Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)
1984-09-25 / 227. szám, kedd
ú<* szú 7 1984. IX. 25. A labdarúgó SZNL I 7. fordulója után Egyébként a Prága-Bratislava „megmérettetés“ a Petržalka és az Inter révén 7:1 gólarányt mutatott a prágaiak javára. Tegnap aztán a Slovan egymaga ugyanezt „teljesítette“, és így a 2:14-es negatív gólarányt Szlovákia fővárosának három elsöligás csapata nem teszi krónikája díszhelyére. .. DUKLA - SLOVAN 7:1 (3:0). Prága, 700 néző, vezette Jaáek. Góllövők: Korejčík (3), Vána (2), Staš, Kŕiž, illetve Horný. A Slovan veresége annál inkább lesújtó, mivel a Dukla kiütéses győzelmét közepes teljesítménnyel érte el. Sőt, mi több, így is kimaradt egész sor gólhelyzete. A Duklára őszVrdlovec nélkül (ČSTK) - A versenyidőszak végén osztják el a bajnoki címeket a kajako- zóknál. A bratislavai Arany homok tavon szeptember 29-30-án találkoznak a rövidebb távokon, október 6-án pedig az lllésháza (Nový Život) - Madarász közötti 38 km-es távot teszik meg a versenyzők. , A kajak-kenusok idénye kitolódott, viszont a verseny így is tartogat izgalmakat, mivel a bratislavai OB alapján jelölik ki a jövő évi válogatott keretet. A hazai élgárda tagjai közül csak Vrdlovec fog hiányozni, aki az egyéni felkészülést helyezte előtérbe. Az a^anyhomoki verseny műsora- szombat: férfi 1000 m és női 500 m döntő, vasárnap: férfi és női 500 m döntő, 5000 m és 10 000 m döntő. Slovan - Sparta (ČSTK) - Ma a 2. forduló mérkőzéseivel folytatódik az I. jégkorong-liga. A műsor - 17.00: VSŽ Košice - TJ Vítkovice (játékvezető Šutka), 17.30 Motor Č. Budéjovice - ChZ Litvinov (Pékný), Tesla Pardubice - TJ Gottwaldov (Ŕíha), Dukla Jihlava - Škoda Plzeň (šrom), Slovan Bratislava- Sparta Praha (Adam), Dukla Trenčín - Zetor Brno (Gottwald). Panský második (ČSTK) - A csehszlovák válogatott Jindŕich Panský második lett a rosen- heimi nemzetközi asztalitenisz-tornán. A negyeddöntőben 2:0-ra legyőzte a svéd Waldnert, majd az elődöntőben 2:1-re a lengyel Grubbát. Az aranyéremért folyó küzdelemben 2:0-ra kikapott a kínai Hűi Yuntól, aki az elődöntő másik ágán 2:1-re verte a szovjet Mazunovot. Sportfogadás A SAZKA 40.játékhetének párosítása I. jégkorong-liga 1. Motor Č. Budéjovice - Zetor Brno, 2. Sparta ČKD Praha - Dukla Trenčín, 3. Skoda Plzeň - VSŽ Košice, 4. TJ Gottwaldov - Dukla Jihlava, 5. ChZ Litvinov - Tesla Pardubice. I. labdarúgó-liga 6. Tatran Prešov - Spartak Trnava, 7. RH Cheb - Baník Ostrava, 8. Slávia Praha - SZTS Olomouc, 9. Slovan Bratislava - ZŤS Petržalka, 10. Sparta Praha - Dukla Praha, 11. Dukla B. Bystrica - Internacionál Bratislava, 12. TJ Vítkovice - Bohemians Praha, 13. ZVL Žilina - Lokomotíva Košice. tönzőleg hatott, hogy a mérkőzés előtt nem állt irigylésre méltó helyen a táblázaton. Igaz, ettől még a Slovannak is jó oka lett volna a jobb játékra... A hatodik fordulót a hét végén bonyolítják le, pénteken játszik a Sparta a Duklával. A vasárnapi hét mérkőzés párosítása: Cheb - Ostrava, Žilina - Lokomotíva, Prešov - Trnava, Slávia - Olomouc, Slovan - Petržalka, B. Bystrica - Inter, Vítkovice - Bohemians. Az I. liga állása 1. Bohemians 5 4 1 0 14:2 9 2. Ostrava 5 3 2 0 10:4 8 3. Slávia 5 3 1 1 10:4 7 4. Sparta 5 3 11 12:7 7 5. B. Bystrica 5 3 0 2 11:6 6 6. Lokomotíva 5 2 2 1 10:9 6 7. Vítkovice 5 3 0 2 6:8 6 8. Dukla 5 2 12 15:10 5 9. Cheb 5 2 12 10:6 5 10. Olomouc 5 13 1 5:8 5 11. Inter 5 1 2 2 4:4 4 12. Žilina 5 2 0 3 7:10 4 13. Trnava 5 0 3 2 2:6 3 14. Petržalka 5 0 2 3 1:11 2 15. Slovan 5 0 2 3 4:18 2 16. Prešov 5 0 1 4 2:10 1 + Lintfortban Helena Fibingerová nyerte a nemzetközi atlétikai viadalon a női súlylökést. A csehszlovák atlétanő 20,72 méteres dobással győzött az olimpiai bajnok Claudia Losch előtt, akinek ezúttal csak 18,48 méteres eredménye volt. Férfiak - kalapács: f. Shaner 75,60, 2. Riehm (mindkettő NSZK) 73,02, magas: Mögenburg 231. + Budapesten a Lokomotíva Košice női kosárlabdázói a 3. helyen végeztek a nemzetközi tornán. Utolsó mérkőzésüket az MTK ellen 60:59 (42:37)-re elvesztették. A tornát a Tungsram nyerte az MTK előtt. + Jorge Gonzalez (Puerto Rico) nyerte a montreali maratoni futóversenyt. A győztes ideje 2:12:48 óra, a második helyen az etiópiai Dereje Nedi (2:13,27), a harmadikon a szovjet Tlosztyikov (2:16:02) végzett. A nőknél az amerikai Lisa Larsen győzött 2:36:35 órával. + A belgiumi Zolberben a svéd Grandberg-Kvist kettős nyerte a túrakocsik gyorsasági EB-futamát. A győztes kettős Volvo 270 Turbo kocsija a 107 kört 3:30:32,72 óra alatt teljesítette 129,958 km/óra átlagsebességgel. A rendkívüli SAZKA (PM2) párosítása BEK 1. Sparta Praha - Valerengen Oslo, 2. Benfica Lisszabon - CZ Belgrád, 3. Athletic Bilbao - Girondins Bordeaux, 4. Bp. Honvéd - Grasshoppers Zürich. KEK 5. Kuusysi Lahti - Inter Bratislava, 6. Hajdúk Split - Dinamó Moszkva, 7. Besziktasz Isztambul - Rapid Wien. UEFA Kupa 8. Dukla Praha - Székesfehérvári Videoton, 9. Borussia Mönchengladbach - Dukla Banská Bystrica, 10. Apollon Limassol - Bohemians Praha, 11. Wacker Innsbruck - Real Madrid, 12. Rába ETO - Manchester United, 13. Werder Bremen - RSC Anderlecht. (ČSTK) Nem játszottak meggyőzően az élcsapatok Annak ellenére, hogy nem legideálisabb időjárási viszonyok között bonyolították le a bajnokság 7. fordulójának találkozóit, 31 gól született, ami idei rekordot jelent. A mérkőzés színvonala azonban csak közepes volt, nem kevés találkozó még ennél is gyengébb. A feljebbjutásra legesélyesebb két együttes, a DAC és a Nitra sem nyújtott meggyőző teljesítményt, habár az eredmények nem erről tanúskodnak. I. labdarúgó-liga Kiütötte a Dukla a Slovant (Méj) - Az ötödik forduló utolsó mérkőzésén folytatódtak a „hagyományok“: a prágai és bratislavai csapatok összecsapásán a fővárosiak alapos leckét adtak. A Petržalka és az Inter hazai veresége után a Slovan játszott alárendelt szerepet a Dukla pályáján, és szenvedett katasztrófális vereséget. A szebb napokat látott Slovannak így toronymagasan a legrosszabb a gólkülönbsége az egész mezőnyben. Talán maguk a nyitraiak sem tagadják: hullámvölgyben van a csapat. Nem egy-két futballistának megy rosszul a játék, hanem többségüknek. Akaratuk, igyekezetük csak görcsös erőlködést eredményez, játékukból hiányzik a könnyedség, a felszaba- dultság. Vasárnap is sokáig kínlódtak a nem nagy játékerőt képviselő Sp. Nová Ves ellen, s csak amikor egyenlítettek a vendégek, akkor ébredtek rá a hazaiak: itt még baj is lehet. A nehéz talajú pályán aztán több szép, gyors akciót vezettek, amelyeket gólokkal fejeztek be. Ezeknél kitűnt az Érsekújvárból (N. Zámky) igazolt Mihók, aki három gólt lőtt. A 19 esztendős jobbszélsó gyorsan, lendületesen, ügyesen futballozott. A DAC-nak is sok gondot okozott a „legáteresztóbb“ védelemmel rendelkező Dubnica (18 gólt kapott eddig). A hazaiak nem találták meg a vendégek zárt, jól megszervezett védekezésének ellenszerét. A kombinatív játék a nehéz talaj miatt eleve kizárt volt, az átlövések pedig - már hagyományosan - rendre célt tévesztettek. Az állandó DAC-fölény azonban törvényszerűen két gólt eredményezett. A hatodik helyezett Senica és az utolsó Michalovce között mindössze két pont a különbség. Tehát minimális. Számtalan helycsere történhet a következő forduló után. Meglepő, hogy a lévaiak (Levice) csak az utolsó előttiek, annyi ponttal, mint a sereghajtó és a második legtöbb kapott góllal. A csapatnak nem úgy megy a játék, ahogy azt az idény előtt elképzelték, ezért türelmetlenek a vezetők, a szurkolók és idegesek a játékosok. Az együttes azok közé a csapatok közé tartozik, amelyek a legtöbb sárga lapot kapták s szombaton Prievidzában ki is állították egy játékosát, Chlpeket; már volt egy sárga lapja durvaságért, amikor nem éppen lírai hangnemben igyekezett „társalogni“ a partjelzővel. Mi lenne a labdarú+ Párizsban az új-zélandi Loraine Moller nyerte a nemzetközi női maratoni futóversenyt 2:32:44 órával. + Mexikóvárosban 15 000 indulója volt a nemzetközi maratoni versenynek. A férfiaknál a hazai Alcala győzött 2:23:32 órával Jurij Sztarikov (2:27:06) és Vlagyimir Sztarikov (mindkettő szovjet - 2:27:29) előtt. A nőknél: 1. Hurtado (mexikó) 2:49:37, 2. Domorodszkaja (szovjet) 3:01,34. + Buenos Airesben az olasz Banco Roma nyerte a férfi kosárlabdázók Interkontinentális Kupáját. Az utolsó napi eredmények: Marathon Oil - Banco Roma 112:92, Barcelona - Sirio 93:90. A végső sorrend: Banco Roma 7, Obras Sanitarias 6, Sirio 6, Barcelona 6, Marathon 5 pont. + A kolumbiai Caliban kitűnően szerepeltek a szovjet pályakerékpározók. Jurij Lupolenko nyerte a 4000 méteres üldözőversenyt az argetin Cu- rucheto előtt. Az olimpiai bajnok amerikai Steve Hegg negyedik lett. A repülőversenyt a háromszoros világbajnok Szergej Kopilov nyerte az amerikai Nelson Vails előtt. + A bolgár Nencso Sztajkov nyerte a bolgár körverseny utolsó előtti szakaszát, a 16 km-es egyéni indításos időfutamot. A győztes ideje 20:38, volt, mögötte a szovjet Klimov (20:44) és Zsdanov (20:57) végzett, összesítésben Bulgária áll az élen 23:38:26 órával, az NDK hátránya -2:59, a szovjet csapaté -13:23. A csehszlovák együttes ötödik -34:44-gyel. Döntetlen (ČSTK) - Moszkvában döntetlenül ért véget a Karpov-Kaszparov sakkvilágbajnoki döntő ötödik játszmája. Ez a parti volt az eddigi legrövidebb, már a huszonegyedik lépés után véget ért. így továbbra is Karopov vezet 1:0-ra. A hatodik játszmát szerdán bonyolítják le, Kaszparov játszik fehérrel. gásból, ha minden vélt vagy jogos sérelem után távolról sem szalonképesen kezdene a 22 labdarúgó „eszmecserét“ folytatni a bíróval?! ' Egyetlen csapat nyert idegenben: az újonc Pov. Bystrica. A tudósítások szerint bátor támadójátékának köszönheti győzelmet Púchovban. Úgy tűnik, idegenben jobban megy Hojsík edző védenceinek a játék, mint otthon. Nem úgy a ZŤS Košicének: újabb súlyos vereséget szenvedett, ezúttal Tóketerebesen (Trebišov). Hogy miért? Andrej Daňko, a kassaiak másodedzője: „Az első félidőben aktívan, jól futballoztunk. A szünetben hangsúlyoztuk a játékosoknak: figyelmesen és határozottan védekezzenek. Nem így történt. Amikor az ellenfél fokozta az iramot és küzdöképességét, hibát hibára halmoztunk a védekezés során. A hazaiak nagy akarással játszottak, megérdemelten nyertek. Csapatunkból csak Štachu- ra érdemel dicséretet.“ Ahogy már említettük, a következő forduló után nem kis „mozgolódásra“ van kilátás a táblázaton. A 8. forduló legnagyobb érdeklődéssel várt mérkőzése a Pov. Bystrica - DAC találkozó lesz: a 3. helyezett a veretlen és a legkevesebb gólt (3) kapott éllovast fogadja. A Pov. Bystrica hazai eredményei: ZŤS Košice 5:1, Humenné 1:1, Trebišov 1:0. A DAC idegenbeli szereplése: Púchov 0:0, Michalovce 3:1, Trenčín 2:1, Levice 1:1. A Nitra a végletek csapatához, a ZŤS-hez látogat. A kassaiak képesek otthon 6:1-re nyerni (Dubnica), hogy egy hét múlva hasonló arányú vereséget szenvedjenek. A Nitra idegenben is támadó labdarúgást igyekezett eddig játszani, kevés sikerrel (Dubnica 2:4, Poprad 1:4). Szombaton talán megpróbálkozik a zárt védekezéssel és az ellentámadásokkal. Majd meglátjuk. (T. V.) Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok I. Cseh Nemzeti Liga Poruba - Plzeň 1:0, Frýdek-Místek- Tábor 1:0, Jablonec — Chomútov 0:2, Hr. Králové - Ml. Boleslav 0:0, Teplice- Č. Lipa 1:0, Brno - Gottwaldov 2:0, Č. Budéjovice - Tŕinec 2:0, Ústí n. L.- Xaverov 4:2. 1. Teplice 6 5 10 15:4 11 2. Brno 6 5 10 10:3 11 3. Č. Budéjovice 6 4 1 1 10:4 9 4. Tŕinec 6 4 0 2 13:6 8 5. Chomútov 6 2 3 1 4:3 7 6. Ml. Boleslav 6 3 1 2 6:7 7 7. Plzeň 6 3 0 3 13:10 6 8. Hr. Králové 6 2 2 2 10:8 6 9. Tábor 6 2 2 2 4:6 6 10. Poruba 6 2 1 3 6:10 5 11. Xaverov 6 2 0 4 12:13 4 12. Fr.-Místek 6 2 0 4 12:13 4 13. Gottwaldov 6 2 0 4 3:10 4 14. Ústí n. L. 6 1 2 3 6:14 4 15. Č. Lipa 6 1 1 4 8:9 3 16. Jablonec 6 0 1 5 7:16 2 II. Szlovák Nemzeti Liga Nyugat: Handlová - Vráble 1.3. Komárno - Šaľa 3:1, Matador - N. Zámky 3:1, Partizánske - Senec 2:1, Spoje- Sereď 2:0, ČH Bratislava - Lok. Bratislava 3:1, Pezinok - Topoľčany 6:1, Malacky - Hurbanovo 2:3. 1. Hurbanovo 7 5 2 0 23:6 12 2. Senec 7 5 0 2 12:5 10 3. Šaľa 7 5 0 2 13:7 10 4. ČH 7 3 4 0 11:6 10 5. Matador. 7 4 1 2 21:15 9 6. Handlová 7 4 0 3 12:7 8 7. Partizánske 7 3 2 2 12:9 8 8. Spoje 7 2 4 1 6:4 8 9. Vráble 7 3 13 11:15 7 10. N. Zámky 7 3 0 4 10:14 6 11. Komárno 7 3 0 4 9:16 6 12. Topoľčany 7 2 2 3 10:20 6 13. Pezinok 7 2 0 5 11:16 4 14. Sered 7 115 7:11 3 15. Malacky 7 0 3 4 6:13 3 16. Lok. Bratislava 7 0 2 5 6:16 2 Kelet: VSŽ Košice - Bardejov 2:3. Čadca - Čaňa 3:0, Jelšava - Vranov 1:1, Ružomberok - Snina 1:1, Svidník- K. N. Mesto 3:0, Rím. Sobota - Detva 2:0, Bytča - Stropkov 3:1, B. Nová Ves- Giraltovce 2:0. 1. Stropkov 7 5 11 12:4 11 2.-3. Snina 7 3 3 1 9:4 9 R. Sobota 7 3 3 1 9:4 9 4. Čadca 7 3 2 2 9:6 8 5. Bardejov 7 3 2 2 8:7 8 6. Čaňa 7 3 2 2 8:10 8 7. Bytča 7 3 13 16:11 7 8. Giraltovce 7 3 13 10:10 7 9. Svidník >313 5:5 7 10. Ružomberok 7 3 13 11:14 7 11. Vranov 7 1 4 2 7:7 6 12. Detva 7 1 4 2 6:7 6 13. Jelšava 7 2 2 3 11:15 6 14. B. N. Ves 7 3 0 4 8:12 6 15. VSŽ Košice 7 0 4 3 6:13 4 16. K. N. Mesto 7 115 4:10 3 NYUGAT-SZLOVÁKIA KERÜLETI BAJNOKSÁG - Délkelet: VTJ Sereď - šamorin 4:1, Sigma N. Zámky - Nitra jun. 1:3, Príbeta - Zl. Moravce 1:0, Gabčíkovo - Zl. Klasy 0:0, Dvory n. Ž. - Štúrovo 3:1, Tlmače- Čalovo 4:0, Galanta - O. Potôň 1:0. 1. Galanta 7 5 11 13:5 11 2. Zl. Klasy 7 4 1 2 9:5 9 3. Tlmače 7 4 1 2 11:8 9 4. O. Potôň 7 4 0 3 11:6 8 5. Štúrovo 7 4 0 3 11:10 8 6. Nitra jun. 7 4 0 3 10:10 8 /. uaiuvu t h o ii.io o 8. Zl. Moravce 7 3 1 3 14:11 7 9. VTJ Sereď 7 3 0 4 13:9 6 10. Gabčíkovo 7 1 4 2 5:5 6 11. Dvory n. Ž. 7 2 14 16:19 5 12. Šamorin 7 1 3 3 7:12 5 13. Príbeta 7 1 2 3 9:15 5 14. S. N. Zámky 7 2 0 5 9:16 4 Északnyugat: Trnava jun. - Brezová 1:0, N. Mesto - Váhovce 3:0, Brods- ké - Holíč 2:1, Trebatice - Tovarníky 2:2, H. Srnie-Tr. Teplice 1:1, Piešťany- St. Turá 2:1, Bošany - Bánovce 1:2. 1. N. Mesto 7 5 2 0 16:5 12 2. Brezová 7 4 1 2 11:6 9 3. Trnava jun. 7 4 12 12:7 9 4. Bánovce 7 3 2 2 13:10 8 5. Tr. Teplice 7 3 2 2 13:11 8 6. Piešťany 7 3 2 2 8:7 8 7. Trebatice 7 2 3 2 10:11 7 8. H. Smie 7 3 13 12:14 7 9. Váhovce 7 3 13 11:16 7 10. Tovarníky 7 2 2 3 12: :9 6 11. Holíč 7 2 14 10:11 5 12. Brodské 7 2 1 4 7:12 5 13. Bošany 7 2 0 5 10:17 4 14. St. Turá 7 115 9:17 3 Dél: Žitavany - Vydranys.1:0, Lehnice - Tmovec 4:0, Matúškovo - Dun. Streda B 3:1, Hroboňovo - H. Kráľová 3:0, H. Potôň - Šaľa B 1:0, Baka- Selice 2:1. 1. Žitavany 7 5 11 15:6 11 2. Vydrany 7 4 1 2 9:6 9 3. Trnovec 7 4 12 12:12 9 4. Elitex 6 4 0 2 17:16 8 5. Matúškovo 7 4 0 3 17:4 8 6. Selice 7 3 13 17:10 7 7. Zbehy 6 3 0 3 13:8 6 8. Lehnice 7 3 0 4 11:12 6 9. Šaľa B 7 3 0 4 14:16 6 10. Baka 7 3 0 4 8:11 6 11. Hroboňovo 7 3 0 4 9:17 6 12. H. Potôň 7 2 1 4 8:14 5 13. H. Králová 7 2 1 4 8:17 5 14. Dun. Streda B 7 2 0 5 9:17 4 BRATISLAVA: Spoje jun. - Láb 2:2, Jur - Vrakuňa 1:0, Jarovce - Slovan jun. 2:1, Rapid - Inter jun. 1:4, Dev. N. Ves - Lozorno 0:1, Vinohrady - Tomášov 1:1, Trnávka - Stupava 1:1. 1. Láb 6 4 11 13:11 9 2. Jur 6 4 11 7:8 9 3. Slovan jun. 6 4 0 2 17:6 8 4. Inter jun. 6 4 0 2 18:9 8 5. Trnávka 6 2 2 2 11:10 6 6. Rapid 6 3 0 3 10:10 6 7. Dev. N. ves 6 3 0 3 9:9 6 8. Jarovce 6 3 0 3 6:9 6 9. Tomášov 6 2 1 3 9:8 5 10. Stupava 6 2 1 3 8:8 5 11. Vinohrady 6 2 1 3 5:9 5 12. Lozorno 6 2 1 3 5:16 5 13. Vrakuňa 6 2 0 4 10:8 4 14. Spoje jun. 6 0 2 4 7:14 2 Közép-Szlovákia KERÜLETI-BAJNOKSÁG: V. Krtíš- Dobrá Niva 2:2, Dukla Banská Bystrica jun. - Podbrezová 7:0, Žarnovica- Fiľakovo 1:2, Zvolen - Hriňová 1:0, Sásová - Radvaň 0:0, Hajnáčka- Brezno 1:1, Nenince - Lučenec 1:3. 1. Zvolen 6 4 2 0 13:3 10 2. B. B. jun. 6 5 0 1 16:6 10 3. Fiľakovo 6 4 2 0 13:7 10 4. Sásová 6 2 3 1 10:9 7 5. Žarnovica 6 2 2 2 7:9 6 6. Podbrezová 6 3 0 3 8:12 6 7. D. Niva 6 2 13 15:9 5 8. Hriňová 6 2 1 3 11:9 5 9. Lučenec 6 2 1 3 9:8 5 10. Hajnáčka 6 1 3 2 7:9 5 11. Radvaň 6 2 1 3 4:7 5 12. Brezno 6 2 3 2 8:12 5 (Folytatás a 8. oldalon) CDCnUÉlIVCIŕ EOCUČMVCIŕ CBCnUCMVClŕ fcnfcUmcNYClV - ĽotMENYtlV - tntUMĽrutfV A DAC elsó Qólia a dubnicaiak hálójában. Murárik kapus a földön, a gólszerző Audit Tóth (6-os) takarja. Zábojník (3-as), a vendégcsapat középhátvédje nem tudott közbeavatkozni (örzsik-felv.)