Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)

1984-09-18 / 221. szám, kedd

ÚJ szú

7

1984. IX. 18.

Már ma a labdarúgó kupákért

Videoton-Dukla Praha

Székesfehérvárott ma 17.30 órakor a török Namoglu sípjelére kezdik a Videoton - Dukla Praha labdarúgó UEFA Kupa-találkozót. Egyik edzó sem közölte pályára lépő együttese felállítását, s ezért mindkét csapatnál a legutóbbi bajnoki mérkőzésen szerepelt játékosokat tüntetjük föl. Videoton: Koszta - Végh, Disztl L., Csuhay, Horváth G., - Csongrádi, Burcsa, Vadász- Majer, Szabó, Novath. Dukla: Stromšik - Bažant, Fiala, Klucký, Rada- Víger (Belák), Urban, Pavlík - Vizek, Korejčík, Kríž (Váňa).

Kovács Ferenc, a Videoton edzője úgy nyilatkozott, hogy az MTK elleni bajnoki találkozón játékosai mintha már az UEFA Kupa-mérkőzésre tartalékoltak volna. Ladislav Novák, a Dukla edzője a Slávia elleni vereség után azon kesergett, hogy csapatának nincs vezéregyénisége. Danékot és Luhovýt nem vitték el Székesfehérvárra.

Mai további UEFA Kupa-találkozók: Red Boys-Differdange (luxemburgi)- Ajax Amszterdam, játékvezető: Nielsen (dán).

FC Reykjavik - Queen’s Park Rangers, játékvezető: O’Donelly, (északír).

Glentoran Belfast - Standard Liége, játékvezető: Hope (skót).

A KEK-ben: Rapid Wien - Beszik- tasz Isztambul, játékvezető: D’Elia (olasz),

Campomanes: „Szerencsés választás volt...“

(ČSTK) - ,,A Karpov - Kaszparov sakkvilágbajnoki döntő szervezési szintje magas" - jelentette ki a Szovjetszkij Szportnak adott interjújában Florencio Campomanes, a Nemzetközi Sakk Szövetség (FIDE) fülöp-szigeteki elnöke.

,,A találkozó színhelyének megválasztását rendkívül szerencsésnek találom, mivel az oszlopcsarnok története szorosan kötődik a sakk történetéhez" - jelentette ki Campomanes. A FIDE elnöke hangsúlyozta, hogy a szovjet nagymesterek mérkőzése

Vendég az NDK-ból

Egyhetes vendégszereplésre tegnap hazánkba érkezett az NDK labdarúgása második vonalának egyik élcsapata, a Robotron Sömmerda együttese. Először ma lép pályára Rimaszombaton (Rim. Sobota) a helyi együttes ellen. Csütörtökön Hrnčiarské Zalužanyban esti világításnál a rima- szombati járás válogatottjának ellenfele lesz. (hacsi)

azért is jelentős, mert a FIDE megalakítása 60. évfordulóján zajlik. Az elnök a továbbiakban a szövetség feladatairól szólt: ,,A FIDE egyike a világ legtömegesebb sportszervezeteinek, jelenleg 122 országot tömörít. A szövetség különböző versenyeket szervez, amelyek elsősorban arra szolgálnak, hogy a sakkot az egész világon népszerűsítsék. “ Campomanes a FIDE fő feladatának jelölte meg: alapítsanak olyan bizottságot, amely általánosítaná a sakkjáték tapasztalatait, hozzájárulna ahhoz, hogy besorolják az iskolai oktatásba.

Moszkvában a férfiak sakkvilágbajnoki döntőjében a 3. fordulóra került sor. A fekete bábukkal játszó Kaszparov a 31. lépés után feladta a játszmát, így a címvédő Karpov 1:0 arányban vezet. A 4. fordulót szerdán játsszák.

+ Volgográdban a női VB döntőjében befejezték az elhalasztott 3. játszmát. A 73. lépésben Levityina legyőzte Csiburdanidzét. Az állás 2:1 Levityina javára.

A KÜLFÖLD LABDARUGASA

Jugoszláviában az őszi idény 6. fordulója került sorra. Eredmények: Hajdúk Split - Nis 4:0, Partizán Belgrád - Eszék 1:1, Rijeka - Crvena Zvezda Belgrád 1:0, Vojvodina - Nik- sics 3:2.

Olaszországban túljutottak az őszi évad rajtján. Eredmények: Ata- lanta -Inter Milano 1:1, Avellino - AS Roma 0:0, Como - Juventus 0:0, Lazio- Fiorentina 0:1, AC Milan - Udinese 2:2, Sampdoria - Cremona 1:0, Torino- Ascoli 1:0, Verona - Napoli 3:1.

A lengyel bajnokság 7. fordulójában: Katowice - Szczecin 2:0, Widzew Lodz - Poznan 0:0, Légia Varsó- Walbrzych 4:2, Górník Zabrze - Lodz

2:0,

Romániában a 3. forduló mérkőzéseit rendezték: Steaua Bukarest- Nagybánya 3:0, Brassó - Sportul Bukarest 1:0, Craiova - Bacau 2:0, Temesvár - Vilcea 2:2, Dynamo Bukarest - Vajdahunyad 2:1, Marosvásárhely - Petrozsény 1:0.

Eredmények a bolgár bajnokság

6. fordulójából: Cserno More Várna- Rusze 3:4, Trakia Plovdiv - Vraca 1:3, Levszki Szpartak Szófia - Bur- gasz 3:1, Sztará Zagora - CSZKA

Szófia 3:0, Lokomotív Szófia - Szpartak Várna 2:0.

Spanyolországban a hét végén ürességtől kongtak a stadionok.

A spanyol labdarúgók sztrájkba léptek a jobb szociális föltételek biztosításáért, mert megbízottjaik és a szövetségi vezetők tárgyalásai eddig nem vezettek eredményre. A sztrájknak a jövő héten is folytatódnia kellene, de semmiképpen sem érinti a klubcsapatok nemzetközi kupaküzdelmeit.

SPORTHÍRADÓ

• A Tour de l’Avenir 11., 117 km- es útszakaszát a belga Wijnants nyerte a spanyol Indurain előtt. A csehszlovákok közül Škoda a 10. lett. Az összesítésben a francia Mottet áll az élen 39:20:23-as idővel, škoda (-1:47) és a francia Bouvatier (-2:27) előtt.

• Az angol Nunn 6 ponttal nyerte a zürichi sakktornát. A 2. helyen az amerikai Seirawan, a 3.-on a svájci Korcsnoj végzett. A csehszlovák Hort a 8. lett.

• A ČH Bratislava női röplabdacsapata második lett a varsói tornán. A döntőben 1:3 arányban alulmaradt az Universitatea Galac együttesével szemben.

Jégkorong Kanada Kupa

lem játéka, s pontatlan lett az össz- játék. Nem segített a csere sem, Sandström helyett Haakansson lépett a jégre. A kanadaiak egyre kezdeményezőbbek lettek, gyakran mutatkoztak Lindmark kapuja előtt, és fölényüket további góljuk jellemezte. Amikor a svéd csapat 4:2-re szépített, még felcsillant az esetleges döntetlen lehetősége. Gretzky kettős kiállítás során hatalmas erejű lövéssel beállította a végeredményt.

A döntő további mérkőzését közép-európai idő szerint szerdára virradóra játsszák.

(ČSTK) - Calgaryban lejátszották a jégkorongozók Kanada Kupája III. évfolyamának első döntő mérkőzését. Ez a találkozó csakúgy, mint a Kanada - Szovjetunió mérkőzés, a modern jégkorongozás iskolapéldája volt. Mindkét együttes nagyszerű teljesítményt nyújtott, bár a svédek korántsem tudtak olyan ellenállást tanúsítani, mint előbb a szovjet válogatott.

KANADA - SVÉDORSZÁG 5:2 (2:1, 1:0, 2:1), gólütők: Goulet (2), Gartner, Middleton és Gretzky, ill. Loob és Steen. A mérkőzést 16 000 néző előtt a szovjet Karan- gyin vezette. Vonalbírók D’Amico (kanadai) és TatíÖek (csehszlovák) voltak. A kiállítások aránya 5:4, mindkét csapat kihasználta egy-egy emberelőnyét, kapura tartó lövések 30:28.

A döntő mindkét csapata gondosan védekezett és minél tovább hatalmában akarta tartani a korongot. A küzdelem jobbára a jégtükör középső részén zajlott. A 11.# percben Loob kihasználta az emberelőnyt. Utána kétszer hibázott a svédek védelme, s mindkét esetben kapott gól lett a következménye. Ez a svédeket idegessé tette, bizonytalanabbá vált a védeMeglepő kibontakozás

(ČSTK) - A férfi kosárlabdázók B-csoportos Európa-bajnokságának linköpingi találkozói meglepő befejezést nyertek. Csehszlovákia és Lengyelország már előbb biztosította továbbjutását, a hajrában Románia és Bulgária csapata csatlakozott hozzájuk. Kevesen gondoltak arra, hogy a házigazda Svédország számára nem jut hely az elsó négy között. A sorrend említett alakulása a szocialista államok férfi kosárlabdasportjának sikeréről tanúskodik. A befejező nap eredményei: Svédország- Bulgária 68:93 (28:44), Románia - Magyarország 73:66 (41:36), Belgium - Finnország 83:70 (42:37).

1. Csehszlovákia 7 6 1 587:544 13

2. Lengyelország 7 5 2 608:588 12

3. Románia 7 4 3 529:502 11

4. Bulgária 7 3 4 523:508 10

5. Magyarország 7 3 4 528:547 10

6. Belgium 7 3 4 507:506 10

7. Svédország 7 3 4 569:572 10

8. Finnország 7 1 6 528:612 8

Az NSZK-ban 1985. június 5-16 között bonyolítják le a férfi kosárlabdázók Európa-bajnoksá- gát. Erre megejtették a csoportbeosztást. Az A-csoport Karlsruhe- ben a következő csapatok vetélkedését hozza: Szovjetunió,

Franciaország, Spanyolország, Jugoszlávia, Lengyelország és Románia. Leverkusenben a B- csoportban a következő együttesek szerepelnek: NSZK, Hollandia, Izrael, Bulgária, Olaszország és Csehszlovákia. A döntő csoport mérkőzéseit Stuttgartban rendezik.

• A hazai Zajkov nyerte a bolgár kerékpáros körverseny 5. útszakaszát, s ugyancsak bolgár versenyző, Sztajkov lett az összetett győztese is.

• SB Rosenheim - Slovan Bratislava 9:3 (3:1, 5:1, 1:1) - barátságos jégkorong-mérkőzésen.

• A csehszlovák gyeplabda-válogatott elutazott Lipcsébe a szocialista országok tornájára. A rendezvényen előbb az NDK, majd Magyarország, Kuba, a Szovjetunió és Lengyelország lesz az ellenfél.

• A comói atlétikai versenyen - magas: Mögenburg (NSZK) 225, súly: Gavrusin (Szovjetunió) 21,01, gerely: Tafelmeier (NSZK) 89,32 m.

A labdarúgó SZNL I 6. fordulója után

ELŐNYBEN A LISTAVEZETŐ

Nyolc kapott és két adott gól - ez az exligás Nitra két legutóbbi idegenbeni szereplésének mérlege. (Talán a ligában sem érték meg, hogy két egymás utáni meccsen nyolc gólt kapjanak!) Nem szívderítő. Annál is inkább, mert a másik továbbjutásra esélyes csapat, a DAC így már két pontra növelte előnyét. Minden bizonnyal most kisebb „fejmosásra“ kerül sor a Zobor alján, s nem kizárt; változások lesznek a csapat összeállítását illetően. Ugyanis az utóbbi időben a védelem és a csatárok is gyengélkednek. Pop- rádon például hiába játszott a második félidőben fölényben a Nitra, mégis két gólt kapott. A védők figyelmetlensége eredményeképpen. Kitámadnak s nem tudják megakadályozni a gyors kontraakciókat. A csatárok képtelenek huzamosabb ideig tartani elöl a labdát, így minden teher a középpályásokra nehezedik. Ráadásul egyes fiatalok, akik jól mutatkoztak be az előkészületi meccseken, nem küzdenek kellő eróbedobás- sal. Enélkül az alapvető és természetes futball-tulajdonság nélkül már nem lehet jól és eredményesen játszani.

Nem volt hiány küzdelemben

a Levice - DAC találkozón. A két

város évek óta tartó rivalizálása következtében a mérkőzés ezúttal is durva, helyenként visszataszító játékot hozott. Mindehhez hozzájárult a nehéz talajú pálya, a gyenge, erélytelenül és pontatlanul bíráskodó játékvezető, aki zavarodottan vezette a találkozót. Sok volt a szándékos, kíméletlen bele- menés, amit nem torolt meg kellőképpen. Néhányszor piros lapot is előhúzhatott volna. A vendégek játszani igyekezték a labdarúgást, fegyelmezetten, céltudatosan, az előre megbeszélt taktika szerint; a hazaiak csak küzdöttek, harcoltak a kiegyenlített mérkőzésen. Kalmár (DAC) a hajrában a kapufát találta el.

Hogy mit jelent a ZŤS Košicé- nek Babcsan András, azt a Senica elleni meccs is igazolta: nagyszerűen irányított, gólt lőtt,. s magával ragadta az egész csapatot, amely élvezetesen futballozott, nagyobb arányban is nyerhetett volna. A Senicából évről évre távoznak a tehetséges játékosok, s ez egyre jobban visszaveti a csapatot. Hutta edző: „Jelenleg nincs olyan együttesünk, amely játékosságban felvehette volna a versenyt a kassaiakkal. Csak

a küzdelem manapság már nem elegendő a sikerhez.“ Nem várt eredmény született Pov. Bystricán. Kezd alábbhagyni az újonc lendülete? Mintha megtorpant volna, vasárnap csak 1:1-re játszott a Humenné ellen.

A 6. fordulóban 26 gól született, a vendégek nem tudtak nyerni, három döntetlent értek el. Mivel a Nitra kikapott, a Pov. Bystrica pedig pontot vesztett, kétpontos előnyre tett szert a DAC. Ez az előny „papíron“ azonban nagyobb, hiszen a du- naszerdahelyiek (D. Streda) hat mérkőzésből négyet (!) idegenben játszottak. TÓTH LÁSZLÓ (DAC) Léván (Levice) is a hálóba talált, így hat góllal áll a góllövőlista élén. Az érdekesség kedvéért közöljük az SZNL I élcsoportjának tavalyi és mostani állását hat forduló után. TAVALYI: 1. Petržalka 6 - 6 - 0 - 0 - 18:1 - 12, 2. DAC 6-5-1 - 0 - 17:6 - 11, 3. Púchov 6 — 4 — 2 — 0 — 9:4 - 10. MOSTANI: 1. DAC 64 - 2 - 0 - 13:3 - 10, 2. Nitra 6-4 — 0 — 2 — 16:8 - 8, 3. Pov. Bystrica 6-3-2-1 -10:4 -8.

(T. V.)

Alacsonyabb osztályú labdarúgó-bajnokságok

I. CSEH NEMZETI LIGA

Chomútov - Ústí n. L. 0:0, Tfinec- Frýdek-Mistek 4:1, Č. Lipa - Poruba 0:1, Gottwaldov - Č. Budéjovice 2:1, Tábor - Teplice 1:1, Plzeň - Hr. Králové 4:2, Xaverov - Brno 1:2, Ml. Boleslav - Jablonec 2:1.

1. Teplice 5 4 1 0 14:4 9

2. Brno 5 4 1 0 8:3 9

3. Tŕinec 5 4 0 1 13:4 8

4. Č. Budéjovice 5 3 11 8:4 7

5. Plzeň 5 3 0 2 13:9 6

6. Ml. Boleslav 5 3 0 2 6:7 6

7. Tábor 5 2 2 1 4:5 6

8. Hr. Králové 5 2 1 2 10:8 5

9. Chomútov 5 13 1 2:3 5

10. Xaverov 5 2 0 3 10:9 4

11. Gottwaldov 5 2 0 3 3:8 4

12. Č. Lipa 5 113 8:8 3

13. Poruba 5 113 10:5 3

14. Fr.-Místek 5 1 0 4 6:11 2

15. Ústí n. L. 5 0 2 3 2:12 2

16. Jablonec 5 0 1 4 7:14 1

II. SZLOVÁK NEMZETI LIGA

Nyugat: Vráble - Malacky 2:1, Hurbanovo - Pezinok 4:0, Topoľčany - ČH Bratislava 1:1, Lok. Bratislava - Spoje 0:0, Sereď - Partizánske 0:0, Senec- Matador 1:0, Nové Zámky - Komárno 3:0, šaľa - Handlová 1:0.

1. Hurbanovo 6 4 2 0 20:4 10

2. Senec 6 5 0 1 11:3 10

3. Šaľa 6 5 0 1 12:4 10

4. Handlová 6 4 0 2 11:4 8

5. ČH Bratislava 6 2 4 0 8:5 8

6. Matador 6 3 1 2 18:14 7

7. Partizánske 6 2 2 2 10:8 6

8. Spoje 6 14 1 4:4 6

9. N. Zámky 6 3 0 3 9:11 6

10. Topoľčany 6 2 2 2 9:14 6

11. Vráble 6 2 1 3 8:14 5

12. Komárno 6 2 0 4 6:15 4

13. Sereď ' 6 1 1 4 7:9 3

14. Malacky 6 0 3 3 4:10 3

15. Lok. Bratislava 6 0 2 4 5:13 2

16. Pezinok 6 1 0 5 5:15 2

Kelet: Bardejov - R. Sobota 0:0,

Čaňa - Svidník 1:0, Giraltovce - Jelšava 3:1, Kys. N. Mesto - VSŽ Košice 3:0, Vranov - Bytča 3:0, Snina - Čadca 3:1, Stropkov - Ružomberok 3:1, Detva - B. Nová Ves 3:0.

1. Stropkov 6 5 10 11:1 11

2. Snina 6 3 2 1 8:3 8

3. Čaňa 6 3 2 1 8:7 8

4. Rim. Sobota 6 2 3 1 7:4 7

5. Giraltovce 6 3 1 2 10:8 7

6. Detva 6 14 1 6:5 6

7. Čadca 6 2 2 2 6:6 6

8. Bardejov 6 2 2 2 5:5 6

9. Ružomberok 6303 10:136

10. Bytča 6 2 13 13:10 5

11. Vranov 6 1 3 2 6:6 5

12. Svidník 6 2 1 3 2:5 5

13. Jelšava 6 2 13 10:14 5

14. B. Nová Ves 6 2 0 4 8:12 4

15. VSŽ Košice 6 0 4 2 4:10 4

16. K. N. Mesto 6 114 4:7 3

NYUGAT-SZLOVÁKIA

KERÜLETI BAJNOKSÁG - Északnyugat: Váhovce - Brodské 3:0, Holič- Trebatice 1:1, Tovarniky - Bošany 4:0, Bánovce - H. Srnie3:1, Tr. Tepiice- Piešťany 1:0, St. Turá - Trnava jun. 3:1. Brezová - N. Mesto 1:2.

1. N. Mesto 6 4 2 0 13:5 10

2. Brezová 6 4 11 11:5 9

3. Trnava jun. 6 3 1 2 11:7 7

4. Tr. Teplice 6 3 1 2 12:10 7

5. Váhovce 6 3 1 2 11:13 7

6. Bánovce 6 2 2 2 11:9 6

7. Piešťany 6 2 2 2 6:6 6

8. Trebatice 6 2 2 2 8:9 6

9. H. Smie 6 3 0 3 11:13 6

10. Tovarniky 6 2 1 3 10:7 5

11. Holíč 6 2 1 3 9:9 5

12. Bošany 6 2 0 4 9:15 4

13. Brodské 6 114 5:11 3

14. St. Turá 6 114 8:15 3

Délkelet: O. Potôň - Pribeta 2:0, Zl.

Moravce - Sigma N. Zámky 5:2, Nitra jun. - Tlmače 2:0, Čalovo - VTJ - Sereď 1:0, Šamorín - Gabčíkovo 1:1, Zl. Klasy - Dvory n. Ž. 5:2, Štúrovo - Galanta 2:1.

1. Galanta 6 4 11 12:5 9

2. O. Potôň 6 4 0 2 11:5 8

3. Zl. Klasy 6 4 0 2 9:5 8

4. Štúrovo 6 4 0 2 10:7 8

5. Čalovo 6 4 0 2 11:9 8

6. Zl. Moravce 6 3 12 14:10 7

7. Tlmače 6 3 1 2 7:8 7

8. Nitra jun. 6 3 0 3 7:9 6

9. Gabčíkovo 6 1 3 2 5:5 5

10. Šamorin 6 1 3 2 6:8 5

11. VTJ Sereď 6 2 0 4 9:8 4

12. S. N. Zámky 6 2 0 4 8:13 4

13. Dvory n. Ž. 6 114 13:18 3

14. Pribeta 6 0 2 3 4:16 2

Bratislava: Trnávka - Spoje jun. 3:3, Stupava - Vinohrady 3:1, Tomášov - Dev. N. Ves 3:0, Lozorno - Rapid 1:4, Inter jun. - Jarovce 3:0, Slovan jun. - Jur. 6:0, Vrakuňa - Láb 0:1.

1. Slovan jun. 5 4 0 1 16:4 8

2. Láb 5 4 0 1 11:9 8

3. Jur 5 3 11 6:8 7

4. Interjún. 5 3 0 2 14:8 6

5. Rapid 5 3 0 2 9:6 6

6. Dev. N. Ves 5 3 0 2 9:8 6

7. Trnávka 5 2 1 2 10:9 5

8. Vrakuňa 5 2 0 3 10:7 4

9. Tomášov 5 2 0 3 8:7 4

10. Stupava 5 2 0 3 7:7 4

11.-12. Jarovce 5 2 0 3 4:8 4

Vinohrady 5 2 0 3 4:8 4

13. Lozorno 5 113 4:16 3

14. Spoje jun. 5 0 1 4 5:12 1

Kelet: Šahy - Nesvady 2:1, Rybník- Ť. Miyňany 2:0, Kolárovo - Dulovce 3:1, Kozárovce - Calex Šurany 1:0, Šurany - Marcelová 3:1, Bánov - Bajč 1:2, Želiezovce - T. Lužany 2:1.

1. Želiezovce 6 5 0 1 16:3 10

2. Šurany 6 4 1 1 21:6 9

3. Calex Šurany 6 4 0 2 10:6 8

4. Kolárovo 6 4 0 2 13:3 8

5. Marcelová 6 4 0 2 7:7 8

6. T. Lužany 6 3 0 3 13:11 6

7. Bajč 6 2 2 2 9:11 6

8. Kozárovce 6 3 0 3 8:11 6

9. Šahy 6 3 0 3 7:13 6

10. Rybník 6 1 2 3 6:9 4

11. Bánov 6 2 0 4 8:13 4

12. Nesvady 6 114 4:8 3

13. T. Mlyňany 6 114 2:7 3

14. Dulovce 6 114 5:11 3

Dél: Vydrany - Baka 2:1, Selice - H. Potôň 4:1, Šaľa B - Hroboňovo 3:2, H. Králová - Matúškovo 4:1, D. Streda

(Folytatás a 8. oldalon)

A Levice - DAC SZNL l-es labdarúgó-mérkőzés első gólja. Balról a gólszerző Tóth, Maslen, a kapus Halmo és Nagy látható

(örzsik-felv.)