Új Szó, 1983. december (36. évfolyam, 284-309. szám)

1983-12-15 / 296. szám, csütörtök

ÚJ szú 7 1983. XII. 15. Asztalitenisz Szuper Liga CSEHSZLOVÁKIA-ANGLIA 4:3 (T-MéJ) - Üstí nad Labemben tegnap az asztalitenisz Szuper Liga 4. fordulójába tartozó Csehszlovákia-Anglia mérkőzésen a hazai együttes idei harmadik győzelmét aratta és ez már a hatodik mérkőzés után biztossá vált. Ekkor Panský egy pillanatig sem hagyott kétséget afelől Sandley elleni mérkőzésén, hogy a két pont sorsa legföljebb csak a találkozó elején volt kérdéses. Ezzel a győzelmével a csehszlovák csapat megerősítette helyét a Szuper Liga élvonalában. Panský - Douglas 0:2 (-14, -13). Panský időnként szép dolgokat művelt az európai ranglista negyedik helye­zettje ellen, különösen tenyeres pörge­tései mentek élmény számba, de a vi­lág talán legjobban droppolö játékosa nem hagyta őt kibontakozni. Panský ritkán tudta az asztaltól messzire „kül­deni" ellenfelét, aki az asztal sarkait váltogatva ütötte vissza kiszámíthatat­lan labdáit. A második menetben 9:7 után láthattuk az egész találkozó leg­szebb labdamenetét, amelyet végül is az angol fiú nyert. Ezután 14:7, majd 17:10 lett az állás Douglas javára, aki a végén könnyen nyert 21:13-ra - 0:1. V. Broda - Sandley 0:2 (-12, -21). Az egész mérkőzés érdekessége, hogy a férfi egyesben asztalhoz lépő négy játékos közül egyedül Panský volt a jobbkezes. így ezen a mérkőzésen két olyan balkezes játékos szerepelt egymás ellen, akiknek egyaránt a te­nyeres pörgetés az erőssége. V. Broda mellett azért szólt a papírforma, mert ő a legjobban adogató csehszlovák játékos. Sőt kétségtelen, hogy ő a na­gyobb tudású is. Az angol eddig csak néhány részsikert mondhat magáénak a nemzetközi küzdőtéren, ezeket azonban úgy érte el, hogy rendszerint kockáztatott. V. Broda elleni mérlege eddig 2:2 volt. Az első játszmában a hazai versenyző néhány könnyű lab­dát rontott, az angol tenyeres pörgeté­sei pedig rendre jók voltak. Broda nem tudta értékesíteni adogatásait, amelye­ket több ízben Sandley védhetetlenül elsőre, ütött vissza. Ez meg is látszott az első játszma végeredményén: 21:12. Az elejétől a végéig szoros volt a második szett, egészen a játszma közepéig, ott viszont Broda szerzett tetemes előnyt. Előbb 17:10, majd 19:11 is volt, és 20:14-nél Brodának volt játszmalabdája. A hat játszmalab­dából azonban egy sem sikerült, és 20:20-ra feljött Sandley, s meg is nyer­te a mérkőzést - 0:2. Hrachová - Witt 2:0 (18, 15). An­nak ellenére, hogy a két lány idei egymás elleni mérlege 2:2 volt, és az angol a Szuper Liga idei kiírásában még nem kapott ki egyesben, Hracho­vá volt a mérkőzés esélyese. Az első játszma eléggé szoros volt, 19:17-nél, amikor Hrachová adogatott, egyszerre izgalmassá vált a végjáték, hiszen szervát rontott, s már csak egy poén volt az előnye Innen aztán három labdát nyert, és a szettet is. A második játszmában 5:1 -re elhúzott, de 6:6. lett, sőt 9:9 is. Ezután azonban már nem volt kétséges Hrachová győzelme, és szépített a csehszlovák csapat - 1:2. Panský, V. Broda - Douglas, Sandley 2:1 (15, -18, 19). Úgy indult a találkozó, hogy Panskýék könnyen nyernek: 9:4, majd 20:11 volt, de csak az ötödik játszmalabdát sikerült elnyer­ni. Ezután sokat javult Sandley, és fej fej melletti játszmában alakult ki a 21:18-as angol részsiker, majd pedig a döntő játszma következett, amely az egész találkozó legizgalmasabb szettje lett. Az angolok szereztek vezetést, majd hatszor (!) volt egyenlő az állás. Amikor Panskýék 19:16-ra elhúztak, úgy tűnt, hogy már izgalommentesen nyernek, de nem így lett. Az egyenlítés azonban sikerült - 2:2. Panský, Hrachová - Cooke, Gran­din 2:0 (14, 16). Az angolok mintha eleve föladták volna a vegyes párost, hiszen két junior korú versenyzőt küld­tek asztalhoz. Nem is volt vitás Pans­kýék győzelme, és már a csehszlovák csapat vezetett - 3:2. Panský - Sandley 2:0 (13, 16). Kétségtelen, hogy Panský lett a mér­kőzés hőse, aki ezúttal már egymás­után harmadszor állt az asztalnál és az angöl ranglista negyedik játékosa bár­mennyire is igyekezett, legfeljebb csak statisztálni tudott a hazai éljátékosnak. Ezzel már el is dőlt a Szuper Liga- mérkőzés sorsa és az utolsó össze­csapásnak csupán az volt a tétje, hogy Csehszlovákia 5:2-re vagy 4:3-ra győz-e - 4:2. V. Broda - Douglas 1:2 (-18, 16, -18). Az angol eleinte nehezen boldogult Broda adogatásaival, de a küzdelem során a csehszlovák fiú maga is több szervát rontott. A végeredményben te­hát a csehszlovák együttes „csupán" 4:3 arányban győzött. Alpesi sí Világ Kupa Olasz győzelem (ČSTK) - Az olaszországi Sestrierá- ban bonyolították le az alpesi sl Világ Kupa további műlesikló számát, amely az idei kiírásban első ízben olasz, tehát hazai győzelmet hozott, mégpedig Ma­ria Quari* révén. Meglepetés, hogy a nagy esélyes Erika Hess csak ötödik lett és húga, Monika is megelőzte. A lengyel Tlalka nővérek is az első hat között végeztek, Dorota a negyedik, Malborzata pedig a hatodik helyen. Olga Charvátová is pontot szerzett - ti­zenegyedikként ért célba. Erika Hess, az első számú favorit tulajdonképpen elérte célját, hiszen a műlesiklásban 11 pontot gyűjtött, a kombinációban megszerezte a győ­zelmet és további 25 pontot írhatott számlájára. így eddig az összesítés­ben 101 pontja van és az élre került Eredmények: 1. Quari (olasz) 1:37,66, 2. R. Steiner (osztrák) 1:37,99, 3. M. Hess (svájci) 1:38,28, 4. D. Tlalka 1:38,54, 5. E. Hess (sváj­ci) 1:38,61, 6. M. Tlalka 1:39,42 ...11. Charvátová (csehszlovák) 1:40,45. EREDMENYEK ■ ESEMÉNYEK ** EREDMÉNYEK + Pireuszban lejátszották a Görög­ország - Luxemburg labdarúgó EB selejtezőt. . A házigazda 1:0 (1:0) arányban győzött. A 10 000 néző előtt lejátszott mérkőzés gólját a 19. perc­ben Szaravakosz lőtte. + Rostockban a nemzetközi férfi kézilabda tornán Csehszlovákia együt­tese 35:22 (16:7) arányban győzött az NDK B válogatottja ellen, amelyben az olimpiai keret tagjai játszottak. SPORTFOGADÁS A Športka 50. játékhete I. húzásá­nak nyereményei: I. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, II. díj: egy nyertes á 200 000 korona, III. díj. 198 nyertes á 9035 korona, IV. díj: 9073 nyertes á 335 korona, V. díj: 147 363 nyertes á 30 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: egy nyertes - 200 000 korona, II. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 87 nyertes á 19 370 korona, IV. díj: 4252 nyertes á 645 korona, V. díj: 88 639 nyertes á 50 korona. A Sazka 50. játékhetének nyere­ményei: I. díj: 6 nyertes á 47 660 korona, II. díj: 175 nyertes á 2475 korona, III. díj. 2836 nyertes á 250 korona. A MATES 49.-50. játékhetének nyereményelosztása: 1. díj: 5 nyertes á 157 965 korona, II. díj: 669 nyertes á 1780 korona, III. díj: 24 541 nyertes á 80 korona. + A Szovjetunióban portyáz a Motor Č. Budéjovice jégkorong­csapata, amely a Torpedo Jaroszlav ellen 5:5 arányú döntetlent ért el. A tiszta bevételt a békealapra ajánlot­ták föl. + Férfi kosárlabda KEK-találko­zón a Cibona Zágráb 81:72 (33:37) arányban győzött a BSC Köln ellen. + Lipcsében a nemzetközi sakk­tornán a csehszlovák Pŕibyl döntet­lent ért el az NDK-beli Espig ellen. A 12. forduló után: 1. Knaak (NDK) 8,5, 2. Razuvajev (szovjet) 8,3. Vogt (NDK) 7 pont. + CZ Belgrád - Juventus Caserte 99:89 - a Koracs Kupa D-csoportjának negyeddöntőjében. + A brit labdarúgó-válogatottak bajnokságán Belfastban Észak-íror- szág 2:0 (1:0) arányban győzött Skócia ellen. ♦ A 21 évesnél fiatalabb labdarú­gók EB-selejtezőjében Wales 1:0 arányban győzött Jugoszlávia ellen. Ebben, vagyis a IV. csoportban Ju­goszlávia vezet 7 ponttal Bulgária előtt, amely csak rosszabb gólaránya miatt szorul mögé. + FC Karl Marx-Stadt - VfL Bo­chum 2:1 (0:1) a nemzetközi barátsá­gos labdarúgó-mérkőzésen. + Valentyin Polonszkij nyerte Le­ningrádban a súlyemelők Szovjet Kupájának 52 kilós súlycsoportját 232,5 kilós teljesítménnyel. 2. Abrahi- mov 230, 3. Kolokolcev 227,5 kg. Hašek a kapuban, Rusnák a kapu előtt. Ketten a csehszlovák jégkorong-válogatott tagjai közül (Vojtišek-felv.) Az Izvesztyija Díjáért (ČSTK) - Pénteken kezdődik Moszkvában a nemzetközi jégkorongtorna az Izvesztyija Díjáért. Ez a sorozat a részvevők számára kissé többet jelent, mint az előző években. Míg idáig jobbára új játékosok kipróbálására használták fel, ezúttal az olimpiai torna közelségében már főpróbának számit. Az európai ellenfelek nem lesznek ismeretlenek. Svédországban két mér­kőzésen sikeresen szerepelt a Szov­jetunió válogatottja. Ugyancsak két esetben találkoztak egymással a finn és a csehszlovák jégkorongozók. Még élénken emlékezetünkben él az ősszel lebonyolított három csehszlovák-szov­jet találkozó. Egyedül a kanadai olim­piai csapatot nem ismerjük kellőképpen. Az NSZK válogatottja ellen elért ered­ményei alapján játékereje nem különö­sebb. Nem valószínű, hogy a moszkvai torna részvevőinek csapataiban túl nagy változásokra kerülne sor. A szovjet együttes svédországi portyá­ján teljes fényében mutatkozott be. Csupán a veterán Malcev hiányzott, aki 34 éves korában már távozni ké­szül a nemzetközi színtérről. Ennek ellenére Szarajevóban még szerepel­het. Az is előfordulhat, hogy Tyiho­nov főedző a szovjet B-válogatott néhány tehetséges játékosát igény­be veszi, akik ezekben a napokban alaposan próbára teszik az USA olimpiai válogatottját. Anders Parmström svéd edző fiatal tehetségeket volt kénytelen csapatába állítani, mert nem számíthat a kanadai —amerikai NhJL-ben szereplő profikra. Az egyik legnagyobb új tehetségnek Petr Gradint tartja, akinek bátyja, Tho­mas a Vancouver erőssége. Az a tény, hogy a védelemben továbbra is számit Waltin játékára, fémjelzi, hogy veterá­nok is kerülhetnek a csapatba. Alpo Suhonen finn edző alapos teimn^ást kapott az NSZK-ben sorra került, számára sikertelen világbajnok­ság után. Jelenleg derülátó. Kijelentet­te, hogy ezúttal Szarajevóba éremért megy a finn csapat. Arra való tekintet­tel, hogy közös csoportba jutott Cseh­szlovákia, Kanada és az Egyesült Álla­mok csapatával, kissé túlértékeli csa­patát. A finn együttesben legidősebb a kapus Valtonen, aki 36 éves, kívüle jobbára az egészen fiatal korosztály képviselői szerepelnek majd. A csehszlovák válogatottban a legutóbbi esztendők „keresgélése“ után elérkeztünk a csapat stabilizá­ciójához. Egyelőre egyetlen újonca van, a hátvéd Procházka. Az Izvesz- tyíja-tornán, de elsősorban Szarajevó­ban a legutóbbi világbajnoki szereplé­sek sikereinek folytatását várják tőle. Éppen a moszkvai torna alkalmas arra, hogy az esetleges hiányosságokra rá­mutasson. A torna részletes műsora December 16., péntek: Csehszlo- vakia-Svédország és Szovjetunió -Kanada. December 17., szombat: Svédor- szág-Kanada, Szovjetunió-Finnor- szág. December 18., vasárnap: Finnor- szág-Csehszlovákia. December 19., hétfő: Csehszlová­kia-Kanada, Svédország-Szovjet­unió. December 20., kedd: Finnor­szág-Svédország. December 21., szerda: Kanada -Finnország, Szovjetunió-Cseh- szlovákia. CSALÓDÁS UTÁN (ČSTK) - Finnországban a IV. junior férfi kézilabda-világbajnok­ságon a csehszlovák együttes csak a 7. helyen végzett és ez mindenképpen csalódás, hiszen a III. junior VB-n bronzérmes volt. A négy helynyi visszaesés egyben azt is jelenti, hogy a csapat nem teljesítette a szakvezetés által ki­tűzött célt: Vilem Sviták, a csapat egyik edzője a hazatérés után nyilatko­zott a finnországi szereplésről:- Véleményem szerint min­den játékos tudása maximumát nyújtotta, de a döntő pillanatok­ban elpártolt tőlünk a szeren­cse. Az elért helyezéssel egyál­talán nem vagyunk megeléged­ve, de a mutatott játék sokkal jobb volt, mint ahogy arra az eredményekből következtetni Vereség a lengyelektől (ČSTK) — Rostockban nemzetközi férfi kézilabdatorna folyik Csehszlová­kia, Lengyelország, Izland, Algéria és a házigazdák két csapata részvé­telével. A csehszlovák együttes Lengyelország ellen kezdte szerep­lését és háromgólos vereséget szen­vedett. A félidőben még 11:11 volt az állás, a találkozó végén azonban a len­gyelek örülhettek a 22:19-es győze­lemnek. Az első félidőben különösen a véde­kezésben nyújtott jót a csehszlovák csapat, így aztán fölváltva vezetett a két együttes. Szünet után a lengyel kapuban Szymczak állt őrt és ezután már csak a lengyelek vezettek. Góllö­vök: Brestovanský 5, Szalai 4, Ho- molka 3, Novák, Papierník és Kra- tochvíl 2-2, Kozák 1, ill. Kosma és Pazdur 5-5, Waszkiewicz, Urbano- wicz és Wenta 3-3, Gawlik, Mro- wiecz és Gartiel 1 -1. A további ered­mények: Izland-Algéria 29:22, NDK A-NDK B 28:23. lehet. Egyénileg nagyon jó volt a kapus Mesiarik, valamint a be­állósok és talán a várakozástól kissé elmaradtak a szélsők. Az átlövök közül a legjobb teljesít­ményt a tapasztalt Baumruk nyújtotta, váltakozóan szerepelt P. Bartoň. Egyébként ez a VB ismételten bizonyította, hogy a világ kézilabdasportja nagyot fejlődött és az élvonal egyre szélesedik. A szovjet csapat győzelme teljesen megérdemelt és éppen a velünk játszott talál­kozójukat leszámítva, minden mérkőzését biztosan nyerte. Já­téktudásban kiemelkedett a me­zőnyből. Bukač magyarázata (ČSTK) - Ludék Bukač, a cseh­szlovák jégkorong-válogatott főedzője a Helsinkiben sorra került mérkőzés után nyilatkozott: „Játékosainkon meglátszott a ligakúzdelmek igény- bevétele. A finnek elleni találkozókra fölkészülés nélkül álltunk ki, s ezt érezni lehetett teljesítményünkön. Bosszant bennünket a vereség, mert éppen a finnek elleni erőpróbát tartottuk fontos felmérésnek. Ez a két találkozó is rámutatott, miből kell kiindulnunk az olimpiai felké­szülés során. A finnek csapatában fiatal, küzdőképes együttest ismer­tünk meg, amely a támadásokat szorgalmazza, s ez különösen a má­sodik mérkőzésen állított bennünket nagy feladat elé. Az eredményesség terén voltak a legnagyobb hiányos­ságaink, a becsületgól valóban a le­hető legkevesebbet jelenti.“ RH Pardubice-Real Madrid 67:93 (39:46) (ČSTK) - A férfi kosárlabda KEK negyeddöntő csoportjában az RH Pardubice Žďár nad Sáza- vouban fogadta Európa egyik leg­jobb klubcsapatát, a Real Madrid együttesét. A vendégek csak nyolc játékost szerepeltettek, de így is igazolták kivételes képessé­güket. Az RH láthatólag túlzottan tisztelte ellenfelét. Csak szünetig tudott úgy ahogy lépést tartani vele, azután a Real szinte tetszés szerint érte el a pontjait. Legjobb­jai Corbalán, Robinson és Jack­son voltak. A vendéglátóknál rész­ben Voltner Kantúrek játéka volt kielégítő, Kropilák csalódást oko­zott. Csallóközi randevú „Sporttal a békéért“ jelszó alatt kerül sor december 19-én 16.30 órakor Dunaszerdahe­lyen (D. Streda) a Városi Mű­velődési Házban a járásból származó, illetve ott tevékeny­kedő élsportolók, edzők és a közönség találkozójára. A nagy érdeklődéssel várt csallóközi randevún a követke­ző sportolókat láthatják, hall­hatják beszélni sikereikről, eredményeikről, terveikről: Bu­gár Imre (világ- és Európa- bajnok, olimpiai ezüstérmes diszkoszvető), Schwendtner József (szabadfogású junior birkózó-világbajnok), Forgács Oszkár (vívóedző), Renertné Csicsay Beáta (kosárlabdá­zó), Pogány Mihály (atléta), Šuranné Kucman Éva (atlé­ta), Polacsekné Angyal Pi­roska és Némethné Dömény Jolán (kézilabdázók) Székely István kajak-kenu edző, Gögh Kálmán és Tóth László (lab­darúgók), Németh Pál kézilab­da-edző, és Szikora György labdarúgó-edző. (tv) A Cseh Labdarúgó Kupáért Spartak Ústi nad Labem—Bánik Ostrava 0:1. Hosszabbítás után. A rendes játékidőben nem bírt egy­mással a két csapat a mélytalajon. A találkozót 2500 néző előtt Litoš vezette, s a továbbjutóról a 105. perc­ben lőtt Vojáček gól döntött. Az ostra- vaiak azzal nehezítették meg helyzetü­ket, hogy Kalmár az 1. percben 11 -est hagyott ki. Az NDK vagy Lengyelország? (ČSTK) - Ma Katowicében be­fejeződik a női kézilabda B-cso- portos világbajnokság. Ahogy a csoportmérkőzések során végül is kiderült, Csehszlovákia számá­ra az utolsó nap legfeljebb egy harmadik helyet hozhat, arról azonban már korábban le kellett mondania Zerzáň edző csapatá­nak, hogy eljuthasson Los Ange­lesbe. Az utolsó napi eredmények - A-csoport, Chorzow: Bulgá­ria- Svédország 19:17 (8:11), NDK-Románia 20:19 (10:10). Az A-csoport végeredménye: 1. NDK 5 5 0 0 157:69 10 2 Románia 5 4 0 1 112:72 8 3. Bulgária 5 3 0 2 98:109 6 4 Dánia 5 2 0 3 68:88 4 5. Svédország 5 1 0 4 84:112 2 6 Spanyolország 5 0 0 5 71:139 0 A B-csoportban már nem volt tétje az utolsó fordulónak a cso­portelsőség szempontjából - ki is kapott a lengyel együttes az NSZK-tól. Ennek ellenére az NSZK egy ponttal lemaradt a csehszlovák csapat mögött, igy csak az 5. he­lyért játszhat. Eredmények - Kato­wice: Ausztria-Hollandia 20:18 (9:10), Lengyelország-NSZK 11:17 (8:10). A B-csoport végeredménye: 1. Lengyelország 5 4 0 1 109:101 8 2. Csehszlovákia 5 3 1 1 105.89 7 3. NSZK 5 2 2 1 91:84 6 4 Ausztria 5 2 0 3 99:104 4 5. Norvégia 5 2 0 3 99:100 4 6. Hollandia 5 0 1 4 79:104 1 Tegnap a 7. helytől lefelé bo­nyolították a helyosztókat Chor- zowban, míg az első hat helyre jogosult csapatok helyosztóira ma kerül sor Katowicében. Előbb Bul­gária az NSZK-val az 5. helyért mérkőzik, majd a csehszlovák -román mérkőzés a 3. hely kér­dését hivatott eldönteni. A döntő a lengyel-NDK találkozó, azon­ban aligha akad szakember, aki a hazai pálya előnyével rendelke­ző lengyel csapatnak valamilyen esélyt is adna az NDK együttesé­vel szemben.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom