Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1983-11-25 / 47. szám
Xr SZÚ 3 APRÓHIRDETÉS ISMERKEDÉS ■ 175/65/68 özvegyember magányos özvegyasszony ismeretségét keresi. Jelige: Nyugat-Szlovákia Ú-2836 ■ 30/170 férfi szeretne megismerkedni szolid lánnyal. Jelige: Halványsárga rózsa. Ú-2840 ■ 45/165 elvált, teltkarcsú nő 175 etilnél magasabb, 45-50 éves férfi ismeretségét keresi. Csak komolyan. Jelige: Karácsonyra együtt. Ú-2842 ■ 25 éves, barna hajú lány szeretne megismerkedni nyugodt természetű, vidám férfival. Jelige: Közép-Szlová- kia. Ú-2844 ■ 48/160 házias özvegyasszony szeretne megismerkedni házasság céljából absztinens, emberi értékekre igényes férfival. Lakhely megegyezés szerint falu vagy város Alkalmazko- dok. Jelige: 83 Ú-2855 ■ 25/170 érettségizett lány társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni korban hozzáillő férfival. Kalandorok ne kíméljenek. Jelige: A legtöbb ember ott hibázza el... Ú-2857 ■ 74/165 magányos férfi házasság céljából magányos özvegyasszonyt keres 68 éves korig, aki nyugodt, békés életre vágyik és hajlandó hozzáköltözni. Kertes háza van. Jelige: Szeretettel fogadom. Ú-2865 ■ Csinos, 35 éves, 160 cm magas, 56 kg-os hajadon középiskolát végzett, megfelelő műveltségű férfit keres élettársnak 46 éves korig. Bizalmat és szeretetet keresek. Kalandorok kizárva. Jelige: Bratislavától Komáromig. Ú-2877 ■ 35/169 elvált asszony 1 gyermekkel társaság hiányában megismerkedne 35—45 év körüli férfival (kisebb testi hibával is). Fényképet kérek. Jelige: Az élet mindenféle. Ú-2879 ■ 26/160 főiskolát végzett, egy gyermekkel rendelkező elvált asszony szeretne megismerkedni korban hozzáillő, komoly férfival. Jelige: Álomvilág 0-2881 ■ 30/163 független, magányos nő társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni becsületes férfival. Jelige: Kék madár. Ú-2883 ■ Csinos, szőke, 32 éves, elvált aszszony szeretne megismerkedni intelligens férfival 40 éves korig. Jelige: Remény! Ú-2886 ■ 40/170 szakközépiskolát végzett, elvált férfi csinos, teltkarcsú, független nő ismeretségét keresi házasság céljából 40 éves korig. Jelige: A hajszín nem számít. Ú-2889 ■ 35/170 fekete, lakással, autóval rendelkező villanyszerelő, egy gyermek tartására kötelezve, hozzáillő falusi lány, özvegy- vagy elvált asszony (1 gyermekkel is) ismeretségét keresi, aki kölcsönös szimpátia esetén hozzáköltözne. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Nyugat-Szlovákia. Ú-2803 ■ 50 éves, 165 cm magas, 69 kg, saját házzal rendelkező elvált asszony, házasság céljából szeretne megismerkedni káros szenvedélyektől mentes férfival, aki megértésre és szeretetre vágyik, 58 éves korig. Jelige: Megértés és szeretet. Ú-2804 ■ 31 éves, 175 cm magas, elvált munkás szeretne megismerkedni hozzáillő asszonnyal házasság céljából. Lakás biztosítva. 1 -2 gyermek nem akadály. Jelige: Kettesben szép az élet. 0-2808 ■ Falusi kertes házzal rendelkező, gyermektelen, nyugdíjas özvegyember becsületes özvegyasszonyt keres házasság céljából 65 éves korig. Jelige: Érsekújvári (Nővé Zámky) járás.Ú-2811 ■ 42/163 jó megjelenésű, szimpatikus, nem saját hibájából elvált nő komoly szándékkal szeretne megismerkedni magasabb, elvált férfival 40—47 éves korig. Jelige: Boldog karácsony. Ú-2812 ■ 73 éves, saját házzal rendelkező, egyedül élő özvegyember élettársat keres. Jelige: Várlak. Ú-2813 ■ Elvált mérnök, bratislavai lakással, 55/174, hasonló sorsú társat keres Jelige: A hétvégék üresek egyedül. Ú-2822 ■ 30/168 szembetú lóén csinosnak és széparcúnak mondott, repretentativ külsejű, független, diplomás nő negis- merkedne 50 év körüli, jól szituált, diplomás férfival, lehetőleg orvossal. Jelige: Szalonképes. Ú-2826 ■ 45/160 magányos, az életben csalódott (önhibáján kívül elvált) szerény, jószívű, minden szépet értékelő pedg., egy kötelezettséggel társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni boldog családi életre vágyó férfival, foglalkozástól függetlenül. Jelige: Örök szeretetben. Ú-2828 ■ 43/180 érettségivel, lakással rendelkező elvált férfknő ismeretségét keresi Jelige: Karácsonyra együtt. Ú-2835 ■ 25/173 műszerész szeretne házasság céljából karcsú, csinos lánnyal megismerkedni Jelige: Fényképes levelekre válaszolok. Ú-2899 ■ 44 éves, 162 cm magas, elvált munkásnő szeretne megismerkedni házasság céljából elvált vagy özvegyemberrel 40-60 éves korig. 1 gyermek nem akadály. Csak komolyan Jelige: Várjatok még őszirózsák. Ú-2916 ■ 34 éves, elvált asszony, két gyermekkel, szeretne ismeretséget kötni józan gondolkodású, korban hozzáillő férfival. Lakásom van. Kalandorok kíméljenek. Dél-Szlovákia. Jelige: Megértés. Ú-2926 ■ 30/173 önálló, középiskolát végzett, szerény életvitelű, szereterte, megértésre vágyó férfi lány vagy elvált nő ismeretségét keresi házasság céljából. Csak komolyan, s azok jelentkezzenek, akiknek többet jelent a lelki gazdagság a megjelenésnél Jelige: Rimaszombattól (Rimavská Sobota) Királyhelme- cig (Král. Chlmec). Ú-2945 ■ 168/33 elvált, falusi féfi megismerkedne kis igényű, becsületes nővel (kisebb testi hibával is). Jelige: Nem kell a magány. Ú-2949 ■ 175/24 fekete hajú, önhibáján kívül elvált (4 éves kislány édesanyja) társaság hiányában ezúton szeretne megismerkedni korban hozzáillő (30 éves korig) férfival. Fényképes levelek előnyben Jelige. Magány Ú-2^58 ■ Lakással rendelkező, falun élő, 41/181 férfi megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő hajadonnal vagy özvegyasszonnyal 30-40 éves korig, aki hozzáköltözne. Egy gyermek nem akadály .Jelige: Megértés. Ú-2967 ■ Ismerkedni szeretne. Jelige: 21 éves leszerelt katona. Ú-2968 ■ 25 éves, 157 cm magas, csinosnak mondott, barna hajú, zöld szemű, falun élő, elvált nő, két kisfiával, akik egy éve élnek apai szeretet nélkül, szeretne megismerkedni 25-28 éves, józan életű. komoly felfogású, jó megjelenésű férfival, aki segítene felnevelni gyermekeit és nyugodt családi életet biztosítana. Jelige: Nehezen kimondott szavak. Ú-2928 ■ 19/160 lány társaság hiányában ezúton keresi korban hozzáillő fiú ismeretségét 24 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Stúrovo. Ú-2975 ■ Két barát, 25/167 és 24/186 szeretnének megismerkedni szolid, hozzájuk illő lányokkal 18-25 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Piros szegfű. ' Ú-2976 ■ 42/172 elvált, falun élő szakmunkás 11 éves fiúgyermekkel szeretne megismerkedni szolid, nemdohányzó, jószívű, gyermektelen elvált- vagy öz- vegyaesszonnyal, vagy hajadonnal házasság céljából, aki hozzáköltözne. Jelige: Fényképes levelek esetleg előnyben. Ú-2980 ■ Keresem azt a független diplomás férfit, aki szívesen töltené szabad idejét egy komoly, művelt, rokonszenves lány társaságában Jelige: Szeretet koldusai. - Ú-2969 ADÁSVÉTEL ■ Elválasztott kismalacok eladók. Sla tina, c. d. 101, okr : Levice. Ú-2805 ■ Sürgősen eladó két-szoba konyhás ház fürdőszobával, 20 áras telekkel Calovón. Érdeklődni lehet naponta 18.00 órától. Megvétel után azonnal beköltözhető. Cím a hirdetóirodá- ban. Ú-2807 ■ Skoda 100 eladó. Molnár József, Radnicné nám. 379, Dunajská Stre- da. Ú-2819 ■ Eladó 7 hónapos csikó. Ár megegyezés szerint. Baloó 70. Ú-2820 ■ Eladó nagyon jó állapotban levő S-110 R coupé. Ár megegyezés szerint. Cim: Jenei Lajos, G. Steinera 67/28, Komárno. Ú-2825 ■ Továbbtenyésztésre vagy leprémezésre alkalmas kiváló minőségű standard és aranynutriák eladók Cim: Kelemen Lajos, Okoc 153, tel.: Calovo 23-53. Ú-2839 ■ Eladó Major 3011 -es traktor sok alkatrésszel, rendszám nélkül. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet naponta 17.00 óra után, és szombaton. Páczer Ján, Vel ky Ostrov c. 11. Kolá- rovo. Ú-2846 ■ Fiat 125/P 1300 alkatrészekként eladó. Cim: Pécsi Zoltán, Perjés 55, 946 32 Marcelová. Ú-2847 ■ Eladó menyasszonyi ruha - model Tel.: Bratislava 459-851. Ú-2848 ■ Pálma eladó, amely most hajtja 15. levelét. Magas lakást igényel. Ár megegyezés szerint. Érdeklődni este 18.00 után lehet a 819-40-es telefonszámon Ú-2861 ■ Rokkant személy használt kétajtós, üzemképes autót vesz. Jelige: Méltányos áron. Ú-2867 ■ Eladó 6 éves Lada 1300, jó állapotban. Ár megegyezés szerint. Érsek Ottó, nám. SNP 191/15, Dunajská Streda Ú-2873 ■ Veszek harmóniumot kisebb hibával is. Imrich Haluz, Zbrojníky ő. 67, okr.: Levice, 935 55, tel.:981-33. Ú-2887 ■ Eladók piros és loszosz kanári madarak. Hímek 150,- korona, tojók 70,- korona egységes áron. Utánvéttel is. Cim: Pléina Ján, Podzámska ul. ő. 3, 940 01 Nővé Zámky. Ú-2888 ■ Házilag gyártott négykerekű kistrak- tor eladó ekével és pótkocsival. Érdeklődni szombaton és vasárnap lehet Cím: ímer c. d. 86. okr.: Komárno. Ú-2890 ■ Házat, hétvégi házat veszek Medvecfovo, Palkovicovo, Klúcovec környékén. Tel.: Bratislava 335-836 19.00óra után Ú-2894 ■ A Magas-Tátrához közel üdülöház eladó - befejezés előtt. Érdeklődni lehet: Dunajská Luzná-sídl. Jánoáíková 707, lakásszám 2. Ú-2901 ■ Eladó nagyobb mennyiségű, új és régi hegedű, brácsa, cimbalom és cselló. Bertók Lajos, Majorova 19, Dunajská Streda. Ú-2903 ■ Eladó 150 I tejszeparátor és üvegcsillárok Jelige: Megegyezés. Ú-2909 ■ Veszek kisebb házat Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda). Jelige: Sürgős. Ú-2912 ■ Eladó leszűkített ZETOR K, 145 cm széles 2-es hidraulikus eke és négykerekű kiforditós pótkocsi Cím: Zoltán Krecsmer, 943 57 Kamenín c. d. 80, okr.: Nővé Zámky. Ú-2918 ■ Olcsón eladó reproduktor-készlet. Tel : Bratislava 413-333 Ú-2920 ■ Pallas Nagy Lexikona 1 .-18. kötet és régi könyvek eladók. Jelige Könyv. Ú-2929 ■ Eladó Fiat-128-as. Petőfího ul. 910, Stúrovo. Ú-2956 ■ Eladó sötétpiros kardvirággumó- OSCAR nagyobb mennyiségben is. Ára az osztályon felüli nagyságnak 4- korona darabonként, továbbá 3,-; 2,-; 1,-; korona darabonként. Az apróbb 100,- korona kilogrammonként. Jozef Horváth, Slovenská 38, 940 01 Nővé Zámky. Ú-2985 ■ Kétéves narancssárga színű Carmen konyhabútor eladó. Ár megegyezés szerint. Cím: Szolgay Eugen, Nád- razná, 291, 930 01 Veiké Blahovo, okr.: Dunajská Streda. Ú-3001 KÖSZÖNTŐ ■ A drága édesanyának és nagymamának Matyis Katalinnak Gyerkre (Hokovce) születés- és névnapja alkalmából illetve Matyis Istvánnak a szeretett édesapának és nagyapának közelgő névnapja alkalmából szívből gratulálnak unokáik: Amika, Norbertka és Beát- ka, lányaik és vejeík. Ú-2982 ■ Dobóczky Gézának Nádasdra (Trstená na Ostrove) 80 születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, nagyon jó erőt, egészséget és még hosszú életet kívánnak felesége, lányai, fiai, menyei, vejei és a kis unokái. Ú-3006 ■ A drága jó feleségnek, édesanyának és nagymamának Urbán Máriának Losoncra (Luőenec) 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, sok örömet és boldogságot kívánnak férje Pali, gyermekei, menyei, vejei, unokái Veronika, Lacika, Csabi, Enikő, Marika, Tibiké, Katika, Zsuzsika és Deniszka, akik csókolják a nagymama munkában elfáradt kezét. Ú-3019 ■ Varga Mártonnak Kisgyarmatra (Sikenicka), aki november 11-én ünnepli 60. születésnapját, szívből gratulálnak, jó egészséget és még hosszú boldog életet kívánnak családja körében Irénke, Józsi, Dettike és Rolanda. Ú-3022 ■ A drága jó feleség, édesanya, anyós és nagymama Sercel Piroska Vízkeleten (Cierny Brod) 1983. november 28-án ünnepli születésének 50. évfordulóját. Ebből az alkalomból sok szeretettel köszöntik, köszönik odaadó gondoskodását és szívből kívánnak jó egészséget, hosszú boldog életet családja körében férje Nandi, lánya Juci, fia Peti, veje Jóska és unokája Krisztián, aki köszöni a róla való gondoskodást és sokszor csókolja a mama munkában elfáradt dolgos kezét. A jókívánságokhoz csatlakozik édesanyja és testvére családjával. Ú-3029 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Mély gyászunkban őszinte köszö- netünket fejezzük ki minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik 1983. október 12-én elkísérték utolsó útjára a vecsei (Veőa) temetőbe a drága jó feleséget, édesanyát, anyóst, nagymamát és dédanyát Farkas Dezsőné Kovács Ilonát, akit a halál 75 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönetét mondunk a sok virágért és koszorúéri, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ú-2937 ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és mindazoknak, akik 1983. október 23-án elkísérték utolsó útjára a ragyolci (Radzovce) temetőbe Dankó Józsefet, a drága jó édesapát, férjet, nagyapát, akit a halál 68 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Köszönjük a búcsúbeszédeket, a sok virágot és koszorút, melyekkel enyhíteni igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család: felesége, lánya, fia, menye és unokája. Ú-2948 VEGYES ■ 78 éves, gyermektelen még mozgékony, önmagát ellátó férfi gondozónőt keres 60-65 éves korig, akire vagyonát ráhagyná. Jelige: Egyedülélö vagyontalan nők előnyben. Ú-3009 ■ Gépírást, szlovák-magyar fordításokat vállalok. Jelige: Lévai (Levice) járás. Ú-297Ö ■ Elcserélem szövetkezeti 1 -szobás I. kát. lakásomat, telefonnal Somorján (Samorín) hasonlóra vagy garzonlakásra Bratislavában. Tel.: Bratislava 282-703. Ú-2994 MEGEMLÉKEZÉS ■ Vérző szívvel, soha el nem múló fájdalommal és szeretettel emlékezünk a drága jó fiúra, testvérre Bénes Istvánra Doborgaz (Dobrohosf), aki 1982. XI. 23-án autószerencsétlenség áldozataként 27 éves korában, búcsúszó nélkül távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú első évfordulón. Emlékét örökké őrző, fájó szívű szülei, bátyja a családjával, valamint Ú-2872 ■ 1982. november 13-án, 51 éves korában örökre itthagyott a szeretett édesapa, nagyapa Kacala Lajos (Ipelsky Sokolec). Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú első évfordulón. A gyászoló család Ú-2898 nagyszülei. Ín, A bratislavai Nyugat-szlovákiai Húsipari Vállalat a 02-es érsekújvári (Nővé Zámky) üzemébe azonnali belépéssel felvesz: — mészárosokat, — nődolgozókat a termelési részlegre, — férfi dolgozókat a termelési részlegre, — üzemi takarítókat. Fizetés az érvényes rendeletek alapján. Étkezni az üzemi étkezdében lehet. Lehetővé tesszük a hazai, illetve külföldi nyaralást is. Érdeklődni lehet vállalatunk személyzeti osztályán írásban vagy telefonon az alábbi címen: Západoslovensky másovy priemysel, n. p., Bratislava, závod Nővé Zámky, Komárnanská cesta, telefon: 210-31 vagy 210-33. Toborzási terület: érsekújvári járás. x ÚF-118 r XI.25.
