Új Szó, 1984. október (37. évfolyam, 232-258. szám)
1984-10-01 / 232. szám, hétfő
: DA, t!a*ový komblndt KSS VYDAVATEĽSTVO PRAVDA , Redakcia ÚJ SZÓ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA I MIISLAVA.UorUksIJ: HÉTFŐ 1984. október 1. XXXVII. évfolyam 232. szám Ára 50 fillér PRÁGA 1984 (ČSTK) - Hazánk 53 járásában tartották meg az efsz-ek járási konferenciáit, amelyeknek fontos szerepük van az efsz-ek X. országos konferenciájának előkészítésében. A többi járásban október 13-án értékelik munkájukat a szövetkezeti földművesek. A tanácskozásokon részt vettek a CSKP KB, az SZLKP KB, a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK kormányának tagjai, a kerületi és járási pártszervek, a Nemzeti Front és a nemzeti bizottságok képviselői. A járási konferenciákat megelőzően tagsági gyűléseket tartottak az efsz-ek, amelyeken a fennállásuk 35. évfordulóját ünneplő szövetkezeti tagok egyértelműen támogatásukról biztosították a CSKP és a szocialista állam politikáját. A mostani ötéves tervidőszakban elért eredmények azt bizonyítják, hogy mezőgazdaságunk Nitra Az efsz-ek nitrai járási konferenciáján részt vett Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke. Ebben a járásban az elmúlt 35 év alatt dinamikusan fejlődött a nagyüzemi mezőgazdasági termelés. A járás területén 18 efsz és 4 központilag irányított megzőgaz- dasági üzem dolgozik. Különösen jó eredményeket értek el az idén a sűrűn vetett gabonafélék termelésében. Az elmúlt két évben teljesítették feladataikat a hüvelyesek, az olajnövények, a fűszerpaprika, a dohány és a szőlő termelésében is. Fokozott figyelmet fordítanak a mezőgazdasági földterület védelmére. Lényegesen nőtt a járásban az állatállomány, Peter Colotka felszólalásában rámutatott, hogy Szlovákiában a gabonatermelésben elért eredményeket összevethetjük az élenjáró gabonatermelő országok eredményeivel. Szocialista mező- gazdaságunkban forradalmi változások mentek végbe. Nagyra értékelte a nitrai járás mezőgazdasági dolgozóinak munkáját. Hangsúlyozta, hogy a járásnak erős tudományos-kutatási bázisa van. Emlékeztetett arra, hogy a különféle tudományos és kutatási munkahelyek hasznos segítséget nyújtanak a többi járásnak is, de mindenekelőtt a járás mezőgazdaságának fejlődését kell elősegíteniük. Befejezésül Colotka elvtárs nagyra értékelte a mezőgazdasági termelés intenzitásának növelésében elért eredményeket, külön kiemelve a naaycétényi (Veľký Cetín), Ca- baj-Capor-i, Nové Sady-i és moj- mírovcei mezőgazdasági dolgozók sikereit. tovább tudja növelni termelését, teljesíteni tudja az előtte álló igényes feladatokat. A konferenciák értékelték a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítését, megvitatták a mezőgazdasági dolgozók kongresszus előtti vitájában elhangzott észrevételeket, s intézkedéseket foganatosítottak tevékenységük további javítására. A kongresszust megelőző vita eredményeként széles körű szocialista verseny bontakozott ki. Az egyes efsz-ek képviselői örömmel számoltak be a konferenciáknak a termelési tervek túlteljesítésére, a takarmány gazdaságos felhasználására, a tüzelőanyag- és energiamegtakarításokra, valamint a környezetjavításra vonatkozó szocialista felajánlásaik teljesítéséről. A konferenciákon állami és reszortkitüntetéseket adtak át az efsz-ek érdemes tagjainak és élenjáró kollektíváinak. A küldöttek megválasztották a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságait és az efsz-ek X. kongresszusának küldötteit. Streda) járásban gazdálkodó efsz- ek konferenciája az eredményes munka tudatában zajlott le. Az SZLKP KB küldöttségét Ján Janik, a KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára vezette. Öllé Gyula, a járási pártbizottság titkára megnyitó beszédében hangsúlyozta: az efsz-ek tagjai büszkék arra, hogy szlovákiai viDunaszerdahely dunaszerdaheyi (Dunajská (Folytatás a 2. oldalon) Köszönet a becsületes munkáért Vasutasnapi ünnepségek Prágában (ČSTK) - Prágában szombaton a vasutasok központi művelődési házában ünnepi gyűlést rendeztek a vasutasnap alkalmából. A mintegy negyedmillió vasúti dolgozó 450 képviselője szívélyesen üdvözölte a párt- a kormányküldöttséget, amelyet Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára vezetett. A küldöttség tagja volt Václav ja- nouáek, a CSKP KB osztályvezetője, Jirí Neubert, a Szak- szervezetek Központi Tanácsának titkára, Vladimír Blažek, a CSSZSZK közlekedésügyi minisztere és Jaroslav Jenerál, a SZISZ Központi Bizottságának elnöke. Vladimír Blažek közlekedésügyi miniszter értékelte az elmúlt három évtizedet, rámutatva, hogy a csehszlovák vasúti hálózatot sikerült úgy átépíteni, hogy egyre jelentősebb feladatokat teljesítsen az ország gazdasági és társadalmi fejlesztésében. Ma a csehszlovák állami vasutak bonyolítják le a személyszállítás 44 és az áru- szállítás 83 százalékát. 1954-től a vasutak kihasználtsága 32 százalékkal nőtt, egy vagon körfogásának ideje 12,5 százalékkal lett rövi- debb. A párt- és kormányküldöttség nevében Miloslav Hruškovič köszöntötte a vasutasokat. Beszéde bevezető részében tolmácsolta Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének szívélyes elvtársi üdvözletét, majd (Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő táviratok AZ EFSZ-EK JÁRÁSI KONFERENCIÁIRÓL Forradalmi változások évtizedei Értékelték a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött feladatok teljesítését • Állami és reszortkitüntetéseket adtak át • Megválasztották a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságait és a kongresszusi küldötteket (ČSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke üdvözlő táviratot küldött Li Sien Niennek, a Kínai Népköztársaság elnökének Kína nemzeti ünnepe alkalmából. A távirat többek között megállapítja, hogy a csehszlovák dolgozók a szocialista országok nemzeteivel és a világ haladó erőivel együtt örömmel fogadták a kínai népnek a hazai reakció fölött aratott győzelmét. A Kínai Népköztársaság megalakítása a kínai nép történelmi vívmánya és a forradalmi világmozgalom jelentős eseménye, amely új szakaszt nyitott meg Csehszlovákia és Kína kapcsolataiban. A kínai nép jelentős évfordulójára emlékezve, ismételten szeretném kifejezni azt a kívánságunkat, hogy Csehszlovákia és a Kínai Népköztársaság kapcsolatai a két ország érdekeinek, a szocializmus pozíciói megszilárdítása érdekeinek, a béke és a haladás érdekeinek megfelelően fejlődjenek. Ľubomír štrougal miniszterelnök üdvözlő táviratot küldött Csao Ce-jangnak, a kínai államtanács elnökének, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter pedig Wu Süe- csien kínai külügyminiszternek. Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Mohamed Buhari vezérőrnagynak, nigériai államfőnek, a nigériai fegyveres erők főparancsnokának a Nigériai Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratot küldött Ibrahim Gam- bari nigériai külügyminiszternek. Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Quet- to Ketumile Jonny Masirenak, a Botswanai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Gustáv Husák köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött Szpi- rosz Kiprianunak, a Ciprusi Köztársaság elnökének Ciprus nemzeti ünnepe alkalmából. Ebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratot küldött Jorjosz lakov ciprusi külügyminiszternek. Munkalátogatás (ČSTK) - Ľubomír Štrougal miniszterelnök szombaton ellátogatott a Csehszlovák Sajtóirodába. Drahoá Lustig, a ČSTK központi igazgatójának helyettese tájékoztatta štrougal elvtársat arról, hogyan teljesíti a sajtóiroda a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött feladatokat, hogyan növeli híradásának minőségét, hatékonyságát és rugalmasságát. Ľubomír Štrougal értékelte a hírügynökség munkáját, és meggyőződését fejezte ki, hogy munkatársainak kollektívája továbbra is hozzájárul az állampol- gárok gyors tájékoztatásához. A Szovjetunió a gyakorlati lépések alapján ítéli meg az USA politikáját Andrej Gromiko találkozója Reagan elnökkel és újabb megbeszélése George Shultz-cal • A szovjet külügyminiszter hazautazott (ČSTK) - Mint beszámoltunk róla, a Fehér Házban pénteken Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, külügyminiszter találkozott Ronald Reagan amerikai elnökkel. A kétórás megbeszélésen, amely folytatódott azon az ebéden, amelyet az amerikai elnök adott Andrej Gromiko tiszteletére, megvitatták a két ország közötti kapcsolatok kulcskérdéseinek széles körét, s ezzel összefüggésben az általános nemzetközi helyzetet. Andrej Gromiko kifejtette, a Szovjetunió úgy értékeli az USA jelenlegi politikáját, mint a nemzetközi feszültség további veszélyes fokozására irányuló politikát. Hangsúlyozta, hogy az USA valójában a katonai erőfölény megszerzésére törekszik, folytatja a katonai előkészületeket, és újabb nukleáris fegyvereket hal(Folytatás a 7. oldalon) Orvosok békefelhívása (ČSTK) - A Csehszlovák Békebizottság, a Csehszlovák Vörös- kereszt, a csehszlovák orvosok háborúellenes mozgalma és a J. E. Purkyňé csehszlovák orvostársaság nyilatkozatot adott ki, amely egyebek között leszögezi: A békeszerető tömegek és a világközvélemény tiltakozása ellenére állandóan nő a háborús veszély. Az amerikai imperializmus legagresszívabb erői és NATO- beli szövetségesei a katonai stratégiai erőviszonyok megmásításá- ra törekedve a fegyverkezési verseny újabb menetét indították el. A tudományos kutatások egyértelműen megállapították: a nukleáris háború véget vetne az életnek bolygónkon. Bármilyen korlátozott nukleáris háború szükségszerűen világháborúvá fejlődne. A nukleáris háborút nem lehet megnyerni. A világuralmi tervek kovácsolói figyelmen kívül hagyják ezeket a tényeket, míg egyre többen, az állampolgárok, a közéleti vezetők és tudósok egyre szélesebb rétegei tudatosítják felelősségüket az emberi civilizáció sorsáért. Az orvosetika arra kötelezi az orvosokat és az egészségügyi dolgozókat, hogy harcoljanak az emberek szenvedéseinek kiküszöböléséért. Ebből kiindulva elítélik a nukleáris háború terveit mint az emberiség elleni legnagyobb gaztettet, amely felszámolná az eddig megteremtett erkölcsi, anyagi és kulturális értékeket. Az orvosok tudatosítják, milyen felelősség hárul rájuk azért, hogy kutatásaik alapján felvilágosítsák a közvéleményt a nukleáris háború következményeiről, rámutassanak: az emberiség és a földi élet megőrzésének érdeke a további fegyverkezés megakadályozása. Ezt emeljük ki az egészségügyi dolgozók békenapja alkalmából is, amelynek ösztönzőleg kell hatnia a nemzeteknek a békéért folytatott harcára. VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! * A dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) járási szövetkezeti konferencia résztvevőit a pionírok is köszöntötték. A felvételen (balról) Öllé Gyula, az SZLKP járási bizottságának titkára, Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Magyarics Vince, a járási pártbizottság vezető titkára. (Peter Šimončík - ČSTK felvétele) 4
