Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)
1984-09-26 / 228. szám, szerda
Teljesítik, amit vállaltak Hazánk történelmi jubileumait köszöntik (Tudósítónktól) - A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság legutóbbi ülésén értékelte az általa irányított gazdasági egységekben dolgozók kötelezettségvállalásainak teljesítése során elért eredményeket. Az értékelés szerint a szocialista munkaversenybe a kerület intézményeinek több mint 546 ezer dolgozója kapcsolódott be, és csaknem 450 ezer egyéni és majdnem 37 ezer kollektív felajánlást tett hazánk történelmi jubileumainak a tiszteletére. Ezek elsősorban a tervek sikeres teljesítésére, túlszárnyalására, valamint fémek, energia, üzemanyag megtakarítására és a népgazdaságunk számára szükséges hulladékanyagok gyűjtésére irányulnak. A teljesítmények területén vállalt kötelezettségeket 196 százalékra Baráti találkozó (ČSTK) - Jindrich Poledník, a CSKP KB titkára tegnap fogadta a spanyol városok polgármestereinek küldöttségét, amely a cseh és a szlovák belügyminiszter meghívására tanulmányi látogatáson tartózkodik hazánkban. Tájékoztatta a vendégeket a pártnak a CSKP XVI. kongresz- szusán elfogadott határozatok teljesítése terén kifejtett tevékenységéről. Részletesen kitért a szocialista demokrácia megszilárdításával és a nemzeti bizottságok tevékenységével kapcsolatos kérdésekre. A baráti találkozón hangsúlyozták, hogy mindkét nép a világbéke megőrzésére törekszik. teljesítették, s a felajánlásban szereplő 4,7 millió korona helyett több mint 17 millió koronával több nyereséget értek el. 1,2 millió kWó energia megtakarítására kötelezték magukat, s a valóságban több mint 1,6 millió kilowattórát takarítottak meg. Tüzelőanyag-takarékossági vállalásaikat 100 százalékra, a fémtakarékosságra vonatkozókat 115,8 százalékra teljesítették. Vashulladékból 2030 tonnát, papírból 325 tonnát gyűjtöttek össze terven felül. Az újító- és feltalálómozgalomba 1530 dolgozó kapcsolódott be, s 1535 javaslatot nyújtott be. Ebből 783-at elfogadtak, s 597-et már meg is valósítottak. A korszerű szovjet munkamódszereket csaknem 23 ezer dolgozó alkalmazza a kerületben. A nemzeti bizottságok által irányított gazdasági egységek dolgozói az év első felében környezetszépítésben több mint 858 ezer, a választási program megvalósítására szervezett társadalmi munkában csaknem 277 ezer órát, a mezőgazdasági csúcsmunkákban pedig 187 ezer órát dolgoztak le. Minden előfeltétel megvan tehát arra, hogy Kelet-Szlovákia dolgozói becsülettel teljesítsék, amit vállaltak. (ik) A földművesek megteremtették a bő termés feltételét Ülésezett az SZNT mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottsága (Tudósítónktól) - Bratislavában tegnap befejeződött az SZNT mezőgazdasági és élelmezésügyi bizottságának 28. ülése. A kétnapos tanácskozáson fontos és időszerű kérdések kerültek napirendre. A képviselők Ján Gregornak, az SZNT alelnökének és Ján Ja- novicnak, az SZSZK mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszterének részvételével értékelték az energiagazdálkodási program mezőgazdaságban való teljesítését. A második napon Ján Šabík mezőgazdasági miniszterhelyettes részvételével az őszi mezőgazdasági és élelmiszeripari munkák végzésére készített politikai és szervezési tervet egészítették ki. Beszámolók hangzottak el a mezőgazdasági és erdőgazdasági dolgozók szociális helyzetének javulásáról. A képviselők megállapították, hogy a mezőgazdaságban sikeresen teljesítik az energiagazdálkodási programot, de még mindig nem használják ki az összes lehetőséget újabb energetikai erőforrások nyerésére, kihasználására. Még mindig kevés például a bio- gázfejlesztő kisüzem és a törpe vízerőmű. Szervezési hiányosságok miatt pedig túl sok üzemanyag fogy el a szállításra. Ezért a bizottság javasolja, hogy Szlovákiában minél több kis pékséget, hús- és tejfeldolgozó üzemet építsenek. Lehetőleg helyben dolgozzák fel a mezőgazdasági termények és termékek egy részét. A miniszterhelyettes bejelentette, hogy a mezőgazdasági vállalatok az év nyolc hónapjában sikeresen teljesítették feladataikat és nagy erőfeszítéseket tettek a jövő évi bő termés megalapozására. Mind a növénytermesztésben, mind az állattenyésztésben példásan teljesítik eladási terveiket. A tervezettnél több sűrűn vetett gabonát termeltek, és a szemes kukorica eladási tervének teljesítésére is kedvezőek a lehetőségek. Az állattenyésztésben növekedett az állatok termelékenysége, általában gazdaságosabbá vált a termelés. Jól haladnak a ta- lajművelési és vetési munkák. A cukorrépa betakarítása is megkezdődött. Az első mintavételek alapján cukortartalma 15,5 százalék. (balla) Hazánkba érkezett Aczél György (ČSTK) - Aczél György, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, a CSKP Központi Bizottságának meghívására tegnap munkalátogatásra hazánkba érkezett. A magyar vendég fogadására a Ruzynéi repülőtéren megjelent Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára és Ján Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára. Jelen volt Kovács Béla, Magyarország csehszlovákiai nagykövete is. Pártmunkásküldöttségek fogadása (ČSTK) - Július. Varga, a CSKP KB tagja, a KB osztályvezetője tegnap fogadta a Dán Kommunista Párt pártmunkásküldöttségét, amelyet Hans Kloster, a Dán KP KB tagja.a KB mezőgazdasági bizottságának elnöke vezet. Tájékoztatta a vendégeket a CSKP XVI. kongresszusán a mezőgazdaság, az élelmiszeripar és a közélelmezés fejlesztésével kapcsolatban elfogadott határozatok végrehajtásáról. Július Varga ugyancsak tegnap fogadta a Portugál Kommunista Párt pártmunkásküldöttségét, amelyet Victor Henrique Louro de Sá, a Portugál KP KB póttagja vezet. A delegáció a pártnak az erdőgazdaság fejlesztése terén kitűzött feladataival ismerkedik meg. A Nemzetek Kamarája elnökségének ülése (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a Szövetségi Gyűlés Nemzetek Kamarájának elnöksége Dalibor Hanesnek, a kamara elnökének vezetésével. Az elnökség zárójelentést vitatott meg a Nemzetek Kamarája 4. önálló ülésének előkészületeiről, és úgy döntött, hogy az ülést október 9-ére hívja össze. A fő napirendi pont az a jelentés lesz, amely elemzi a hetedik ötéves terv feladatainak teljesítését az építőiparban, valamint-kitúzi a beruházások intenzifikálásának feladatait, s amelyet Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnök-helyettes terjeszt elő. Az elnökség egyúttal értékelte a Népi Kamarának és a Nemzetek Kamarájának a 13. együttes ülését, Benépesült a határ (Tudósítónktól) - Közép-Szlovákia az ország legnagyobb burgonyatermelő vidékei közé tartozik, ahol az idén közel 16 ezer hektárról kell betakarítani a termést. A feladat nagyságára jellemző, hogy az elmúlt napokban átlagosan 30-32 ezren dolgoztak a földeken, s a munkálatok még kedvező időjárás esetén is hetekig eltarthatnak. Az idén ugyan a kerület mezőgazdasági üzemei már 336 kombájnnal rendelkeznek, de különböző műszaki problémák és a nem megfelelő talajviszonyok miatt csupán 140-147 üzemel rendszeresen. Jó ütemben folyik a betakarítás a nagykürtösi (Veľký Krtíš) járásban is. Igaz, hogy csupán 360 Példamutató helytállás (Folytatás az 1. oldalról) ügyeletes termelésvezetó. - A soron kívüli munkanap szép sikert hozott. A 900 tonnára tervezett mennyiség helyett végül 3068 tonna szenet küldtek fel a tárnákból, és 23 helyett 43 folyóméter új bányafolyosót készítettek el a vágathajtó brigádok. Ugyanakkor az osztályozó és a rakodóhelyeken is teljes értékű munkanap volt az elmúlt szombat: a hőerőművekbe 3150,7 tonna, a kisfogyasztókhoz pedig több mint 100 tonna szenet indítottunk útnak. A soron kívüli fejtés, majd a hétfői termelési terv túlteljesítése után tegnap reggelig 163 tonnára csökkent a nagykürtösi bányászok szeptemberi adóssága.- Ezekben a napokban minden fejtési részlegen az egy-egy műszakra előirányzott feladatokat túlteljesítve dolgozunk - hangsúlyozta Jozef Šlapský. - A legjobb kollektíváink, Zólyomi Zoltán, Ján Rusnák, Jozef Bartko, Ján Kyzek, Rudolf Kubinec és Tóth Tibor falfejtók, valamint Martin Folk vágathajtó brigádjának példamutatása nem maradt követők nélkül. Szilárd elhatározásunk, hogy mától a hónap végéig napi 200 tonnával több szenet fejtünk a tervezettnél, és igy az ígért ezer tonnával túlteljesítjük a szeptemberi tervet. -lyhektárról van szó. Viszont a feladatot részben sem végezték még el a Liptovský Mikuláš-i járásban. Gyorsítani kell az ütemet a Dolný Kubín-i és a martini járásban is. A kerület déli részén, ahol kevesebb a burgonya, inkább a siló- kukorica betakarítása és tartósítása foglalkoztatja a gazdaságokat. A rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban 4600 hektáron termesztik e fontos takarmánynövényt, s ennek több mint háromnegyedéről már betakarították. Mindenütt nagy figyelmet fordítanak a silózásra, a takarmány téli tartósítására is. Az érésben mutatkozó eltérések miatt egyes helyeken zöldtakarmánnyal, másutt szalmával keverik a silókukoricát. A szemeskukorica törése csak most kezdődik. Az elmúlt héten határszemlét tartottak a szakemberek. Véleményük szerint a nagy és hosszan tartó szárazság miatt csupán 3,5 tonnás átlagtermés várható hektáronként. Ennél nagyobb hozamokra számítanak Bátkában, Šafárikovóban, Kráľban és Sajó- gömörön (Gemer). Megkezdődött a cukorrépa szedése. A Rima- szombati Cukorgyárban tegnap kezdték a feldolgozást. Mind több hír érkezik a jövő évi termés megalapozásáról is. A kerületben az idei ősz folyamán 196 900 hektáron kell elvégezni a szántást, 90 800 hektáron pedig az őszi vetést. A szántást és a ta- laj-elókészítést 832 nagy teljesítményű traktor végzi, 60 százalékuk nyújtott vagy két műszakban. -h. a.Hasznos tudományos-műszaki fejlesztési program (ČSTK) - Ülést tartott tegnap Prágában a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság. A tanácskozáson részt vett a Szovjetunió tudományügyi és állami bizottságának küldöttsége Szergej Jefimenkónak, a bizottság alelnökének vezetésével, valamint Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Az ülést Jaromír Obzina sző vetségi miniszterelnök-helyettes, a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság elnöke vezette. Bevezetőben jelentés hangzott el a csehszlovák-szovjet todumányos-múszaki együttmüködés fő irányairól és területeiről az 1986-1990-es. valamint távlatilag a kétezerig terjedő időszakra vonatkozóan. Az ülés résztvevői egyúttal áttekintették a KGST-tagországok kétezerig hátralevő másfél évtizedre szóló tudományos-műszaki fejlesztési programjának kidolgozását. Ezzel kapcsolatos határozatukban kiemelték, hogy a csehszlovák-szovjet tudományos-műszaki együttműködés a következő időszakban elsősorban azokra a területekre irányul, amelyek a legújabb tudományos-műszaki ismeretek gyors gyakorlati alkalmazása alapján lehetővé teszik mindkét ország népgazdaságának intenzív fejlesztését. Az 1990-ig ' terjedő időszakra eddig 27 együttműködési területet emeltek ki, amelyeken 82 témát dolgoznak ki. A résztvevők a továbbiakban jelentést vitattak meg a műszaki fejlesztés állami végrehajtási tervének teljesítéséről az idei első félévre vonatkozóan. Az ENSZ-ben újabb felszólalásokkal folytatódott az általános vita (Folytatás az 1. oldalról) ülésszak hatékony lépéseket tesz az atomfegyverek befagyasztása érdekében. Bernardo Sepulveda mexikói külügyminiszter újból megerősítette: országa támogatja az ENSZ céljait és alapelveit. Mexikói álláspont szerint a világszervezet a szabadság, az igazságosság és a béke megőrzésének a pótolhatatlan eszköze. A mexikói képviselő továbbá rámutatott, hogy megállítható a fegyverkezési hajsza. Emlékeztetett országa, valamint Argentina, India, Görögország, Svédország és Tanzánia kezdeményezésére. Ezeknek az országoknak az állam-, illetve kormányfői közösen vállalták, hogy konstruktív akciókat indítanak a lázas atomfegyverkezés megállítására és megakadályozására. Az általános vita tegnap lapzárta után újabb felszólalásokkal folytatódott. A csehszlovák parlamenti küldöttség Szkopjéba látogatott (ČSTK) - A CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének küldöttsége, amely Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének vezetésével hivatalos baráti látogatáson tartózkodik Jugoszláviában, tegnap a Macedón Szocialista Köztársaságba látogatott el. A köztársaság fővárosában, Szkopjéban a küldöttség találkozott Macedónia legfelsőbb párt- és állami vezetőivel és a szkupstina képviselőivel. Felkereste a Naum Naumovszki Borcse vegyipari kombinátot is, amely szorosan együttműködik a KGST-országok- kal, közöttük Csehszlovákiával. Alois Indrát és a csehszlovák küldöttség tagjait hétfőn este fogadta Ali Sukrija, a JKSZ Központi Bizottsága Elnökségének elnöke. Az elvtársi megbeszélés folyamán a két fél kölcsönösen tájékoztatta egymást a CSKP XVI. kongresszusa és a JKSZ XII. kongresz- szusa határozatainak teljesítéséről. Értékelték a csehszlovák-ju- goszláv sokoldalú együttműködés eddigi eredményeit, és hangsúlyozták a kapcsolatok további elmélyítésének és bővítésének fontosságát. Alois Indra és Ali Sukrija áttekintette a jelenlegi nemzetközi helyzetet is. Kiemelték annak szükségességét, hogy fokozottabb erőfeszítéssel kell törekedni az atomháború veszélyének elhárítására, a világbéke és haladás megszilárdítására. Sajtótájékoztató hazánk moszkvai nagykövetségén (ČSTK) - Jozef Novisedlák vezérőrnagy, hazánk szovjetunióbeli katonai és légi attaséja tegnap a moszkvai csehszlovák képviseleti hivatalban sajtóértekezletet tartott a kárpát-duklai hadművelet 40. évfordulója alkalmából. E hadműveletet, a történelmi csatát a szovjet hadsereg felszabadító küldetése nagyszerű példájának nevezte a hitleri fasizmus elleni harcban. A Dukla-szorosban aratott győzelem, amely számos szovjet és csehszlovák katona életébe került, megnyitotta az utat Csehszlovákia teljes felszabadításához a fasiszta megszállás alól - mondotta Novisedlák vezérőrnagy és rámutatott, hogy Dukla megalapozta a szovjet és a csehszlovák fegyveres erők közötti testvéri barátság szilárd hagyományát. A sajtóértekezleten felszólaltak továbbá Nyikoláj Levcsenko altábornagy, Viktor Riabcsuk és Dmitrij Zagrebin vezérőrnagyok, valamint Alekszandr Petrov ezredes, a Szovjetunió Hőse, akik valamennyien közvetlen résztvevői voltak a duklai harcoknak. A finn miniszterelnök Moszkvában (ČSTK) - A szovjet kormány meghívására tegnap hivatalos szovjetunióbeli látogatásra érkezett Kalevi Sorsa finn kormányfő. Fogadására a pályaudvaron megjelentek Nyikoláj Tyihonov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, miniszterelnök, valamint további hivatalos személyiségek. Röviddel a megérkezést követően a Kremlben megkezdődtek Nyikoláj Tyihonov és Kalevi Sorsa tárgyalásai. Jó termelési eredmények (Folytatás az 1. oldalról) gatója közölte: a fehérjeprogram alapját képező hüvelyes növények eddigi termelési eredményei nagyon kedvezőek. A mezőgazdasági dolgozók nagy figyelmet fordítanak a borsó, a lencse, a bab és a szójabab termesztésére, mert ez hozzájárul az egészséges és az ésszerű táplálkozáshoz és a gazdasági haszonállatok fehérjeellátásához. Például borsót a kerületben 10 500 hektáron termesztenek, és 3,33 tonna átlagos hektárhozamot értek el. Lencsével 4000 hektárt vetettek be, s az átlagos hektárhozam 1,11 tonna volt. A következő években azok a vállalatok, amelyek területén megfelelőek a talaj- és az éghajlati feltételek, növelik a hüvelyesek vetésterületét. Jozef Lenárt elvtárs nagyra értékelte a kerületi pártbizottság és a járási irányító szervek gondoskodását a fehérjeprogram végrehajtásáról. Hangsúlyozta, hogy az e téren kitűzött igényes feladatokat csak a termelők szakmai színvonalának emelésével, valamint az anyagi-műszaki és a tudományos kutatási alap javításával lehet teljesíteni. Az új ismereteket minél gyorsabban fel kell használni a termelési gyakorlatban. ÚJ SZÚ 2 1984. IX