Új Szó, 1984. július (37. évfolyam, 154-179. szám)
1984-07-03 / 155. szám, kedd
Az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntették ki Jozef Lenárt elvtársat (Folytatás az 1. oldalról) Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének első aielnöke adta át. Vaszilij Kuznyecov ebből az alkalomból mondott beszédében egyebek között hangsúlyozta: a Szovjetunió és Csehszlovákia testvéri kapcsolatai abban tükröződnek, hogy a CSKP és az SZKP, a két ország és népei szüntelenül mélyülő együttműködést folytatnak a szocializmus és a kommunizmus, a világbéke védelme érdekében. A kölcsönös együttműködés gyakorlati bővítése és elmélyítése szempontjából különös jelentőséggel bírnak a két párt és állam vezetői közötti véleménycserék és kontaktusok. Jozef Lenárt válaszában köszönetét mondott az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének a magas elismerésért. Hangsúlyozta, hogy a kitüntetés valamennyi csehszlovák kommunista, az összes dolgozó munkájának is az elismerése. Más szovjet vezetőkkel együtt fejezte ki jókívánságait Jozef Le- nártnak Miroslav Zavadil, hazánk moszkvai nagykövete is. Hazánkba érkezett Andreasz Papandreu (Folytatás az 1. oldalról) díszegység parancsnoka jelentést tett Andreasz Papandreunak, aki ezután Ľubomír Štrougal társaságában ellépett a díszegység előtt. Ezután a csehszlovák vezetők és a görög nagykövetség dolgozói üdvözölték a vendéget. A repülőtéri fogadás a díszegység menetelésével ért véget. A délutáni órákban a prágai Hrzán-palotában megkezdődtek Ľubomír Štrougal, és Andreasz Papandreu megbeszélései. Csehszlovák részről jelen voltak még: Jaromír Obzina szövetségi miniszterelnök-helyettes, Ciprusi parlamenti küldöttség érkezik hazánkba' (ČSTK) - Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására a közeljövőben hazánkba látogat a Ciprusi Köztársaság parlamentjének hivatalos küldöttsége Georgiosz Ladasznak, a parlament elnökének vezetésével. František Mišeje Moszkvában (ČSTK) - A Háborús Veteránok Szovjet Bizottságának meghívására tegnap Moszkvába utazott az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának küldöttsége František Mišejének, a föderális központi bizottság elnökének vezetésével. A delegáció a két szervezet együttműködéséről folytat megbeszéléseket. Csehszlovák-vietnami ifjúsági találkozó (ČSTK) - Jozef Ďurica, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke tegnap találkozott a Ho Si Minh Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának küldöttségével, amely Ha Quang Dunák, a központi bizottság másodtitkárának vezetésével Bratislavában és a nyugat-szlovákiai kerületben részt vesz az első csehszlovák-vietnami ifjúsági barátsági és szolidaritási találkozón. Tájékoztatta a vendégeket a szlovákiai ifjúsági szervezeteknek a CSKP XVI. és a SZISZ III. kongresszusa utáni feladataikról. Válaszában Ha Quang Du méltatta nemzeteink sokéves barátságát, amelyet az ifjúsági szervezetek tevékenységében ez a találkozó is kifejez. A délutáni órákban a vietnami küldöttség a bratislavai Klement Gottwald Központi Pionír- és Ifjúsági Otthonban a szlovák főváros fiataljaival találkozott.. a Tudományos Műszaki és Beruházási Állami Bizottság elnöke, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Bohumil Urban külkereskedelmi miniszter, Augustin Bup- ka a szövetségi kormány elnökségi hivatalának vezetője, Jozef Nálepka, hazánk görögországi nagykövete és más személyiségek. Görög részről jelen voltak a miniszterelnök kíséretének tagjai. A két kormányfő tájékoztatta egymást azokról a fő feladatokról, amelyeket Csehszlovákia és Görögország politikai és gazdasági területen old meg, s megvitatta a kölcsönös kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseit. Nagyra értékelte a politikai, a gazdasági és a kulturális együttműködés terén elért eredményeket, és hangsúlyozta, hogy mindkét ország kész megteremteni a feltételeket a kapcsolatok intenzívebbé tételéhez. Ami a gazdasági kapcsolatokat illeti, ezek fejlesztéséhez főként a gyártásszakosítás és a gazdasági kooperáció, valamint a harmadik országok piacán kifejtett együttműködés segítségével igyekeznek hozzájárulni. Mindkét ország gazdasága számára hasznos, hogy a gazdasági és a tudo- mányos-műszaki együttműködés hosszútávúvá váljon. Ezzel kapcsolatban mindkét fél konkrét javaslatokat tett, amelyek fokozatos megvalósítása jelentősen gazdagítja és elmélyíti a csehszlovák -görög árucserét. A találkozón Ľubomír Štrougal és Andreasz Papandreu a nemzetközi helyzetet is áttekintette. Aggodalmát fejezte ki a helyzet kiéleződése miatt és hangsúlyozta, hogy mindkét ország támogatni fogja a lázas fegyverkezés megállítását, a nemzetközi bizalom és biztonság erősítését célzó intézkedéseket. KÖZÉLET- Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Artur M. Tolentinnek, a Fülöp-szigetek külügyminiszterének kinevezése alkalmából.- Jindŕich Poledník, a CSKB KB titkára tegnap Ľubomír Pro- cházkának, a CSKP KB osztályvezetőjének jelenlétében fogadta a Vietnami Kommunista Párt pártmunkás-küldöttségét, amelyet Phan Van Kiét, a Vietnami KP KB tömegszervezetekkel foglalkozó osztályának vezető helyettese vezet.- Leopold Lér szövetségi pénzügyminiszter tegnap küldöttség élén Moszkvába utazott, ahol részt vesz a KGST deviza- és pénzügyi kérdésekkel foglalkozó állandó bizottságának ülésén. Washington lázasan készül az űrfegyverkezésre (Folytatás az 1. oldalról) re kért költségvetési kiadások megtárgyalása az amerikai kongresszusban nem járt kedvező eredménnyel a kormány számára. Ily módon valamiféle átmeneti moratórium jött létre. A Pentagon által időközben tett konkrét lépések azonban nem engedik meg, hogy komolyan lehessen venni Reagan elnöknek azokat a kijelentéseit, hogy tárgyalásokra törekszik. Nem titok, hogy az Egyesült Államok kormánya obstrukciós magatartást tanúsít az ezekről a problémákról folytatandó tárgyalások kérdésében. Washington lázas igyekezettel készül az űrfegyverek kipróbálására és ezt követő telepítésére. Akkor viszont még nehezebb lesz, mint ma, megállítani a világűr lázas felfegyverkezését. Ezért kell megállítani a fegyverkezési hajszának ezt az új fordulóját már ma, amíg nem késő. Szovjet-brit külügyminiszteri tárgyalások Moszkvában Rendkívüli erőfeszítésekre van szükség a nemzetközi helyzet javítása érdekében Gromiko beszéde a Howe tiszteletére adott vacsorán SORBAN (ČSTK) - A moszkvai Kremlben hétfőn megkezdődtek a tárgyalások Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, külügyminiszter és Geoffrey Howe brit külügyminiszter között. A londoni politikus a szovjet kormány meghívására vasárnap érkezett hivatalos látogatásra Moszkvába. A tárgyalásokon elsősorban az időszerű nemzetközi problémákról, ezen belül az európai helyzetről van szó. A felek áttekintik a kétoldalú szovjet-brit kapcsolatokat is. A tárgyalásokat folytatják. Andrej Gromiko tegnap vacsorát adott a brit külügyminiszter tiszteletére. A vacsorán mindketten beszédet mondtak. Andrej Gromiko beszédében bevezetőül kijelentette, hogy a megkezdett szovjet-brit tárgyalásokat a két ország közötti hasznos párbeszéd folytatásának minősíti. A szovjet külügyminiszter emlékeztetett rá, hogy a közelmúltban emlékeztek meg a szovjet-brit diplomáciai kapcsolatok felvételének 60. évfordulójáról. Arra is emlékeztetett, hogy a Szovjetunió és Nagy-Britannia a második világháború idején közösen harcolt a fasizmus ellen. A felszabadító háborúban való közös részvétel - mondotta nem csupán kapcsolataink történetének része. Egyben közös felelősségünket is jelenti a háború utáni Európa*jövőjéért. Az elmúlt háborúra emlékezni annyit jelent, mint a békéről gondoskodni. Abból indulunk ki - folytatta hogy rendkívüli erőfeszítésekre van szükség az igen bonyolult és veszélyes nemzetközi helyzet javítása érdekében. E helyzet oka több ország, elsősorban az Egyesült Államok politikája, amely a IáAZ SZKP KB meghívására Moszkvába érkezett a Japán KP küldöttsége, élén Kaneka Micuhi- roval, a KB Titkárságának vezetőjével. A repülőtéren a vendégeket Borisz Ponomarjov, az SZKP KB PB póttagja és más hivatalos személyiségek fogadták. LORD CARRINGTONT, a NATO új főtitkárát katonai pompával fogadták Bonnban. Helmut Kohl kancellárral és más nyugatnémet politikusokkal a NATO tevékenységének időszerű kérdéseiről tárgyal. OTTO LAMBSDORFFOT, a nyugatnémet kormány múlt héten lemondott gazdasági miniszterét bíróság elé állítják - közölte a bonni kerületi bíróság, hozzátéve, hogy a politikus ellen már megkezdődött a bűnvádi eljárás. A per maga előreláthatólag ősszel kezdődik. GRISA FILIPOV bolgár miniszterelnök hivatalos-baráti látogatáson Angolában tartózkodik. Azt megelőzően Ghanában tett látogatást. A BRIT RENDŐRSÉG egy közép-angliai támaszpont közelében az amerikai csapatok nagy-britan- niai jelenléte és az új közepes hatótávolságú rakéták telepítése ellen tiltakozó több száz ember közül nyolcvanat őrizetbe vett. A békeharcosok áttörték a bázis kerítését és behatoltak az objektumba. JOHN TURNER, a kanadai kormányzó Liberális Párt Pierre Trudeau helyébe megválasztott elnöke szombaton hivatalosan átvette a miniszterelnöki tisztséget is. BEIKTATTAK tisztségébe Richard von Weizsáckert, az NSZK új szövetségi elnökét. A legmagasabb állami poszton Kari Carstens utóda. zas fegyverkezés, a nukleáris fegyverek felhalmozásának és a háborús előkészületeknek a politikája. A békét ma elsősorban Washingtonnak az a törekvése veszélyezteti, hogy megbontsa a világban kialakult katonai erőegyensúlyt, s más országokra kényszerítse saját akaratát. Ebbe a távlatok nélküli, de veszélyes politikába Washington igyekszik bevonni más NATO-országokat is. A Szovjetunió ezt a politkát elutasítja. Az USA lábbal tiporja az ENSZ Alapokmányát, durván megsérti a nemzetközi normákat, szemérmetlenül beavatkozik más országok beiügyeibe. A legkülönbözőbb eszközöket és módszereket használja, így az állami terrorizmust is. Az amerikai politikában ma a terrorizmus bizonyos kultusza figyelhető meg. Eszerint jár el Washington Libanonban, Grenadában, Nicaraguával vagy Szalvadorral szemben. Politikájának leplezésére az amerikai vezetés teljesen alaptalanul szovjetellenes kirohanásokhoz folyamodik. A Szovjetunió békepolitikáját azonban senkinek sem sikerült befeketítenie. Országunk a világbéke megőrzéséért és megszilárdításáért küzd, s erre szólít fei mindenkit. A Szovjetunó a békéhez való hűségét nemcsak kinyilatkoztatja, hanem konkrét javaslatokat is előterjeszt a fegyverzetek korlátozására és csökkentésére, a kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztésére. Javaslataink azonban a NA- TO-országok részéről akadályokba ütköznek. A mi békepolitikánkra a lázas fegyverkezés fokozásával, új támaszpontok láncolatának építésével és a világ különböző térségeiben veszélyes feszültség- gócok kialakításával válaszolnak. Andrej Gromiko a továbbiakban az új amerikai közepes hatótávolságú nukleáris rakéták nyugat-európai telepítésének kérdésével foglalkozott, s az ezzel kapcsolatos tárgyalásokról kijelentette, a megbeszéléseket komolyan, megállapodásra* törekedve kell folytatni. Washington azonban épp ezt nem akarja. Az emberiséget új veszélyek fenyegetik a világűrből is - mondotta a továbbiakban Gromiko, s emlékeztetett a szovjet kormány pénteki nyilatkozatára, amely konkrét tárgyalásokat javasol a világűr militarizálásának elhárításáról. Sajnáljuk, hogy Washington negatív választ adott erre az indítványunkra. Előzetes feltételként azt a követelést szabja, hogy a világűrről szóló tárgyalásokat kapcsoljuk össze az európai nukleáris fegyverek és a hadászati fegyverek kérdéséről szóló tárgyalásokkal. Másszóval, azokkal a tárgyalásokkal, amelyeket épp Washington hiúsított meg. Úgy véljük, hogy Washington negatív válaszának célja félrevezetni az embereket, és azt a látszatot kelteni, hogy az amerikai kormány állítólag a tárgyalások híve. A valóságban azonban nem óhajtja a tárgyalásokat, kitér előlük és ezért támaszt előzetes feltételeket. Reméljük, hogy a brit kormány konstruktív választ ad a szovjet javaslatra - mondotta Gromiko. Megoldásra vár a "nukleáris fegyverekkel folytatott kísérletek általános és teljes betiltásának problémája. Ez a kérdés közvetlenül érinti Nagy-Britanniát is, amely részt vett az idevágó háromoldalú megbeszéléseken. Természetes lenne azt várni, hogy a brit kormány aktív magatartást tanúsít e tárgyalások felújítása érdekében. A szovjet külügyminiszter beszéde befejező részében megismételte azt a korábbi szovjet javaslatot, hogy a két tömb mondjon le a katonai erő elsőként való alkalmazásáróľ. Az európai biztonság megszilárdításához nagy mértékben hozzájárulna, ha stockholmi konferencián megállapodás születne. A tanácskozás vitájából azonban kitűnik, hogy bizonyos országok arra törekednek, a konferencia munkája ne az elengedhetetlen bizalom megteremtésére irányuljon. Úgy véljük, hogy Nagy-Britannia hozzájárulhatna a konferencia eredményes lefolyásához. A Szovjetunió és Nagy-Britannia két különböző államcsoport tagja, és szövetségeseivel szemben kötelezettségeik vannak. Ez azonban nem zárja ki, sőt, feltételezi a nukleáris háború veszélyének elhárítására irányuló közös vagy párhuzamos erőfeszítéseket - mondotta végezetül Andrej Gromiko. Andrej Gromiko tegnap fogadta Csien Csi-csent, a Kínai NK külügyminiszter-helyettesét, aki Moszkvában a szovjet-kínai külügyi konzultációkon vesz részt. Súlyos harcok Bejrútban (ČSTK) - Vasárnap este ismét súlyos harcok robbantak ki, nehézfegyverek bevetésével, a jobboldali és a muzulmán erők között a libanoni fővárost két részre osztó ún. zöld vonal mentén. Noha a harcok az éjszaka folyamán elcsendesedtek, mégis mintegy 10 halálos és 30 sebesült áldozatuk volt, túlnyomórészt a város muzulmán szektorában. A konfliktusban részt vevő egyes felek parancsnokságától származó hírek szerint a harcok ösztönösen törtek ki. A katonai helyzet stabilizálásával kénytelenek voltak kifejezni egyetértésüket a jobboldali Libanoni Erők képviselői is, és a biztonsági tervnek szerdán kellene hatályba lépnie. A Haladó Szocialista Párt vezetése döntésének megfelelően fegyveres alakulatai folytatják a nehéz fegyverek kivonását Bejrút nyugati szektorából. A nehéz fegyvereknek a város közepén húzódó demarkációs vonaltól való visszavonásával a síita Amal mozgalom is egyetértett. A hét végén az ellenséges felek között a libanoni hadseregnek kellene elfoglalnia helyét. Tekintet nélkül a ciprusi kormány tiltakozására, Izrael még mindig visszatartja annak a személyszállító hajónak a kilenc utasát, amelyet az izraeli haditengerészet egységei pénteken a bejrúti partoktól Haifa izraeli kikötőbe kísértek. Ülésezik a lengyel szejm (ČSTK) - Varsóban hétfőn megkezdődött a lengyel parlament kétnapos ülésszaka. Megtárgyalja a lengyel mezőgazdaság és élelmiszeripar fejlesztését 1990-ig, a lakásépítés helyzetét és néhány további más kérdést. Az ülésen részt vesznek Wojciech Jaruzelski és Henryk Jablonski párt- és állami vezetők. Stanislav Zieba mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszter előterjesztésében rámutatott, hogy a lengyel mezőgazdasági termelés tavaly 1982-höz képest 7 százalékkal növekedett, és a mezőgazdaság által előállított nemzeti jövedelem elérte az 1978. évi, vagyis a válság előtti szintet. A miniszter tájékoztatott arról, hogy Lengyelországban tavaly hét új mezőgazdasági termelőszövetkezet alakult. Ugyanakkor figyelmeztetett arra, hogy még mindig nagyon alacsony a lengyel mező- gazdaság hatékonysága, nagyok a különbségek a mezőgazdaság eredményeiben az egyes vajdaságok között, és még vannak tartalékok, amelyeket - mint hangsúlyozta - az élelmiszeripari önellátás biztosítására kell felhasználni 1990-ig.