Új Szó, 1984. június (37. évfolyam, 128-153. szám)
1984-06-22 / 146. szám, péntek
LABDARÚGÓ EURÓPA-BAJNOKSÁG A döntő lehet a nyitány visszavágója Ülésezett a CSSZTSZ KB (ČSTK) - Tegnap Prágában ülésezett a CSSZTSZ KB. A legfelsőbb testnevelési szerv 6. kongresszusa utáni harmadik tanácskozásán foglalkozott a politikai-nevelő munka hatékonysága növelésének feltételeivel, a testnevelési szervek beruházási és gazdasági terveinek teljesítésével, valamint az 1985-ös országos spartakiád előkészületeivel. Antonín Himl, a CSSZTSZ KB elnöke nyitotta meg a tanácskozást, üdvözölte annak vendégeit, köztük Tomáš Trávníčeket, a Nemzeti Front Központi Bizottságának aielnökét, Ján Ri- azt, a CSKP KB osztályvezető helyettesét. Antonín Himl bevezetőjében hangsúlyozta, hogy a politikai-nevelő munka minőségének és hatékonyságának kérdései a jelenlegi nemzetközi politikai helyzetben valamennyi társadalmi szervezet legfőbb feladatát képezik, ezért a CSSZTSZ is fokozott figyelemmel kíséri. A tanácskozás főbeszámolóját Ernest Demetro- vič, a CSSZTSZ KB alelnöke terjesztette elő. Rajtra készen (ČSTK) - Immár harmadszor rendezik meg Komáromban (Komárno) a szabadfogású birkózók hagyományos nemzetközi seregszemléjét, amelyen Bulgária, Kuba, Magyarország, az NDK, az NSZK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió birkózói indulnak. Természetesen ott lesznek a legjobb csehszlovák versenyzők is. Csehszlovákia felszabadulásának tiszteletére rendezett torna szombaton, június 23-án 10.15 órakor kezdődik, a döntőket június 24-én, vasárnap 9.00 órai kezdettel bonyolítják le. „Gyere velem ujjat húzni!“ - mintha csak ezt mondaná a dán Laudrup (balról) és a belga Clijsters mozdulata a drámai lefolyású dán-belga mérkőzésen. Kettejük jelenetét a belga Claesen szemléli (ČSTK-felv.) (za) - Túljutottunk a labdarúgó EB nyolcas döntője mindkét csoportjának mérkőzésein, s nem hinnénk, hogy a B-csoportban kialakult sorrendet bárki is eltalálta volna. A nyugatnémet együttes, a kontinens bajnoki cím védője csoportjában csak 3. lett és nem folytathatja. Az eredmény vétele után fellélegezhettek Platiniék, mert ők változatlanul az erőteljes nyugatnémet legénységtől tartottak, de arra is gondolhattak, hogy a végén a döntőt azokkal a kellemetlen dánokkal vívhatják, akiket a nyitómérkőzésen nehezen győztek le. Többen várják, hogy a legjobb négy között a latin labdarúgás három képviselőjére roppant veszélyes lesz a határozottabb, rámenősebb, céltudatosabb, s főleg szivósabb dán legénység. Maga az NSZK-Spanyolor- szág találkozó, amely gólnélküli félidő után a spanyolok 1:0 arányú győzelmét hozta, a következő szereplőkkel került lebonyolításra (NSZK) Schumacher-B. Förster, Stielike, K. H. Förster, Briegel, Matthaus, Meier (Littbarski 60. p), Brehme (Rolff 72.) Rummenigge, Völler, Allots, (SPANYOLORSZÁG) Arconada-Camacho, Ma- ceda, Goicoachea (Salva 27), Senor, Gordillo, J. Alberto (Lopez 74) Piatini a szupersztár, Az EB a sajtóvisszhangok tükrében (ČSTK) - Valamennyi érintett országban érthetően más szempontból értékelik a labdarúgó-EB eseményeit. Örülnek a dánok, csalódottak a belgák, lelkendeznek a franciák, s elkeseredettek a jugoszlávok. Előbb egy csokor a dán sajtóvéle- ményekröl. POLITIKEN: „Hihetetlen. Fantasztikus dráma, amelyben az akarat és a sporterkölcs diadalmaskodott.“ EXTRA BLADET: „Dániát sokkolta a belgák elleni 3:2-es siker. A Piontek- fiúk az elődöntőben vannak és meghódíthatják akár az Eiffel tornyot..." BT: ,,A dán futballtörténelem legnagyobb diadala.“ BERLINGSKE TIDENDE: „Nem utópia, hogy a nyitómérkőzés két csapata játssza a finálét.“ Ízelítő a belga sajtóból: LE SOIR: „Csalódást okozott a csapat, pedig szinte már a zsebében volt a győzelem." LA LIBRE BELGIQUE: „A 2:0 ellenére a csapat nem bírta ki a vikingek nyomását. A kiesett belga csapat az összbenyomást már a franciák elleni vereséggel megalapozta.“ A francia sajtó szinte egybehangzóan a csapatkapitány Piatinit dicsőíti, aki egyébként tegnap volt 29 éves. LA PARISIENNE: „Piatini lett az EB szupersztárja, és az ország futballpró- fétája. Az ó tehetsége és tudása művészi szintre emelte a labdarúgást.“ ĽEQUIPE: „Piatini, Piatini és ismét csak Piatini. Az első félidőben óriási védőmunkát végzett, a másodikban pedig arra is volt ideje, hogy a boldogtalan jugoszlávoknak három gólt rúgjon." r a fr Kapus, beállós, jobbszélső... Csehszlovákia női kézilabda-válogatottjának tagjai a bajnoki idény után sem pihennek. Az elmúlt napokban a csapat részt vett a Jugoszláv Kupa nemzetközi tornán (előtte egy hétig Bardejovban edzőtáborozott), a jövő hét végén Stuttgartba utazik, hogy háromszor megmérkőzzék az NSZK együttesével. A jugoszláviai tornát így látta a válogatott technikai vezetője, VILÁGI ISTVÁN: OJ SZÚ 1984. VI. 22. „Az augusztus végén Trenčínben sorra kerülő szocialista országok válogatott tornájára való felkészülés kellős közepén lépett pályára a csapat és ez érződött játékán. Tehát nem szabad messzemenő követke- zetetéseket levonni az elért eredményekből. Úgy tűnik azonban, hogy tovább kell kísérleteznünk a kapusokkal, Polacsekné és Gaburová kiválása után nincs igazi jobbszélKeret a Kanada Kupára (ČSTK) - A Csehszlovák Jégkorong Szövetség elnöksége jóváhagyta a Kanada Kupára készülő tágabb keret névsorát. Lu- dék Bukač és Stanislav Neveselý edzőknek a következő játékosok állnak rendelkezésre: Hašek, Králik, Lang, Šindel - Bénák, Hoŕava, Kadlec, Musil, Pro- cházka, Slanina, Stavjaňa, Svoboda, Suchánek, Uvíra - Caldr, Dudáček, Hrdina, Kameš, Klíma, Korbela, Lála, Liba, Lukač, Pašek, Rosol, Rusnák, Rúžička, Svozil. Mint ismeretes, a III. Kanada Kupa küzdelmei augusztus végén kedződnek. Sportfogadás A SAZKA 27. játékhetének párosítása LABDARÚGÓ INTER KUPA 1. Lyndby Goldklub-Borussia Mön- chengladbach, 2. AGF Aarhus-Baník Ostrava, 3. BSG Wismut Aue-Lillest- röm SK, 4. Eintracht Braunschweig- Standard Liége, 5. AIK Stockholm-1 i-u Nürnberg, 6. 1. FC Magdeburg-KS Górník Zabrze, 7. Malmö FF-FC Luzern, 8. SK Raika Sturm Graz-FC Kari Marx-Stadt, 9. IFK Göteborg-Linzer Athletic Sportklub, 10. Videoton-TJ Vítkovice, 11. Spartak Trnava-FC Zürich, 12. Ferencváros-SK Hypobank Austria Klagenfurt, 13. GKS Katowi- ce-Swarowski Wacker Innsbruck. LE QUOTIDIEN: „Piatini kétvállra fektette a jugoszlávokat. A csapat „10- ese" ismét villogott és fazont adott a csapatjátéknak." A jugoszláv lapok elkeseredése szinte a végletekbe csapott, hiszen a kiesés mellé a poggyászba „csomagolhatják" a 2:10-es negatív gólarányt is. A legélesebben a SZPORT fogalmazott, nyíltan feltette a kérdést: „Egyáltalán miért Todor Veszelinovi- csot ültették a kapitányi székbe, aki ehhez a feladathoz nem nőtt fel, munkájához nem ért és a jugosžláv futballt kátyúba juttatta...?!“ POLITIKA: „Az elkényeztetett, agyonfizetett szupersztárok, akik olyan nagy mellénnyel utaztak Franciaországba, vert seregként jöhetnek haza." SZPORTSZKIE NOVOSZTI: „A jugoszláv csapat nem érdemelte meg, hogy Franciaországban játsszon. A korábbi Portugália és Spanyolország elleni győzelmek mitsem értek, s csak most látható, milyen messze van tőlünk az európai élvonal." SPORTHÍRADÓ • Három nagy verseny színhelye lesz a jövő héten a brnói kerékpárstadion, ahol Ausztárlia, Bulgária, Kuba, Magyarország, Olaszország, Lengyel- ország, az NSZK, Ausztria, Svájc, a Szovjetunió és Csehszlovákia legjobb kerékpárosai rajtolnak az üldöző- versenyben. Tizenhetedszer rendezik Európa Nagydiját, négytagú csapatok állnak rajthoz az Európa Kupáért és a junior versenyzők 1 km-es állórajtos idófutamában is Európa Kupát rendeznek. A rajt június 26-án, kedden. • A teniszezők Federációs Kupájáért Sao Paulóban sorra kerülő női csapatviadal párosítását Tokióban sorsolták. A védő Csehszlovákia együttese, az első számú kiemelt pedig az USA. Mandlíkováék a Venezuela-Portugália találkozó győztesével kezdenek, az USA Mexikóval, Magyarország pedig Svájccal. • Az országos junior kupadöntő első mérkőzésén a Baník Ostrava labdarúgói 3:1 (1:0)-ra nyertek a Tatran Prešov ellen. • Kijevben az atlétikai viadal női súlylökő számában: 1. Liszovszkaja 21,72, 2. Abasidze 21,53, 3. Antonyuk 20,19. • Bardejovban június 26-28 között rendezik - ezúttal nyolcadszor - az SZNF Kupáért sorra kerülő nemzetközi férfi kézilabdatornát. A résztvevők Norvégia, Izland, Csehszlovákia A és Csehszlovákia „21“. Az NSZK-beli Hofban bartáságos nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzést játszott a házigazda és Magyarország válogatottja. Az eredmény: NSZK- Magyarország 19:21 (9:9). Victor, Gallego, Santillana, Car- nasco. Talán rosszul időzítette formáját a nyugatnémet együttes, esetleg a válogatás körüli nézeteltérések, lemondások, a sérült Schuster távolmaradása, Rummenigge formahanyatlása és testhez nem álló szerepköre okozta a várt-, nál sokkal halványabb teljesítményt. Nem indokolt a balszerencsét emlegetni, bár a két felső és egy oldalléc Arconada helyett hárított, de Schumacher kivédte a 11 -est, spanyol vetélytársával együtt a gólt igéró lövések sorát hárította. Nem volt a nyugatnémet együttesnek igazi vezéregyénisége, játékosai nem követték mindvégig a rájuk egyéb jellemző figyelemmel és fegyelmezettséggel a labda 90 perces útját, közvetlenül a találkozó lefújása előtt Mace- da fejese megadta nekik a kegyelemdöfést. A csehszlovák válogatott szakvezetése is tanulhat ebből. Talán nem csupán az EB selejtezőkön játszott előző képességeinél gyengébben az NSZK válogatottja, de EB döntőbeli szereplése sem igzaolja, hogy egyértelműen csoportunk első számú esélyese a mexikói VB szereplésre. Ugyancsak csehszlovák szemmel nézve érdemes felfigyelni arra, amit a portugálok nyújtottak. Szerencsésnek tartották, hogy az egyetlen, a 11 -esből lőtt góllal győzve jutottak a szovjet válogatottat megelőzve az EB nyolcas döntőjébe. A kontinens bajnokság B-csoportjában nem találtak legyőzőre. Meglepően ügyesen tartották féken a náluk sokkal keményebb és erőteljesebb nyugatnémet és román válogatottat, s legalább annyira meggyőző teljesítményt nyújtottak a pireneusi rangadón, mint a spanyolok. A fürge portugálok holnap Marseille-ben megnehezíthetik az esélyes francia csapat helyzetét. Lehet, hogy a románok elleni mérkőzésen a döntés nem váratott volna magára a 78. percig, ha a játékmester Chalanát nem teszi harcképtelenné a kíméletlen Iri- mescu, bár az is igaz, hogy a csereember Diamantino is vezér- egyéniséggé lett. Ezúttal először játszott mindvégig Gomez, Európa tavalyi mesterlövésze, talán ez is a taktika szerves része. A Romá- nia-Portugália 0:1 (0:0) mérkőzésen a következők játszottak (Románia: Moraru-Negrila, Stefa- nescu, lorgulescu, Ungureanu, Rednic, Bölöni, Irimescu, Gábor 49), Coras, Klein, Camataru (Augustin 34). A B-csoport végső sorrendje: 1. Spanyolország 3 1 2 0 3:2 4 2. Portugália 3 1 2 0 2:1 4 3. NSZK 3 1 1 1 2:2 3 4. Románia 3 0 1 2 2:4 1 ŐK MONDTÁK... (ČSTK) - JUPP DERWALL (NSZK): „Ha azt mondanám, hogy csalódott vagyok, csak részben fedné az igazságot. Tudtam, hogy gondjaink lesznek a középpályán és hogy fáradt lesz a csapat. Az igazat megvallva, helyzeteink sem a találkozó elején, sem később nem voltak. Tanulnunk kell a vereségből... Én most már a nyári szabadságra készülök, hogy mi lesz később, majd kiderül...“ MIGUEL MUNOZ (Spanyolország): „Nagy mérkőzés volt. Mi diktáltuk az iramot és játszottuk az átgondoltabb futballt. Ez az első eset, hogy tétmérkőzésen legyőztük az NSZK-t. Az elődöntőben a dánok várnak ránk, akiket ismerünk és nem olyan régen Valenciában le is győztük őket.“ MIŔCEA LUCESCU (Románia): „A portugálok megérdemlik a továbbjutást, mégha ellenünk nem is érdemeltek győzelmet. Az utolsó néhány percet leszámítva kitűnően játszottunk, döntő volt a portugálok nagyobb tapasztalata. Nem vagyok csalódott, csak sajnálom a játékosokat. Az EB tapasztalatait a közelgő VB-se- lejtezőkön akarjuk kamatoztatni." FERNANDO CABRITA (Portugália): „Sikerünk a tá- madófutball sikere. Gondot okozott a románok kemény játéka, de csak dicsérhettem játékosaimat, hogy ennek ellenére állták a sarat. Továbbjutásunk szerintem nem meglepetés, mi bíztunk benne. A franciák ellen sem lépünk a pályára eleve fehér zászlóval, mégha mindenki azt tartja, hogy Hidalgo csapata az EB legjobbja.“ EB-MOZAIK + Ha nem is elsősorban erre összpontosítanak a játékosok, de tudják, hogy árgus szemekkel figyelik őket a nagy klubok „pénzemberei". Nem akármilyen „fogás" sikerült a Hellas Verona olasz klubnak. Az NSZK-beli Hans-Peter Briegel aláírása mellé sikerült megszerezni a dán Preben Elkjaer „autogramját" is, akit az EB egyik legjobb csatárának tartanak. Ez egyben azt a következtetést is sugallja, hogy a lengyel Wladyszlaw Zmuda alighanem befejezi ténykedését a Veronánál. + Annak ellenére, hogy néhány mérkőzésen a stadionok lelátóin enyhén szólva gyér volt a látogatottság, az átlagos nézőszám ezúttal sokkal jobb, mint 1980-ban Olaszországban. Most átlagban 35 ezren látták az eddigi találkozókat, míg négy évvel ezelőtt tízezerrel kevesebben. Vodorezova befejezte (ČSTK) - Jelena Vodorezova, az ismert szovjet mükorcsolyázónő 21 éves korában befejezte aktív pályafutását. Sztanyiszlav Zsuk tanítványa azonban nem búcsúzik a jégtől: volt edzője, Zsuk mellett fog segédkezni a CSZKA Moszkva fiatal tehetségeinek irányításában. Vodorezova volt az első szovjet mú- korcsolyázónő, aki érmet szerzett világversenyen: 14 esztendősen először állt Európa-bajnoki dobogón. Később megbetegedett és csak két év után lépett ismét jégre. Nem volt könnyű helyzetben. Sztanyiszlav Zsuk edző irányításával azonban ismét visszaküzdötte magát a világ élvonalába, s a VB-n bronzérmet nyert. Nem szerzett soha világbajnoki aranyérmet, ám az ó érdeme is, hogy a szovjet nói múkorcsolyázás felzárkózott a világ élmezőnyéhez. + Michel Hidalgo az elődöntőben kénytelen lesz nélkülözni a sérült Le Roux-n kívül az eltiltott Amorost, sőt a középpályás Ferrerit is, aki első EB- rajtján rögtön megsérült. Azonban a francia középpályás sor erejét tekintve ekkora veszteséget el kell bírnia az együttesnek - tartják a franciák. A csatársorban pedig alighanem Hidalgo mester visszatér az eredeti elképzeléshez, hiszen Rocheteau csalódást okozott, és csak a kispadon kap helyet. + Nem nehéz elképzelni, hogyan fogadja majd az NSZK labdarúgó-köz- véleménye csapata kiesését. Paul Breitner egyéni megfogalmazásban kommentálja a kudarcot: „Elsőosztá- lyü temetésben volt részünk. Különösen azért vagyok dühös, mert gyengébb csoportból estünk ki, mint amilyenben a franciák győztek... Alapjaitól kezdve kell felépíteni az új csapatot, beleértve a játékosokat, edzőket és vezetőket is!“ + Még véget sem ért a hetedik EB, de már a kulisszák mögött élesedik a harc az elkövetkezendő kontinens- bajnokság megrendezéséért, amelynek döntőire 1988-ban kerül sor. A helyszínről ugyan csak az UEFA Végrehajtó Bizottságának őszi ülése dönt, de két komoly jelentkező máris van: az NSZK és Anglia. sőnk, jól jönne Trandžiková mellé még egy beállós. Egyébként Ivančí- ková, Damitšová Mažgutová és Trandžiková tűnt ki az együttesből. A tornát megérdemelten nyerték a jugoszlávok; élvezet volt nézni agresszív, lendületes, technikai bravúrokkal fűszerezett játékukat. Élményszámba ment az ellenállhatatlan Kitics kézilabdázása...“ A csehszlovák csapat hétfőtől majd Vágsellyén (Šaľa) edzótáborozik. Több új játékos is meghívást kapott a keretbe, köztük a nyárasdi (Topoľníky) Csontosné Dobosi Edit. (tv)
