Új Szó, 1984. március (37. évfolyam, 52-78. szám)
1984-03-08 / 58. szám, csütörtök
ÚJ szó 3 1984. III. 8. KÖZÉP-AMERIKA Washington a durva erőre építi politikáját a térségben A salvadori forradalmi erők újabb győzelmei ....... Kommentárunk — Sz ilárd alapokon (ČSTK) - A karibi térség kommunista, munkás-, forradalmi és demokratikus pártjainak képviselői a guayanai fővárosban tanácskoztak, és kedden elfogadott közös nyilatkozatukban élesen elítélik az USA agresszív politikáját a térségben. A kubai, a guayanai, a jamaicai, a martinique-i, a guadeloupe-i kommunista párt, valamint a térség más forradalmi és demokratikus pártjai, illetve szervezetei, a dokumentumban rámutatnak, hogy Washington Közép-Ameri- kában és a Karib-tenger térségében a durva erőre építi politikáját. Salvadorban a forradalmi erők kedden San Vicente tartomány újabb három községét vonták ellenőrzésük alá. A Notisal hírügynökség jelentése szerint a hazafiak visszaverték a korKohl befejezte tárgyalásait az USA-ban (ČSTK) - Helmut Kohl nyugatnémet kancellár tegnap befejezte tárgyalásait Washingtonban Reagan amerikai elnökkel, Shultz külügyminiszterrel és Weinberger hadügyminiszterrel. A kancellár és amerikai vendéglátói között a NATO további fegyverkezési terveit illetően teljes volt a nézetazonosság. Másrészt azonban Kohl nem tudta meggyőzni az amerikai vezetőket arról, hogy Washingtonnak változtatnia kell gazdasági politikáján, mivel az károsítja a nyugat-európai országok érdekeit. Rogers fejtegetései (ČSTK) - Bemard Rogers tábornok, a NATO európai erőinek főparancsnoka az amerikai képviselőház hadügyi bizottsága előtt kifejtette, hogy az Észak-atlanti Szövetség „európai stratégiájának központi eleme marad a nukleáris fegyverek elsőként való alkalmazása.“ Az amerikai tábornok ugyanakkor a hagyományos fegyverzet fokozására szólított fel és szorgalmazta, hogy a NATO évi 4 százalékkal növelje fegyverkezési kiadásait. mánycsapatok segítségére küldött erősítést is. Ugyancsak a Notisai számolt be róla, hogy a salvadori magánvállalatok mintegy 30 ezer alkalmazottja kedden két órára beszüntette a munkát, s így támogatta a közalkalmazottak már két hete tartó béremelési sztrájkját. A több mint 80 ezer dolgozót tömörítő Salvadori Egységes Szakszervezeti Mozgalom képviselői sajtókonferenciájukon a március 25-re kiírt elnökválasztás bojkottjára szólítottak fel. (ČSTK) - A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság képviselői a demarkációs vonalon átadták a dél-koreai rezsim képviselőinek azt a levelet, amelyet Kang Song San, a KNDK kormányának elnök- helyettese intézett Csin Ui Csöng szöuli miniszterelnökhöz. A levél megállapítja, hogy a KNDK nemrég tett javaslata a háromoldalú (a KNDK, Dél-Ko- rea és az USA képviselőinek részvételével megtartandó) tárgyalásokra az egyetlen realista módja a két ország közötti kapcsolatok rendezésének. Ez azt feltételezi, hogy a tűzszüneti szerződést békeszerződéssel váltsák fel, meg (ČSTK) - Gary Hart demokrata párti szenátor újabb sikert ért el a Vermont szövetségi államban megtartott keddi jelölőgyűlésen, mivel megszerezte a szavazatok 71 százalékát. A Demokrata Párt elnökjelöltségéért küzdő politikus legnagyobb ellenfele, Walter Mondale egykori alelnök csupán a szavazatok 20 százalékát szerezte meg. Harmadik helyen végzett Jesse Jackson néger lelkész, aki a szavazatok 8 százalékát kapta. A vermonti szavazás csupán jelképes jelentőségű, mivel a demokraták nem választottak delegátusokat a párt júliusban sorra kerülő konvenciójára, amelyen Köszönet a bizalomért (ČSTK) - Konsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára tegnap J. Kalinyintól, a szovjet főváros Kujbisev választókerülete választási bizottságának elnökétől átvette a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa képviselőjévé történt megválasztásáról szóló bizonylatot1. A Szovjetunióban március 4- én tartották a parlamenti választásokat. Konsztantyin Csernyenko ebből az alkalomból köszonetet mondott Kujbisev választókerület szavazóinak és Moszkva összes lakosának a bizalomért és megtiszteltetésért, amelyet azzal nyilvánítottak ki, hogy megválasztották a Szovjetunió legfelsőbb államhatalmi szervének képviselőjévé. nem támadási szerződést kössenek, és kivonják az amerikai csapatokat Dél-Koreából, végezetül csökkentsék mindkét oldalon a hadsereg létszámát, és kezdjenek tárgyalásokat az ország újraegyesítéséről. A levél meglepőnek tartja, hogy Szöul elutasítja Phenjan javaslatát, már csak azért is, mivel az USA - a dél-koreai rezsim patró- nusa - eredetileg épp háromoldalú tárgyalásokat javasolt. A KNDK miniszterelnök-helyettese végezetül leszögezi, hogy országa kész továbbra is mindent megtenni a koreai kérdés mielőbbi békés rendezése érdekében. döntenek a demokrata párti elnökjelölt személyéről. Hart sorrendben immár a harmadik győzelmet aratta Mondale felett, és ezzel megerősítette helyzetét a jövő keddi előválasztások és jelölőgyűlések előtt, amikor 11 államban megválasztják a Demokrata Párt küldötteinek 13 százalékát. Az ellenzékben működő Demokrata Párt dokumentumban bírálta a Reagan-kormányzat kül- és gazdaságpolitikáját, és rámutatott arra, hogy mielőbb megállapodást kell kötni a Szovjetunióval a fegyverzetellenőrzésről, mert ez hozzájárulna a nemzetközi biztonság megszilárdításához. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök kedden befejeződött budapesti látogatása szerves része a két ország vezetői közötti tanácskozássorozatnak, amelynek több évtizedes hagyománya van. örvendetes tény, hogy a csehszlovák és a magyar pártós állami vezetők találkozói az utóbbi néhány évben különösen intenzívek. Fél éve sincs, hogy Lázár György, a magyar kormány elnöke Prágában tárgyalt, s jól emlékszünk még Kádár János, az MSZMP KB első titkárának tavaly novemberi csehszlovákiai látogatására. Ugyanakkor az is figyelemre méltó körülmény, hogy ezeknek a találkozóknak a leggyakrabban munkajellegük van, tehát a vezetők protokoláris külsőségek nélkül, a konkrét dolgokra összpontosítva vitatják meg az éppen aktuális kérdéseket. Ilyen szellemben folytak a mostani budapesti tárgyalások is, amelyeken elsősorban a két szomszédos baráti szocialista ország gazdasági együttműködésének elmélyítéséről volt szó. A csehszlovák-magyar kapcsolatok rendkívül szerteágazóak, mindenekelőtt a gazdasági és tudo- mányos-műszaki együttműködés fejlődik dinamikusan, ami megfelel egyrészt a kor, a nemzetközi helyzet követelményeinek, másrészt a két ország szükségleteinek. A jelenlegi nemzetközi gazdasági körülmények a korábbiaknál még inkább előtérbe állítják a testvéri szocialista országok együttműködésének fokozását, hiszen ez nagymértékben csökkentheti a kedvezőtlen világpiaci helyzet kihatásait. Ezért is van szükség az együttműködés olyan progresszív formáinak még szélesebb körű alkalmazására, mint a termelési kooperáció és a gyártásszakosítás. E téren a csehszlovák-magyar kapcsolatok jó irányban haladnak: az árucsere egészének csaknem 40 százaléka jelenleg a kooperációs és szakosítási megállapodások alapján valósul meg - főleg a gépiparban, az elektronikai és a vegyiparban, de további lehetőségek vannak a mezőgazdaságban és az élelmiszeriparban is. A mostani tárgyalásokon a fentiek mellett azt is hangsúlyozták, hogy jobban ki lehetne használni a harmadik piacokon való együttműködés lehetőségeit, a két ország jobban segíthetné egymást például olyan licencekkel, amelyekért a Nyugaton drága pénzt kell fizetni. Ugyancsak szükség - és mód - van a közszükségleti cikkek cseréjének bővítésére. Mindezek a kérdések kiemelt helyet kapnak a két ország következő ötéves terveiben, amelyek koordinálása - mint a tárgyalásokon megállapították - jól halad. Ez annál is fontosabb, mivel az évtized második felére eső tervidőszaktól Csehszlovákia és Magyar- ország egyaránt alapvető fordulatot vár a népgazdaság intenzifiká- lása, a termelés hatékonyságának növelése terén. A kormányfői tárgyalásokon, a hétfői díszvacsorán és a megbeszélésekről kiadott közleményben egyaránt kiemelték, hogy Csehszlovákia és Magyarország gazdasági kapcsolatai szilárd alapokon állnak, s még a nehezebb világgazdasági viszonyok közepette is kedvező a mérlegük. Ez hasznára válik mindkét országnak, s ugyanakkor hozzájárul a szocialista közösség megerősítéséhez. A kétoldalú gazdasági, tudomá- nyos-műszaki kapcsolatok kérdései mellett Ľubomír Štrougal és Lázár György nagy hangsúlyt fektetett az együttműködésre a világ- politikában is. A kormányfők legutóbbi - tavaly októberi prágai - találkozója óta a nemzetközi helyzetet befolyásoló több esemény zajlott le, s ezekről most kölcsönösen kifejtették álláspontjukat. Először is Nyugat-Európában megkezdődött az új amerikai közepes ható- távolságú nukleáris rakéták rendszerbe állítása, másrészt viszont a stockholmi konferencia és a genfi leszerelési értekezlet is megkezdte munkáját. Az amerikai rakétatelepítés következtében lényegesen megnőtt Európa nukleáris veszélyeztetettsége, romlottak a kelet-nyugati kapcsolatok feltételei, és csökkent az államok közötti bizalom. Csehszlovákia és Magyarország ebben a feszült helyzetben különösen fontosnak tartja a szocialista országok szövetségi rendszerének megszilárdítását, a katonai erő- egyensúly megőrzését. Úgy vélik azonban, hogy nem visszafordíthatatlan a jelenlegi helyzet, meg lehet szüntetni a lázas fegyverkezést, ám kizárólag az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének szigorú érvényesítésével folytatott tárgyalások vezethetnek ilyen eredményre. Csehszlovákia és Magyarország a Varsói Szerződés többi tagállamával szoros szövetségben lép fel a nemzetközi fórumokon az államok közötti bizalom helyreállításáért, a biztonság megszilárdításáért, a leszerelésért. Ezt szolgálják a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének prágai, illetve a hét európai szocialista ország legfelsőbb párt- és állami vezetőinek moszkvai nyilatkozatában foglalt javaslatok. Ľubomír Štrougal és Lázár György egybehangzó véleményét fejezte ki, hogy van lehetőség a nemzetközi viszonyok javítására, s kinyilatkoztatták, a Szovjetunióval és a többi testvéri országgal együttműködve a jövőben is mindent megtesznek azért, hogy a belső építő munkához adottak legyenek a kedvező külső feltételek PAPUCSEK GERGELY HOLLANDIA Mélységes felháborodás (ČSTK) - A holland parlament alsóházában képviselt 12 politikai párt parlamenti csoportja felszólította Hans van den Broek külügyminisztert, hogy tiltakozzon a nyugatnémet kormánynál a hírhedt „Totenkopf“ hitlerista SS divízió egykori tagjainak tervezett összejövetele ellen. A felhívás hangsúlyozza, hogy Hollandiának tolmácsolnia kell a mélységes felháborodást amiatt, hogy a bonni kormány már harmadízben beleegyezett a hírhedt szervezet „jubileumának1“ a megünneplésébe. 1 /irágerdő, mosolydömV ping övez bennünket a mai napon. Kollégák, férjek, férjjelöltek és gyermekeink próbálják ezen a napon pótolni mindazt a figyelmességet, amire évközben a hétköznapokon nincs mindig bőségesen idő. Egyszóval: ma bennünket, nőket ünnepelnek, és mit titkoljuk, jól esik ez nekünk, hiszen ez az elismerés egyúttal az általunk végzett hasznos munka méltatása is. Nálunk nőnapot tartunk, de egyszeriben felbukkant egy olyan ország (!), ahol a nők napja helyett a nők hetét harangozták be: Reagan elnök ezt tette a napokban széles mosolyok közepette. Egy helyett egyszeriben hét napra nyúlik meg tehát az akció az USA-ban. Az elnök nem fukarkodott a nőknek címzett dicshimnuszokkal, és az amerikai lapok gunyoros megjegyzése szerint ,,gáláns lovagként rózsa gyanánt ajándékozta meg a nőkj hetével őket.“ Ezúttal sem maradt hűtlen régi önmagához, hiszen ,, hagyományosan“ ismét csak megrekedt a puszta szóvirágoknál. Nem véletlen, hogy most előkotorta a női témát, ugyanis a novemberi elnökválasztásokon a vok- sok 53 százalékát a nők adják le, ha ugyan egyáltalán az urnák elé járulnak. Ezért volt tehát ajánlatos meghirdetni a nők hetét. C sakhogy egy hét nem feledtetheti az előző három évet: ez alatt 12 millióra nőtt a nyomorszint alatt élő nők száma, tovább csökkentek a szociális kiadások, s épp az elnök hiúsította meg a nők és a férfiak egyenlő jogait rögzítő alkotmánymódosítás elfogadását. Az amerikai társadalomban a mai napig a nők húzzák a rövidebbet; ők az elsők, ha elbocsátásokról van szó, viszont a bérek nagyságát tekintve jócskán férfitársaik mögött kullognak: fizetésük alig 60 százaléka a másik nemhez tartozó kollégákénak. A továbbtanulásra is csekély esélyeik vannak, ezt igazolja a napokban közzétett statisztikai adat, miszerint a tudósok, orvosok, jogászok, mérnökök alig 2 százaléka nő. A nők szempontjából tehát túl sok van a jelenlegi kormányzat rovásán, és az elnök aligha tudja szóvirágokkal bepótolni azt, amit eddig szándékosan elmulasztott. A franciaországi helyzet sem rózsásabb. Itt a nők az alkalmazottak 44 százalékát alkotják, de több mint a fele szakképesítést nem igénylő munkát végez. Fizetésük 30 százalékkal alacsonyabb a férfiakénál, s a 2 millió munkanélküli közül 960 ezer a nő. Ezt az egyenlőtlen helyzetet a jogrend is ,,védi“, hiszen a polgári törvénykönyv változatlanul a férfit nevezi meg családfőnek, akit fontos kérdésekben a kizárólagos döntésjog illet meg. S zámos más nyugati országban formálisan ugyan egyenjogúak a nők, de ez csak papíron érvényes. Nagy-Britanniában például a nők a férfiak fizetésének csak a 72 százalékát, az NSZK-ban a 69 százalékát, Ausztriában a 65 százalékát kapják. A nők azonban nem békéinek meg hátrányos helyzetükkel, s amellett, hogy egyenjogúsításukért küzdenek, ott vannak a tőkés munkáltatók bércsökkentési, elbocsátási intézkedései ellen tiltakozók soraiban. De nem hiányoznak a békemenetek éléről sem, sőt a brit, nyugatnémet és olasz területen levő amerikai rakétabázisoknál felütött béketáborok az ő kezdeményezésükre jöttek létre. Az egyes kormányok utasítására beavatkozó karhatalmi erők korántsem bánnak kesztyűs kézzel a gyengébb nemhez tartozó békeaktivistákkal, s közülük nem egyet bíróság elé állítottak csak azért, mert pokolba kívánta a halálthozó atomrakétákat, mert gyermekének nem nukleáris rakétaerdővel beárnyékolt jövőt szeretne. Nőnapi ,,ajándékként“ a Greenham Common-i brit támaszpont mellett két nappal ezelőtt rombolták le a nők béketáborát. A nukleáris fegyverkezés ellen küzdő nyugati lányok, asz- szonyok harca találkozik a mi legteljesebb támogatásunkkal, szolidaritásunkkal. Számos olyan vívmány, ami az ő szempontjukból még csak hőn áhított dolog, számunkra, a szocialista országokban élő nők számára évtizedek óta létező valóság. Férfitársainkhoz hasonlóan széles körű érvényesülési, továbbképzési lehetőségeink vannak. A szocialista országokban átlagosan minden harmadik - negyedik mérnök és minden második orvos nő, sőt vannak teljesen elnőiesedett szakmák is. De nemcsak beosztottak vagyunk, hanem a nők nagy hányada felelős irányító munkát is végez. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsában például 487 nói küldött foglal helyet, vagyis a képviselők egyharmada. Míg az USA-ban a képviselőházban a nők aránya sohasem lépte túl a négy százalékot, a szenátusban jelenleg is csak 2 százalékos. Ä f em említettük még IV a fejlődő országokban a legáldatlanabb körülmények között élő nők helyzetét. Számukra még mindig a legnagyobb gondot a napi élelmiszeradag előteremtése okozza. S nem tettünk említést a polgárháborús viszonyok között élő libanoni, salvadori stb. nők viszontagságos életkörülményeiről sem. Nőkről szóltunk - három világ nőinek helyzetéről, gondjairól. Ezek ugyan alapvetően eltérőek, de egy ponton a nők itt is, ott is egyetértenek: abban, hogy napjainkban mindennél fontosabb a háborús veszély elhárítása. P. VONYIK ERZSÉBET Hóvirágok és szóvirágok Levélváltás Phenjan és Szöul között A koreai kérdés mielőbbi békés rendezéséért Gary Hart harmadik győzelme