Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)
1983-12-03 / 286. szám, szombat
ÚJ szú 7 1983. XII. 3. I. jégkorong-liga MÁR A GÓLERŐS LITVÍNOV VEZET (za) - Az I. jégkorong-liga 24. fordulójában a Litvinov óriási fölénnyel nyerte a Pardubice elleni rangadót, s átvette a vezetést. A bajnoki címet védő Jihlava a kassai jégen hagyta a pontokat. A megerősödött Slovan itthon volt eredményes. České Budéjovice szinte az utolsó pillanatban egyenlített a trenčíni jégen. VSŽ Košice-Jihlava 4:1 (1:0, 1:1, 2:0) Gólütők: Vodila, Štefanovic, Ihnačák, Barochovský, illetve Válek. Szinte rá sem lehetett ismerni a bajnokcsapatra. A minden alakzatában jobb házigazda biztosan győzött. Vitkovice-Plzeň 0:2 (0:1, 0:0, 0:1) Gólütők: Nový és Skála. Formán kívül van a házigazda. Lelkes ellenfele legalább ennyivel jobb volt nála. Slovan-Gottvaldov 5:1 (2:0, 2:0, 1:1) Gólütők: Horanský (2), Rusnák, Pašek, Jaško, illetve Albrecht. A házigazda teljesítményén meglátszott, hogy három helyen megerősödött a csapata, különösen Hrabák kapus jelent nagy segítséget. A vendégcsapat 15 egymást követő mérkőzésen nem tudott győzni. Litvínov-Pardubice 5:1 (1:0, 2:0, 2:1) Gólütők: Heinisch, Kyhos, Šimúnek és a Pospíšii fivérek (ČSTK) - Prágában kihirdették a Československý Sport hagyományos ankétjának végeredményét, amely Csehszlovákia idei legjobb kerékpározóit volt hivatva rangsorolni. Az ankétből aktív részt vállaltak a csehszlovák Kerékpáros Szövetség elnökségének tagjai, az edzők és a sportújságírók. Egységesen legjobbnak a terepkerékpáros világbajnok Radomir Šimúneket értékelték. A további sorrend. 2. Csehszlovákia együttese, amely az üldöző csapatversenyben a világbajnokságon érmet szerzett, 3. Ivan Kučírek és Pavel Martinék, az ezüstérmes kétüléses világbajnok duó, 4. Roman Kreuziger terepkerékpáros, 5. Jirí Škoda, a legjobb országúti versenyző. Az úgynevezett Évszázad kerékpárosai ankét sorrendje: 1. Jan és Jindŕich Pospíšii (kerékpárlabda), 2. Anton Tkáč (pályakerékpáros), 3. Jan Veselý (országúti kerékpáros), 4. Jirí Da- ler (p^lyakerékpáros), 5. Miloš Fi- šera (terepkerékpáros.) SAKK Miközben a világ sakkozóinak figyelme ezekben a hetekben Londonra irányul, ahol négy világbajnokjelölt küzd egymással, szinte feledésbe merül a sakktörténet két nagyjának jubileuma. Novemberben volt 95 éve, hogy megszületet a kubai Jósé Raoul Ca- pablanca, a sakkozás világbajnoka 1921 és 1927 között. Most decemberben emlékezünk meg egy további világbajnok: a német Emanuel Lasker születésének 115. évfordulójáról. Lasker fellépése új korszakot nyitott a sakkozás történetében: ö volt az első - nem hiába volt filozófus és elismert matematikus is - aki előtérbe helyezte a sakkozásban a pszichológiai elemeket, aki játékmódját az ellenfél stílusának figyelembe vételével alakította ki. 27 éven át volt világbajnok és játékerejét, hányatott élete ellenére (a fasizmus elől el kellett hagynia hazáját) idős koráig megőrizte. 1935-ben a moszkvai nemzetközi tornán 67 évesen Bot- vinnik és Flohr mögött a harmadik lett a 20 résztvevős tornán! Bemutatjuk következetes játékvezetését az alábbi játszmában, melyet fénykorában, 6 évvel a világbajnoki cím megszerzése után játszott 1900-ban a párizsi világkiállítás alatt rendezett tornán. Elfogadott vezércsel Világos: Lasker - Sötét: Maróczy 1 d4 d5 2 c4 e6 3 Hc3 Hf6 4 Hf3 dc4: 5.e3 c5 6 Fc4: a6 7 a4 Hc6 8 0-0 cd4: 9 ed4: Fe7 10.Fe3 0-0 11 Ve2 Va5 12 Bfd1 Bd8 13 Bac1 Hb4 14 He5 Hfd5? (helyesebb Fd7 és Fe8) 15.Fb3 Bf8 (helyet csinál a vezér visszavonulásához) 16 He4! Vd8 17 f4 b6 18 Fd2 Fb7 19 Hg3 Bc8 20 f5! Bc1: 21 Bc1: ef5: (vagy 21...Fg5 22.Fb4: Fel: 23.Ff8: Vf8: 24.Hd3 majd fe6: nagy előnnyel) 22.Hf5: (pl. Fc8-ra most 23.Hf7:ü Bf7: - Kf7:-re Bc8: majd Ve7:+ - 24.Bc8:! Vc8: 25.He7: + Be7: Chabroň, Svoboda, Karagavrili- dis illetve Jiroutek. Hengerelt a magabiztos, nagyon gólerős vendéglátó, pedig ellenfele az egyik bajnokjelölt volt. Trenčin-Č. Budéjovice 4:4 (3:1, 1:2, 0:1) Gólütők: Bokros, Staš, Hazlin- ger, Božon, illetve Čech, Lála, Božek és Caldr. Igyekezett lerohanni ellenfelét a katonacsapat, amely viszont jól osztotta be erejét, az utolsó pillanatban létszámfölényre jutott, hat mezőnyjátékossal támadott és egyenlített. Brno-Sparta 1:4 (0:2,1:1,0:1) Gólütők: Sevela, illetve Pénič- ka, Jána, Jelinek, Vlček. A prágai együttes az első harmadban meglepte a helyi csapatot, amely azután már nem is talált magára. A táblázat állása 1. Litvinov 24 17 2 5 121:79 36 2. Jihlava 24 14 6 4 95:58 34 3. Pardubice 24 15 4 5 83:65 34 4. Sparta 24 12 5 7 87:73 29 5. Brno 24 11 2 11 65:67 24 6. Trenčín 24 10 3 11 88:86 23 7. Č. Budéjovice 24 9 5 10 78:78 23 8. Košice 24 11 1 12 92:96 23 9. Plzeň 24 8 1 15 71:91 17 10. Vítkovice 24 7 3 14 79:113 17 11. Gottwaldov 24 5 4 15 67:88 14 12. Slovan 24 5 4 15 79:111 14 A 25. forduló párosítása: Sparta Praha-VSŽ Košice, Gottwal- dov-Zetor Brno, Škoda Plzeň-Slovan Bratislava, Tesla Pardubice-Vítkovice, Č. Budé- jovice-Litvínov, Jihlava-Tren- čín. ÔK A VÁLASZTOTTAK Csehszlovákia jégkorong-válogatottja december 12-én és 13-án Finnország együttesének vendége lesz, majd december 16-22 között Moszkvában részt vesz az Izvesztyija Díjáért sorra kerülő nemzetközi tornán. Erre a következő játékosokból álló keretet jelölték ki: Hašek, Šinde! (kapusok) Chalupa, Bénák, Svoboda, Horava, Kadlec, Uvíra, Procház- ka (hátvédek), Lála, Svozil, Cernik, Rosol, Ružička, Richter, Caldr, Pašek, Korbela, V. Lukáč, Rusnák, Luba, Hrdina (csatárok). Tartalékként a következőket veszik számításba: Lang (kapus), Slanina (hátvéd) és Šejba (csatár). Amint a keret kijelölése is elárulja, a bajnoki mérkőzéseken nyújtott teljesítmények jelentették az ajánlólevelet. 26.Ve7: és nyer. De a kényszerű szöveglépés után is gyorsan felülkerekedik a világbajnok) 22. Ff6 23.Fb4: Hb4: 24 Hf7:! Bf7: 25 Ve6 Kh8 (nincs jobb, 25...Vf8-ra 26.Bc7 jön, 25.. Fd5-re 26.Fd5: Hd5: 27.Bc8 végül 25.. Hd5-re 26.Hd6 Ve7 27.Fd5:! nyer) 26 Vf7: Fd4:+ 27 Kh1 Hd3 28.Bf1 Fg2:+ (már mindegy) 29 Kg2: Vg5+ 30.Kh3 és sötét feladta. 1335. SZ. FEJTÖRŐ A. P. Gulajev („Tambovszkaja Pravda“ 1934 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb7, Va1, Bb5 és f7, Fa7 és c8, Hd5 és d7, gy: c4, d4, f2 és g2 (12 báb). Sötét: Ke4, Ha4 és g6, gy: d3, e2, e7, f3 és g4 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 12. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők-„Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1333. sz. fejtörő (Gavrilov) helyes megfejtése: 1.Ff4ü Az e heti nyertesek: Ferenczi Zoltán, Košice, Halupka István, Galanta. DELMÁR GÁBOR Jurkemik (jobbról) vezeti a labdát, Rednic beavatkozásra készen. A Csehszlovákia-Románia EB-selejtezön az Inter Bratislava csapatkapitánya alig több mint negyedórás lehetőséget kapott képességei bizonyítására. Egy pazar lövéssel vette célba Lung kapuját, s az valóban csak centiméterekkel tévesztett célt. Lehet, hogy a csehszlovák győzelem megszerzéséhez a jól irányzott úgynevezett átlövések is hiányoztak (Vojtišek-felv.) CDCfttŽUVCIŕ CCEftlCUVCIŕ CDCfUUHČMVCIŕ MtCLrMuPliCfV " CwCmtiiI CIV “* CnCUnltn T ♦ Csehszlovákia férfi asztaliteniszcsapata Göteborgban Skandinávia nemzetközi bajnokságán a negyeddöntőben 3:2 arányban győzött Svédország ellen. Részletes eredmdé- nyek: Panský-Carlsson 2:1, Dvoŕá- ček-Appelgren 0:2, Panský, V. Broda -Carlsson, Appelgren 0:2, Panský-Ap- pelgren 2:0, Dvoŕáček-Carlsson 2:1. + Ugyancsak Göteborgban sikeresen rajtolt a csehszlovák női asztali- tenisz-válogatott is. Az első fordulóban Norvégia ellen 3:0, a másodikban Svédország I. csapata ellen 3:1 arányban győzött. A női egyes első fordulójában: Kocová-Björk (svéd) 3:1. + A sífutók Világ Kupa-küzdel- mei első színhelyén, Reit im Winkelben 40 cm magas hó esett, s így a rendezők gondjai eloszlottak. Pénteken, december 9-én a nők 5 km-es és a férfiak 15 km-es távú versenyét bonyolítják le. Vasárnap a váltók küzdelme következik. + Bulgáriában a 13. fordulóval folytatták a labdarúgó-bajnokság küzdelmeit: Petrics-CSZKA Szófia 1:1, Szliven-Botev Vraca 2:0, Csernomo- rec Burgasz-Beroe Sztará Zagora 0:1, Sumen-Csernomore Várna 3:1, Hasz- kovo-Slávia Szófia 0:1, Lokomotív Szófia-Lokomotív Plovdiv 1:0, Szpartak Várna-V. Tarnovo 4:2, Levszki Szpartak-Trakija Plovdiv 4:1. A táblázat első helyét 22 ponttal a CSZKA Szófia foglalja el a 21 ponttal rendelkező Levszki Szpartak előtt. Igna fújja a sípot Szalonikiben a román loan Igna sípjelére a következő összeállítású csapatok játsszák ma a lab- darúgó-EB III. selejtező csoportjának mérkőzését - Görögország: Szarganisz - Alavantasz, Mi- hosz, Galitsziosz, Taraszisz - Kofidisz, Papaioannu, Mitro- pulosz, Kuisz - Anasztopulosz, Dinopulosz. Magyarország: Kovács - Csuhay, Kőhalmi, Róth, Varga - Hannich, Kardos, Csongrádi - Bodonyi, Töröcsik, Dajka. Bevetésre készen: Disztl Péter, Garaba, Nagy A., Mészáros és Hajszán.-f Los Angelesben megkezdte működését az ajzószer ellenőrző laboratórium. Itt készítik majd el a jövő évi nyári olimpia versenyzőinek szükséges doppingtesztjeit. A montreali hasonló intézmény után a Los Angeles-i Észak- Amerika második legnagyobb ilyen jellegű laboratóriuma, s a világon a tizedik. + Két eredmény a szovjet jégkorong-ligából: Izsevszk-Riga 2:3, Dinamó Moszkva-Leningrád 6:9. A táblázat első helyét a 48 pontos CSZKA Moszkva foglalja el, a Szpartak Moszkva 35, a Kijev 33 ponttal második, illetve harmadik.-f A Zsalgirisz Kaunas férfi kosárlabdacsapata ugyan 76:94 arányú vereséget szenvedett a CSZKA Moszkva együttesétől, de eddig szerzett 18 pontjával a szovjet bajnokság első helyét foglalja el. A CSZKA Moszkva, amely 17 ponttal a második, egy további találkozón meglepetésszerű 83:78 arányú vereséget szenvedett a Sztroji- tyel Kljevtől.-f Vasárnap 10.30 órai kezdettel a Plastika Nitra női kézilabdacsapata barátságos mérkőzésen fogadja Hollandia válogatottját. + Prágában ünnepélyes ülést tartottak a hazai szervezett kerékpározás 100. évfordulója alkalmából. Ezen részt vett a Luis Puigi Esteve elnökletével vezetett Nemzetközi Kerékpáros Szövetség küldöttsége is. A CSSZTSZ küldöttségét Antonín Himl vezette. + Olaszország férfi kosárlabda- válogatottja nagyszerű mérleggel tért haza egyesült államokbeli portyájáról. öt mérkőzésen szerepelt, s csak egy alkalommal talált legyőzőre. Ellenfelei a legjobb egyetemi csapatok voltak. + A FIBA, a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség végrehajtó bizottsága február 6-án és 7-én ülésezik. Ekkor tárgyalják meg az új szabálymódosítások javaslatait. ♦ Kényszerszünet volt az argentin labdarúgó-bajnokságban. Erre nem válogatott mérkőzés adott okot, hanem a játékvezetők sztrájkja. így akartak tiltakozni az erőszakhullám ellen, amely az utóbbi időben hatalmába kerítette az argentin futballpályákat. A szerencsésebbek véleménye (ČSTK) - Mi tagadás benne, a labdarúgó-EB V. selejtező csoportjából a román csapat szerencsével jutott tovább. A bukaresti sajtó természetesen nagy figyelmet szentelt a mérkőzésnek. Sportul: „A mérkőzés magán hordozta a nagy döntök minden jellegét. Minden fizikai és szellemi erőre szükség volt az ilyen mély talajon. A román csapat bebizonyította, hpgy nem tart az európai élcsoport eggyüttesei- től. Csapatunk ésszerű és taktikus játéka megérdemelt sikert aratott.“ Romania Liberta: „A román csapat esze és lelke éppúgy, mint minden előző csoportmérkőzésen, Bölöni László volt. A pályán mindenütt látni lehetett. Támadott és védekezett, mindezt óriási erőbevetéssel tette.“ Scinteia: „Azért ért el sikert a román válogatott, mert megfontoltabb volt a játéka és a játékfelfogása. A meg-megújuló csehszlovák rohamoknak nyugodt játékkal állta útját, betartotta az elrendelt taktikát, szorosan elzárta már a középpályán a kapujához vezető utat. Az, hogy Románia válogatottja jogot szerzett a nyolc legjobb európai csapat közötti szereplésre, az ország labdarúgásának egyik legnagyobb sikere.“ SAKK (ČSTK) - Londonban a sakkvi- lágbajnok-jelöltek elődöntőjében döntetlent hozott Kaszparov és Korcsnoj ötödik játszmája. Korcsnoj 3:2 arányban vezet. Szocsiban a női VB elődöntőinek nyolcadik játszmájában Szemjonova legyőzte Joszelianit, s az állás 4:4. A másik elődöntőben, amely Dubnóban kerül sorra, Levityina ugyancsak a 8. játszmát megnyerte Alekszandija qllen, itt is 4:4 az állás. Jan Pŕibyl csehszlovák versenyző a lipcsei torna első fordulójában vereséget szenvedett az NDK-beli Bönschtől. A Tátra Kupa 31. évfolyama 6. fordulójában Schneider (magyar) győzött a szovjet Azmajparasvili ellen, Meduna (csehszlovák) az osztrák Janetschkát győzte le, a jugoszláv Knyezsevics pedig a csehszlovák Petrán fölött aratott győzelmet. Két csehszlovák versenyző, Stohl és Franzen találkozója az utóbbi sikerét hozta. A jugoszláv Cvetkovics döntetlent ért el a csehszlovák Plachetka ellen. A jelenlegi állás: 1. Azmajparasvili 4, 2.-7. Meduna, Knyezsevics, Schneider, Cvetkovics, Štohl, Ftáčník és Lanč 3,5 (1). KIUTAT KERESŐ KÁRVALLOTTAK Szalonikiben ma 14.00 órakor kezdődik a Görögország-Magyar- ország EB-selejtező, a III. csoport utolsó előtti mérkőzése. Ezután még hátra lesz a Görögor- szág-Luxemburg találkozó és annak eredményével kiegészül a táblázat. Azon a tényen már egyik erőpróba sem változtat, hogy nagy meglepetésre Dánia, e csoport első helyezettje a június EB-döntök mezőnyének résztvevője. E selejtező csoport küzdelmeinek kezdete előtt esélyesként azt a két válogatottat emlegették, amelyek az 1982. évi VB-t megelőző selejtezőben a továbbjutást jelentő első két helyet szerezték meg: Magyarországot és Angliát. A dolgok váratlanul alakultak. A magyar legénység csakúgy, mint a VB-selejtezőiben mindkétszer kikapott az angol csapattól, a rövidebbet húzta Koppenhágában, sőt görög vendége is legyőzte a Népstadionban. Eddig idegenben csak a luxemburgi pályán tudott győzni. Számottevő eredménye a Simonsenék ellen Budapesten elért győzelem. A hírek szerint ma akaraterős és küzdőképes együttes lép görög földön pályára, és legalább a selejtezőktől való búcsút akarja elfogadhatóbbá tenni. Ami a mai eseményt megelőző közvetlen görög-magyar labdarú- gó-viaskodásokat illeti, nem árt rámutatnunk az 1980. évi futball EB- selejtezőire. Azokban e két együttesen kívül még a szovjet és finn válogatott szerepelt. Az akkori végső táblázat máig is meglepetés erejével hat. 1. Görögország 6 3 12 13:7 7 2. Magyarország 6 2 2 2 9:9 6 3. Finnország 6 2 2 2 10:15 6 4. Szovjetunió 6 1 3 2 7:8 5 A görög együttes az 1980. évi EB nyolctagú döntőjének tagja volt, az A-csoportba került, ahol * Csehszlovákiától 3:1 arányban kikapott, s végül a csoport utolsó helyén végzett. Az akkori táblázat: 1. NSZK 3 2 1 0 4:2 5 2 Csehszlovákia 3 111 4:3 3 3. Hollandia 3 1 1 1 4:4 3 4 Görögország 3 0 1 2 1:4 4 Innen a döntőbe az NSZK csapata jutott, amely 2:1 arányban győzött Belgium ellen. Csehszlovákia a B-csoport második helyezettjével, a házigazda Olaszország csapatával találkozott. Az eredmény 1:1 volt, a csehszlovák együttes a tizenegyesek sikeresebb végrehajtásával érdemelte ki a bronzérmeket. (Ezúttal a legutóbbi EB 3. és 4. helyezettje nem lesz a küzdő felek között!) A mai találkozó sem tét nélküli. Nem lehet közömbös egyik csapatnak sem az eredmény, s az, milyen helyezést ér el e selejtező csoport táblázatán. 1. Dánia 8 6 11 17:5 13 2. Anglia 8 5 2 1 23:3 12 3. Magyarország 7304 16:15 6 4. Görögország 6 2 1 3 5:8 5 5. Luxemburg 7 0 0 7 5:35 0 Mindezt számításba veszik Zürichben december 7-én, az 1986. évi labdarúgó-VB európai selejtező csoportjainak sorsolásánál. ZALA JÓZSEF