Új Szó, 1984. február (37. évfolyam, 27-51. szám)
1984-02-02 / 28. szám, csütörtök
Az állami tervvel összhangban A szovjet párt- és kormányküldöttség befejezte bukaresti tárgyalásait Hozzájárulás a szovjet-román kapcsolatok továbbfejlesztéséhez (Folytatás az 1. oldalról) ezen belül az üveg-, a porcé Ián- és a kerámia iparban 3,9, a textiliparban 3, a nyomdaiparban 2,8, a ruhaiparban pedig 2,2 százalék. Az építőanyagipar termelése a belső szükségleteknek megfelelően alakult. A központilag irányított iparban tavaly 712 300 személy dolgozott, 1,2 százalékkal több, mint 1982- ben. A munkatermelékenység 6,3 százalékkal nőtt. Az építőipari vállalatok teljesítették az építőipari munkák meny- nyiségét illető tervfeladatokat. A bruttó termelés értéke 29,6 milliárd korona volt, és 2,9 százalékkal haladta meg az 1982. évi szintet. A foglalkoztatottság az építőiparban a tervnek megfelelően alakult; az építőipari vállalatoknál 199 700 személy dolgozott, a munkatermelékenység növelésének tervét 1.4 százalékkal túlszárnyalták. A bruttó mezőgazdasági termelés a korábbi évhez képest 1,8 százalékkal növekedett, és elérte a 34,9 milliárd koronát. A növény- termelés 0,3 százalékkal visszaesett, az állattenyésztési ágazat termelése 3,7 százalékkal nőtt. A fő termények közül gabonából az eddigi legnagyobb hektárhozam született. Mesterségesen ön- tözhetóvé tettek 12 200 hektár területet, lecsapoltak 17 600 hektárt. Az állattenyésztés fő termékeinek felvásárlási tervét túlteljesítették. Az élelmiszeripar termelése a korábbi évhez képest 3,3 százalékkal növekedett. Szlovákia erdőgazdaságaiban tavaly 5,7 millió köbméter fát termeltek ki. Az ivóvíztermelés elérte a 418 millió köbmétert; ez 14 millió köbméterrel több, mint 1982-ben. A közlekedési eszközök minden fajtája 1983-ban 254,7 millió tonna árut szállítottak, 1,7 százalékkal kevesebbet, mint az előző évben. A közlekedési eszközöket több mint 1 milliárd utas vette igénybe, 1.4 százalékkal több, mint 1982- ben. Folytatódott a távbeszélóhá- lózat korszerűsítése és a postai munka gépesítése. Az erőforrások képzésében elért eredmények lehetővé tették a lakosság életszínvonalának megtartását és további emelését. A személyi fogyasztás az előző évhez képest 2,6 százalékkal nőtt, (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter tegnap a Cernín- palotában hagyományos találkozót tartott a prágai diplomáciai testület tagjaival. Beszédének bevezető részében tájékoztatta a jelenlevőket hazánk dolgozóinak múlt évi ered- méríýeiról, amelyek elősegítették a népgazdaság belső és külső egyensúlyának további megszilárdítását, a lakosság életszínvonalának és szociális biztonságának megtartását. A továbbiakban a legfontosabb nemzetközi problémákkal foglalkozott. Kiemelte, hogy a múlt évben a nemzetközi helyzet kiéleződése súlyos aggodalmakat keltett. A nemzetközi helyzet rosszabbra fordulását az imperialista erők mi- litarizmusa és arra való törekvésük okozta, hogy mindenáron megbontsák a jelenlegi katonai egyensúlyt, amely a nemzetközi biztonság alapját képezi, s fölényre tegyenek szert. Az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítése rosszabbra fordította a helyzetet, és lehetetlenné tette a genfi tárgyalások folytatását. A Belušská Slatina-i Távközlési Továbbképző Intézetben tegnap ért véget a Szlovákiai Központi Postaigazgatóság vezető tisztség- viselőinek gazdasági-politikai aktívaértekezlete. A tanácskozáson jelen volt Vladimír Hromek, a CSKP KB osztályvezető-he- lyettese, Maximilian Strémy, az SZLKP KB osztályvezető-helyettese, Michal Ondrejka, a szövetségi távközlési miniszter első helyettese és Mária Chudamičová, a Távközlési Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége szlovákiai bis a társadalmi fogyasztás területén kitűzött célokat is sikerült elérni. A népgazdaság szocialista szektorában dolgozók száma 21 ezerrel növekedett, és az év végén mintegy 2 millió fő volt. Ugyancsak a szocialista szektorban a havi átlagbér 1,9 százalékkal emelkedett, és elérte a 2747 koronát. A kiskereskedelmi forgalom 3,5, a helyi ipari és a szolgáltató vállalatok, valamint az ipari szövetkezetek teljesítménye 1,7 százalékkal nőtt. A múlt évben 38 389 lakást adtak át, 1011 -gyei kevesebbet a tervezettnél. A Z akcióban 1,2 milliárd korona érték született. Az óvodás korú gyermekek 86,2 százaléka számára sikerült óvodai férőhelyet biztosítani. A gimnáziumok és a szakközépiskolák diákjainak száma 132 ezer, a főiskolák és az egyetemek hallgatóié 53 ezer. Az egészségügyi létesítmények kapacitása 569 ággyal nőtt, egy orvosra 286 lakos jutott. Szlovákiában tavaly 92 ezer gyermek született, 41 ezer házasságot kötöttek, 7 ezret bontottak fel, 52 ezer személy halt meg. A lakosság száma a korábbi évhez képest 35 ezer fővel növekedett, és az év végén elérte az 5 109 000 főt. Csehország népgazdaságában tavaly a pozitív irányzatok domináltak, a terv fő feladatait sikerült teljesíteni. A sikerekhez hozzájárult, hogy a párt- és az állami ’szervek nagy gondot fordítottak az alapvető népgazdasági problémákra. Az év folyamán a kutatási és a fejlesztési alap 378 részfeladatot oldott meg, s ezzel tervét 89,8 százalékra teljesítette. A megoldott kutatási feladatok, valamint a találmányok, az újítási javaslatok és a licencek alapján az ipar- vállalatok 262 ezer tonna fűtőanyagot, 1,8 milliárd korona értékű nyers- és alapanyagot, valamint 73 ezer tonna fémet takarítottak meg. Az ipari termelés tervét Csehország központilag irányított ipara 0,8 százalékkal túlteljesítette, s 1982-höz képest a termelés 2,2 százalékkal nőtt. A bruttó mezőgazdasági termezottságának elnöke. A fő beszámolót Ondrej Kováč, a szlovákiai posta központi igazgatója terjesztette elő. Értékelte a 7. ötéves tervidőszak első három évében elért eredményeiket és ismertette az idei feladataikat. A szlovákiai távközlés legfontosabb feladata a minőség javítása, a hatékonyság növelése és a postai szolgáltatások rugalmasabbá tétele, mindenekelőtt a műszaki fejlesztés révén. VLADIMÍR RYMAREVIČ -ALTMANSKIJ lés a korábbi évhez képest 1,8 százalékkal nőtt, és elérte a 39,4 milliárd koronát. Ezen belül a növénytermelés 0,3 százalékkal visszaesett, az állattenyésztési ágazat termelése, 3,7 százalékkal növekedett. A legfontosabb állat- tenyésztési termékek felvásárlási tervét teljesítették. Az élelmiszer- ipar termelési tervét 1,7 százalékkal túlteljesítette. Az erdőgazdaság 12,9 millió köbméter fát termelt ki, az ivóvíztermelés elérte az 1130 millió köbmétert. A közlekedés kielégítette a népgazdaság legfontosabb szállítási szükségleteit. Csehország lakosságának pénzbevételei a korábbi évhez képest 6,9 milliárd koronával, vagyis 2,6 százalékkal emelkedtek. A népgazdaság szocialista szektorában dolgozók havi átlagbére elérte a 2810 koronát, és 1982- höz képest 2 százalékkal emelkedett. A lakosság takarékbetétei 8,8 milliárd koronával, azaz 7,1 százalékkal növekedtek. Az év végén a betétek összege 132,8 milliárd korona volt, egy főre átlagban 12 856 korona jutott. A lakosság társadalmi fogyasztása továbbra is az életszínvonal dinamikus alkotóeleme marad. 1983-ban főként az oktatásra és az egészségügyre fordított kiadások nőttek. A szociális juttatások 1982-höz képest 1,7 milliárd koronával, vagyis 3,2 százalékkal emelkedtek. Nyugdíjként és járadékként 35,4, táppénzként 18,8 milliárd koronát folyósítottak. A családi pótlékok összege 9,9 milliárd korona volt, 1,7 százalékkal több, mint 1982-ben. A kiskereskedelmi forgalom az előző évhez képest 2,8 százalékkal nőtt, ezen belül az élelmiszerkereskedelmi forgalom 1,8, az iparcikk-kereskedelmi forgalom pedig 3,7 százalékkal. A belpiac élelmiszer-ellátása egészében véve folyamatos volt, és számos iparcikk esetében növekedett a piaci szállítás. 1983. december 31-én Cseh- országnak 10 329 000 lakosa volt. Jubilál a Tribúna (ČSTK) - Ünnepi gyűlést tartottak tegnap Prágában a Tribúna, a CSKP KB ideológiai és politikai hetilapja megjelenésének 15. évfordulója alkalmából. Az összejövetelen részt vettek: Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Vasil Bejda és Ottó Ömölik, a CSKP KB osztályvezetői és Ján Riško, a Csehszlovákiai Újságírók Szövetsége Központi Bizottságának elnöke. Ott volt Marat Kuznyecov követ, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosa. A gyűlésen Jan Fojtík mondott beszédet. Megállapította, hogy a Tribúna fokozatosan megcáfolta azokat a hazugságokat és féligazságokat, amelyeket hónapokon át a jobboldal terjesztett. Ezután Zdenék Horení, a Rudé právo főszerkesztője, a Tribúna egyik első szerkesztője emlékezett vissza a lap első számainak kiadására. ňovái gépgyárban. A zvolení Bučina kutatóközpontjában a fahulladék hasznosítására dolgoztak ki sokat ígérő technológiát. Közép-Szlovákia tanintézeteinek pártalapszervezeteiben is hasznos év eleji tanácskozásokat tartottak. A Banská Bystrica-i Pedagógiai Főiskolán, a bratislavai Komenský Egyetem martini kihelyezett orvostudományi karán és a Žilinai Közlekedési Főiskolán, valamint a kerület szakközépiskoláinak és gimnáziumainak túlnyomó többségében az oktatói-pedagógiai munka színvonalának emelését tűzték ki célul. A nižnái, zvolení és a tornaijai (Šafárikovo) szakmunkásképzőben is nagy súlyt fektetnek az utánpótlás sokoldalú képzésére. A kerület pedagógusai a Szlovák Nemzeti Felkelés közelgő 40. évfordulója tiszteletére több mint 28 ezer egyéni és 7 ezer kollektív szocialista felajánlást tettek 16 millió korona értékben.-h. a.(ČSTK) - Az Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese, külügyminiszter vezette szovjet párt- és kormány- küldöttség kedden befejezte látogatását a Román Szocialista Köztársaságban és Bukarestből hazautazott Moszkvába. A küldöttség tagjai voltak: Konsztantyin Ru- szakov, az SZKP KB titkára, Nyi- kolaj Talizin, az SZKP KB tagja, a minisztertanács elnökhelyettese és Jevgenyij Tyazselnyikov, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió romániai nagykövete. Andrej Gromiko tegnap Buka(ČSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök tegnap beterjesztette a Kongresszusban az október elsején kezdődő 1985-ös pénzügyi évre szóló költségvetés tervezetét. Ez 925,5 milliárd dollár kiadással és 745,1 milliárd bevétellel, tehát 108,4 milliárd dollár költségvetési hiánnyal számol. Ahogy ez már Reagan kormányzása alatt megszokottá vált, a költségvetés legfőbb jellemzője a katonai kiadások emelkedése. Ezekre a célokra a költség- vetés 305 milliárd dollárt, vagyis a megelőző évhez képest 13 százalékos növekedést irányoz elő. Ezzel a fegyverkezési kiadások a legmagasabbak lesznek a második világháború befejezése óta. Ezzel szemben a Reagan-kor- mányzat alatt már úgyis korlátozott szociális kiadásokat további 5 milliárd dollárral szándékoznak csökkenteni. A Kongresszushoz intézett üzenetében az elnök biztosítja a képviselőket, miszerint kormányának eltökélt szándéka, hogy befejezi az USA hadserege fegyverzeté(ČSTK) - Amint azt Jevgenyij Jegorov, a TASZSZ hírügynökség washingtoni tudósítója írja, Caspar Weinberger hadügyminiszter beterjesztette a Kongresz- szusnak évzáró jelentését, amely azt igazolja, hogy az Egyesült Államok külpolitikájában továbbra is főként a katonai erőre szándékozik támaszkodni, és a Szovjetunióval szembeni fölényre törekszik hadászati téren. A militarista dokumentum a fegyverkezési, elsősorban a nukleáris fegyverkezési hajsza további fokozásának programja, amelynek célja az agresz- szív imperialista politika megvalósítása nemzetközi téren. A Pentagon főnöke a „szovjet katonai fenyegetés“ teljesen hamis tézisét használja, és képmutatóan azt állítja, hogy éppen az Egyesült Államok törekszik a békére és a fegyverkezés korlátozására. Szavai szerint a béke megőrzése érdekében a „béketeremtőnek“ készen kell állnia az „erő sikeres alkalmazására“. Ezt a politikáját a „béke paradcxonaként“ jellemzi. Példaként felhozza a kis Grenada elleni támadást és az Elhunyt Josef Charvát akadémikus (ČSTK) - A Csehszlovák Tudományos .Akadémia mély megrendüléssel közli, hogy Josef Charvát akadémikus, a prágai Károly Egyetem Orvostudományi Karának tanára, a Szocialista Munka Hőse, a Klement Gottwald Állami Díjjal, a Köztársasági Érdemrenddel és a Munka Érdemrenddel kitüntetett jeles csehszlovákiai tudós, kiváló orvos és pedagógus január 31-én Prágában 86 éves korában elhunyt. Búcsúztatása február 7-én 10 órai kezdettel a prága-strašnicei krematórium nagy szertartástermében lesz. restben még találkozott Nicolae Ceausescuval, az RKP KB főtitkárával, a Román Szocialista Köztársaság elnökével. Áttekintettek egyes nemzetközi kérdéseket, egyebek között a közel-keleti és a közép-amerikai helyzetet. A tárgyaló felek értékelték a szovjet párt- és kormányküldöttség romániai látogatásának eredményeit, és kifejezték véleményüket, hogy a látogatás hozzájárul a szovjet-román kapcsolatok további fejlesztéséhez és elmélyítéséhez. A látogatásról közleményt adtak ki. nek korszerűsítését, amelynek célja, hogy katonai fölényre tegyen szert a Szovjetunióval szemben. Jellemző, hogy ugyanakkor, amikor Ronald Reagan beszédeinek enyhébb tónusával igyekszik meggyőzni a világot „békeszere- tetéról,“ arról, hogyan törekszik a leszerelésre és a nemzetközi biztonság növelésére, minden habozás nélkül a fegyverkezési kiadások növelését kívánja a Kongresszustól, tehát a fegyverkezési hajsza fokozására törekszik. Az amerikaiak számára az a tény sem túlságosan örvendetes, hogy Reagan, aki virágnyelven az Egyesült Államok gazdasá gának magához téréséről és az ország gazdasági erejének megújulásáról beszél, az új pénzügyi évben is óriási költségvetési mérleghiánnyal számol. Ráadásul kénytelen volt beismerni a Kongresszushoz intézett üzenetében, hogy az Egyesült Államoknak a jövőben is rendkívül súlyos gazdasági és szociális problémákkal kell küzdenie. Egyesült Államok fegyveres libanoni intervencióját. Az amerikai katonapolitikát, amelyről Weinberger tájékoztat, az agresszió szelleme és az a doktrína hatja át, hogy az Egyesült Államoknak joga van fegyveresen beavatkoznia a világ különböző térségeiben, amelyeket Washington arcátlanul „létfontosságú“ érdekterületeinek nyilvánít. Amint a jelentésből kitűnik, a fő cél a nukleáris ütöerók további növelése. Az 1985-ös pénzügyi évben 5 milliárd dollárt szánnak 40 MX típusú interkontinentális ballisztikus rakéta fejlesztésére és vásárlására, 4 milliárdot a Trident osztályú atommeghajtású tengeralattjáró-rendszer kiépítésére. Folytatódnak az előkészületek rakétaelhárítási rendszereknek a világűrben való telepítésére; ennek a programnak a megvalósítására 1,8 milliárd dollárt szánnak. Folytatják a műholdak elleni fegyverek fejlesztését, valamint a Pershing-2 közepes hatótávolságú rakéták és a robotrepülógé- pek telepítését Nyugat-Euró- pában. Az Egyesült Államok hadserege kap egyebek között M1 Abrams típusú új harckocsikat, Bradley típusú páncélozott jármüveket, harci helikoptereket, tüzérségi fegyvereket és rakétakilövő berendezéseket. A haditengerészet csak 1983-ban 23 új hadihajót kapott, s teljes állománya jelenleg 516 egység. A Pentagon 1990 elejéig 15 repülógép-anyahajó-kötelékkel szeretne rendelkezni. A légierő korszerűsített F 15 és F 16 típusú vadászgépeket kap, nagy összegeket terveznek katonai szállítórepülógépek vásárlására, azonkívül a Pentagon vegyi fegyverek új generációjának fejlesztésére is jelentős összegeket kér. Becsületes párbeszédet A távközlési dolgozók szlovákiai aktívaértekezlete Előtérben a minőség és a műszaki fejlesztés A jelenlegi nemzetközi helyzetből a kiutat a becsületes párbeszéd jelenti, amely az egyenlőség és az azonos biztonság elve alapján konkrét megállapodásokhoz vezethetne. Éppen ezt célozza Jurij Andropovnak az Egyesült Államokhoz és a NATO-hoz egy hete intézett új felhívása. Chňoupek külügyminiszter a továbbiakban kiemelte, hogy az ilyen becsületes párbeszédhez még mindig adottak a feltételek. Főleg annak köszönhetően, hogy a politikai józanság minden akadály ellenére életképesnek bizonyul. Ezt támasztották alá a madridi találkozó zárószakaszának eredményei is. KEDVEZŐ MÉRLEG (Folytatás az 1. oldalról) fejlesztés eredményeinek hatékonyabb gyakorlati alkalmazását. Hangsúlyozták a takarékosság jelentőségét is. A gépiparban ennek mindenekelőtt az alapanyag- és az energiafogyasztás csökkenésében kellene megnyilvánulnia - többek között a detvai és a hriReagan költségvetési tervezete Magasabb fegyverkezési kiadások - korlátozott szociális programok A TASZSZ Weinberger jelentéséről a Kongresszusnak A Szovjetunióval szembeni katonai fölény megszerzésének programja ÚJ SZÚ 2 1984. II. 2.
