Új Szó, 1984. január (37. évfolyam, 1-26. szám)

1984-01-10 / 8. szám, kedd

ÚJ szú 7 1984. I. 10. A Bezrouk-emlékverseny előtt Hógondok Közép-Szlovákiában is (ČSTK) - Donovaly és Sliač környékén, a Bezrouk-emlékverseny hagyományos színhelyén továbbra is kevés a hó, ezért tegnap a szervező bizottság úgy döntött, hogy a versenyt a Kremnica közelében fekvő Skalkán rendezik meg. Mától kezdve a rendezők minden erejükkel azon munkálkodnak, hogy megfelelő állapotba hozzák a pályát a verseny kezdetéig. Közép-Szlovákiával ellentétben Nové Mésto' na Moravé környékén elegendő hó van, így a csehszlo­vákiai nemzetközi sífutó-verseny­sorozat első felét a terveknek megfelelően bonyolíthatják le. Eszerint január 12-13-án a Cseh- Morva Dombvidék lesz tehát a színhelye az „Aranysí“ idei év­folyamának, majd pedig szomba­ton és vasárnap, ezúttal immár 38.-szór, a Bezrouk-emlékver- senyre kerül sor. Az előzetes ne­vezések alapján az NDK, Bulgá­ria, Lengyelország, Románia, Ju­goszlávia sífutóin kívül szerepel a finn szakszervezeti válogatott, az NDK-beli Dynamo Klingenthal és Jugoszláviából a Partizán Mari­bor sífutói. Tavaly először fordult elő, hogy a Bezrouk-emlékversenyen nem szerepeltek a futónők, mivel ép­pen az időben bonyolították le Za- dovban. a Világ Kupa 20 krrt-es versenyét, ezúttal azonban teljes lesz a versenyprogram. Vagyis szombaton, január 14-én 9.30-kor rajtol a női 5 km-es sífutás mező­nye (ugyanezen a távon verse­nyeznek az ifjúsági lányok is), 10.00 órakor a férfi 15 km-es ver­senyre kerül sor (ezen a távon indulnak a juniorok is), 11.00 óra­kor pedig a Zvolen felszabadítása tiszteletére hagyományosan sorra kerülő emlékversenyt rendezik a junior fiúk és lányok részére. Vasárnap délelőtt 10.00 órakor egyidejűleg rajtol a nők 3x5 és a férfiak 3x10 km-es váltója. A leg­utóbbi győztesek - női 5 km: Dag- mar Svubová (Csehszlovákia, 1982), férfi 15 km: Pekka Soini (Finnország). Műkorcsolya EB Vodorezova vezet (ČSTK) - Budapesten ünnepé­lyes keretek között megnyitották a műkorcsolya és jégtánc Európa- bajnokságot. Elsőként a nők kötelező gyakor­latait mutatták be. Ezeket a leg­pontosabban a szovjet Vodorezo­Bohemia síugróverseny A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Magyarország labdarúgó-vá­logatottja megkezdte külföldi portyáját. A franciaországi Strass- bourgban a helyi ligacsapat ellen Dajkának a 69. percben fejelt gól­jával 1:0 arányban győzött. Teg­nap Frankfurtba repült az együt­tes, ahonnan a spanyolországi Ali- canteba folytatja útját. A nyolcaddöntő mérkőzései­vel folytatták a Belga Labdarú­gó Kupa küzdelmeit - Waters- chei - Varegem 0:0, Treuden- Lokeren 1:2, Molenbeek - Beve- ren 1:3, Lierse - Zwarte 2:1, Nik- lass - Liége 2:1, Standard - Jet 1:0, FC Antwerpen - Winterslag 2:0, FC Brugges - Gent 1:2. Olaszországban a 15. forduló volt soron: Juventus - FC Genova 4:2, FC Napoli - AC Torino 0:0, Verona - AS Roma 1:0. A táblázat élcsoportja: 1. Juventus 22, 2. AC Torino 20, 3. AS Roma 19 ponttal. Görögországban a 15. forduló után a 26 pontos Panathinaikosz Athén foglalja el az első helyet. Második az Arisz Szaloniki 22, harmadik az Iraklisz Szaloniki 22 ponttal. Eredmények: Iraklisz- Arisz 1:1, Panathinaikosz- Olympiakosz Pireusz 0:0, Ethni- kosz - PAOK Szaloniki 3:0. Röplabda (ČSTK) - Az NSZK-beli Giessen- ben a Dukla Praha együttese a BEK 2. fordulójában 3:1 arányban győ­zött az NSZK éllovasa, a helyi USC ellen. A találkozó 109 percig tartott és rendkívül drámai volt. A mintegy 2600 néző mindvégig hatalmas küzdelem szemtanúja lehetett. A Dukla főleg erőnlétben múlta fölül ellenfelét. Barcelonában elöolimpiai férfi röplabdatornát rendeztek, amelynek győztese Bulgária válogatottja lett. A döntőben 3:0 arányban győzött Taj­van együttese ellen. További eredmé­nyek: Dél-Korea-Tunézia 3:0, Olasz - ország-Kína 3:2. A végső sorrend: 1. Bulgária 10, 2. Olaszország 9, 3. Kína 8, 4. Dél-Korea 7, 5. Tajvan 6, 6. Tunézia 5 ponttal. Brémában a női nemzetközi torna döntőjében két addig veretlen csapat találkozott, s az Egyesült Államok együttese 3:1 arányban győzött Kína válogatottja fölött. A további sorrend: 3. Kuba, 4. Dél-Korea, 5. NSZK, 6. Hol­landia. Spanyolországban a 18 for­duló után a táblázat élén az Atleti­co Bilbao áll 26 ponttal, 2. Real Madrid 25, 3. CF Barcelona 23 ponttal. Eredmények: Cadiz - At­letico Bilbao 0:1, CF Barcelona - Sevilla 3:1, Atletico Madrid - Es- paňol Barcelona 1:0. Leningrádban a Granatkin- emléktornán a következő mérkő­zések voltak: NSZK-Szovjetunió A 2:0, Franciaország-USA 1:0, Szovjetunió A-Belgium 4:0, NSZK-Szovjetunió B 2:0. Három forduló után az NSZK csapata 6 ponttal áll a táblázat élén, máso­dik a Szovjetunió A-csapata 5 ponttal, harmadik az USA 3 ponttal. (ČSTK) - A rendező bizottság csak ma dönt, vajon a Bohemia síugróverseny mindkét részét Harrachovban bonyolítják-e le. A legnagyobb gondot a hóhiány okozza. Az eredetileg kijelölt idő­pontok január 14, szombat, és 15 vasárnap. A sorozat a Világ Kupa Sílövő-VK (ČSTK) - Falunban a sílövö Világ Kupa legutóbbi versenyszámát, a 4x7,5 km-es váltót bonyolították le. Minden ország két csapatot is indítha­tott, így abszolút szovjet fölénnyel ért véget a viadal. A Szovjetunió I. és II csapata mögött az NDK állhatott még fel a dobogóra, Csehszlovákia I. csa­pata a negyedik. Eredmények: 1. Szovjetunió I. 1:39,25,4 (4 büntető kör), 2. Szovjet­unió II. 1:39:54,4 (2), 3. NDK 1:40:52,7 (5), 4 Csehszlovákia I. 1:41:25,3 (2), 5. Finnország 1:41:53,2 (2), 6. Norvégia I. 1:42:17,4 (6) Érdekesség, hogy a házigazda Svédország mindössze egy váltót sze­repeltetett. Kupák és tornák KÉZILABDA (ČSTK) - Szombaton és va­sárnap teljes fordulót rendeztek a nemzetközi kézilabda kupák­ban és a negyeddöntő első for­dulója volt műsoron. A csehszlo­vák csapatok eredményéről már beszámoltunk. További eredmé­nyek - nők - BEK: CSZKA Szófia- Bayer Leverkusen 21:16 (12:11), IHF Kupa: Chimistul Vil- cea (román) - Swift Roermond (holland) 32:16 (16:6), ASU Lyon- Békéscsabai Spartacus 17:29. Férfiak - KEK: CF Barcelona- TŰSEM Essen 19:13 (9:7). A kupákban nem érdekelt klubcsapatok közül számos nemzetközi torna részvevője volt. Stuttgartban a Tatran Prešov szerepelt egy tornán amelynek döntőjében a szovjet B-válogatott Az 1983-as év B-csapata Hétfői számunkban technikai hiba következtében hiányosan je­lent meg a TIP alapján közzétett labdarúgó B-válogatott felállítása. A csapat összetétele: Mikloško (Ostrava) - Bielik (Sparta) Pro- keš (Bohemians), Chovanec (Sparta), Ondra (Bohemians)- Calta, Berger (mindkettő Spar­ta) Jarolím (Slávia) - Janečka (Bohemians) Danék (Dukla), Ne­mec (B. Bystrica). Tomáš Šmíd (bal­ról) és Pavel Slo- žil nyerte London­ban a WCT leg­jobb nyolc páro­sának tornáját, a teniszezők nem hivatalos páros világbajnokságát. A döntőben a svéd Jarryd, Simons- son kettős ellen 1:6, 6:3, 3:6, 6:4, 6:3 arányban győ­zött a csehszlo­vák duó (ČSTK-felv.) ellen mérkőzött és 19:10 arányú vereséget szenvedett. Potsdamban nemzetközi női tornát bonyolítottak le, amely­nek győztese az SC Magdeburg csapata lett. A döntőben az Ode­ra/Frankfurt Vorwárts együttese ellen nyert 9:6-ra. A 3. helyért: SC Leipzig - TSC Berlin 7:6. Az 5. helyet az Inter szerezte meg, miu­tán 9:6-ra verte a Rangsdorf csa­patát. A további sorrend: Rumen- tul Brassó, AZS Katowice és Eko- nomiszt Minszk. Az NSZK-ban szerepelt a Škoda Plzeň együttese is, ahol a Dél-szászországi Kupáért ren­dezett torna 3. helyét szerezte meg. A helyosztón 25:23-ra (14:10) nyert a KFUM Aarhus el­len. A döntőben a lengyel Wybrzez Gdansk 26:24 (14:11) arányban nyert a jugoszláv Zsel- jeznicsar Szarajevó ellen. Odera/Frankfurtban a CSZKA Moszkva férficsapata nyerte a nemzetközi tornát, miután a há­zigazda Vorwártset verte 18:16- ra. A Rimet Kupa sorsa (ČSTK) - Amint már arról hírt adtunk, nemrégen ismeretlen tette­sek ellopták a Brazil Labdarúgó Szövetség székházából a Rimet Kupát. A Sao Paulo-i rádióállomás jelentése szerint az értékes arany trófeát három részre vágták és fölajánlották három titkos aranyfel­dolgozó üzemnek. Az üzem dol­gozói közül az egyik öntő jelentet­te a rendőrségnek, hogy a kupa egy részét fölkínálták neki megvé­telre. A rádióhír szerint röviddel aztán, hogy a rablók megszerez­ték a trófeát, megpróbálták eladni. Az aranyöntő nem volt hajlandó a vételre, és azt ajánlotta a tolva­joknak, hogy vágják három részre, s így részletenként bocsássák áruba. A TASZSZ jelentése sze­rint a Rio de Janeiro-i rendőrség eddig nem állapította meg az emlí­tett rádióállomás hírének valós voltát. részét képezi. A legújabb értesü­lés szerint 14 országból 106 ver­senyző érkezik. Az indulók szá­mában találunk 23 csehszlovák síugrót. Az NDK legjobb csapatát jelezte, élén Jens Weissfloggal, a négysáncverseny győztesével. A csapat tagja Klaus Ostwald, aki tavalyi elsőségét igyekszik meg­védeni. Itt jegyezzük meg, hogy tavaly márciusban éppen Harra­chovban szerezte sírepülő-világ- bajnoki címét. A világ legjobbjai közül csak a finnek és a kanadai Horst Bulau maradnak távol. Az NDK csapatában a követke­zők kapnak helyet: Weissflog, Ostwald, Freitag, Buse, Stanna- rius, Findeisen. Az osztrákok még nem jelölték ki csapatukat. A norvégok jugoszláv edzője, Ludvig Zaje a következő verseny­zők szereplésére számít: Berge- rud, Fidjestoel, Opaas, Bert és Bögseth. va „rajzolta“ s így 0,6 ponttal a mezőny élére állt. Mögötte a kö­vetkező sorrend alakult ki: 2. Witt (NDK) 1,2 p, 3. Cariboni (svájci) 1,8 p, 4. Ruben (nyugatnémet) 2,4 p 5. Kondrasova (szovjet) 3,0 p, 6. Dubravcsics (jugoszláv) 3,6 p 7. Sarafidis (osztrák) 4,2 p, 8.-9. Tesch (nyugatnémet) és Ivanova (szovjet) egyaránt 4,8 p, 10. Telser (olasz) 6,0 ponttal. összesen 22 versenyző állt rajthoz, köztük nincs csehszlovák szereplő. Három arany az USA-ból Az USA-beli Austinban a nemzetkö­zi úszóversenyen Géry a 200 m-es pillangó-úszást 2:00,98 perces idővel nyerte, s ezzel a harmadik aranyérmet szerezte a csehszlovák színeknek. Az első kettőt Hladký érdemelte ki, aki mindkét vegyesúszó számban végzett az első helyen, 400 m-en 4:29,29 p, 200 m-en 2:05 91 p volt az ideje. Ebenben: de Chiesa Az ausztriai Ebenben a férfi mülesik- lók Európa Kupa küzdelmében az olasz Paolo de Chiesa 92,38 mp. idővel végzett az első helyen az ameri­kai Buxman (92,80) és az osztrák Steiner (92,91) előtt. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK ™ ■ ■Pd# ^ IIWI ^ a Mii * •■•■p 1*1 #•* ^ v SMS ^ + Oslóban a férfiak 15 km-es sífu­tóversenyében a norvég Torr Haakon Holté 45:53 perces eredménnyel vég­zett az első helyen Aunli és Braa előtt. A nők a 6 km-es távon versenyeztek s az 1982. évi világbajnok Aunli végzett az első helyen 20:17 perces idővel. Mögötte az angol Pettersen a második a győztesnél 15 másodperccel gyen­gébb idővel.-f Planica (Jugoszlávia) síugró Eu­rópa Kupa-verseny színhelye volt. A győzelmet a bolgár Bregejev szerez­te meg két, egyaránt 92,5 méteres ugrással, amelyért 223,6 pontot kapott. A ranglistavezető Szlovákia fővárosának idei legrangosabb sportrendezvé­nyére kerül sor február első hétvégén. Ekkor rendezik az Eu­rópa 12 férfi és női asztalite- nisz-ranglistaviadalt. Hogy Csehszlovákia lehet a rendezője ennek a versenynek, az a hazai asztaliteniszsport számos ki­emelkedő eredményén túl an­nak is köszönhető, hogy ez a sportág a hazai rangsorban - az igazolt versenyzők számát tekintve - a labdarúgás mögött a második helyen áll. így három napon keresztül a bratislavai 2. Braaten (norvég) 206,3, 3. Tepes (jugoszláv) 203,3 pont. + Az NDK-beli Senftenbergben a férfi 100 m-es síkfutásban a világ legjobb idejét állította be Thomas Schroder 9,50 mp-es teljesítménnyel. Ugyanezt az eredményt 1981 -ben honfitársa, Schlegel érte el. + Leningrádban a Jurij Sztyepa- nov férfi magasugró emlékversenyen Valerij Szereda 230 cm-es teljesít­ménnyel győzött. A 2. és a 3. helyet leningrádi versenyzők szerezték meg, Andrej Morozov és Igor Szamilov, mindkettő 225 cm-t ugrott. BI”4M IX /VA Appelgren (jobbról) a párosjáték­ban is kitűnő. Kaliniccsal az olda­lán Miskolcon a magyar nemzet­közi bajnokság páros számában a döntőig jutott, ahol azonban honfitársaiba ütközött (Foto: Mészáros) sportcsarnok közönsége igazi asztalitenisz-csemegének lehet majd tanúja. A verseny kezdeté­ig bemutatjuk annak valameny- nyi résztvevőjét. Mai számunk­ban a férfi rang listavezetővel kezdjük e sorozatot. MIKAEL APPELGREN. Elő­ször két évvel ezelőtt szerepelt ranglistaversenyen, és mindjárt végrehajtotta azt a bravúrt, ami ritkán sikerülhet: elsőre ő lett a győztes. Az volt tulajdonképpen első kiemelkedő nemzetközi sike­re, amelyet aztán rövidesen újabb követett: Budapesten ő lett a férfi egyes Európa-bajnoka. A 23 éves balkezes játékos a svéd iskola jellegzetes képviselője, akinek a tenyeres pörgetésein kívül erős­sége a mindkét oldali kontrajáték. Annak ellenére, hogy az ázsiaiak ellen mind ez idáig nem sikerült kiugró eredményt elérnie, európai sikereit mégis leginkább az ázsiai­aknak köszönheti... Pontosabban annak, hogy korábban hónapokat töltött minden évben több társához hasonlóan, kínai edzőtáborokban. Hogy ez mennyire volt hasznos neki és társainak, azt mutatja az ETTU európai ranglistája is, ame­lyen Appelgren után további két svéd asztaliteniszező következik a sorban. Klaus Ostwald (NDK) tavaly Harrachovban nemcsak a Bohemia síugró­versenyt nyerte, hanem itt szerzett sírepülő-világbajnoki címet is. E hét végén ismét előző sikerei színhelyén láthatják a nézők (ČSTK-felv.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom