Új Szó, 1984. május (37. évfolyam, 103-127. szám)
1984-05-02 / 103. szám, szerda
NÉPÜNK BÉKÉS, BOLDOG ÉLETÉÉRT SZERDA 1984. május 2. XXXVII. évfolyam 103. szám ★ Ára 50 fillér Gustáv Husák és Ľubomír štrougal üdvözli a május elseji felvonulás résztvevőit (Képtávírón érkezett - ČTK felvétel) Május elseje a béke, az alkotó munka és a politikai egység jegyében GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS BESZÉDE • A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTSÁG ÉS A SZOCIALISTA NEMZETKÖZISÉG NAGYSZERŰ SEREGSZEMLÉJE • NEGYEDMILLIÓ PRÁGAI DOLGOZÓ A FELVONULÁSON tatta. ható: Konsztantyin Csernyenko és Gustáv Husák táviratváltása a munka ünnepe alkalmából (ČSTK) - Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke a munka ünnepe alkalmából a következő üdvözlő táviratot küldte Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének: Tisztelt Gustáv Husák Elvtárs! Szívélyesen köszöntjük Ont május elseje, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának napja alkalmából. Jó egészséget, sok boldogságot és további sikereket kívánunk Önnek pártjaink és nemzeteink barátságának és együttmúködésének megszilárdítása során. Gustáv Husák elvtárs is üdvözlő táviratot küldött Konsztantyin Csernyenko elvtársnak, amelyben többek között ez áll: Tisztelt Konsztantyin Csernyenko Elvtársi Őszintén köszönöm jókívánságait, melyeket május elseje, a dolgozók ünnepe alkalmából küldött nekem. Engedje meg, hogy a dolgozók nemzetközi szolidaritási napja alkalmából én is jókívánságaimat fejezzem ki, jó egészséget és sok sikert kívánjak Önnek igényes munkájához és sok boldogságot magánéletében. Meggyőződésem, hogy testvérpártjaink együttműködése és országaink népének barátsága tovább szilárdul és mélyül a szocializmusért, a társadalmi haladásért és a világbékéért folytatott közös harcunk során. FORRADALMI HAGYOMÁNYAINK SZELLEMÉBEN ÜNNEPELTÜNK Jozef Lenárt elvtárs mondott beszédet • Élenjáró vállalatok dolgozói a menetben (Tudósítónktól) - A dolgozók és a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepének kiemelkedő eseményére, a prágaiak hagyományos felvonulására a béke, az alkotó munka, a nemzetközi szolidaritás, valamint hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 39. évfordulójának jegyében került sor a letnái Díszszemle téren. A nagy seregszemlére ünnepi köntösbe öltözött a főváros, s különösen a letnái tér: a tavaszi szellő a proletár nemzetköziséget jelképező vörös zászlókat s a szocialista építés útján járó népek nemzeti zászlóit lobogtatta. A díszemelvény fölött ez a jelszó volt olvasható: Éljen május 1. - a munka és a béke ünnepe! A prágai dolgozók tízezres tömegei már a reggeli órákban betöltötték a letnái teret, amelynek ünnepélyességét nemcsak a vidám zsibongás, hanem a térről nyíló nagyszerű panoráma, a prágai vár s a Moldva mentén elterülő város lenyűgöző látványa is fokozta. (Folytatás a 3. oldalon) Gustáv Husák elvtárs beszéde (Tudósítónktól) - A szlovák főváros ünnepi díszbe öltöztetett utcáin a reggeli zenés ébresztő után gyülekeztek a hagyományos május elseji felvonulás résztvevői. A kedvezőnek éppen nem mondható időjárás ellenére sokan eljöttek, hogy a munka ünnepén közösen fejezzék ki békeóhajukat. A Szovjetunió és a többi szocialista ország békejavaslatainak megvalósítását, a proletár és a szocialista internacionalizmus mélyítését hirdették a zászlók közt magasba emelt transzparensek. Szimbolikus jelentése is volt az idei felvonulás helyszíne - a Szlovák Nemzeti Felkelés tér -, kiválasztásának, hisz a szlovák nép negyven évvel ezelőtti hősi harca évfordulójának megünneplésére készülünk. A Világ proletárjai egyesüljetek! jelmondattal, valamint Marx, Engels, Lenin és Kle(Folytatás a 2. oldalon) Tisztelt elvtársak, drága barátaim! Mint minden évben, az idén is megünnepeljük a világ dolgozóival együtt május elsejét, a munka és a munkásosztály nemzetközi szolidaritásának ünnepét. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Nemzeti Front Központi Bizottsága és a szövetségi kormány, valamint a saját magam nevében szívélyesen üdvözlöm mindannyiukat, akik itt összegyűltek ebből az alkalomból. Szívélyesen köszöntőm továbbá azokat az állampolgárokat, akik országszerte részt vesznek a május elseji gyűléseken. A felszabadulás felejthetetlen pillanataira emlékeztető májusi napok előtt elvtársi üdvözletünket küldjük mindenekelőtt leghúbb barátainknak, a Szovjetunió Kommunista Pártjának és népének, valamint a többi szocialista ország testvérpártjainak és nemzeteinek. Kívánjuk, hogy újabb sikereket érjenek el terveik megvalósításában és építő* munkájukban. Továbbra is arra törekszünk, hogy szorosabbra fonjuk a barátság, a szövetség, a bizalom és az együttmüködés kötelékeit velük. Őszinte rokonszenvünket fejezzük ki a tőkés és a fejlődő világ dolgozóinak a kizsákmányolás és elnyomás ellen, a kenyérért és munkáért, a szabadságért és az igazságért folytatott küzdelmével. Ebben a szellemben köszöntjük külföldi vendégeinket. szélytől, és biztosítva legyen az emberiség békés jövője. Az Egyesült Államok tettei és eljárása nincs összhangban a Washingtonban egyre gyakrabban elhangzó békeszólamokkal. A nemzetközi helyzet bonyolultsága ellenére bízunk abban, hogy a békeerók határozottságukkal és egységükkel fordulatot érnek el a nemzetközi helyzet alakulásában, kiharcolják a nemzetközi enyhülés és együttműködés politikájához való visszatérést. (Folytatás a 3. oldalon) Tisztelt elvtársak, tisztelt polgártársaim, kedves fiatal barátaim! A forradalmi hagyományok szellemében ismét összejöttünk Bratislava, városaink és városkáink terein és utcáin, hogy örömteli hangulatban ünnepeljük meg ezt a nevezetes napot, kifejezzük együvé tartozásunkat a szocialista országokban éló testvéreinkkel, szolidaritásunkat a tőkés országokban a kizsákmányolás ellen küzdő munkásokkal és mindazokkal, akik a nemzeti szabadságért küzdenek. Elvtársak! Május elsejét az idén is mindenekelőtt a békéért és a haladásért folytatott nagy küzdelem jegyében ünnepeljük meg. A mai veszélyes nemzetközi helyzetért az amerikai imperializmus a felelős, amely elindította a fegyverkezési verseny újabb fordulóját. Fel akarja borítani a kialakult erőegyensúlyt, gátat akar vetni a történelmi fejlődésnek, rá akarja kényszeríteni saját akaratát más nemzetekre. Valamennyi ország békeszerető erői egyre határozottabban elítélik agresszív politikáját. A tőkés államok sok reálisan gondolkodó vezetője is visszautasítja ezt a politikát. A világbéke megőrzéséért folytatott küzdelemben a nemzetek legnagyobb reménye és támasza a Szovjetunió és a szocialista világközösség országainak egysége és közös fellépése. A Szovjetunió óriási erőfeszítéseket tesz egy becsületes, mindkét fél számára elfogadható megállapodás elérése érdekében a mai nemzetközi problémák megoldását illetően, az egyenlőség és az azonos biztonság elve alapján. A szovjet békekezdeményezések, a Csernyenko elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkára és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnöke, valamint más szovjet vezetők által előterjesztett javaslatok rámutatnak arra a reális útra, amely lehetővé teszi, hogy a világ megmeneküljön a háborús ve- Felvételünk a bratislavai május elseji ünnepségen készült Jozef Lénáit elvtárs beszéde A szlovák párt- és állami szervek nevében szívélyesen és forrón köszöntöm önöket, és jókívánságaimat fejezem ki május elseje alkalmából. A május elseji menetekben haladó dolgozók millióit áthatja egy közös akarat - a béke megmentésének, az élet megvédésének akarata. Igen, tisztelt polgártársaink, nem tagadjuk, hogy a nemzetközi helyzet súlyos. Ennek az az oka, hogy az imperializmus leg- (Folytatás a 3. oldalon) (Pavol Neubauer felvétele - ČSTK) VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA
