Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1983. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)

1983-09-30 / 39. szám

IJ szú 23 363. IX. 30 FŐZZÜNK KUKORICÁBÓL Morzsolt kukoricát mélyhű­tött és konzerv formában lehet vásárolni, frissen főtt kukorica- csőről lehet morzsolni. A kon­zerv főtt. A mélyhűtöttet fagyott állapotában kell forrásban levő sós vízbe tenni és puhára főzni. Majonézes kukorica Hozzávalók: 30-35 dkg ku­korica, fél pohár majonéz, íze­sítéshez fél citrom leve, cukor, só, petrezselyemzöld, tárkony, mustár, néhány csepp fehér bor, 1 evőkanál finomra vágott hagyma, 3 evőkanál tejföl. A majonézt ízesítjük a cu­korral, mustárral, sóval, tár­konnyal és fehérborral. Kever­jük hozzá a tejfölt és a hagy­mát. Keverjük a mustárt a jól lecsepegtetett morzsolt tenge­rihez. Tálaláskor petrezse­lyemzölddel és kukoricasze­mekkel díszítjük. Görög kukoricasaláta Hozzávalók: 30-35 deka morzsolt kukorica, 10 deka pa­radicsompüré, 5 deka finomra vágott hagyma, só, bors, fél deci olaj, 1 citrom leve, 1 tojás. Készítsünk sűrű paradi­csommártást az- olajjal, hagy­mával és fűszerekkel, és ke­verjük el a kukoricával. Ízesít­sük sóval, cukorral és citrom levével. Hűtve tálaljuk, főt to­jáskarikákkal díszítve. Rokfortos kukorica Hozzávalók: 30-35 deka morzsolt kukorica, 1 pohár ma­jonéz, fél pohár tejszín, 15 dkg rokfort (márványsajt), 1 citrom leve, petrezselyemzöld, só, cukor. A morzsolt tengerit keverjük el a reszelt sajtból, a majonéz­ből, a habbá vert tejszínből készült, fűszerekkel és az ap­róra vágott petrezselyemzöld­del ízesített mártással. Hide­gen tálaljuk, tetejére reszelt sajtot és petrezselyemzöldet hintve. HOGY SZÉPEK LEGYÜNK AZ ŐSZ HAJ KEZELÉSE Az ószülés nem örvendetes dolog, de nem szabad kétség­be esnünk akkor sem, ha felfe­dezzük az első ősz hajszála­kat, mert könnyen segíthetünk ezen. A modern kozmetikai ipar korszerű készítményeivel általában veszélytelen dolog a hajszínezés, a hajfestés. En­nek ellenére „túlérzékenységi próba“ nélkül ne színezzük és festessük hajunkat. Az öszülés egy bizonyos kor után természetes folyamat, a megelőzés módját eddig még nem ismerjük. Mindössze annyit tudunk, hogy az ősz haj­színt festékhiány okozza. Elő­fordul az is, hogy már fiatal korban elkezdődik az öszülés folyamata, amelyet gyógysze­rekkel próbálnak megakadá­lyozni. A korai ószülésre való hajlam örökölhető. SALÁTÁNK SZAKSZERŰEN A salátakészités során nyílik a legtöbb lehetőség az egyéni ízlés, az alkotó fantázia szá­mára. Be kell ugyan tartani az alábbi néhány szabályt, de a többi már csak rajtunk múlik:- Csak friss, szép hozzáva­lókat vásároljunk hozzá.-A salátástálat és a - tá­nyérokat már korábban tegyük a hűtőszekrénybe, hogy jó hi­degek legyenek.- Válogassuk át az alap­anyagokat, a hibás, fonnyadt részeket vágjuk ki, dobjuk el.- A salátaféléket folyó víz­ben alaposan mossuk meg, majd száraz konyharuhával vagy papírtörülközővel itassuk le róla a nedvességet, mert különben nem tapad hozzá az olaj.- A paradicsomot meg a fe­jes salátát csak az utolsó pilla­natban adjuk a salátához, mert a paradicsom túlságosan meg- higíthatja az öntetet, a fejessa- láta-levelek elhervadnak.- Az olyan gyümölcsöket, amelyek könnyen elszínezöd- hetnek - alma, körte, ősziba­rack -, felhasználás előtt ön­tözzük meg citromlével.- Jóval az étkezés előtt ké­szítsük el a salátát, hogy bő­ven maradjon idő a behűtésre. A jó saláta egyik titka, hogy kellemesen hideg. Milyen mártásokkal, önte­tekkel ízesíthetjük a nyers sa­látákat? Olajos-citromos öntet 3 rész olaj, 1 rész szűrt citromlé, só, törött bors keve­réke. Sajtos öntet Egy tubusnyi kész majonéz­be 5 dkg reszelt sajtot keve­rünk, majd 1 kis fej apró kocká­ra vágott főtt zellert és sót adunk hozzá. Tojásos öntet A kemény tojások sárgáját áttörjük, sóval, borssal, mus­tárral ízesítjük, majd simára ki­keverjük. Apránként annyi ola­jat adunk hozzá, hogy az öntet folyékony, krémszerúvé váljon. Szűrt citromlével, kevés cukor­ral ízesítjük. Mustáros öntet 1/3 rész bor vagy enyhe ecetbe csipet sót, mustárt ke­verünk, majd 2/3 rész olajjal elkeverjük. Joghurtos öntet A joghurtot simára kikever­jük, sóval, törött borssal, fi­nomra vágott zöldpetrezse­lyemmel és citromlével íze­sítjük. Rokfortos öntet 2/3 rész olajat, 1/3 rész enyhe ecetet sóval, törött bors­sal és mustárral kikeverünk, majd reszelt rokfort sajtot adunk hozzá. 1-1 csokor fi­nomra vágott zöldpetrezse­lyemmel és metélöhagymával ízesítjük. Currys, majonézes öntet Tubusos majonézhez 1 mokkáskanál nyi curryport keverünk. Citromlével, sóval ízesítjük, és simára keverjük. Aimás-majonézes öntet Készen vett majonézhez al- mapürét vagy reszelt almát ke­verünk, sóval, szűrt citromlé­vel, kevés konyakkal ízesítjük. Tejszínes öntet 3 rész tejszínt elkeverünk 1 rész szűrt citromlével, és kis­sé megsózzuk. ízes öntet 3 rész olajat, 2 rész enyhe ecetet simára keverünk. 2 kicsi ecetes uborkát, kevés vörös­hagymát, kapribogyót, 1 -1 csokor metélőhagymát, pet­rezselyemzöldet, tárkonyt vá­gódeszkán finomra összevá­gunk, majd belekeverjük az öntetbe. Végül egy összevag­dalt főtt tojást adunk hozzá. Paradicsomos öntet 1 fél üveg ketchuphoz 1 na­rancs levét és ugyanannyi cit­romlevet keverünk. Sóval és kevés reszelt almával ízesítjük. DIVAT Jersey vagy bármilyen kötött kelméből meg­varrhatjuk ezt a csinos blúzt. Ha nem áll ren­delkezésünkre jerseyanyag, ak­kor vékony gyap­jú- vagy mű­anyag kelméből is megvarrhatjuk. A sportos jel­legű blúz hosszí- tott vonalú. Az elejét szegők dí­szítik. Az ujja hosszú és egy- gombos kézelő­ben végződik. Készíthetjük hosszú sállal vagy esetleg anélkül is. A sá­lat a blúz anya­gából varrjuk, ugyancsak az övét is. - A sze­gők csak a váll­résztől kez­dődnek. Szoknyával és nadrággal egy­aránt viselhet­jük. P. J. JERSEYBLÚZ Snidlinges öntet Egy tubusnyi kész majo­nézbe egy csokor finomra vá­gott metélöhagymát, egy ap­róra vágott főtt tojást keverünk. Sóval, cukorral, szúrt citromlé­vel ízesítjük. Svéd öntet Egy tubusnyi majonézhez egy megtisztított, lereszelt al­mát, kevés reszelt tormát ke­verünk, és sóval, törött borssal, citromlével, kevés fehér borral meg 1 dl tejszínnel ízesítjük. Kapros öntet Egy pohár joghurtot simára kiverünk, 1 csokor finomra vágott kaprot adunk hozzá, és citromlével, sóval ízesítjük. Vitaminos öntet Egy tubusnyi majonézhez egy megtisztított, apró kockák­ra vágott almát, és 1 reszelt sárgarépát keverünk. Citrom­lével ízesítjük, kevés tejszínnel mártás sűrűségűvé keverjük. „ördög“ öntet összekeverünk 3 rész ola­jat, 2 rész enyhe ecetet, sót meg törött borsot. Köményma­got és cseresznyepaprikát víz­ben jól felfőzünk, kihűtjük, és átszűrve, az öntetet ezzel hí­gítjuk. Végül egy kis fej, vé­kony karikára vágott vörös­hagymát teszünk bele. Bár manapság az idősebb nők szívesen festik az ősz ha­jukat, nem kevés azoknak a száma sem, akik nem élnek ezzel a lehetőséggel. A jól ápolt ősz haj is lehet vonzó, finoman keretezi az arcot. Festésnél, színezésnél na­gyon fontos, hogy jól válasszuk ki az egyéniségünkhöz, ko­runkhoz, arcbőrünkhöz legjob­ban illő hajszínt. Az őszülő ha­jat legcélszerűbb eredeti, vagy attól csak egy árnyalattal eltérő színűre festeni. Idősebb kor­ban nem előnyös a világos szőke, vagy a fekete hajszín. Mind a két hajszín „kemény“ kifejezést kölcsönöz az arcnak, amely öregít, de a vörös haj­színt sem ajánljuk. A hajfestést és a tartós hul­lám készítését legjobb szak­emberre bízni. Házilag csak a bemosások végzése ve­szélytelen. De soha nem sza­bad hajszínezöt használni, ha a fejbőrön hámhiány, sérülé­sek, pattanások vannak. APRÓHIRDETÉS ADÁSVÉTEL • Szép, nagy, orgonahangú harmoni­um kitűnő állapotban eladó. Balázs István, 935 66 Farná 197, okr.: Levi- ce. Ú-2419 • Eladók mályvacserjék (Hibiscus) és Thuja-fák, 3 évesek. Ára darabonként 30,- korona. Magánszemélyeknek utánvétellel, közületeknek csekkszám­lára. Cím: Demo Boldizsár, 943 58 Ka- menny Most, 456. Ú-2420 • Eladó sorgarázs Dunaszerdahelyen (Dunajská Streda) az Északi lakótele­pen. Érdeklődni a 245-62-es telefon­számon lehet 17.00 óra után. Ú-2426 • Fiat 600 D alkatrészekként eladó. Cím: Horváth Vince, Rohovce c. 168, okr.: Dunajská Streda. Ú-2459 • Kukuőínovón (levicei járás) nagy, komfortos családi ház eladó, 2 család részére is alkalmas, 7 ár kerttel és 29 ár szántófölddel, valamint lakószoba- bútor, hálószoba-bútor, vascsövek, kályha (szénre) és 2 db. olajhordó. Cím a hírdetőirodában. Ú-2460 • Eladó já állapotban levő Rat 128 A, vagy kicserélem Skoda 110 R coupéra. Cím: ifj. Seres József, 925 02 Dőlné Salibyc. d. 53, okr: Galanta. Ú-2462 • Garázsolt Skoda 120 L kitűnő álla­potban eladó. Dunajská Streda tel : 246-11, esténként 19.00órától. U-2475 • Eladó jó állapotban levő, garázsolt Skoda 120 L. Tel.: Dunajská Streda 228-88. Ú-2476 • Eladó kitűnő állapotban levő BAR­KAS B 1000 ponyvás teherautó és új kaszálógép TERFtA kistraktorhoz. Cím: Búcsi Tibor. Komenského 131,943 01 Stúrovo. Ú-2478 • Díszítse háztáját, vásároljon tujafát! 60 cm-töl 2 m magasságig. Ára 20,- koronától 50,- koronáig, 2 fajta: sugár- és tojásalakú. Magánszemélyeknek utánvétellel, szervezeteknek a ZO SZZ-n keresztül küldjük. Cím: Szálai Vincent, c. 347, 943 58 Kamenny Most. Ú-2489 KÖSZÖNTŐ • A drága jó férjnek, édesapának, nagyapának és dédnagypapának Nagy Lipótnak Andódra (Andovce) 70. születésnapja alkalmából erőt, egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak szeretettel felesége, 2 fia, 2 lánya, vejei, me­nyei, 9 unokája, unokaveje, unoka­menyei, dédunokái: Roland, Sanyi- ka, Robika és Adrián, akik sok puszit küldenek a dédnagyapának. Ú-2134 • A szeretett fele­ségnek, édesanyá­nak és nagyma­mának Kukolik Bertalannénak T erbegecre (T rebu- sovce) 60. szüle­tésnapja alkalmá­ból szívből gra­tulálnak, jó egészséget, hosszan tartó boldog életet és még sok örömet kí­vánnak férje, lánya, veje, fia, menye vala­mint 4 unokája: Jancsika, Katika, Attila és Andrej. Ú-2324 • A szerető férjnek, édesapának, nagy­apának Kovács Jenőnek Somorjára (Samorin) 60. születésnapja alkalmából sok erőt, jó egészséget és hosszan tartó boldog életet kívánnak felesége, Erzsébet, lányai, vejei, fia, menye. Unokái: Panni, Tibi, Viki és Jenőke sok puszit küldenek a nagypapának. Ú-2365 • Szeptember 30-án ünnepük házas­ságkötésük 50 évfordulóját Varga Gyula és felesége Varga Szidónia Alsószeliben (Dőlné Saliby). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntik, jó egészséget és még nagyon hosszú boldog nyugodt életet kívánnak szeret­tei körében lányuk Judit, fiuk Gyula, vejük, me­nyük, unokavejük és hat unoká­juk. Ú-2418 • Szeptember 26-án ünnepük házas­ságkötésük 50. évfordulóját Veszelovszky János és felesége Kovács Zsófia Kéménden (Kamenín). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, jó egészséget, sok örömet és további boldog életet kívánnak lányaik: Anni, Kati, vejük Feri, 2 uno­kájuk: Kati, Jani, unokavejük Pityu, unokamenyük Mónika, 2 kis déduno­kájuk: PityukaésÁrpika. Ú-2428 • A legdrágább édeanyának és nagy­mamának özv. Sörös Istvánnénak Nemesolcsára (Zemianská Olőa) 60. születésnapja alkalmából szívből gra­tulálnak, erőt, egészséget és még na­gyon hosszú boldog nyugodt életet kívánnak lánya Lenke, veje Józsi, unokái: Ildi­kó, Anikó és Dodi. A jókívánságokhoz csatlakozik öccse László, családjával. Ú-2438 ISMERKEDÉS • 26/165 falun élő, középiskolai vég­zettséggel rendelkező, elvált férfi meg­ismerkedne hozzáillő lánnyal vagy elvált asszonnyal házasság céljából. Jelige: Lokomotív. Ú-2457 • 22/170 fiú szimpatikus lány ismeret­ségét keresi. Jelige: Rozsnyói (Rozna- va) járás. Ú-2461 VEGYES • Lakást, bútort és minden hozzávalót biztosítunk józan életű, magányos, rok­kant vagy idősebb nyugdíjas férfinak kisebb családi ház fűtése ellenében. Jelige: Állandó lakás falun. Ú-2422 • I kát. 2-szobás állami lakásomat Levicén elcserélem hasonlóért Bratí- slavában, Nővé Zámkyban, Nitrán, Piest'anyban. Cím a hirdetőirodában Ú-2480 KÖSZÖNET­NYILVÁNÍTÁS • Fájdalmas gyászunkban hálás szív­vel mondunk köszönetét minden ked­ves rokonnak, jó szomszédoknak és mindazoknak, akik 1983. augusztus 5- én elkísérték utolsó útjára a hodosi (Vydrany) temetőbe a szeretett édes­apát, nagyapát, dédapát és testvért Zirig Vincét, akit a halál 74 éves korában, hosszú betegség után ragadott ki szerettei kö­réből. Ezúton mondunk köszönetét Varga Ildikónak a megható búcsúbe­szédért, a koszorúkért, virágokért és a részvétnyilvánításokért, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. örökké gyászoló lánya Ili, veje La­jos, unokái: Babi, Kati és Ferike, unokavejei Béla és Bandi, déduno­kái: Katika és Attila és az egész gyászoló család. Ú-2486 MEGEMLÉKEZÉS • Életünk legfáj­dalmasabb napja marad 1982. októ­ber 1-e. 53 éves korában ekkor tá­vozott szerettei kö­réből a jó férj, édes­apa, após és nagy­apa Cserge László (Tőkés - Dunajsky Klátov). Akik ismerték és szerették, szentelje­nek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Gyászoló felesége, fia, lánya, veje és két unokája Ú-2373 • Az idő múlik, de a fájdalom megma­rad. Fájdalomtól megtört szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drá­ga jó férjre, édes­apára és nagyapára Tímár Vendelre (Vágfarkasd - Vlcany), akit a hirtelen halál 1980. szeptember 29-én, 50 éves korában tragikus körül­mények között váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és sze­rették, emlékezzenek rá szeretettel e szomorú harmadik évfordulón, örökké gyászoló felesége, fia, lá­nya, veje és két unokája Ú-2488

Next

/
Oldalképek
Tartalom