Új Szó, 1984. szeptember (37. évfolyam, 207-231. szám)

1984-09-17 / 220. szám, hétfő

ÚJ szú

7

1984. IX. 17.

Vízilabda-OB

(ČSTK) - Bojnicében befejeződött a vízilabda OB második rájátszásos tornája az 1 .-6. helyért. A Slávia UK rekordgyőzelmet aratott a Slávia VŠV Košice fölött. Eredmények: Nováky - Topoľčany 13:9, Slávia UK - RH Brno 11:7, ČH Košice - Slávia Košice 18:7, ČH Brno - Nováky 7:11, Topoľčany - ČH Košice 6:13, Slávia Košice - Slávia UK 9:24.

A sorrend két torna után: 1. ČH Košice 48, 2. Nováky 33, 3. Slávia UK Bratislava 32 ponttal. A 3. tornára szeptember 21-én-23-án kerül sor Szlovákia fővárosában.

Súlyemelő Barátság Verseny

Szovjet sikersorozattal folytatódott

(ČSTK) - A bulgáriai Várnában a szocialista országok súlyemelőinek nyílt versenyén öt bolgár győzelem után a magasabb súlycsoportokban a szovjet versenyzők vitték el a pálmát. Jól szerepeltek a csehszlovák súlyemelők a 100 kg- osok és a 110 kg-osok kategóriájában. Az előbbiben a fiatal Miloš Čiernik két bronzérmet is szerzett; a lökésben és az összetett versenyben. Dudás György ugyanebben a súlycsoportban a kitűnő ötödik helyet foglalta el. A 110 kg-osoknál a csehszlovák Anton Baraniak lökésben 230 kg-os teljesítményével bronzérmet szerzett.

A 75 kg-osok kategóriájában a bolgár Sztojcskov és a szovjet Kuznyecov párharcából a bolgár versenyző került ki győztesen. A 75 kg-os súlycsoport eredményei: 1. Sztojcskov (Bulgária) 377,5 (167,5+210), 2. Kuznyecov (Szovjetunió) 362,5 (162,5+200), 3. Messzi (Magyarország) 340 (155+185), 4. Studnička (Csehszlovákia) 317,5 (142,5+175). A versenyen kívül rajtolt bolgár Pasov

210,5 kg-mal megjavította a lökés világcsúcsát.

A további súlycsoportokban a szovjet versenyzők kerekedtek felül, és Vardanyan révén a 82,5 kg-osok kategóriájában mindjárt világcsúccsal. Igazi ellenfele nem is annyira a hazai Zlatev, mint 20 éves honfitársa, Hrapatij volt. A 28 éves szovjet versenyző visszavágott Zlatevnak a májusi Európa-bajnokságon elszenvedett vereségért. Vardanyan és Zlatev mellett Hrapatij harmadik tagja lett a 400 kg-osok klubjának ebben a súlycsoportban.

A 82,5 kg-os súlycsoport eredményei: 1. Vardanyan (Szovjetunió) 405 (182,5+222,5), 2. Zlatev (Bulgária) 385 (175+210), 3. Király 370

(167,5+202,5), 4. Barsi (mindkettő Magyarország) 367,5 (165+202,5)., Versenyen kívül Hrapatij 402,5 (180 +222,5).

A 90 kg-osok kategóriájában két világcsúcsot és aranyérmet szerzett a 22 éves szovjet főiskolás, a spartakiád verseny győztese, a tavalyi világ- bajnokság ezüstérmese, Viktor Szolo- dov. Szolodov 223 kg-mal a lökésben és az összetettben is világcsúcsot ért el.

A 90 kg-os súlycsoport eredményei: 1. Szolodov (Szovjetunió) 422,5 (190+232,5), 2. Blagoev (Bulgária) 400 (185+215), 3. Piotrowski (Lengyelország) 375 (170+205), 4. Ivanov (Kuba) 370 (160+210). Versenyen kívül Stanislav Jantula (Cseszlovákia)

352.5 (157,5+195). Á további két csehszlovák súlyemelő nem fejezte be a versenyt.

A 100 kg-osok kategóriájában végül megszületett a csehszlovák érem. A 21 éves Miloš Čiernik, aki mint katona az RH Praha színeiben versenyez, az összetett versenyben bronzérmes lett és hasonló helyezést ért el a lökésben is. Az ifjúsági DUDÁS GYÖRGY, Hurbanovóból 20 kg-mal megjavította egyéni csúcsát, és az 5. helyen végzett. A várakozásnak megfelelően a szovjet versenyzők harmadik aranyérmüket szerezték ebben a súlycsoportban, és ismét világcsúcscsal kísérve. A 23 éves Pavel Kuznyecov 241,5 kg-mal állított föl lökésben új világcsúcsot.

A 100 kg-os súlycsoport eredményei: 1. Kuznyecov (Szovjetunió)

427.5 (187,5+240 - 241,5 világcsúcs),

2. Szanyi (Magyarország) 390 (175+215), 3. Čiernik (Csehszlovákia) 385 (170+215), 4. Bökfi (Magyarország) 382,5 (172,5+210), 5. Dudás (Csehszlovákia) 377,5 (170+207,5). Versenyen kívül Popov (Szovjetunió) 410 (185+225) és Ivanov (Bulgária)

397.5 (180+217,5).

A 110 kg-osok súlycsoportjában hatalmas küzdelem folyt a moszkvai olimpiai aranyérmes és 24 világcsúcs felál- litója, a 28 éves Leonyid Taranyenko és a csupán 20 éves Európa-bajnok Zaharevics között.

A 110 kg-os súlycsoport eredményei: 1. Taranyenko (Szovjetunió)

442.5 (200+242,5), 2. Zaharevics (Szovjetunió) 427,5 (197,5+230), 3. Georgiev ' (Bulgária) 412,5 (182,5+230), 4. Jacsó (Magyarország) 407,5 (185+222,5), 5. Baraniak 405 (175+230), 6. Zaremba (mindkettő Csehszlovákia) 390,5 (180+217,5). Versenyen kivül Kravcsuk (Szovjetunió) 437,5 (192,5+245).

JURIK VARDANYAN világcsúcsparádét „rendezett“ a várnai súlyemelő Barátság Versenyen a 82,5 kilogrammos felső súlyhatárú középsúlyban. Az összetettben saját, négy évvel ezelőtt a moszkvai olimpián felállított világrekordját adta át a múltnak. Az új csúcs: 405 kg - öt kilóval több a réginél

(ČSTK képtávíró-felv.)

Meglepetés nélkül

(ČSTK) - Csehszlovák élversenyzők: Jindŕich Panský és Márie Hrachová nyerték a várakozásnak megfelelően Prešovban a Duklai Hősök Kupájáért vívott nemzetközi asztalitenisz verseny jubileumi 30. évfolyamát, öt ország több mint 300 versenyzője indult a háromnapos rendezvényen és mind a férfiak, mind a nők vetélkedésében csehszlovák győzelem született.

Eredmények - férfi csapatverseny, döntő: Csehszlovákia- Sparta Praha 3:0 (Panský - Rak 2:0, V. Broda - Krošlák 2:0, Panský, Grman - Rak, Krošlák 2:0). Női csapatdöntő: Csehszlovákia - Spartak Vlašim 3:0 (Hrachová - Žaťková 2:0, Pelikánová- Davidková 2:0, Hrachová Pelikánová - Žaťková, Davidková 2:0).

Egyéni döntők - férfiak: Panský - V. Broda 3:0 (15, 16, 21 j, nők: Hrachová - Pelikánová 3:0 (17, 17, 18), férfi páros: Panský, Grman - Krošlák, Rak 2:0 (17, 9), női páros: Hrachová, Pelikánová - Kocová, Lindnerová 2:0 (10: 11).

(Férfi elődöntők: Panský- Grman 3:1, V. Broda - Štépánek (VŠ Praha) 3:1, Hrachová - Kocová 3:0, Pelikánová - Lindnerová 3:0).

MEGBOTLOTTAK AZ ÉLLOVASOK

(Lépesfalvi) - Az NB I 4. fordulójában hat találkozóra szombaton került sor. Az eddig gyengélkedő Újpesti Dózsa megszerezte első győzelmét a veretlen Tatabánya ellen. A Honvéd viszont elszenvedte első vereségét a Rába partján. A Békéscsaba a pécsieket fosztotta meg veretlenségüktől. Két találkozón nem láthatott gólt a közönség. A hat mérkőzésen összesen hat gól született és ez önmagáért beszél. A bajnokságban most kéthetes szünet következik, az 5. fordulóra szeptember 29-én kerül sor a következő párosításban: Újpesti Dózsa - Vasas, Bp. Honvéd - Ferencváros, Csepel - Zalaegerszeg, Tatabánya - Szeged, Eger - Rába ETO, Videoton - Békéscsaba, Pécs - Szombathely, Debrecen - MTK-VM.

BÉKÉSCSABA - PÉCS 2:1 (2:0). Góllövők: Sulija, Kanyári, ill. Réfi.

A szerencse is kellett a csabaiak győzeleméhez. A második félidőben aktívabbak voltak a vendégek és a hajrában nyomasztó fölényben játszottak.

Ú. DÓZSA - TATABÁNYA 1:0

(0:0). Góllövő: Kiss Sándor

A vendégcsapat csak a védekezéssel törődött, és ez lett a veszte. Pedig lett volna keresni valója a Tatabányának ez ellen az Újpest ellen.

MTK-VM - VIDEOTON 0:0

A hazaiaknak több helyzetük volt, a fehérváriak alig vezettek épkézláb akciót. A Videotonnak, ha helyt akar állni a kupában, sokkal jobb játékot kell majd nyújtania.

SZOMBATHELY - DEBRECEN 1:0 (0:0). Góllövő: Fitos (11- esból)

Többet támadtak a szombathelyiek, viszont veszélyesebb ellen- támadásokat vezettek a vendégek. A vasi együttes győzni akarása minden dicséretet megérdemel.

SZEGED - EGER 0:0. A második félidőre szedte össze magát a Tisza-parti együttes, azonban az utolsó negyedóra rohamai sem értek góllá.

RÁBA ETO - Bp. HONVÉD 1:0

(0:0). Góllövő: Hannich

Az elsó félidő a Honvédé, a második a hazaiaké volt. A két értékes bajnoki pont sorsát eldöntő gól a találkozó lefújása előtt két perccel esett. A nem túl nagy iramú, közepes színvonalú mérkőzésen a lelkesebb játékot lehet a hazaiak dicséretére említeni.

A labdarúgó NB I vasárnapi folytatásában két mérkőzés volt műsoron. Mindkettőben egy- egy éllovas volt érdekelt. Folytatódott az, ami szombaton a Honvéd esetében elkezdődött: mindkét éllovas kikapott, ráadásul a folytatásban mindegyik három gólt kapott!

VASAS - CSEPEL 3:0 (3:0),

góllövők: Kiss, Teodoru, Komjáti. A síkos talajhoz sokkal jobban alkalmazkodott a hazai csapat. A Csepel úgy látszik hullámvölgybe került, hiszen az eddigi három mérkőzésén még gólt sem kapott, most pedig hármat is. Sót, mind a hármat még az elsó félidőben. Igaz, a második 45 percben több helyzetet kihagyott.

ZALAEGERSZEG - FERENCVÁROS 3:1 (2:0), góllövők: Rab (öngól), Péter, Csepregi (11-esből), ill. Szántó (11-esból). Hat év óta nem tudott győzni Zalaegerszegen a Ferencváros.

Az NB I állása:

1. Csepel 4 3 0 1 7:3 6

2. Ferencváros 4 3 0 1 8:5 6

3. Bp. Honvéd 4 3 0 1 4:2 6

4. Videoton 4 2 1 1 7:5 5

5. Pécs 4 2 11 4:2 5

6. Rába ETO 4 2 11 5:5 5

7.-9. Debrecen 4 2 0 2 5:4 4

Tatabánya 4 1 2 1 5:4 4

Zalaegerszeg 4 1 2 1 5:4 4

10. Eger 4 1 2 1 2:4 4

11. Békéscsaba 4 2 0 2 4:7 4

12. MTK-VM 4 1 1 2 5:4 3

13. Vasas 4 1 1 2 4:5 3

14. Ú. Dózsa 4 1 0 3 3:5 2

15. Szombathely 4 1 0 3 2:4 2

16. Szeged 4 0 1 3 1:8 1

• A Duna Kupa-tornák hétvégi eredményeiből - férfi röplabda: Č. Budéjovice - Vasas 3:0, Slávia UK Bratislava - Délép Szeged 3:0, férfi kosárlabda: Sparta Praha - Körmendi Dózsa 90:76 (40:40), Sparta Praha - Baja 84:98 (47:51), Slávia SVŠT Bratislava - Baja 92:100 (88:88, 52:56), Slávia SVŠT Bratislava - Körmendi Dózsa 102:83 (43:49).

Labdarúgó SZNL I

Feltámadtak a vagongyári csatárok

A labdarúgó SZNL 1.6. fordulójában vaskos meglepetés született. A Vagónka Poprad, melynek csatárai az előző öt fordulóban csak egyszer találtak az ellenfél hálójába, ezúttal négy gólt rúgtak az exligás Plastikának. A DAC lévai vengédszereplése során is megőrizte veretlenségét, és az értékes döntetlennel növelte előnyét az üldözők előtt.

A szeptember 23-án sorra kerülő 7. forduló párosítása: Senica- Trenčín, Trébišov - ZŤS Košice, Nitra - Sp. Nová Ves, Humenné- Poprad, Púchov - Pov. Bystrica, DAC - Dubnica, Prievidza- Levice, Michalovce - Martin.

Poprad - Nitra 4:1 (2:0), góllövők: Žemba, Rams (11-esből), Kšenzakovič, Budaj, ill. Jež. A hazai együttes meglepetésre minden tekintetben felülmúlta ellenfelét. A Plastika csalódást keltett, dekoncentráltan játszott, és rászolgált a vereségre.

Pov. Bystrica - Humenné 1:1 (1:0), góllövők: Pavlik, ill. Gajdoš. Az esélyesebbnek tartott hazai együttes elmaradt a várt teljesítménytől. A közepes színvonalú találkozón pontot vesztett, mert nem tudott mit kezdeni a zártan védekező vendégcsapattal.

ZŤS Košice - Senica 3:0 (1:0), góllövők: Andrejko, Ivan, és Bab- csan. A kassaiak legjobb felállításban léptek pályára és ez meglátszott a játékon is. Szünet után két perc leforgása alatt két gólt lőttek és ez eldöntötte a találkozó sorsát. A vendégek jobbára védekeztek, egyetlen gólhelyzetük akadt 0:1-es állásnál, azonban Belík lövését az üres kapuból Šarišský kirúgta.

Martin - Prievidza 2:0 (1:0), góllövők: Puvák és Kunért. Végig mezőnyfölényben játszottak a hazaiak, de csak kétszer sikerült bevenniük a vendégek kapuját. A Prievidzát letörte az első gól, amelyben ludas volt az egyébként jól védő Mucha.

Trenčín - Michalocve 4:0 (2:0), góllövők: Ťažký (2), Opa- čitý és Kulich. A mély talajon, zuhogó esőben játszott mérkőzésen mindkét csapat támadni igyekezett. A Trenčín megérdemelten szerezte meg elsó győzelmét, mert a játékosok küzdőszelleme és helyzetkihasználása példás volt.

Levice - DAC 1:1 (0:1), góllövők: Slanina (11-esből), ill. Tóth. A csúszós talajon ideges és küzdelmes mérkőzést látott az 1462 fős nézősereg. A vendégcsapat

már a 6. percben vezetéshez jutott. Ezt követően a hazaiak fölényt harcoltak ki, több gólhelyzetet teremtettek, azonban vagy az irányzókkal volt baj, vagy a kitűnően védő Veselý hárított. A hazaiak egyenlítő gólja a 60. percben esett, amikor Veselý szabálytalankodott Bartovičcsal szemben és Koščo játékvezető tizenegyest ítélt. Sárga lapot öt játékos látott: Remeň, Bartovič, Slanina, ill. Ho- dúr és Tóth.

Sp. Nová Ves - Trebišov 2:2 (1:0), góllövők: Sokolský, Staroň

(11-esből), ill. Juhász (11-esből) és Nagy. A hazaiak nagy fölényben játszottak, sok helyzetet dolgoztak ki, de nem tudták kihasználni őket. A vendégek jobbára védekeztek és szórványos ellen- támadásokat vezettek, a 78. percben a szepesiek védelme durva hibát követett el, így sikerült Nagynak egyenlítenie.

Dubnica - Púchov 3:1 (2:1), góllövők: Bad’ura: (2), Kunštár, ill. Burdej. A zuhogó eső ellenére jó teljesítményt nyújtott a hazai együttes. Baďura és Kunštár sok- mozgásos játéka vezette győzelemre a Dubnicát. A vendégek az első félidőben nyújtottak jobb teljesítményt, szünet után már nem tudtak lépést tartani a Dubnicával.

1. DAC 6 4 2 0 13:3 10

2. Nitra 6 4 0 2 16:8 8

3. P. Bystrica 6 3 2 1 10:4 8

4. Trebišov 6 3 1 2 8:5 7

5. Poprad 6 2 3 1 5:3 7

6. Sp. Nová Ves 6 2 2 2 10:8 6

7. ZŤS Košice 6 2 2 2 12:10 6

8. Humenné 6 1 4 1 7:8 6

9. Dubnica 6 3 0 3 11:16 6

10. Trenčín 6 1 3 2 9:9 5

11. Senica 6 2 1 3 8:9 5

12. Martin 6 2 1 3 6:8 5

13. Púchov 6 2 1 3 6:9 5

14. Levice 6 2 1 3 8:12 5

15. Prievidza 6 1 2 3 3:9 4

16. Michalovce 6 114 4:15 3-f Lapzártakor érkezett a hír, hogy Linköpingben Csehszlovákia nyerte a B-csoportos férfi kosárlabda Európa- bajnokságot, miután az utolsó találkozón 106:91 (52:51) arányban legyőzte Lengyelországot.

+ A Zürichben folyó nemzetközi sakktorna 8. fordulója után az angol Nunn vezeti 5,5 ponttal a mezőnyt. Fél ponttal van kevesebbje a csehszlovák Hortnak, a szovjet Szpasszkijnak, a román Gheorghiunak, a svájci Korcsnojnak és a spanyol Bellonnak. A 8. fordulóban Hort megosztozott a ponton Korcsnojjal és Nunn Gheor- ghiuval. Szpasszkij legyőzte az amerikai Seirawant.

+ Az Amerikai Tenisz Szövetség New Yorkban bejelentette Davis Kupacsapatának összetételét az Ausztrália elleni találkozóra. Az Egyesült Államok csapatában Jimmy Connors, Peter Fleming, John McEnroe, és a 17 éves újonc, Aaron Krickstein jásztanak. A mérkőzésre szeptember 28-30 között kerül sor az ausztráliai Port- landben.

+ Tokióban a nyolc nemzet kupája atlétikai versenyét az NDK nyerte 183 ponttal. A további sorrend: 2. Szovjetunió 171, 3. Nagy-Britannia 194, 4. Egyesült Államok 121,5, 5. Magyar- ország 113, 6. Olaszország 93,5, 7. Japán 92, 8. Ázsia 75 ponttal. A női távolugrást Drechsler (NDK) 695 cmPISZARENKO: 265 KG

(ČSTK) - Lapzárta előtt kaptuk a hírt, hogy Várnában a súlyemelő Barátság Versenyen Anatolij Pisza- renko 465 kg-os összteljesítménnyel beállította a világcsúcsot a +110 kg- sok versenyében.

Viszont világcsúcs a lökésben elért 265 kilós teljesítménye. További két csehszlovák bronzérem született, a szakításban Braun, a lökésben pedig Zubrický szerezte. A sorrend: 1. Piszarenko 465 (220+265), 2. Kurlo- vics (mindkettő Szovjetunió) 462,5 (210+252,5), 3. Skolinowski (Lengyelország) 415 (190+225), 4. Braun 410 (190+220), 5. Zubrický (mindkettő Csehszlovákia) 395 (170+225) kg.

rel nyerte a szovjet Medvegyova (693) előtt. A 4x100 m-es női váltót az NDK Gladisch, Wöckel, Auerswald, Göhr

összeállításban 42,44 mp alatt nyerte. A férfiaknál ugyanebben a versenyszámban a szovjet váltó 38,70 mp alatt győzött. A 4x400 m-es férfi váltót az NDK nyerte 3:01,95-tel.

+ A varsói nemzetközi női röplabdatornán a ČH Bratislava 3:2-re nyert a Mladoszt Zágráb ellen. További mérkőzésen az AZ Varsó 3:0-ra legyőzte a BSG Berlin csapatát.

+ A lengyelországi Lublinban befejeződött a Béke és Barátság Kupáért rendezett pályakerékpáros verseny idei sorozata, melyben a szocialista országok legjobb ifjúsági versenyzői rajtoltak. Lengyelország győzött 27 ponttal a 26 pontos Magyarország és a 19 pontos Bulgária előtt. A Pacák- -Ledecký csehszlovák kettős 18 pontot szerzett és a 4.-5. helyet osztotta a Szovjetunióval. A Béke és Barátság Kupa győztese Magyarország lett Lengyelország és Csehszlovákia előtt.

+ A bulgáriai kerékpáros körverseny Razgradból Tolbuhinba vezető 140 km-es útszakaszát a szovjet Jev- pak nyerte 3:50:14 órás idővel. 2. Richter (NDK) 3:50:19, 3. Hubenov (Bulgária) 3:50:21. összetettben a bolgár Sztajkov áll az élen a szovjet Jevpak és a lengyel Krawczyk előtt.

+ A szovjet Jarosenko nyerte 3:55:15 órával a Tour de l’Avenir kerékpáros verseny 9. útszakaszát. 21 mp-es hátránnyal érkezett a célba egy nyolctagú boly, melyben ott volt a csehszlovák Škoda is.

Sportfogadás

A SPORTKA 38. játékhete I. húzásának nyerőszámai:

5. 1-2 25 36 38 42 Pótszám: 35 A II. húzás nyerőszámai:

5 11 16 31 38 44 Pótszám: 12 A SAZKA 38. játékhetének telitalála- tos szelvénye:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 011021101 01 21 (ČSTK)