Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-11 / 110. szám, péntek
Hat mérkőzést tegnap rendeztek meg az I. labdarúgó-liga 24. fordulójában, mára a következő kettő maradt: Inter - Trnava (17.00 órai kezdettel a tv-ben is), Bohemians - RH Cheb (18.00 órától). A csütörtöki találkozók közül elsősorban a kiesője/öltek küzdelmét kísérte figyelem. Két szlovákiai csapat oráaai eovüttest fogadott, s mind a Prešov, mind a Nitra kikapott. Kassán (Košice) és Žilinán szlovákiai együttesek mérkőztek, s a házigazdák mindkét pontot megszerezték. Magabiztos volt a Sparta, tartja előnyét. S* 0:1 (0:0) Nyitra, 6000 néző, játékvezető: Stiegler. Góllövő: Némec. A kiesőjelöltek párharca az átlagosnál mindig több izgalmat (és kevésbé szép futballt) ígér. Tegnap sem babra ment a játék. A tabella veszélyzónájában tanyázó, de a megmenekülés reményét élesztgető két csapat összecsapása nagy küszködést hozott. A prágaiak foggal-körömmel védték az egy pontot, a Plastika csak győzelmével bizonyíthatta volna a közelmúlt mérkőzésein meg-megmutatkozó formajavulás folyamatosságát. Bátran kezdtek a prágaiak, sikerült rákényszeríteniük játékmodorukat a kék-fehérekre. Péšice egyik gyors előretörésekor elaludtak a védők, s a nyitrai kapus bizonyíthatta, hogy nem áll hadilábon a szerencsével sem. Néhány perccel később Lejtrich lövése után Šimurka jelezte, hogy kapuja ma nehezen „nyílik“. A 39. percben Jež a 16-oson belül villámgyorsan lőtt, de az irányzókkal baj volt. Ekkor úszott el a Plastika első nagy gólszerzési lehetősége. S aztán sorra a többi is... Idegesség, kapkodás következett. Néha úgy tűnt, mintha a helyzetek elpus- kázásában hirdettek volna vetélkedőt. A 81. percben Némec semmi esélyt Sportfogadás játékhetének párosíA Sazka 21. tása I. labdarúgó-liga I. Bohemians - Prešov, 2. RH Cheb- Inter, 3. Trnava-Sparta, 4. Vítkovice- Žilina, 5. B Bystrica - Ostrava, 6. Teplice - Nitra. Labdarúgó CSNL 7. Ml. Boleslav - Olomouc, 8. Motorlet- Škoda Plzeň, 9. Prostéjov - Frýdek- Místek. 10. Chomútov - Zbrojovka. Labdarúgó SZNL II. Poprad - Petržalka, 12. Stropkov- DAC. Angol Labdarúgó Kupa-döntő 13. Everton - Watford nem adott Molnár kapusnak és megszületett a végeredmény - 0:1. E hazai vereséggel a nyitraiak helyzete kritikussá vált. A remény hal meg utoljára... (Gilányi) sľovan°tlva 3:0 (0:0) Kassa, 3500 néző, játékvezető: Bolek. Góllövök: Fecko, Tóth és Vankovič. Jó iramú és színvonalú mérkőzés volt, amelynek első félidejében a vendégek szívósan védekeztek. Szünet után Fecko szabadrúgása rázta föl a hazaiakat (68. p), majd Tóth (73.) és Vankovič (80. p) elért gólja nagyarányú győzelmet biztosított. EST 1:2 (1:1) Prešov, 5000 néző, játékvezető: Krchňák. Góllövök: Talášek, ill. Váňa és Pele. A házigazda eleinte nem tartotta tiszteletben ellenfelét, szorgalmasan támadott s a lövésekkel sem fukarkodott. Elég volt a 11. percben egy gyors ellentámadás, s Váňa a prešovi hálóba talált. Talášek a 23. percben egyenlíteni tudott. Szünet után is inkább a prešovi csapat kezdeményezett, de szerencsétlen gólt kapott, Pelc lövése egy védőről a hálóba pattant. Teplice 2:0 (1:0) Ostrava, 3000 néző, játékvezető: Kosár. Góllövők: Lička és Richter. Mindvégig egyoldalú volt a játék, ha nem is túl nagy határozottsággal, de állandóan az ostravai csapat kezdeményezett. Lička a vezető gólt mintegy 25 méterről leadott lövéssel szerezte meg. A végeredményt Richter állította be, aki helyzetét gólra váltotta. A vendégek erejéből Keller révén csak egy kapufalövésre futotta. Žilina MIH) B. Bystrica fci I \ 111J Žilina, játékvezető: Hošek. Góllövők: Gerhát és Močár, ill. Diňa. Mindkét fél nyílt játékra törekedett s a több kezdeményezést a hazaiak mutatták fel. Gerhát a 9. percben vezetéshez juttatta őket. Diňa a 34. percben nehéz szögből nagy lövést küldött Žiak hálójába. Szünet után már-már úgy látszott, hogy marad a döntetlen eredmény, amikor a 74. percben Močár fejese nyomán Mentei kapujába jutott a labda. Vítkovice 4:0 (2:0) Prága, 13 000 néző, játékvezető: Strechaj. Góllövők: Griga (3) és Jarolim. Annak ellenére, hogy a táblázat első helyezettjének csapatából hiányzott a beteg Berger, az alakzatok együttműködése kifogástalan. A Sparta egyenletesen osztotta be erejét, mindkét félidőben azonosan terhelte meg az igyekvő, de a kapura ártalmatlan ellenfél hálóját. Szándékos durvaságért a vendégek soraiból Belešt kiállították. Az I. liga táblázata: 1. Sparta 24 15 6 3 43:20 36 2. Dukla Praha 24 14 5 5 36:20 33 3. Bohemians 23 12 7 4 39:19 31 4. B. Bystrica 24 13 4 7 41:28 30 5. Ostrava 24 10 5 9 34:24 25 6. Trnava 23 1 0 5 8 35:38 25 7. Slovan 24 8 7 9 37:34 23 8. Vítkovice 24 8 6 10 25:29 22 9. Inter 23 6 9 8 27:28 21 10. Cheb 23 8 5 10 31:33 21 11. Lok. Košice 24 8 5 11 25:29 21 12. Žilina 24 7 7 10 19:31 21 13. Slávia 24 9 3 12 30:45 21 14. Nitra 24 6 6 12 26:40 18 15. Prešov 24 6 6 1 2 19:34 1 8 16. Teplice 24 3 8 13 22:39 14 ÚJ szú 7 1984. V. 11. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Magyarországon a labdarúgó MNK elődöntő mérkőzéseit bonyolították le. Meglepetésben ezúttal sem volt hiány. A II. osztályú Siófok házigazdaként 1:0 (0:0) arányú vereséget mért a Tatabánya csapatára. Békéscsabán a Rába ETO volt a vendég, s a rendes játékidőben 1:1-es félidő után 3:3 arányú döntetlen született. Az eredmény a hosszabbításban sem változott. Végül 11 -esekkel a győriek 4:3 arányban győztek. Az MNK döntőjét június 9-én a Népstadionban vívják a Rába ETO és a Siófok. A franciaországi Toulonban a junior válogatottak (21 év) tornájának A- csoportjában Csehszlovákia együttese Franciaország csapatától 2:1 (1:0) arányú vereséget szenvedett. A győztes francia együttes szombaton a döntő részvevője lesz. Ellenfele az elődöntő másik ágán sorra kerülő Szovjetunió -Hollandia mérkőzés győztese lesz. Bayern München - Schalke 04 3:2 (2:0) - a Nyugatnémet Labdarúgó Kupa elődöntőjében. A Bayern csapata május 31 -én a Borussia Mönchenglad- bach együttesével vívja a döntőt. Két mérkőzést pótoltak a skót bajnokságban: Aberdeen - Glasgow Rangers 0:0, Hearts - FC Dundee 1:1. A lengyel bajnokság 24. fordulója után a 33 pontos Poznan áll a táblázat első helyén. Második a Widzew Lodz 32 ponttal. Eredmények: Wisla Krakkó - Légia 0:1, Widzew Lodz - Chorzow 0:2, Poznan - Cracovia Krakkó 1:0. A Felszabadítók Kupájáért újabb mérkőzéseket játszottak: Santos (brazil) - Atletico Junior (kolumbia) 1:3 (0:1), Danubio (uruguayi) - Nációnál Quito 1:0 (0:0). A Jugoszláv Labdarúgó Kupa első döntő mérkőzésén a Hajdúk Split 2:1 (1:1) arányban győzött a Crvena Zvezda Belgrád ellen. Döntés csak a visszavágón Anderlecht-Tottenham Hotspur 1:1 (0:0) (t—za) - Brüsszelben 38 000 néző előtt a svájci Gallér játékvezetésével vívta a labdarúgó UEFA Kupa idei első döntő mérkőzését a belga és az angol klubcsapat. Hatalmas volt a küzdelem, magas a játék szintje, egymást váltogatták az egyérintéses akciók és lövési kísérletek. Kezdettől fogva lényegesen többet veszélyeztetett a házigazda, amely szünet után is igyekezett döntésre vinni a dolgot. Ezért hatott hideg zuhanyként az 58. percben Miller fejesgólja, amelyet szögletrúgás után ért el. Ez megnyugtatta a vendégcsapatot, s idegesebbé tette a hazaiakat. Azok kétségbeesetten rohamoztak, s öt perccel a mérkőzés befejezése előtt, amikor az angol kapus egy éles lövést csak kiütni tudott, Olsen résen volt és a jobb alsó sarokba lőtt. A látottak alapján az Anderlecht mezönyfölénye ellenére örülhet a döntetlennek. Ez az eredmény nem bíztató számára a május 23-i visszavágón. Mindvégig a Tottenham keltette a gyorsabb, egységesebb, erőteljesebb csapat benyomását, a labdakezelésben és az akciók céltudatosságában is ellenfele fölé kerekedett. Anderlecht: Munaron - Grün, De Greef, Olsen, De Groote - Hofkens, Scipo, Vandenbergh (Arnesen 82. p) - Vandereycken, Dzerniatynski (Ver- cauteren 65. p), Brylle. Tottenham: Parks - Thomas, Roberts-, Miller, Hughton - Perryman, Hazard, Stevens (Mabbut 81. p), Galvin - Falco, Archibald. * 37. kerékpáros Békeverseny Szülővárosában LUDWIGOT ünnepelték Az NDK és Bulgária sportolói sem vesznek részt az olimpián (ČSTK) - A Bolgár Olimpiai Bizottság szerdán Szófiában ülésezett és egyhangúlag úgy döntött, hogy a Los Angelesben uralkodó tűrhetetlen állapotok miatt a bolgár sportküldöttség nem vesz részt az olimpiai játékokon. A kijelentésben hangoztatják, hogy a NOB határozata és a Szovjetunió Nemzeti Olimpiai Bizottságának nyilatkozata ellenére az amerikai hivatalok továbbra is beavatkoznak azokba az ügyekbe, amelyek a Los Angeles-i olimpiai szervező bizottság hatáskörébe tartoznak. Szélsőséges szervezetek aktivizálják tevékenységüket, ez veszélyezteti a sportolók biztonságát és lehetetlenné teszi a játékok normális lebonyolítását. Az NDK Olimpiai Bizottsága tegnapi ülésén kijelentést fogadott el, amelyben megállapítja, hogy az NDK sportolói számára nincsenek biztosítva az olimpián a versenyzési feltételek. Az USA kormánya állandóan beavatkozik az olimpiai előkészületekbe, és az Olimpiai Alapokmány állandó megsértése már régóta veszélyezteti a sportolók részvételének lehetőségét a nyári játékokon. A szervező bizottság kijelentette, hogy nincs hatalmában biztosítékot nyújtani az NDK sportolóinak a szélsőséges csoportok politikai és gonosztevő akciói ellen. Gus Hall, az USA Kommunista Pártjának főtitkára sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy Reagan kormánya lehetetlenné tette a szovjet sportolók részvételét az olimpián. Az amerikai kormány kommunistaellenes magatartása, a szovjetellenes atmoszféra szöges ellentétben van mindazzal, amit az Olimpiai Charta hirdet: a sportszerűséget és az internacionalista baráti vetélkedést. Hall szerint nemcsak a hisztéria légköre, hanem a Los Angeles-i olimpia általános elüzletesítése is ellentmond az olimpiai szellemnek. Havanna. Az AIN, a kubai hír- szolgálati iroda teljesen egyetért a Szovjetunió Olimpiai Bizottságának döntésével. Hiábavaló volt a tiltakozás, a soviniszta manőverezés az Egyesült Államok reakciós körei részéről fokozódik. Nyilvánvaló, hogy az olimpiát az Egyesült Államokban az elnökválasztás előtti célokra akarják felhasználni. Delhi. A National Herald című indiai napilap megállapítása szerint következetesen járt el a Szovjetunió Olimpiai Bizottsága, amikor a helyzet tökéletes ismeretében lemondta az olimpiai részvételt. • Michal Polóni, a szlovák jégkorongsport nesztora 77 éves korában elhunyt. Elsősorban edzőként szerzett nagy érdemeket. A kiváló játékosok egész sorát nevelte föl. Negyven esztendőn át volt a Bratislavai Téli Stadion igazgatója. Nemzetközi játékvezetőként bíráskodott 1947-49-es VB-n, valamint az 1948-as téli olimpián. Érdemes edző volt. Emlékét megőrizzük. • Nový Jičínben már 18. alkalommal rendeztek 120 km-es távú kerékpárversenyt. Ezúttal Novák a Bohu- mín versenyzője 3:06:15 órás teljesítménnyel végzett az első helyen. • A párbajtőrözők szlovákiai bajnokságát vasárnap 8.30 órai kezdettel bonyolítják le Bratislavában a Duna utcai gimnázium tornatermében. Tíz csapat részvételére számítanak, közülük öt lesz bratislavai, köztük az öttusázók együttese is. Tavaly a bajnoki címet a Slavín Braislava szerezte meg. • A női gyeplabdázók Európa- bajnokságán a B-csoport küzdelmei Fegyelmezés a labdarúgó SZNL l-ben A Szlovák Labdarúgó Szövetség Fegyelmi Bizottsága három sárga lap miatt a következő labdarúgók játékjogát függesztette föl egy bajnoki mérkőzésre: Ľubomír Lavko (Poprad), Gabriel Nagy (Senica), Jozef Krško (DAC), Ján Križko (Dubnica). Karpov - Kaszparov Moszkvában A Nemzetközi Sakkszövetség Lu- zernben adta ki a hírt, hogy a címet védő Anatolij Karpov és kihívója Garri Kaszparov közötti küzdelemsorozat a világbajnoki címért szeptember 10- én Moszkvába kezdődik. során Csehszlovákia együttese 5:0 arányú vereséget szenvedett Anglia csapatától. További találkozón : NSZK- Spanyolország 4:0. A csoport végeredménye: NSZK 10, Anglia 7, Írország 5, Spanyolország 4, Csehszlovákia 2 pont. Az A-csoportban: Olaszország- Skócia 0:1, Szovjetunió - Hollandia 3:2, Belgium - Ausztria 2:0. A csoport végeredménye: Szovjetunió 10, Hollandia 8, Skócia 6, Belgium 3 pont. Az elődöntő egyik ágán NSZK - Hollandia, a másikon Szovjetunió - Anglia mérkőzés lesz. • Moszkvában 60 éves korában elhunyt minden idők egyik leghíresebb szovjet labdarúgója, Szergej Szalnyi- kov. Tagja volt az 1956-ban olimpiai aranyérmet szerzett válogatottnak. A bajnoki küzdelmek során 101 gólt lőtt. Aktív tevékenysége befejeztével edzőként működött. A legjobbak között (ČSTK) - Csehszlovákia női kosár- labda-válogatottja is sikeresen szerepelt az olimpiai selejtezők során Havannában. Utolsó mérkőzésén 77:69 (45:40) arányban győzött Bulgária ellen. Ugyancsak ebben, vagyis a B- csoportban játszották a Zaire - Japán találkozót, az előbbi 65:51 arányú győzelmét hozta. A csoportelső Kína 8, 2. Csehszlovákia 6 pont. Az A-csoportban: Ausztrália - Magyarország 83:67 és Svédország - Dominikai Köztársaság 106:70. A csoportelső Ausztrália 8, második Magyarország 6 ponttal. A C-csoportban: 1. Jugoszlávia 6, 2. Kanada 4 pont. A D-csoportban: a két utolsó mérkőzés került sorra: Kuba- Dél-Korea 74:69, Olaszország - Írország 74:45. Csoportelső Kuba 8 ponttal, második Dél-Korea 6 ponttal. Moravec (középütt) kitör Kocian és Diňa között az Inter - B. Bystrica Szlovák Labdarúgó Kupa második döntő mérkőzésén (Vojtíšek-felv.) I. LABDARÚGÓ-LIGA Otthon vesztett a két kiesőjelölt a 20., Matéjka a 23., Ferebauer a 35., Kreuziger a 42. helyen végzett a csehszlovák versenyzők közül. Az egyéni összetettben: 1. Raab (NDK) 8:48:28, 2. Ludwig (NDK), -9 mp, 3. Ugriumov (szovjet) -11 mp, 4. Sztajkov (bolgár) -14 mp, ...19. Novosad (csehszlovák) -35 mp, 20. Vávra (csehszlovák) -35 mp. Csapatverseny a 2. útszakaszon: 1. Hollandia, 2. Csehszlovákia, 3. NDK, 4. Franciaország, 5. Magyarország, 6. Lengyel- ország mind 13:57,15. Az összesítésben: 1. Szovjetunió 26:26:14, 2. NDK -1, 3. Bulgária -23, 4. Lengyelország -34, 5. Csehszlovákia -40, 6. Hollandia -41. Tegnap a kerékpáros Békeversenyen a 2. útszakasz küzdelmeit bonyolították le. A rajt Magdeburg- ban volt, a cél Gerában, a táv 194 kilométert tett ki. Az élboly tagjai közül kiváló hajrával a célváros szülötte hajtott át elsőként a célvonalon, mögé a bolgár Hubenov sorolt a második és a csehszlovák Novosad a harmadik helyre. Az idei verseny leghosszabb útszakaszának küzdelmeire rányomta ugyan bélyegét a rossz időjárás, ám az egyéni és a csapatverseny összesítése nem ment át jelentős változáson. RVDEPRAVfT A részhajrákat sorrendben az olasz Giovenzana, a francia Ur- bain és ismét Giovenzana nyerte. A hajrában a 60 tagú élbolyban helyet foglalt minden esélyes, akik nagyon vigyáztak egymásra. Köztük voltak a csehszlovák versenyzők is. Szinte észre lehetett venni, hogy a legtöbbjük a mai időfutamra tartogatja az erejét. Az izgalmas hajrában igazolta kivételes képességét Gera szülötte, Ludwig, aki immár 18. alkalommal aratott útszakaszgyőzelmet a Békeversenyen. A 2. útszakasz végeredménye: 1. Ludwig (NDK) 4:38:55, 2. Hubenov (bolgár) -4 mp, 3. Novosad (csehszlovák) -7 mp, 4. Raab (NDK) 5. Louvel (francia), 6. Dominguez (spanyol). Štyks
