kollégájával: Witness Mangwendával, ill. Joaquino Chissanóval. a Pentagon és az Észak-atlanti Szövetség által alkalmazott straté­giát. A konferencia állást foglalt min­den offenzív katonai koncepció el­len, beleértve a világűr militarizá- lását. Kifejezte reményét, hogy felújul az enyhülési politika és hogy sikerrel jár a leszerelésért folyó világkampány. Egyetértett a szocialista országok által szor­galmazott számos javaslattal, be­leértve valamennyi atomfegyver eltávolítását Európából, valamint kötelezettség vállalást, hogy nem alkalmaznak elsőként atomfegy­vert. Ugyanakkor azonban kitartott amellett, hogy Nagy-Britannia ak­tívan részt vegyen a NATO-ban és a „hatékony hagyományos véde­kezésben“. lése" az 1937-es határok vissza­állításával a német birodalom fel- támasztására épül. Ez a „haza“ azonban sosem fog létezni, mert a második világháború eredmé­nyeként kialakult európai államha­tárok sérthetetlenek és megmásít- hatatlanok. A revansista politika helyett a szocialista és más orszá­gokkal való békés, konstruktív és termékeny együttműködés útjára kell lépni - hangsúlyozta. Csehszlovák-kínai táviratváltás (ČSTK) - Csehszlovákia és a Kínai Népköztársaság diplomá­ciai kapcsolatfelvételének 35. év­fordulója alkalmából a két ország külügyminiszterei üdvözlő táviratot váltottak. Bohuslav Chňoupek cseh­szlovák külügyminiszter távirata hangsúlyozza, hogy a diplomáciai kapcsolatoknak közvetlenül a Kí­nai Népköztársaság kikiáltása után történt felvétele kifejezte Csehszlovákia népének rokon- szenvét és azt, hogy támogatja a kínai dolgozók által a hazai ki­zsákmányolok, valamint az impe­rialista és a gyarmatosító erők el­len vívott igazságos harcot. A távirat a továbbiakban megál­lapítja, hogy a Csehszlovák Szo­cialista Köztársaság kormánya kész fejleszteni a kölcsönösen előnyös kapcsolatokat mindkét or­szág népe javára, a szocializmus, a nemzetközi haladás és a világ­béke pozícióinak erősítése érde­kében. Vu Szüe-csien kínai külügymi­niszter hangsúlyozta táviratában, hogy a kínai népnek érdeke a Csehszlovákia népéhez fűződő barátság szilárdítása és a két or­szág együttműködésének fejlesz­tése. A vendégek a sokszoros válo­gatott és csapatkapitány, David- sen nélkül léptek pályára. A Spar­ta az első perctől kezdve irányí­totta a játékot, fölényt harcolt ki, állandóan a vendégek térfelén pattogott a labda. Mivel azon­ban a prágaiak pontatlanul szőt­(ČSTK) - Csak 12 csapat folytatta a hatnapos motorkerékpáros verseny második napjának küzdelmeit, sajnos a csehszlovák csapat is meggyengül­ve, hiszen egyik erősségét, Čunderlí- kot kénytelen a továbbiakban nélkü­lözni. Ennek ellenére az Ezüst Vázá­ban sikerült javítania az együttesnek, amely - igaz- jelentős hátránnyal - a negyedik helyen várhatta a tegnapi folytatást. Továbbra is jól szerepel a házigazda holland együttes, amely különösen a Világ Kupában áll nagyon jól - fölé­nyesen vezet az NDK csapata előtt. Itt a csehszlovák együttes a 11. helyen á" ami mindenképpen csalódás + A 3. forduló mérkőzéseivel folytatódott a szovjet jégkorong-baj­nokság: Riga - Dinamó Moszkva 1:7. Voszkreszenszk - CSZKA Moszkva 4:3, Szpartak Moszkva- Szverdlovszk 5:3, Gorkij - Cselja- binszk 2:2, Leningrád - Kijev 2:4, Krilja Szovjetov - Izsevszk 4:7. Az állás: Dinamó Moszkva 6, CSZKA, Spartak, Kijev 4—4 pont. + Október 13-án kezdődik meg az I. nói röplabda-liga. A csapatok azon­ban már holnap találkoznak Brnóban, ahol a játékosok tesztelésnek vetik alá magukat. + Barátságos nemzetközi női ko­sárlabda-mérkőzésen a ZŤS Košice 77:76 arányban győzött az LKS Lodz csapata ellen. Döntetlen (ČSTK) - Négynapos szünet után tegnap Moszkvában lebonyolították a Karpov - Kaszparov férfi sakkvilág­bajnoki döntő nyolcadik játszmáját. A két nagymester a 20. lépésben- Kaszparov javaslatára - döntetlen­re adta a partit. Tehát továbbra is a világbajnok Karpov vezet 3:0-ra. A kilencedik játszmára pénteken kerül sor. (CSTK) - A Kolumbiában ren­dezett nemzetközi pályakerékpá­ros verseny a szovjet sportolók sikerét hozta. Az eredmények kö­zül kiemelkedik Jurij Lupolenko világcsúcsa a 4000 méteres egyé­ni üldözöversenyben. Az 1400 méter tengerszint feletti magassá­gon elterülő Medelinben 4:39,12 perces időt ért el s ezzel több mint egy mp-cel megjavította a dán Oersted Mexikóban felállított vi­lágrekordját (1979). A repülőver­Eredetileg öt csapat szerepelt volna a BEK-selejtezóben, de az angol baj­nok végül lemondta, így a csehszlovák bajnokcsapaton kívül a Budapesti Va­sas, a holland bajnok AZC Alphen és az osztrák rangelső ASV Wien szere­pel. Két csapat jut a középdöntőbe ebből a selejtezőcsoportból, és a szak­emberek egybehangzó véleménye szerint a magyar bajnok továbbjutása szinte biztosra vehető. Mögötte nagy harc várható a holland AZC Alphen és a ČH Košice között. Ahogy a kassaiak szakvezetői a tegnapi sajtóértekezle­ten elmondották, van egy olyan jellem­ző momentuma a csapatnak, amely egyúttal előny is, de hátrány is. Min­denképpen a kassai csapatnak az átlagéletkora a legkisebb a négy együttes közül, ami a kondíció terén lehet előny, de a túlfűtött légkörben hátrány is. Ilyenkor ugyanis sokkal in­kább előtérbe lép a tapasztaltság, a ru­tin, ami különösen a kiélezett szituáci­ték támadásaikat, nemegyszer pedig körülményeskedtek, so­káig nem tudtak helyzetbe ke­rülni. Játékukból hiányzott a vá­ratlan elem, így az önfeláldozó- an futballozó északiak - gyak­ran szabálytalanságok árán - rendre megállították a táma­a sportág hívei számára. Igaz, a vége még messze van, javítani lehet, bár ebben reménykednek a vetélytársak is... A második versenynap hivatalos eredményei - VILÁG KUPA: 1. Hol­landia 231,41, 2. NDK 1194,89, 3. Svédország 1338,39, 4. Finnország 1504,02, 5. Lengyelország 1778,10, 6. NSZK 2505,21 .. 11. Csehszlovákia 16 994,50 pont. Ezüst Váza: 1. NDK 882,22, 2. Olaszország 1290,52, 3. USA 1820,95, 4. Csehszlovákia 2566,25, 5. Nagy- Britannia 2696,18, 6. Hollandia 2810,28 pont. + Idegenben nyert a Tbiliszi ellen a Torpedo Moszkva labdarúgócsapata, így a bajnokság második helyére ke­rült. Két eredmény: Odessza - Dinamó Kijev 1:0, Dinamó Tbiliszi - Torpedo 1:2. Az állás: Zenit Leningrád 36, Tor­pedo 35, Dnyepropetrovszk 34 pont. + Az NDK-ban megkezdődött a jégkorong-bajnokság: Dynamo Berlin - Dynamo 'Veisswasser 10:1 (1:1, 6:0, 3:0). + Berlinben megkezdődött a nem­zetközi ökölvívótorna. A 63,5 kg-os súlycsoportban a csehszlovák Cirok pontozással győzött a lengyel Olejnicz ellen. + Csao Ce-jank kínai miniszterel­nök Pekingben fogadta Juan Anto­nio Samaranchot, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elnökét. + A nói röplabda Duna Kupa leg­utóbbi eredményei: Univerzita Olo­mouc - Budapesti KKSC 3:0, Univerzita Olomouc - BSE 3:1, KPS Brno - Bu­dapesti KKSC 3:0. Az utolsó forduló mérkőzéseit Budapesten játsszák.-f A magyar Fábián nyerte a juni­or öttusa-világbjanokság második számát, a vívást 1090 ponttal. A 2. helyen a nyugatnémet Marschollek (1054), a harmadikon a svéd Lund- blad (1036) végzett. senyt a háromszoros világbajnok Szergej Kopilov nyerte, aki a dön­tőben biztosan verte a Los Ange- les-i olimpia ezüstérmesét, az amerikai Nelsont. Kopilov, aki még megnyerte az 500 m-es repülő- versenyt (28,42 mp.) lett a nem­zetközi seregszemle legsikere­sebb kerékpárosa. A versenyen 12 ország sportolói álltak rajthoz, s az országok közötti verseny élén a Szovjetunió végzett Lengyel- ország előtt. ókban billentheti a mérleg nyelvét az ellenfél javára. Nem mellékes, hogyan szerepel a kassai gárda ezen a tornán, hiszen a sportág jövőjét is sokban befolyásolja a hét végi végeredmény. Ismeretes, hogy a ČH bajnokegyüttese tulajdon­képpen azonos a csehszlovák váloga­tottal. Soraiban ott van az a Poláček, akit a kubai tornán a legjobb játékos­nak választottak a szakemberek, pedig a barátság viadal mezőnyét a világ legjobb együttesei - a szovjet, magyar, kubai - képezték. Ami hátránya az együttesnek, az az, hogy a cserepadon nem ülnek azonos képességű játéko­sok, a kezdőcsapatéval. így a kezdő hatoson múlik majd nagyon sok. Nagy teher nehezedik a kapus Kula vállára, aki az utóbbi időben javuló formát mu­tatott. Báčik, Čiliak, Jaška, Poláček, és Szalonna azok, akiknek tulajdon­képpen ki kellene vívniuk a továbbítást. Mindez nem lehetetlen, hiszen éppen dásokat. Az elsó kapura tartó lö­vést a 35. percben kellett védenie a vendégek kapusának. Már min­denki elkönyvelte, hogy gól nélkül végződik az első félidő, amikor a 43. percben egy Berger - Denk labdaváltás után az utóbbi talált a hálóba. Egy perccel később Straka lőtte a második gólt. Szünet után többször forgott veszélyben a norvég kapu, ám a lövések rendre mellé szálltak. Ebben a játékrészben is sok volt a pontatlanság a Sparta futballo- zásában. Az 55. percben Griga fejese a felső lécről vágódott a mezőnybe. A Sparta megérde­melten nyert 2:0 arányban; muta­tott teljesítményével azonban tá­volról sem lehetünk elégedettek. Lendületes játékukból hiányzott a pontosság, mindent erővel akar­tak megoldani. Legközelebb már nehezebb ellenfélre lehet számí­tani, s ilyen értelemben javulnia kell a csehszlovák bajnokcsa­patnak. A Sparta a következő össze­állításban játszott: Olejár - Bie- lik. Chovanec, Straka, Beznoska (Ščasný) - Calta, Berger, Jarolím (a 30. perctől Denk), Lavička, Gri­ga, Procházka. A találkozót 15 ezer néző előtt a görög Dimitria- desz vezette. Sárga lap: Pro­cházka. KUPASZERDA BEK Bp Honvéd - Grashoppers Zürich 2:1 (2:1), góllövök, Détári, Varga (11- esból), illetve Ponté. Kezdetben a Hon­véd támadott többet, de kevés elgon­dolás volt az akciókban. A 13. percben a svájciak szereztek vezetést. A Hon­véd a 43. percben egyenlített. Hat perc telt el a második félidőből, amikor 11- esből szereztek vezetést a vendéglá­tók, akik egyre-másra dolgozták ki a helyzeteket, de a legnagyobbak is kimaradtak. A Honvéd a következő összeállításban játszott: Andrusch- Sallai, Garaba, Varga, Sikesdi, Gyi- mesi (Kovács K.), Nagy, Détári, Bodo­nyi, Dajka, Esterházy. (I.z.) FC La Valetta - Austria Wien 0:4 (Shamrock Rovers - Linfield Belfast 1:1 (0:1). KEK Besiktas Isztambul - Rapid Wien 1:1 (0:1), Steaua Bukarest - AS Roma 0:0, Hajdúk Split - Dinamó Moszkva 2:5 (1:2), Larissza - Siófok 2:0 (1:0). A magyarok nem játszottak alárendelt szerepet, de nem tudták kérdésessé tenni a görög csapat továbbjutását. FK Mose - Bayern München 0:2 (0:1) UEFA KUPA Pogon Szczecin - FC Köln 0:1 (0:0), Universitatea Craiova - Betis Sevilla 1:0 (1:0, 0:0); a hosszabbítás sem hozott döntést, 11 -es rúgásokkal a Craiova jutott tovább. Lilleström- Lokomotív Leipzig 3:0 (1:0), Li- masszol - Bohemians 2:2 (0:1), Rába ETO - Manchester United 2:2 (0:1), CSZKA Szófia - AS Monaco 2:1 (2:0), NK Rijeka - Valladolid 4:1 (2:1). Bo­russia Mönchengladbach - Dukla Banská Bystrica 4:1 (1:0). (A félkövér betűkkel szedett csapatok jutottak tovább).-f Prágában tartózkodik négy ja­pán cselgáncsozó, köztük két exvi- lágbajnok. Simanaki és Taliani. A négy sportoló holnap nyilvános bemutatót tart. négy évvel ezelőtt, ugyanezen a szín­helyen bizonyította a ČH, hogy nincs legyőzhetetlen ellenfél. Akkor ugyanis, a magyar bajnokegyüttest, a Vasast is sikerült két vállra fektetnie. Igaz ugyan, hogy a CH gárdája azóta alaposan kicserélődött és megfiatalodott, de most is képes legalább a holland baj­nok legyőzésére, ami pedig a tovább­jutást jelenthetné. Holnap délután 16.15 órakor a ČH kezdi a mérközéssorozatot az ASV Wien ellen, majd pedig az egyik rang­adót a Budapesti Vasas - AZC Alph­en találkozót bonyolítják le 17.30 óra­kor. Szombaton is ez a két kezdési időpont szerepel a műsorban a Vasas- ASV, illetve a ČH - Alphen párosítás­ban. így tulajdonképpen vasárnapra akár már ismert is lehet a két továbbju­tó, és könnyen előfordulhat, hogy csak formális lesz a 10.15 órakor kezdődő ASV Wien - AZC Alphen találkozó, míg a 11.30-kor műsorra kerülő ČH- Vasas összecsapás mindenkép­pen a torna legnívósabb mérkőzésé­nek ígérkezik. (mészáros) A Munkáspárt az atomfegyverek eltávolítását követeli Nagy-Britanniából Bonn revansista politikáját bírálja az NKP elnöke HATNAPOS Már a negyedik helyen EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK KERÉKPÁR Szovjet sikerek Kolumbiában = Vízilabda BEK-selejteződ A TÉT: A TOVÁBBJUTÁS Holnap délután Bratislavában a pasienkyi uszoda lesz a színhelye a most rajtoló vízilabda BEK egyik selejtező csoportja körmérkőzésének, amelynek tulajdonképpeni házigazdája a csehszlovák bajnok ČH Košice csapata. A színhely azért Szlovákia fővárosa, mert Kassán (Košice) még nem készült el az ilyen tornákra alkalmas fedett uszoda.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom