Új Szó, 1983. október (36. évfolyam, 232-257. szám)
1983-10-15 / 244. szám, szombat
ÚJ szú 7 1983. X. 15. I. jégkorong-liga Ketten két ponttal... (méj) - Tegnap az I. jégkorong liga 10. fordulójában az eddigi éllovasok váltakozó sikerrel szerepeltek. Győzött a Jihlava és a Pardubice, de kikapott a Litvinov, akárcsak a közvetlenül mögöttük álló Gottwaldov. így a jihlavai katonák mellé a Pardubice zárkózott fel, és ők ketten kétpontos előnnyel vezetik a mezőnyt. Kassán (Košice) döntetlen született a VSŽ és a Slovan mérkőzésén, bár Brnóban súlyos vereség érte a Vítkovicét, a Slovan továbbra is utolsó - igaz, már csak egy pont hátránnyal. KOŠICE-SLOVAN 3:3 (2:2, 0:1, 1:0). Gólütők: V. Lukáč, J. Lukáč, Ihnačák, illetve Rusnák (3). A kiesési rangadó elmaradt a várakozástól, különösen a hazaiak okoztak csalódást a szép számú közönségnek. Alig szereztek vezetést, a vendégcsapat máris egyenlített, sőt ő vezetett 3:2-re. GOTTWALDOV - TRENČÍN 2:3 (1:2, 1:0, 0:1). Gólütők: Jisk- ra, Burič, illetve Pata, Hrubeš és Ružička. A vendégcsapat már az első percben vezetett, és győztes gólját két perccel a találkozó vége előtt szerezte. PLZEŇ - JIHLAVA 3:4 (3:1, 0:1, 0:2). Gólütők: P. Setyikovský, 2. Havel, illetve Liba, Weissmann, Benk, és Rosol. A vendégcsapat már a második percben vezetett, mintegy jelezve, hogy győzni akar. Igaz, a hazaiak ezután kétgólos előnyt szereztek, de ez sem volt elég. ZETOR BRNO - TJ VÍTKOVICE 6:1 (1:0, 2:0, 3:1). Gólütők: Broušek 2, Figala, Hubáček, Ko- rotvička, Trešl, illetve Černík. 5:0 után szépített a vendégcsapat. TESLA PARDUBICE - MOSárdagasztás... Amint már arról hírt adtunk, a Szovjetunió olimpiai labdarúgóválogatottja Moszkvában gól nélküli döntetlen eredményt ért el Bulgária ellen. A selejtező mérkőzést szakadó esőben 15 000 néző előtt játszották. Az órákon át zuhogó eső sártengerré változtatta a játékteret és a kiszámíthatatlan talajviszonyok egyáltalán nem kedveztek a képzettebb szovjet labdarúgóknak, akik végigtámadták a mérkőzést. Egy óra elteltével a Dinamó Minszk (a Rába ETO BEK-ellenfele) játékosaira épülő hazai gárda láthatóan elfáradt a sárdagasztásban, így alakult ki a végeredmény. A szovjet olimpiai válogatott a pontveszteség ellenére is közelebb került a továbbjutáshoz, hiszen a magyarok ellen Moszkvában egy döntetlennel is megszerezheti az olimpiai kiküldetés jogát. A magyar csapat ezen kívül még Bulgária ellen mérkőzik hazai pályán. TOR ČESKÉ BUDÉJOVICE 4:3 (1:2, 3:0, 0:1). Gólütők: Čech 2, Slávik, Dinis, illetve Caldr 2 és Dolejšek. Hiába vezetett a vendégcsapat egyharmadon keresztül. SPARTA PRAHA - CHZ LITVÍNOV 6:4 (3:1, 2:0, 1:3). 5:1 után kiengedett a hazai csapat. Az I. jégkorong liga állása: 1. Jihlava 10 6 2 2 47:24 14 2. Pardubice 10 6 2 2 33:27 14 3. Litvinov 10 6 0 4 47:39 12 4. Trenčín v 10 5 1 4 40:33 11 5. Brno 10 5 1 4 30:30 11 6. Gottwaldov 10 5 0 5 33:27 10 7. Sparta 10 3 4 3 33:34 10 8. Plzeň 10 4 1 5 39:36 9 9. Č. Budéjovice 10 4 1 5 38:35 9 10. Košice 10 4 1 5 35:44 9 11. Vítkovice 10 3 0 7 31:53 6 12. Slovan 10 1 3 6 31:55 5 SAKK Egymást követik- szinte megállás nélkül - az erős összetételű nemzetközi tornák, egyre több a nagymester, nem is szólva a nemzetközi mesterekről. Az amszterdami OHRA versenyen is amelyen 31 játékos 11 fordulóban mérte össze erejét, két sakkozó teljesítette a nagymesteri normát; mindkettő angol: Chandler és Short. Az első helyen a magyar Sax és Chandler osztozott, az utóbbi nemrégen a szovjetúni- óbeli Jurmalában egy rendkívül erős mezőnyű nemzetközi tornán Romanyi- sin mögött a második lett. Amszterdamban a 3.-4. helyen a csehszlovák Hort és a holland Timman végzett az ugyancsak holland van Sterren és az angol Short előtt. Egy rövid játszma a versenyről: PHILIDOR VÉDELEM Világos: Van de Wiel - Sötét: Baarie 1 e4 e5 2.Hf3 d6 (az ún. Philidor védelem, mely a 19. század derekán élt kiváló francia sakkozótól kapta a nevét. Egyébként Philidor - André Danican néven korának népszerű operakomponistája volt. Szerinte a gyalogos a játszma „lelke“ s ezért a tiszteket mindig a gyalogosok mögött kell felállítani) 3. d4 Hd7 (lásd az előbbi megjegyzést) 4.Fc4 c6 (szükséges lépés, mert pl. Fe7-re 5.de5: He5:- 5...de5:?-re 6.Vd5! - 6.He5: de5: 7.Vh5 gyalogot nyer) 5.de5: de5: (természetesen nem 5...He5:? 6.He5: 7 Ff7:+ stb.) 6 Hg5 Hh6 7. 0-0 Fe7? (a rossz állás szinte vonzza a hibát) 8 He6! fe6: 9 Fh6: Hb6 (9 . . .gh6: 10.Vh5+ Kf8 11.Fe6: és nyer) 10Vh5+ Kf8 11.f4 Fc5+ (hogy szabaddá tegye az el mezőt a vezér számára, de árnyoldalai is vannak a futólépésnek - egy védőbáb eltávolodott Két nap híján egy hónapja nem nyert a Slovan jégkorongcsapata a ligában. Akkor hazai jégen verte a Gottwaldovot, azóta azonban mindössze egyszer ért el döntetlent, s a sorozatos vereségek következtében a táblázat aljára került. Felvételünk a Gottwaldov elleni mérkőzésen készült (Vojtíšek-felv.) Az elnök 82 éves (ČSTK) - Moszkvában a Nemzetközi Cselgáncs Szövetség (IJF') kongresszusán 83 ország képviselői döntöttek arról, hogy továbbra is Sigejesi Macumae marad az IJF elnöke. A japán szakember október 27-én tölti be 82. életévét... A kongresszuson egyébként az egyik fő napirendi pont a Los Angeles-i olimpiai versenyek előkészítése volt. Henri Curtin, az IJF francia sportigazgatója a jövő évi olimpiai játékok cselgáncsversenyeivel kapcsolatban elmondotta, hogy nyugtalan amiatt, amit az olimpiai játékok helyszínén a Francia Olimpiai Bizottság küldöttségének tagjaként tapasztalt. A rendezők a versenyt egy aránylag kicsi, mindössze 4000 nézőt befogadó csarnokban akarják lebonyolítani. A cselgáncsozók szálláshelye és az edzőtermek túlságosan mesz- sze vannak az olimpiai küzdelmek színhelyétől. Moszkvában egyértelműen úgy döntöttek a kongresszus küldöttei, hogy Los Angelesben közvetlenül az olimpiai játékokat megelőző hagyományos kongresszus ezúttal elmarad. Ezzel kapcsolatban az IJF főtitkára, az NDK-beli Heinz Kempa kijelentette: - Az olimpiai játékok szervezői valóban nagyon „kedves vendéglátók“. A kongresszus megrendezéséért ugyanis rendkívül magas anyagi térítést követelnek... A kongresszuson foglalkoztak azzal a kérdéssel, miként lehetne tovább népszerűsíteni ezt a sportágat. A tanácskozás részvevői úgy döntöttek, hogy a találkozó izgalmasabbá és érdekesebbé tétele érdekében, a jövőben a mérkőzésidőt hét percről öt percre csökkentik. Hétvégi sportműsor SZOMBAT: I. labdarúgó-liga, 10. forduló: Prešov-Bohemians (13.30), Dukla-Slovan (16.00, a televízió is közvetíti). Labdarúgó SZNL I, II. forduló: DAC- Stropkov (14.30), Prievidza-Senica (14.00), Michalovce-Dubnica (14.00). I. nói kézilabda-liga, a 6. kettős forduló: Topol'níky-lnter (18.00), Štart-Šaľa (16.45), Prea királytól) 12 Kh1 Kg8 13.Í5! (13.fe5. Ve7 még tartja az állást.) 13. gh6: (vagy 13 ...Hc4: 14.f6! gf6: 15.Vg4 + Kf7 16.Vg7+ és nyer) 14 fe6: Ve7 15 Bf7 Vg5 16 BF8+ és a csinos befejezésre sötét természetesen feladta. šov-Trenčín (16.00), Gottwaldov -Partizánske (17.00). VASÁRNAP. I. labdarúgó-li- ga, 10. forduló: Inter-Cheb (14.30), Žilina-Vítkovice (14.00), Nitra-Teplice (14.30), Lokomotí- va-Slávia (13.30). Labdarúgó SZNL I, 11. forduló: Petržalka -Poprad (10.30), Púchov-Trebi- šov (14.00), Levice-ZŤS Košice (14.30), Humenné-Trenčín (14.00), Martin-Matador (14.00). i. női kézilabda-liga, a 6. kettős forduló: Topol'níky-lnter (10.00), Štart-Šaľa (10.30), Prešov-Tren- čín (10.00), Gottwaldov-Parti- zánske (10.00). 1328. SZ. FEJTÖRŐ O. Würzburg (Chess 1939) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg1, Vg8, Bf8, Hd4 és h2, Fe6 (6 báb). Sötét: Kg3, Bg6, Hc3, gy: el, f4, g2, h7 és h4 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: október 24. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1326. sz. fejtörő (A. Trzesowski) helyes megfejtése: 1. Be4ü Az e heti nyertesek: Szauder Ferenc, Köbölkút (Gbelce), Tóth Csaba, Királyhelmec (Kráľ. Chlmec). DELMÁR GÁBOR + Heerenveen-Kuruset Oslo 4:5 (2:2, 2:3, 0:0), - a jégkorong BEK elsó fordulójának visszavágóján. A holland Heerenveen jutott tovább, amely az első találkozót 8:5-re nyerte+ Tilburgban a szovjet Poluga- jevszkij és Vágányán áll a nemzetközi sakktorna élén két forduló után. Mindkettőnek egy pontja és egy függő játszmája van. + Az egyesült államokbeli Roches- terben folyó nemzetközi műkorcsolyázó versenyen a jégtáncosok három kötelező tánca után a Holá-Foltán kettős az 5. helyen áll. Újpest-Rába ETO A magyar labdarúgó NB I 9. fordulójának slágermérkőzését az Újpesti Dózsa-Rába ETO találkozó jelenti. Mint ismeretes, a bajnok Rába ETO még veretlen, az Újpest pedig az élcsoportban tanyázik. A mérkőzés szombaton 17.00 órakor kezdődik, s a Magyar Televízió is közvetíti. A további műsor - szombat: Honvéd-Vide- oton, Pécs-Ferencváros, Diós- győr-Tatabánya, Volán-Szeged, Nyíregyháza-Csepel. Vasárnap: MTK-VM-Vasas, Zala- egerszeg-Szombathely. SLUPIANEK tiltakozik (ČSTK) - A világ élsportolói is hallatják hangjukat az amerikaiak tervezett atomrakéta-telepítése ellen. Ilona Slupianek, az NDK olimpiai bajnok súlylökónője többek között a következőket nyilatkozta a Neues Deutschland hasábjain:- Az első világháború miatt egyszer elmaradt az olimpia, a második világháború két olimpiai játékok elmaradását okozta. Az esetleges harmadik világháború után azonban többé aligha rendeznének olimpiát. Ezért kötelességünk, hogy szót emeljünk eme NATO-tervek ellen. I. labdarúgó-liga Két hazai győzelem (m) - Tegnap két mérkőzéssel megkezdődött az I. labdarúgó-liga 10. fordulója. A véletlen úgy hozta, hogy mind a négy csapat a bajnoki táblázat elsó felében szerepel. A második helyen álló Sparta otthonában - két tizenegyessel - legyőzte a Spartak Trnavát és megerősítette második helyét. Az ostravai bányászcsapat a korábban három hellyel előtte tanyázó újonc Dukla Banská Bystrica ellen nyert, és megkezdte felzárkózását az élbolyhoz. SPARTA PRAHA - SPARTAK TRNAVA 3:2 (1:0). Góllövók: Berger 2 (mindkettőt tizenegyesből), Griga, illetve Martinék és Brezina. Tízezer néző előtt vezette Jaáek. Küzdőszellemből jelesre vizsgázott a vendégcsapat, és sokáig nem úgy állt a találkozó, hogy a Sparta szerzi a két pontot. Szünet után már az első trnavai akció gólt eredményezett. Az egyenlítés után azonban ismét a Sparta percei következtek, s a vendégcsapatnak csak két perccel a találkozó vége előtt sikerült szépítenie. 65 km/óra — kerékpáron (ČSTK) - A kölni repülőtér kifutópályáján az amerikai Russel Dalby egy aerodinamikus alakúra tervezett kerékpáron új gyorsasági világcsúcsot ért el. A kaliforniai egyetem 21 éves diákja az egy- mérföldes távot (1609 m) 1:26:27 órás idővel, megközelítően 65 km/órás sebességgel hajtotta végig. Ez a gyorsaság megfelel a motorvezetéses versenyzők által elért sebességnek. Wolfgang Gronen tervezte a szóbanforgó kerékpárt, amelyen a versenyző fekvő helyzetben kerekezik, hogy minél kisebb legyen a levegő ellenállása. A régi világcsúcs megdöntésével megpróbálkozott az idei zürichi kerékpáros- VB egykilométeres állórajtos ezüstérmese, az NSZK-beli Gerhard Scheller is, de próbálkozása kudarcba fulladt a kedvezőtlen időjárási viszonyok miatt, és ráadásul többször is defektet kapott. + Már a rajt előtt akadt néhány meglepetés a magyar szabadfogású birkózó-bajnokságon. A 48 kiló tavalyi Európa-bajnoka, Bíró László ezúttal az 52 kg-ban indult. Klubtársa, az ugyancsak FTC-s idei Európa-bajnok Balla József vállműtéte egyelőre elmarad, így ó is ott lesz a szőnyegen, akárcsak (a szintén FTC-s) Fehér István (74 kg), aki viszont bokaműtét után lesz újra a rajtnál. + Két mérkőzést játszottak a szovjet jégkorong-bajnokságban: Szpartak Moszkva-Szokol Kijev 1:1, Torpedo Gorkij-Krilja Szovjetov 7:3. A bajnokságban a CSZKA Moszkva áll az élen 16 ponttal 8 mérkőzésből, a második Szpartak Moszkvának egy ponttal kevesebbje van, de 15 pontját 9 találkozóján szerezte. Ugyancsak 9 mérkőzést játszott a Szokol Kijev, amely a harmadik 12 ponttal. Japán és NDK-beli győzelem (ČSTK) - Moszkvában a csel- gáncs-VB második versenynapján a 78 és a 86 kilósok kategóriájában avattak bajnokot. Az elsőben a japán Hikage, a nehezebb súlycsoportban az NDK-beli Ultsch nyert A 86 kg-ban Purkert előbb a svájci Brunnert, majd a szovjet Pesznyakot verte - iponnal. Végül a bronzéremért kikapott az amerikai Berlandotól - bírói döntéssel. BANÍK OSTRAVA - DUKLA BANSKÁ BYSTRICA 2:0 (2:0). Ostrava, hétezer néző, vezette Chocholouš, góllövók: Šreiner és Líčka (tizenegyesből). Alig félóra alatt eldőlt a találkozó sorsa, így az előkelő helyen álló újonc csapat ezúttal azzal szerzett meglepetést, hogy nem volt egyenrangú ellenfél... Jereván helyett Moszkva (ČSTK) - Budapestről érkezett jelentés szerint Moszkvából a Szovjet Súlyemelő Szövetség telexen értesítette a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség budapesti titkárságát, hogy október 22- 31 között az eredeti tervekkel ellentétben nem Jerevánban, hanem Moszkvában kerül sor az idei súlyemelő világ- és Európába jnokságra. Ugyancsak a magyar fővárosból kaptuk a jelentést, miszerint Moszkvában minden idők legfiatalabb magyar súlyemelőválogatottja lép dobogóra. Az olimpiai bajnok Baczakó Péter megsérült, a VB- bronzérmes Mandzák Bertalan műtéten esett át, így tulajdonképpen csikócsapat utazik a szovjet fővárosba. Kerékpár Válogatott keretek (ČSTK) - A Csehszlovák Kerékpáros Szövetség jóváhagyta a jövő évi világversenyekre készülő válogatott keretek összeállítását. Az 1984 é»/i olimpiára készülő 100 km-es országúti csapatversenyben induló együttest Pavel Doležel irányítja, s a keret tagjai a következők: Hrúza, Jurčo, Konečný, Kozárek, Kŕen, Palov, Sláma, Škoda, Vopálka, Zöld. A Békeversenyen részt vevő válogatottak Karéi Vávra és Antonín Bartoniček edzők felügyelete alatt készülnek. Dolek, Dvoŕáček, Ferebauer, M. Jonák, No- vosad, Sýkora, Štyks, Matéjka. A pályaversenyzök névsora - üldöző versenyzők (Pavel Vršecký edző): Bareš, Čermák, Roman, Homolka, Pene, R a bort, Soukup, Štérba, Zrnečko, Trčka. Repülóversenyzók (edző Anton Tkáč): Dinka, Hájek, Martinék, Novák, Šustr, Valenta. A teremkerékpározás bécsi világbajnokságára a jelöltek - kerékpárlabda: Ján és Jindrich Pospíšit, műkerékpá- rozás: Hájková. 330000 súlyemelő (ČSTK) -Általában minden súly- emelő-világverseny éremlistájának élén a szovjet versenyzők végeznek. Ebben nincs semmi különös, ha figyelembe vesszük, hogy a Szovjet Súlyemelő Szövetség- a taglétszámot véve alapul - is világcsúcstartó... Ugyanis nem kevesebb mint 330 000 igazolt tagja van, és ez több, mint Európa többi országában együttvéve. Az érdekesség kedvéért: a sorrendben Svédország a második 22 000 igazolt versenyzővel, míg a harmadik helyen álló Francia- országnak 18 000 igazolt súlyemelője van. Csehszlovákia az európai szövetség eme statisztikájában mindössze a 15. - 2600 igazolt taggal. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK
