Új Szó, 1983. november (36. évfolyam, 258-283. szám)
1983-11-21 / 275. szám, hétfő
Ľubomír Štrougal elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) Prágában megnyílt az Új Színpad A művészetnek a haladást kell szolgálnia Josef Korčák elvtárs mondott beszédet (ČSTK) - Ünnepi bemutatóval Prágában tegnap este megnyílt az Új Színpad, amelyet a Nemzeti Színház történelmi épületének újjáépítésével egyidőben emeltek. A bemutatón részt vettek Vasil Biľak, Miloš Jakeš, Antonín Kapek és Josef Korčák, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Mikuláš Beňo, Josef Havlín és František Pitra, a CSKP KB titkárai, továbbá a szövetségi kormány és a CSSZK kormányának tagjai, a Szövetségi Gyűlés képviselői és politikai és kulturális életünk további személyiségei. Az Új Színpad ünnepélyes megnyitásán Josef Korčák. a CSKP KB Elnökségének tagja, a Cseh Szocialista Köztársaság kormányának elnöke mondott beszédet. vendetes az is, hogy a sportegyesületek mind több lehetőséget nyújtanak dolgozóiknak ahhoz, hogy természetes mozgásigényüket kielégítsék. örömmel kell fogadni a nemzeti bizottságok, a Forradalmi Szak- szervezeti Mozgalom, a SZISZ, a Honvédelmi Szövetség, valamint a Nemzeti Front más szervezeteinek egyre fokozódó érdeklődését és ilyen irányú támogatását. Elismerést érdemel a szakszervezet és a Pionírszervezet azért, mert egyre többet törődik a gyermekekkel. Az utóbbi időben megnőtt az érdeklődés a családi turisztika, a különböző kirándulások iránt, újra népszerű lett a természetjárás is. Nem nézhetjük tétlenül, hogy fiatalságunk egy részét nem érdekli a testnevelés, nem érez vonzalmat a rendszeres testmozgás iránt, s emiatt az ifjú nemzedék egy részének fizikai felkészültsége elmarad a szellemi fejlettsége mögött. Nagyon sokan vannak fölmentve a kötelező iskolai testnevelés alól. Nem növekszik, sőt egyes helyeken csökkent a sportegyesületekben edző és sportoló tanulók és más fiatalok száma. E problémák leginkább a munkás- fiataloknál mutatkoznak meg. Sajnos, még mindig sok az olyan felnőttek száma - ez alól a nők sem jelentenek kivételt -, akik nagyon keveset vagy szinte semmit sem sportolnak. Éppen ezért kell előtérbe helyeznünk testnev elésünk tömegjellegét. A CSKP XVI. kongresszusa határozataival összhangban arra kell törekednünk, hogy testnevelési mozgalmunkat korszerűsítsük és tovább fejlesszük. Természetes, hogy az első helyre kerül az a felismerés, miszerint a testnevelés és a sport az egészségvédelem és az ember kellő fizikai állapota megőrzésének nélkülözhetetlen eszköze. Valamennyien ismerjük azokat a nyugtalanító adatokat, amelyek arról tanúskodnak, hogy hazánkban is szüntelenül növekszik az úgynevezett civilizációs betegségek száma. E betegségek okozója - miként azt a kutatások világszerte igazolták - elsősorban az emberek egészségtelen napirendje, helytelen életmódja s nem utolsó-1 sorban az, hogy keveset mozognak. Emiatt évről évre mind nagyobb összeget kell fordítanunk polgártársaink gyógyítására. Beszédének további részében Štrougal elvtárs az iskolai testneveléssel foglalkozott. Megállapította, hogy a fiatalokat elsősorban az iskolában kell megtanítani a rendszeres sportolásra, a kellő mozgáskultúrára. Hangsúlyozta, hogy a színvonalasabb iskolai testnevelés érdekében szorosabban együtt kell működnie a Pionírszervezetnek, a Szülői Munkaközösségnek, a sportegyesületnek, hogy a fiataloknak szabad idejükben is legyen lehetőségük a sportolásra. A sportnak, a testnevelésnek jelentős szerepe van abban is, hogy a fiatalokat kellőképpen felkészítsék a szocialista haza védelmére. Sajnos, napjainkban nem ritka az az eset, amikor a fiataloknak tényleges katonai szolgálatuk idején kell bepótolniuk mindazt, amit pedagógusaik, szüleik elmulasztottak. Beszédének további részében Lubomir Štrougal élsportunkkal foglalkozott.- Önöknek nyilván nem kell különösebben hangsúlyoznom, hogy az élsport az utóbbi időben világszerte hatalmas fejlődésen ment keresztül. Az élsportnak mind nagyobb a társadalmi és politikai jelentősége, hiszen sok százmillióra tehető azoknak a száma, akik állandóan érdeklődnek a kiemelkedő sportesemények iránt. Jelentősége olyan mértékben növekszik, amilyen szinten tud nemes szórakozást és különös élményeket nyújtani a tömegeknek. Az élsport iránti szüntelenül növekvő érdeklődésben kétségtelenül pozitív szerepet játszanak a csehszlovákiai tömegtájékoztató eszközök is, amelyek színvonalas munkát végeznek. Az egyes országok azzal is bizonyos névjegyet állítanak ki magukról, hogy milyen eredmédnye- ket érnek el az élsportban, mert ezek a sikerek politikai-gazdasági, kulturális és testnevelési fejlettségük színvonaláról is tanúskodnak a világ szemében. Az élsportra jelentős anyagi eszközket költünk. Az élsport ma olyan viszonylag önálló és nem habozok úgy fogalmazni, hogy különleges szféra, ahol teljes mértékben érvényes: európai és világ- viszonylatban kiemelkedő eredményekre csak kiemelkedően tehetséges emberek képesek, akiknek kiemelkedő feltételeket teremtettek a felkészüléshez. Napjainkban, különösen az utóbbi 10-15 évben mind nagyobbak az elvárások, mert nemzetközi méretben a sportban is mind nagyobb a versengés, egyre keményebb a konkurencia. Ha a növekvő igényeknek eleget akarunk tenni, ha be akarjuk hozni lemaradásunkat bizonyos sportágakban, akkor csak egyetlen út lehetséges: következetesen meg kell valósítanunk azokat az irányelveket, amelyeket a CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány szabott meg az élsport további fejlesztésével kapcsolatban. Itt elsősorban bizonyos sportágak közötti differenciálásra, a tehetségek jobb felkarolására, a személyi és anyagi feltételek összpontosítására, az irányító szervek hatékonyabb munkájára gondolok. A további előrehaladás csak a párt- és állami, továbbá a gazdasági szervek és a társadalmi szervezetek szorosabb együttműködésével érhető el. A közeljövőben nagy figyelmet kell fordítanunk az ifjú tehetségek kiválasztására és nevelésére, felkészítésükre. E téren sokat várunk a sportiskoláktól s az elsősök rendszeres tesztelésétől. Ugyanakkor látnunk kell azt is, hogy ameddig nem értékeljük kellőképpen a gyermekek, az ifjú tehetségek korszerű felkészítésének jelentőségét, s nem teremtjük meg ennek kellő személyi és anyagi feltételeit, addig nem lehet komolyan beszélni élsportunk remény- teljes jövőjéről, fejlődéséről. Nem titok, hogy az élsportot évek óta jelentős anyagi eszközökkel támogatjuk. Ma nagyon kevés felelős beosztásban levő ember kételkedik abban, hogy ez a támogatás szükséges, ha továbbra is a fejlett élsporttal és testneveléssel rendelkező országok közé akarunk tartozni. Ugyanakkor azonban ha más területeken is megköveteljük, hogy az anyagi támogatás valamilyen formában megtérüljön, ugyanerről az igényünkről az élsporttal kapcsolatban sem mondhatunk le, habár természetesen figyelembe vesz- szük a sajátosságokat. Élsportunktól is megköveteljük, hogy a támogatás mértékének megfelelőek legyenek az eredmények is. Büszkék vagyunk élsportolóink eredményeire. Köszönetünket és elismerésünket fejezzük ki Kra- tochvílovának, Bugárnak, Fibinge- rovának, Jirmusnak, Vrdlovecnek, Kučireknek, Martinkának, a Pos- píšil-fivéreknek, Kocembovának, Jeriovának, Pribilinecnek, Piáknak, Škodának, Plocovnak, ejtőernyőseinknek, motorosainknak s mindazoknak, akik tisztességgel és büszkén viselték hazánk címerét, s kimagasló eredményeket értek el. Štrougal elvtárs ezt követően hangsúlyozta, hogy még e sikerek fényében sem feledkezhetünk meg arról, hogy számos olyan sportág van, amely évek óta nem tud kitörni a középszerűségből, s a jelentős anyagi támogatás ellenére nem lehet beszélni semmilyen fejlődésről sem. Az élsportolók eredményeit is mindig a világ- színvonalhoz kell viszonyítani, s miként az élet más területén, itt sem szabad megállni, mert az élsport is hétmérföldes léptekkel fejlődik. A szovjet és az NDK-beli sportolók eredményei is igazolják, hogy csak a tudományos alapokon nyugvó, lelkiismeretes felkészülés hozhatja meg a várt sikert.. Élsportunk további fejlődésének egyik feltétele, hogy a szocialista erkölcs normáit e téren is érvényesítsük, vessünk véget a különböző egészségtelen megnyilvánulásoknak, legyen bátorságunk nemet mondani a különböző visszaéléseknek, társadalmi normáinkkal összeegyeztethetetlen mesterkedéseknek. A befejező részben Štrougal elvtárs időszerű nemzetközi kérdésekkel foglalkozott:- A testnevelés és a sport a béke fontos tényezői. Elegendő megemlíteni azt, hogy e téren milyen fontos szerepük volt és van az olimpiai játékoknak. Sok probléma eltűnne a világból, ha a nemzetek és az országok közötti versengés e nemes eszmék szellemében menne végbe. Sajnos, a jelenlegi helyzet nem ilyen. Éppen a mostani időszakban nyugtalansággal tölt el bennünket az, ami határainktól nyugatra történik. A jelenlegi washingtoni kormány tudatosan sodorja a világot a hidegháborús szakadék szélére. Megszegi a különbözö békeegyezményeket, mind több akadályt gördít a leszerelési tárgyalások sikeres befejezése elé, fegyverkezik a földön és világűrben, háborús helyzeteket teremt a világ több pontján, fegyveresen beavatkozik a libanoni konfliktusba. A kis Grenada lerohaná- sa után már teljesen nyilvánvaló, hogy a fenyegetések után háborús tettekre vetemedett. Teszi mindezt az ENSZ Alapokmányával, a nemzetközi joggal ellentétben, miközben fittyet hány a világ haladó közvéleményére, még a józan, amerikai hazafiak véleményére is. A fegyverkezés és a konfrontáció politikáját erőszakolja a mi kontinensünkre is. Azzal a határozatukkal, hogy 572 közép-hatótá- volságú rakétát telepítenek öt nyugat-európai országba, szövetségeseiket is a szakadék szélére rántották, s Európát a lehetséges háború egyik színterévé tették. A washingtoni kormánykörök az európai népek jól felfogott érdekeitől függetlenül világuralomra törnek, katonai fölényt akarnak kicsikarni, ám megfeledkeznek arról, hogy aki szelet vet, vihart arat. A következő napokban és hetekben a Német Szövetségi Köztársaság területére Pershing-2 rakétákat és robotrepülőgépeket akarnak telepíteni, Nagy-Britanniában már megkezdődtek az előkészületek a fegyverek felszerelésére, s ugyanez a helyzet Olaszországban is. Nyugat-Európa s elsősorban szomszédunk, az NSZK ezzel a lépéssel nagymértékben növeli a háborús veszélyt, méghozzá az Egyesült Államok érdekében. Ez napjaink igazsága. Mindezek ellenére meggyőződésünk, hogy van még megoldás, lehetséges a tisztességes, minden fél _ számára elfogadható megegyezés. A Szovjetunió jóakarata, megegyezési szándéka régóta nyilvánvaló, legutóbb ezt újfent megerősítette Jurij Andropov elvtárs. A Szovjetunió kész egyoldalúan csökkenteni fegyveres erőinek és eszközeinek a számát, s ismeretes, hogy a megegyezés érdekében számos nagy jelentőségű lépést tett. Csakhogy mindennek van határa az ésszerű kompromisszumnak is. Ez a kompromisszum semmiképpen sem veszélyeztetheti a szocialista világközösség biztonságát. A teljesen új helyzet, amely az amerikai fegyvereknek Nyugat- Európába való telepítése következtében következett be, arra kényszeritett bennünket, hogy a Szovjetunió kormányával összhangban megkezdjük az előkészületi munkákat a harcászati- hadműveleti rakétakomplexumok felállítására. Hasonló lépésre szánta rá magát az NDK kormánya is. Nem, a támadó ellenség nem kaphat esélyt. A müncheni mementóra is gondolva tettük azt, amit tennünk kellett. Ugyanakkor meggyőződésünk, hogy a válságból van reális kivezető út. Ennek alapja a Szovjetunió számos javaslata, amelynek lényege: megegyezni, ésszerű kompromisszumot találni az egyenlő feltételek és biztonság alapján. Ezt a békés politikát hazánk valamennyi polgára, köztük a Csehszlovák Testnevelési Szövetség minden tagja támogatja, hiszen munkánk értelme és célja békében, jólétben, megelégedetten élni. Josef Korčák elvtárs többek között arról szólt, hogy e napokban ünnepeljük a prágai Nemzeti Színház megalakulásának 100. évfordulóját, s e történelmi nevezetességű épületet pénteken este újjáépítve, korszerűsítve adták át. Egyúttal új létesítményeket is épí-’ tettek, többek között az Új Színpadot, amelyet most nyitunk meg. Engedjék meg, hogy e történelmi jelentőségű esemény résztvevőit, továbbá a Csehszlovák Televízió nézőit, akik velünk együtt tekintik meg Josef Kajetán Tyl színmüvét, szeretettel köszöntsem Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársasági elnökünknek, valamint párt- és állami szerveink további felelős tisztség- viselőinek a nevében. Engedjék meg továbbá, hogy ezekben az ünnepélyes percekben köszönetét mondjak mindazoknak, akik hozzájárultak az Új Színpad felépítéséhez. A Nemzeti Színház újjáépítése, korszerűsítése és bővítése e kulturális intézmény történelmi jelentőségű jubileumának kétségtelenül legszebb ajándéka. Beszédének további részében Josef Korčák elvtárs szólt a prágai Nemzeti Színház haladó és forraA beszámolót Jozef Drnzík, a szövetség elnöke terjesztette elő. Szólt arról, hogy a méhészek az értékelt időszakban kiemelkedő társadalmi munkát végeztek, részt vettek a különböző falu- és vá- rosszépitö munkálatokban, a nyersanyagok gyűjtésében és más közhasznú tevékenységben. Iparkodtak minél több fiatalt bevonni a szövetség munkájába. Szlovákiában jelenleg több mint száz méhészszakkör dolgozik, amelyeknek mintegy 110 tanuló a tagja. A beszámoló a továbbiakban a méhészet jelentőségéről szólt. Hangsúlyozták, hogy a megfelelő eredmények elérése érdekében tovább kell javítani a méhészszervezetek és a mezőgazdasági üzemek együttműködését, így lehet csak elérni, hogy a mé- heket kellő időben megfelelő helyre telepítsék. A szövetség tagjai az értékelt időszakban rekordmennyiségű, (Tudósítónktól) - A Rima- szombati (Rimavská Sobota) Cukorgyár saját körzetében az elmúlt hét végén befejezte a répa felvásárlását, igy a kampány hátralevő időszakában már csak 14 felvásárló helyről érkezik a nyersanyag a feldolgozó üzembe. Az idei kampány 52 munkanapja alatt 118 686 tonna répát dolgoztak fel Közép- Szlovákia egyetlen cukorgyárában, a kiváló minőségű főtermékeken - a kristály - és porcukron kívül - mintegy 2140 tonna szárított répaszeletet készítettek a környék mezőgazdasági üzemei, mindenekelőtt répatermesztö gazdaságok számára. Ami a napi feladatokat illeti, Szlovákia tíz cukorgyára között a gömöri üzem az előkelő második helyen áll 2300 tonna napi teljesítményével. A felvásárolt 146 ezer tonna répán kívül a hátralevő napokban megkezdik a tőketerebesi (Trebišov) és az oroszkai (Pohronský Ruskov) körzetekből a mintegy 20 ezer tonna cukornak dalmi hagyományairól, számos kiemelkedő cseh író és más művész elévülhetetlen érdemeiről. A Nemzeti Színház fontos szerepet töltött be a cseh társadalmi életben, a csehszlovákiai szocialista kultúra kialakulásában. Ma, amikor az imperialista erők fokozzák a fegyverkezési hajszát, és a háborús szakadék szélére akarják sodorni a világot, éppen az említett haladó és forradalmi hagyományokra gondolva hangsúlyozzuk, hogy most a hazafiasság legfőbb követelménye a világ haladó gondolkodású erőinek egyesítése a béke megőrzése érdekében. A művészetnek ősidők óta az a legfontosabb rendeltetése, hogy a haladást szolgálja, gazdagítsa az ember erkölcsi értékeit, a szépet, a humánusát terjessze. Ez a célja a szocialista művészetnek is. Kívánom, hogy a mai este legyen felejthetetlen valamennyiük számára, s a prágai Nemzeti Színház új létesítményének átadása, valamint a most látott színmű emlékeztessen bennünket arra, hogy ezen a földön az élet a legdrágább. mintegy 6000 tonna mézet termeltek, amelyet a galántai Medos üzemben dolgoztak fel. A méz jelentős részét Franciaországba, az NSZK-ba, Ausztriába, Svájcba és más országokba exportáltuk. A méz egy részét gyógyszeriparunk dolgozta fel. A beszámolót követő vitában Fedor Gulla nagyra értékelte a méhészek munkáját, s kiemelte az utóbbi években elért eredményeiket. Szólt arról is, hogy további fiatalokat kell megnyerni e hasznos tevékenységnek, hiszen jelenleg a szövetség tagjainak több mint kétharmada ötven évnél idősebb. Az ő tapasztalataikat, tudásukat át kell adni az elkövetkező nemzedékeknek. A tanácskozás végén megválasztották a szövetség új tisztség- viselőit. A Méhészek Szlovákiai Szövetségének elnöke ismét Jozef Drnzík lett. való szállítását, ezzel együtt sem tart azonban december 10-énél tovább az idei cukorfőzési idény. A nyersanyag cukortartalmára viszont nem lehet panasz, hiszen az idénykezdet óta 15 százalékon felüli, igy a kevesebb termés ellenére nem éri nagy veszteség a gazdaságokat, s a gyártott cukormennyiségből ki lehet elégíteni a hazai fogyasztók igényeit. Az idei munkasikerek kapcsán František Pepŕica, a gyár igazgatója elmondotta, hogy ebben egyaránt részük van a termesztőknek, szállítóknak és a feldolgozó ipar dolgozóinak. Ez utóbbi kollektívák közül különösen Básti József karbantartó munkacsoportját kell megemlíteni, s nagyon elégedett a gyár vezetősége a vendégmunkásokkal is, akik a répaúsztatás nehéz feladatát oldják meg kitünően. Az eddigieknél kevesebb reklamáció a szállítói-megrendelői kapcsolatok javulásáról tanúskodik.-hA Méhészek Szlovákiai Szövetségének IV. kongresszusa Kiemelkedő munkát végeztek A tanácskozáson részt vett az SZLKP KB és az SZSZK Nemzeti Frontja KB küldöttsége (ČSTK) - Bratislavában, a Szakszervezetek Házában a múlt hét végén tartották meg a Méhészek Szlovákiai Szövetségének IV. kongresszusát. A tanácskozáson részt vett az SZLKP KB és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának küldöttsége Fedor Gullával, az SZSZK Nemzeti Frontja KB alelnökével az élen. Rövidül a cukorgyártási idény ÚJ SZU 2 1983. XI. 21.