Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-07 / 211. szám, szerda

ÚJ szú 7 1983. IX. 7. A Rudé právo Kupájáért Csehszlovákia-Szovjetunió 3:5 (0:2, 3:2, 0:1) (t - za) - Pardubice a helyi jégkorongcsapat létezésének 60. évfordulója alkalmából abban a megtiszteltetésben részesült, hogy jegén játszották a Rudé Prá­vo Kupája idei első döntő mérkő­zését. A csehszlovák csapat szá­mára rosszul kezdődött az erőpró­ba. Az első szovjet támadást Ma­karov, a másodikat Kapusztyin fejezte be góllal, s a 48. mp-ben 2:0 volt az eredmény a vendégek javára. Ekkor Hašeket Králik vál­totta fel a kapuban. A harmad folyamán a csehszlovák együttes egy, a szovjet két alkalommal ju­tott emberfölényhez, az eredmény mégsem változott. Szovjet emberelőnnyel kezdő­dött a 2. játékrész, Svozil hátrá­nyos helyzetből mégis szépíteni tudott (23. p). Felélénkült a hazai RAJT A JÉGKORONGOZÓKNÁL (ČSTK) - A jégkorongozók számára befejeződött a pihenés - erről tanúsko­dik az európai és tengerentúli stadio­nokban tapasztalt mozgás. Az olimpiai idényben a bajnokság mindenütt ko­rábban kezdődik. Elsőként az NSZK- ban vette kezdetét a liga, s az első fordulót már lebonyolították. A Szovjetunióban szeptember 18- án, vasárnap rajtol a bajnokság, amelynek első része december 3-ig tart. A bajnoki címért folyó küzdelem a szarajevói olimpia után folytatódik és április 29-én ér véget. A kanadai olimpiai válogatott svéd­országi portyán vesz részt és King edző vezetésével öt előkészületi mér­kőzést játszik szeptember 13-ig. Ellen­fele három ízben a svéd válogatott (az első mérkőzés 3:3 volt), kétszer pedig a Skelleftea és Björklöven I. ligás klub lesz. A portya után a csapat visszatér Calgaryba, s itt készül a téli olimpiára. Ebben az időszakban 60 mérkőzést játszik az együttes. Pavlata és Haláková (ČSTK) - A bolyki (Bolkovce) sport­repülőtér - ahol az elmúlt évi világbaj­nokságot rendezték - a színhelye az idei ejtőernyős országos bajnokság­nak. A bajnokság második verseny­számában, a 2000 méteres egyéni stí­lusugrásban a nőknél Haláková, a fér­fiaknál pedig Pavlata szerezte meg a győzelmet. Érdekesség, hogy a férfi­aknál az első hat helyen az ÁSD Pros- téjov versenyzői végeztek. Eredmé­nyek - nők: 1. Bohumila Haláková 24,73 mp, 2. Gajdošová (nyugat-szlo­vákiai kerület) 25,50, 3. Lajzová (északmorvaországi kerület) 26,57, 4. Machulová 26,97, 5. Málková (mind­ketten észak-csehországi kerület) 27,23. Férfiak: 1. Josef Pavlata 22,64, 2. Ŕíha 23.30, 3. Vacek 24,40, 4 Karibský 25,13. 5 Studený 25,30. együttes játéka, s így a 30. perc­ben váratlanul jött Bikov gólja. Az ellentámadásnál V. Lukáč jeles­kedett, biztosan talált korongja Tretyak hálójába. A 32. percben Jasin megugrott, egyéni alakítás­sal növelte a szovjet előnyt. Ko- zsevnyikov 5 perces kiállítása kö­vetkezett (botjával eltalálta Černík arcát) a csehszlovák együttes rendre támadott, s a 39. percben Ružička golfütéssel a bal felső sarokba emelt. Előbb, a 25. perc­ben volt a csehszlovák együttes­nek kétperces létszámfölénye, de ez meddő maradt. Ebben a har­madban sokat javult együttesünk játéka, tartani tudta a lépést kivé­teles képességű ellenfelével. Szaggatottá vált a harmadik harmad játéka, inkább a csehszlo­vák kapu forgott veszélyben. Krá­lik néhány esetben nagy nyuga­lommal hárított. Az 56. percben Makarov lövésével szemben neki sem volt ellenszere. Közvetlenül a befejezés előtt csapatunk utolsó emberfölénye következett, de igyekezete már nem hozott ered­ményt. Csütörtökön az ostravai jé­gen a második harmadhoz hason­ló teljesítménnyel válogatottunk­nak javítania lehet. A torna táblázata: 1. Csehszlovákia 5 4 0 1 38:17 8 2. Szovjetunió 5 3 2 0 22:14 .8 3. Svédország 6 2 1 3 18:28 5 4. Finnország 6 0 1 5 18:37 1 A Lokomotíva labdarúgócsapata I. ligás mérkőzésen 3:1-re verte a Baník Ostravát. Felvételünkön Kost' (sötét szerelésben) áttör a vendé­gek védelmén. A háttérben Péter látható (Berenhaut-felv.) A DUKLAI HŐSÖK EMLÉKÉRE Háromnapos asztalitenisz-torna (ČSTK) - Szeptember 8-tól Prešovon péntektől három napon keresztül a hagyományokhoz hí­ven erős mezőny gyűlik össze a duklai hősök emlékére ezúttal immár 29.-szer sorra kerülő nem­zetközi tornán. A csapatverseny egy évvel ezelőtt mindkét szám­ban csehszlovák győzelmet hozott és ezúttal a megfiatalított cseh­szlovák együttes Lengyelország, Románia válogatottjaival, valamint magyar klubcsapatokkal és a ha­zai I. osztályú együttesekkel szemben próbálja megvédeni el­sőségét. Pénteken rendezik Jerevánra készülőben (ČSTK) - A hét végén sorra került a súlyemelő csapatbajnok­ság első fordulója, amely egyértel­mű választ adott arra a sokáig vitatott kérdésre, hogy az ilyen egyéni sportágakban indokolt-e csapatbajnokság rendezése. A forduló eredményei azonban azt is bizonyították, hogy a válogatott biztató előjelekkel készül az októ­berben Jerevánban sorra kerülő világ- és Európa-bajnokságra. Ezt elsősorban két eredmény is alátá­masztja: a havírovi Khek a szu­pernehézsúlyban 196 kilós szakí­táseredménye nemcsak országos csúcs, hanem világviszonylatban is számottevő; míg Bruno Maty­kiewicz 397,5 kg-os eredménye a kisnehézsúlyban az egész baj­nokság legjobb összetett eredmé­nye, ráadásul Matykiewicz ezt mindössze 103,5 kg-os testsúllyal érte el. Emil Brzoska, a súlyemelő-vá- logatott főedzője elégedett lehet a válogatottjelöltek formájával, hi­szen a VB esedékes indulói közül mindössze a junior VB-n sikere­sen szerepelt Čierník ezúttal pi­hent, míg Ŕehák és Dudás azért nem lépett dobogóra, mert ők nem I. ligás csapat tagjai. Egyedül Rusnyák András maradt el a vá­rakozástól, Sršeň és Bartoň pe­dig a sérülés után óvatosabban versenyzett. Bruno Matykiewicz fölényesen végzett az élen az egyéni értéke­lésben, mögötte pedig Vymazal, Baraniak, Khek, Studnička, Braum sorrend alakult ki az első hat helyen. Mint ismeretes, ez a sor­rend nem az abszolút teljesítmé­nyeket, hanem az elért eredményt a testsúly függvényében állapítja meg. Óta Zaremba, a moszkvai olimpiai bajnok, aki két évvel ez­előtt a lille-i világbajnokságon meg­sérült, a sorrendben a 9. és nagy kedvvel készül a VB-re. A labdarúgó SZNL I 5. fordulója után Fej-fej mellett. De meddig? A tavalyi bajnokság ötödik fordulója után a Trebi- šov állt az SZNL I élén - 7:0-ás gólaránnyal és veretlenül! Aztán eljött Bratislavába, és 4:0-ra kika­pott a ligetfalusiaktól, akik most a kelet-szlovákiaiak nyomdokain haladnak; még ők sem kaptak gólt, de tizenhármat rúgtak és természetesen még százszá­zalékosak a pontokat illetően. Ilyesmire is ritkán van példa a felsőbb osztályokban. . Szóval az újjáalakított Petržalka a bajnokság szenzációja. Tény viszont: viszonylag gyengébb ellenfelek ellen játszott - négyszer Bratislavában! Vasárnap a Dubnica zónavédekezéssel rukkolt ki az éllovas ellen. Ennek eredményeképpen a már „öregnek“ számító Masný, Pochaba (a többiekről nem is beszélve) csak úgy cikáztak a 16-os környé­kén, a vendégek hagyták őket szabadon átvenni a labdát, sok időt és területet „engedélyeztek“ nekik. A lesgyanús helyzetből lőtt (le is álltak a dubnicaiak) második gól után a vendégek rezig­náltak, egyoldalúvá vált a mérkőzés. Bizonyos fokú próbakő lesz a ligetfalusiak számára a va­sárnapi trenčíni meccs. Idegenben és már nehe­zebb, rutinosabb ellenfél ellen. Ráadásul Vičan edző jól ismer több bratislavai labdarúgót. Annál is inkább érdeklődéssel várják a találkozót, mert mint ismeretes, éppen ez a két csapat bundázott az elmúlt idényben - a trenčíniek javára. A másik éllovas, a DAC is tart egy elsőséget: már hagyományosan a dunaszerdahelyiek lőtték eddig a legtöbb gólt, átlagban három jut egy mérkő­zésre. Szombaton is hármat rúgtak, de az a sok kihagyott helyzet!! Ez is hagyomány... Figyelemre méltó volt a hazaiak gyorsasági erőnléte, nehezen hárítható, lendületes, gyakran látványos csatárjáté­ka. Élvezték is a nézők a mérkőzést. Štefan Ja- čianský, a Martin edzője mondta a meccs után: „Csak gratulálhatok a DAC-nak, több I. ligás csapat nem képvisel ilyen játékerőt. Nézetem szerint az egyenlítő gólnál szabálytalanul aka­dályozták kapusunkat a védésben. Ezzel nem azt akarom mondani, hogy nem megérdemelt a hazaiak győzelme. Ha nekünk ilyen lelkes közönségünk lenne...“ Szikora György, a DAC edzője: „Azt hiszem, a várakozásnak megfelelő formában futballozott az együttes, jó a fiúk közérzete, a sikerélmények növelik az önbizal­mukat. Csak meg ne sérüljön valaki... Magam­ban úgy elgondolom: milyen jó lenne most, nem pedig a 13. fordulóban fogadni a Petržalkát...“ Ez még odább van. Szombaton a Matador vendége lesz a DAC. A hazaiak az egyetlenek, akik még nem szereztek pontot; nem lesz leány­álom ellenük játszani. A „hazai környezet“ biztosí­tottnak látszik a DAC-nak: több ezer dél-szlovákiai szurkoló készül a mérkőzésre. De befér-e mindenki a pályára? Hát igyekezni kell... Tavasszal úgy nyert megérdemelten 2:1-re a DAC, hogy előbb 11-est hibázott, utána 2:0-ra vezetett ... Az 5. fordulóban a vendégek már csak két pontot szereztek (Trebišov-Trenčín 1:1, Prievi- dza-Humenné 0:0). Meglepő, hogy az újonc Pú­chov még veretlen, otthon két döntetlent és egy győzelmet ért el, idegenben kétszer nyert. Az I. liga után az SZNL l-ben is érvényesülni kezd az elmúlt esztendők refrénje, hogy, ,,az én házam, az én váram?“ Igaz, a két éllovas otthon játszott. A nyolc összecsapáson 26 gól született, legtöbben (3000-en) a DAC-Martin meccset látták. Tóth László, a DAC 29 éves középcsatára továbbra is érzi a kaput, szombaton hatodik gólját lőtte. A to­vábbi mesterlövészek - 4 gólos: L. Vankovič (Trebišov), Hodur (Senica), Audi (DAC). Az utóbbi, a 27 éves gyors szélső higgadtabbnak látszik a múlthoz képest. Bizonyára sokszor kapott „lelki masszázst“ Szikora edzőtől. A Petržalka és a DAC tehát fej fej mellett halad. Lehet, hogy vasárnap már valamennyire eltávolod­nak egymástól a fejek... (T. V.) a csapatversenyt, a döntőkre 20.00 órakor kerül sor, míg szom­baton az egyéni számok selejte­zőit, a döntőket pedig vasárnap délelőtt rendezik. Mintegy 300 asztaliteniszező áll rajthoz tizen­egy asztalnál. Ezzel a versennyel kezdődik tu­lajdonképpen az új idény, amelytől azt kell remélni, hogy sikeresebb lesz, mint a legutóbbi, hiszen a to­kiói világbajnokságon elsősorban a férfiak maradtak el a várakozás­tól. A férfi és a női együttes is megfiatalodott, és csak Dvoŕáček, valamint Šilhanová képviselik a korábbi generációt. A csapatok: Panský, Dvoŕáček, M. és V. Bro­da, Javűrek, Grman; a nő együt­tes: Hrachová, Šilhanová, Peli- kánová, Kocová, Masariková és Kasalová. A jugoszláviai Niksicsben folyó nemzetközi sakktorna 10. fordulója után a szovjet Kaszparov 8 ponttal és egy függő játszmával áll az élen. A 2. helyen a dán Larsen 5,5 (1) következik, a harmadikon Andersson (svéd), Szpasszkij (szovjet) és Timman (hol­land) 5-5 ponttal osztozkodik. A 10. fordulóban: Seirawan (amerikai)- Szpasszkij 1:0, Timman-Miles (an­gol), Kaszparov-Tal, Portisch-Ljuboje- vics (jugoszláv) 0,5:0,5. Barátságos jégkorong-mérkőzések- Sundsvalle: Svédország-Kanada 3:3 (0:0, 1:2, 2:1), Lappeenrante: Finnor- szág-USA 3:3 (0:1, 1:2,2:0). Modrová (Bohemians Praha) sze­rezte meg a bajnoki címet a Bratislavá­ban befejeződött országos sakkbaj­nokságon. VTJ Topoľčany - Slovan Bratislava 7:2 (1:0, 4:1, 2:1) - előkészületi jégko­rong-mérkőzésen. Gólütők: Zábojnik (2), Volný, Doležal, Čanky, Rech, No­vák, ill. Galiovský és Jaško. Trnaván a helyi stadionban szep­tember 9-én, pénteken 16.00 órai kez­dettel a város labdarúgásának 60. év­fordulójára rendezik meg a Spartak Trnava és a Slovan Bratislava öregfiúk találkozóját. Szombaton 13.00 órai kezdettel kezdődik Frenštát pod Radhoštemben a XII. síugró Nagydíj, amelyen 90 ver­Sípszó előtt Neuchatelban (ČSTK) - Hétfő óta Neuchatel­ban tartózkodik Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja. A ma sor­ra kerülő országok közötti váloga­tott mérkőzésen az előzmények alapján kellemes napsütéses idő­re lehet számítani. Hogy ez a ven­dég csehszlovák válogatottnak, vagy a svájciaknak kedvez-e, ma este eldől. A kezdés: 20.15 órakor. Tegnap délelőtt a válogatott tagjai városnézésen vettek részt, majd 17.00 órakor újabb edzésük volt. Az egyórás könnyű edzés után a csapat Chaux de Fondsba utazott, ahol a 21 éven aluliak válogatottjának mérkőzését tekin­tette meg. A játékosok egészségi állapota jó volt, egyedül Kováčik és Jurkemik panaszkodott könnyebb sérülésre, de a csehszlovák csa­pat orvosa szerint ez nem akadá­lyozza pályára lépésüket. Mind­kettőjük kisebb rúgást kapott a leg­utóbbi bajnoki mérkőzésen. A válogatott valószínűleg a kö­vetkező összeállításban lép pályá­ra: Hruška-Jakubec, Prokeš, Jurkemik, Fiala, Zelenský, Cha- loupka, Vizek, Kováčik, Knoflí- ček, Levý. A svájciak is közzétet­ték a pályára lépő együttes névso­rát: Burgener-Wehrlik, Geiger, Eggli, Rietmann, Zappa, Favre, Hermann, Ponte, Sulser, Braschler. A tartalékok: Berbig, In-Albon, Perret, Koller, Sutte. Az edzők még a találkozó előtt megállapodnak abban, hogy há­rom mezőnyjátékost cserélnek-e, míg a szokásos kapuscsere lehe­tősége nem képezi vita tárgyát. A találkozót NSZK-beli bírói hár­mas vezeti. Schmidhubernek a partvonalon Assenmacher és Schumann segédkezik. A rende­zők körülbelül 14 000 nézőre szá­mítanak. senyző indul. A hazai élgárda 30 ugró­ján kívül bolgár, jugoszláv, szovjet, osztrák, magyar, lengyel, NSZK-beli, svéd, valamint NDK-beli versenyzők vesznek részt a rendzvényen. Az utób­bi csapat erős összeállításban szere­pel: Ostwald, Freitag, Decked és Buse. A Sparta Praha labdarúgó-szak­osztályának vezetősége megtárgyalta zászlóvivőinek sportszerűtlen maga­tartását a Slovan Bratislava elleni mér­kőzésen, s ezt határozottan elítélte. A szakvezetés a következő határozatot hozta: azonnali érvénnyel megtiltja mind a saját, mind az ellenfél zászlóvi­vőinek belépését a Sparta stadionjába, s javasolja az I. liga valamennyi klubjá­nak, hogy a Sparta mérkőzéseire ne engedjék be a zászlóvivőket a néző­térre. Vágsellyén (Šaľa) a harmadik for­dulóval folytatódott Szlovákia női sakk- bajnoksága. A forduló után Prochásko- vá (Slávia SVŠT) 2,5 ponttal vezet Záhorovská (Slovan) 2 (1), valamint Priehodová (Slávia) 2 előtt. A Bohemians Praha labdarúgó­szakosztályának vezetősége augusz­tus 27-vel kezdődően hét bajnoki mér­kőzéstől eltiltotta Jaroslav Némecet. A bajnokcsapat játékosa a Slovan Bra­tislava elleni mérkőzés előtt fegyelme­zetlenül viselkedett edzőjével szem­ben. Legalább úgy, mint tavaly (Tudósítónktól) - Mostanában, röviddel az 1983/84-es jégko­rong-bajnokság megkezdése előtt felemás hangulat uralkodik a VSŽ Košice csapatának háza táján. Felemás, mert amíg a játékosok felkészülése, erőnléti állapota és játékkedve némi bizakodásra ad okot, addig Barachovský komoly sérülése, Svitek hosszan tartó be­tegsége (sárgaság) és Faith kivá­lása a csapatból (abbahagyta a jégkorongozást) sokkal nagyobb nyugtalanságot kelt, mint például a második ligás Dubnicától el­szenvedett közelmúlti vereséq (5:7). Mindennek ellenére Bedrich Brunclík vezető edző derűlátó: - Az Orenič, Švárny, Hamko, Mar- cinko (Popradról jött), Lojda, Brú­sil, Franc, Jesenský, Slanina, Ba­kos, Bondra, Barachovský, Jab- con, Ihnačák, Svitek, Vodila, Vin­cent Lukáč, Jozef Lukáč, Ludma, Štafanovič, Mažgut, Hromjak, Če- revka, Sýkora (Banská Bystricából érkezett) és Talpaš (szintén a Banská Bystricából igazolt) összetételű 23,33 éves korátlagú játékosgárdánk lelkiismeretesen készült és készül a kassai csapat huszadik I. ligás bajnoki idényére, az alapozás pedig tervszerűen folyt. A felkészülés első szakaszá­ban többnyire a Kassához közeli hegyekben és erdőben, valamint a Szepsi úti sporttelep füves gya­korlópályáin végeztük az erőnléti edzéseket, majd júniusban egy tíznapos jugoszláviai edzőtáboro­záson vettünk részt, s a jégre a nyári szabadság után, július 25- én „költöztünk“. - Bár Bara- chovskýra és Svitekre a bajnoki küzdelmek első részében nem igen számíthatok, mégis úgy ér­zem, csapatom a ligarajtot semmi­vel sem várja gyengébb formában, mint tavaly, amikor végül is az ötödik helyet szereztük meg a baj­nokságban. Igaz ugyan, hogy az eddigi 15 előkészületi mérkőzésen nem mindig csillogtunk, de azért sokszor igazoltuk, hogy tavalyi si­kerünk nem a véletlen müve volt és ugyanakkor azt is, hogy az ötödik hely megszerzése ebben a bajnoki idényben sem elérhetet­len cél számunkra. (Gazdag) CDCftllCMVCIr CCCllČMVCtf CDCrttlCMVCIr CnCi/lvICii T EvfV *“ CdCIvICIi T CIv CnCumCli I Cr\

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom