Új Szó, 1984. augusztus (37. évfolyam, 180-206. szám)

1984-08-31 / 206. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1984. augusztus 31. XXXVII. évfolyam 206. szám Ára 50 fillér Jelentőségéhez méltóan A Szlovák Nemzeti Felkelés negyvenedik évfordulójának ünnepségei méltón fejezték ki a hazánk életében elfoglalt törté­nelemformáló szerepét, mérhetetlen jelentőségét. Az ünnepsé­gekkel az ország egész népe tiszteletét és háláját fejezte ki a Felkelés részvevőinek és mély kegyelettel adózott azok emlé­kének, akik életüket áldozták a fasiszta ellenséggel vívott hősi küzdelemben. A jubileumi országos ünnepségen, a dicső történelmi napok­ban, a Felkelés szívét jelentő Banská Bystricában lezajlott nagygyűlésen mondott beszédében Gustáv Husák elvtárs töb­bek között kiemelte, hogy a Felkelés él és örök időkre tartós értékként élni fog a nép emlékezetében. Időszerű gondolatokat tartogat az új felnövekvő nemzedékek számára. Kútforrása a tanulságoknak és a tapasztalatoknak, iskolája a nemzeti büszkeségnek, a szocialista hazafiságnak és az internaciona­lista érzelmeknek, további előrehaladásunkban erőnknek és elszántságunknak. Az ünnepségek alkalmával jóleső érzéssel állapíthattuk meg, hogy hazánk népe kommunista pártja vezetésével becsülettel folytatta tovább a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatékát. Kitartó és áldozatos munkával építette szocialista államát, megterem­tette Csehszlovákia nemzeteinek és nemzetiségeinek igazi, bol­dog otthonát. Az eltelt negyven év alatt alapvetően megváltozott a dolgozó nép élete az egész országban, és még inkább Szlovákiában. Dolgozóink azzal a kitartó igyekezettel alapozták ezt meg, amellyel 1948-hoz viszonyítva 1983-ig az ipari termelést több mint a tizenkétszeresére, az építőipari termelést a tizenhá­romszorosára, a nemzeti jövedelmet több mint hatszorosára, a társadalmi munka termelékenységét pedig az ötszörösére növelték. A szocialista átépítésnek köszönhetően nagy fejlődést ért el a mezőgazdasági termelés is. Az egységes csehszlovák gazdaság keretében, a cseh munkásosztály és műszaki dolgo­zók segítségével rohamos ütemben megvalósult Szlovákia ipa­rosítása, gazdasági fejlődése. Valósággá vált az a merész program, amelyet a CSKP Szlovákia fellendítésére még a háború előtt kitűzött. Fényesen bizonyítja ezt az a tény, hogy míg Szlovakia 1937-ben Csehszlovákia ipari termelésének hét, mezőgazdasági produkciójának pedig tizenhét százalékát adta, ma az országos ipari termelésben mintegy harminc százalékban, a mezőgazdasági termelésben pedig egyharmaddal részesedik. Szlovákiában az egy lakosra jutó személyi fogyasztás 1948-hoz viszonyítva tavaly három és félszer nagyobb volt. A jubileumi országos ünnepségen Gustáv Husák elvtárs joggal hangoztathatta, hogy nálunk az emberek számára fiatal kortól egészen a hajlott korig szavatolt a szilárd szociális és létbiztonság. A mai világban ez egyáltalán nem kicsiség. Mélyen átérzik ezt országunk dolgozói és hozzáállásukat kifejezték és kifejezésre juttatják abban a hatalmas munkaaktivitásban, amellyel köszöntötték a Szlovák Nemzeti Felkelés jubileumát. A kötelezettségvállalások megvalósítása nagyban hozzájárul az állami tervfeladatok teljesítéséhez, a fejlett szocialista társada­lom építésének a CSKP XVI. kongresszusán kitűzött programja valóra váltásához. Az országos ünnepségen a CSKP KB főtit­kára, köztársaságunk elnöke őszinte köszönetét fejezte ki a dol­gozóknak és a dolgozó kollektíváknak a társadalom anyagi és szellemi gazdagodásáért kifejtett nagy igyekezetükért, újfent hangoztatva, hogy becsületes munkával fejezzük ki legjobban a viszonyunkat népünk nagy forradalmi hagyományaihoz és napjaink feladataihoz is. A pártunk, a Nemzeti Front központi bizottsága és a szövet­ségi kormány felhívására kibontakozott jubileumi munkaver­seny tovább folytatódik a nemzeti felszabadító harc betetőzése és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása negyvenedik évfordulójának tiszteletére. A további fejlődés megkívánja, hogy új, nagyobb célokat tűzzünk ki. Ezek elérése fokozott igyekeze- tet kíván meg a dolgozóktól valamennyi munkahelyen. A CSKP Központi Bizottságának és az SZLKP Központi Bizottságának legutóbbi ülései konkretizálták népgazdaságunk és egész társa­dalmunk további előrehaladásának feladatait. Múlhatatlanul szükséges, hogy ezek teljesítésére összpontosítsák mindenütt a dolgozók munkaaktivitását, -kezdeményezését, hogy a jövő­ben is biztosítsuk népünk magas életszínvonalának megtartását és lehetőségeink szerinti javítását, s megálljuk a helyünket a külkereskedelmi kapcsolatokban. A jubileumi országos ünnepségek alkalmával az SZLKP KB, a Szlovák Nemzeti Front KB, az SZNT és az SZSZK kormánya együttes ülésén Jozef Lenárt elvtárs ismételten felhívta figyelmünket egyik legsürge­tőbb feladatunkra: cselekedjünk annak tudatában, hogy napja­ink alapvető igénye fordulatot elérni a minőségben, a hatékony­ságban, új győzelmeket kivívni a munkatermelékenység növelé­sében. Ez napjainknak, a ma nemzedékének, a Szlovák Nemzeti Felkelés hagyatéka méltó örököseinek legforradalmibb feladata. Az ünnepi légkör lelkes hangulatában még inkább tudatosítot­tuk, mit jelentett számunkra boldog jelenünk megteremtésében a Szovjetunió felszabadító szerepe és az eltelt négy évtizedben önzetlen segítsége, s mit jelent mai békés életünk és jövőnk, s további előrehaladásunk biztosítása szempontjából a szovjet néppel való törhetetlen barátságunk, szövetségünk és minden irányú együttműködésünk. Szimbolizálta ezt az a nagy szeretet is, amellyel hazánk népe övezte a Dmitrij Usztyinov marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere vezetésével a jubileumi ünnepségen résztvevő szovjet párt- és kormányküldöttséget. A Banská Bystricában tartott országos nagygyűlésről a szovjet népnek küldött üzenet fennen hirdeti egész népünk érzését: örök időkre virágozzék és szilárduljon testvériségünk és szövet­ségünk! GÁL LÁSZLÓ Gustáv Husák és Akisz Cohacopoulosz megbeszélése A pártközi kapcsolatok mindkét tél érdekeit szolgálják (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Prágában Vasil Bi- l’aknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlé­tében fogadta Akisz Cohacopou- loszt, a Pánhellén Szocialista Mozgalom Végrehajtó Bizottságá­nak tagját, a Görög Köztársaság közmunkaügyi miniszterét, aki a Pánhellén Szocialista Mozgalom KB küldöttsége élén a CSKP KB meghívására látogatáson tartóz­kodik hazánkban. A szívélyes és baráti találkozón áttekintették a két fél tevékenységét és felada­tait, valamint Csehszlovákia Kom­munista Pártja és a Pánhellén Eszmecsere az ENSZ-közgyűlés 39. ülésszaka előtt (ČSTK) - Az NDK külügymi­nisztériumának meghívására Ber­linben augusztus 28-a és 30-a között tanácskoztak a szocialista országok külügyminiszter-helyet- tesei az ENSZ-közgyűlés közel­gő 39. ülésszakának előkészü­leteiről. A gyümölcsöző eszmecserén részt vett Belorusszia, Bulgária, Csehszlovákia, a Koreai NDK, Kuba, Laosz, Lengyelország, Magyarország, Mongólia, az NDK, Románia, a Szovjetunió, Ukrajna és Vietnam küldöttsége. Jelen volt a KGST delegációja is. A tanácskozás az elvtársi együtt­működés és a kölcsönös megér­tés légkörében zajlott le. Az értekezleten résztvevő kül­döttségek vezetőit szerdán fogad­ta Oskar Fischer, az NDK külügy­minisztere. A találkozó szívélyes és baráti légkörben zajlott le. Újjáépítés után (ČSTK) - Tegnap átadták a prágai Károly Egyetem Általános Gyógyászati Karának újjáépített I. sebészeti klinikáját. Az ünnepsé­gen részt vett Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök is. Hu­szonhatmillió korona ráfordítással hazánk és Európa egyik legjobban felszerelt munkahelye lett. Szocialista Mozgalom kapcsolatai továbbfejlesztésének lehetősége­it. Megállapították, hogy ezek a kapcsolatok hozzájárulnak a csehszlovák-görög együttműkö­déshez a békés egymás mellett élés elvei alapján, s mindkét nép érdekeit szolgálják. Eszmecserét folytattak a jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzet néhány kérdé­séről és hangsúlyozták, hogy tovább kell fokozni az összes ha­ladó és békeszerető erők harcát a tartós békéért és a háborús veszély elhárításáért, a lázas fegyverkezés megállításáért. (Folytatás a 2. oldalon) Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Ellis Emmanuel Innocent Clarke-nak, Trinidad és Tobago Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkal­mából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügymi­niszter táviratban köszöntötte Ba­sil Incémét, Trinidad és Tobago külügyminiszterét. Gustáv Husák köztársasági el­nök táviratban gratulált Mahmood Iskandar Ibni al-Marhun Sultan Ismailnak, Malaysia uralkodójá­nak, az ország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alka­lomból Ľubomír Štrougal szövet­ségi miniszterelnök Mahathir Mo- hamadnak, Malaysia miniszterel­nökének, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter pedig Ahmad Rit- hauddeennek, Malaysia külügy­miniszterének küldött üdvözlő táv­iratot. TOVÁBBI 40 SZOCIALISTA MUNKABRIGÁD NEVE KERÜLT BE A PICSÓSÉGKÖNYVBE KÖSZÖNET A PÉLDÁS ÉS BECSÜLETES HELYTÁLLÁSÉRT Az ünnepségen Jozef Lenári elvtárs is részt vett (ČSTK) - Negyven szocialista munkabrigád nevét írták be ünne­pélyesen tegnap Bratislavában a Szakszervezetek Szlovákiai Taná­csának dicsóségkönyvébe a Szlovák Nemzeti Felkelés 40. évfordu­lója alkalmából. A bratislavai vár Szövetségi­termében megrendezett ünnepsé­gen részt vett az SZLKP KB és a szlovák kormány küldöttsége Jozef Lenártnak, a CSKP KB El­nöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának vezetésével és a Szakszervezetek Központi Ta­nácsának küldöttsége Karéi Hoff- mannak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZKT elnökének ve­zetésével. Az SZLKP KB és a szlovák (Folytatás a 2. oldalon) A Pajzs ’84 előtt A közös munka sikeréért (ČSTK) - A Pajzs ’84 közös hadgyakorlat sikere minden résztvevőtől függ. Ezt mondja minden katona, munkatársai beszélgettek. Josef Doležal, a csehszlovák néphadsereg őrvezetóje, rangidős gépkocsivezető, SZISZ-alapszerve- zet bizottságánek tagja: - Tudjuk, hogy a hadgyakorlat nemcsak az emberek, hanem a gépek számá­ra is igényes lesz. Ezért nagy gondot fordítottunk a járművek fel­készítésére, valamint a járműve­zetők tudására és ügyességére, hogy a gyakorlat során baleset- mentesen közlekedjenek, amint ezt fel is ajánlottuk. Mihail llnyickij, a szovjet had­sereg rangidős őrmestere, harc­kocsiparancsnok, a Komszomol- - alapszervezet titkára arról beszélt, hogy egységüknél az egyének és a kollektívák megnövelt értékű kö­telezettségeket fogadtak el. A hadgyakorlattal kapcsolatban akikkel a Csehszlovák Sajtóiroda minden Komszomol-tag konkrét feladatot kapott. - Csoportom megígérte, hogy minden feladatát kiválóan teljesíti - mondotta. - Mi­vel századunknál sok a fiatal kato­na, az idősebbek és a tapasztal­tabbak védnökséget vállalnak fö­löttük, s mindenben segítenek nekik. Németh Sándor, a magyar néphadsereg őrvezetóje, gépko­csivezető, a Kommunista Ifjúsági Szövetség alapszervezeti tagja, a testvéri hadseregek hagyomá­nyairól beszélt, amelyekben a kö­zös hadgyakorlatoknak fontos szerepük van. Még kisfiúként hal­lott a dél-csehországi Vltava had­gyakorlatról, amelyen 1966-ban magyar katonák is részt vettek. - Amikor megtudtam, hogy had­gyakorlatra Csehszlovákiába jö­vök, nagyon örültem. Nem minden tényleges katonai szolgálatát töltő fiatalnak nyílik alkalma arra, hogy találkozhasson mind a hét hadse­reg katonáival. Én és barátaim feladatainkat a lehető leglelkiis­meretesebben teljesítjük, hogy ne hozzunk szégyent apáinkra, akik a Vltava hadgyakorlaton vettek részt. Stanislav Vardzal, a csehszlo­vák néphadsereg főhadnagya: - Egyik feladatunk, hogy jól főz­zünk a katonáknak. Ezt meg is tesszük. Josef Sucháň tizedes, valamint Jiŕí Pelišek és Josef Nezveda őrvezetók ételkiadó he­lyei a legjobbak közé tartoznak a csehszlovák néphadsereg sátor­táboraiban. Ahogyan felajánlottuk, hogy a hadgyakorlat idején min­dent megteszünk, hogy a katonák kellő időpontban jó, ízletes és me­leg ételt kapjanak. ■ 'íAliilTXW VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Az ünnepség résztvevői Ladislav Abrahám beszéde közben, jobboldalt Jozef Lenárt és Karel Hoffmann elvtárs látható. (Magda Borodáčová felvétele - ČSTK)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom