Új Szó, 1983. szeptember (36. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-28 / 229. szám, szerda
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Andrej Gromiko (balról a harmadik) és Bohuslav Chňoupek (jobbról a második) a tegnapi megbeszéléseken. (Telefoto: ČSTK) Bohuslav Chňoupek befejezte moszkvai tárgyalásait Sikeresen és dinamikusan fejlődnek a kétoldalú kapcsolatok A Szovjetuniót és Csehszlovákiát egyaránt aggasztják a NATO rakétatelepítési tervei (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter tegnap befejezte kétnapos moszkvai munkalátogatását és a délutáni órákban hazautazott. Bohuslav Chňoupek tegnap délelőtt Moszkvában ismét tárgyalt Andrej Gromikóval, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának eíső aíelnökével, külügyminiszterrel. A tárgyalásokon a fő figyelmet az európai helyzetnek szentelték összefüggésben az USA és NATO-beli szövetségesei azon terveivel, hogy egyes nyu- gat-európai országokba új amerikai közepes hatótávolságú rakétákat telepítenek. Mindkét fél hangsúlyozta, a helsinki Záróokmányt aláírt országok (Folytatás a 2, oldalon) Csehszlovák-szovjet közlemény SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Gyakorlattá váltani a felismerést Főleg az anyagi javak termelésében, de ezen túlmenően életünk minden területén is az utóbbi években számtalanszor és mind nyomatékosabb hangsúllyal elhangzó követelmény: a tudomány és a technika vívmányaira építve növeljük a hatékonyságot, javítsuk a munka minőségét. Ezt ma már lényegében mindenki elfogadja, aki - ki korábban, ki később - felismerte, a mai világban csak így léphetünk előbbre. S ez az előbbre lépés nem valami tólünk elvonatkoztatott, rajtunk kívülálló dolog, nem valami fejlesztés a fejlesztés kedvéért. Az értelmes ember tisztán látja, a közelebbi és a távolabbi jövőben ettől függ a társadalomnak, osztályainak, rétegeinek, a dolgozók millióinak, egész népünknek boldogulása, anyagi és kulturális színvonalának alakulása. Tudjuk tehát, esetenként, - jó és rossz, dolgokban egyaránt- tapasztaljuk is e sarkalatos fontosságú tény igazát. Abban is közös nevezőn vagyunk, hogy helytállásunk idehaza, a szocialista országok közösségében, de a világ kiéleződő gazdasági versenyében is a beszükült lehetőségek között elkerülhetetlen fordulatot parancsol. A kötelességeink iránti viszonyunkban, gondolkodásmódunkban, életszemléleltünkben és -vitelünkben, a mind nagyobb és igényesebb új feladatok vállalásának és teljesítésének módjában. Más szóval: igényességet, felelősségtudatot, szigorúbb fegyelmet. S nem kevésbé hozzáértést, képzettséget, munkaszeretetet és hivatástudatot, alkotó gondolkodást, kezdeményezést, elvszerűséget önmagunkkal és másokkal szemben, s nem utolsó sorban társadalmi elkötelezettséget, szocialista öntudatot. S noha ezt tudjuk és az sem vitás, hogy ebben a vonatkozásban az utóbbi egy-két esztendő eredményeid ről is számot adhatunk, tulajdonképpen még csak a nekirugaszkodásnál tartunk. Még nem vittük át a magasra tett lecet. A felismerést még nem váltottuk gyakorlattá. Magyarán, még nem értünk el alapvető fordulatot abban, hogy az extenzív munka tartományából átlendüljünk az intenzív, vagyis az összes tartalékot, lehetőséget feltáró és hasznosító munka tartományába. Persze, félreértés ne essék, ez nem amolyan egyszeri ugrás, hanem hosszabb távú, nemegyszer szinte elháríthatatlanoknak tűnő akadályokba ütköző, igen nehéz folyamat. Viszont, ha mindannyian - képletesen szólva, munkástól a miniszterig- szívünkre tennénk a kezünket és őszintén magunkba néznénk, akkor javarészt rádöbbennénk, rádöbbenhetnénk: megtehettem volna és megtehetném ezt, meg azt is, de hol tőlem függő, hol kívülálló oknál fogva ezt nem tettem meg. Ez a felismerés, ha tettek is követnék, már önmagában is meggyorsítaná azoknak a céloknak a gyorsabb, eredményesebb, határozottabb elérését, amelyeket a párt és a kormány szervei tűznek elénk. Legutóbb például a CSKP Központi Bizottságának idei júniusi, illetve az SZLKP Központi Bizottságának szeptemberi ülése. Nagyon fontos tehát az ilyen befelé pillantás, belső „tartalékaink“ keresése, feltárása, mozgósítása. Ezt a célt kell hogy szolgálja, mégpedig az eddiginél jóval tudatosabban és eredményesebben, egész agitációs és propaganda tevékenységünknek, ideológiai munkánknak, amelyet feltétlenül mentesítenünk kell mindennemű formalizmustól. A jó érvek, az értelmes szó ugyanis befogadókra, követökre talál és anyagi erővé, társadalmunkat és mindannyiunkat gazdagító színvonalasabb munkává válik. Téved viszont az, aki úgy hiszi - ez már minden. A szó, ugyanis, még a legokosabb szó sem mindenható. Sem a mozgósító, szemléletformáló, öntudatot izmosító szó, sem az önmagában helyes és szükséges utasítás, rendelkezés vagy tiltás. Az esetenként indokolt és elkerülhetetlen - például súlyos fegyelemsértéseknél - büntetés sem oldhat meg mindent. A mondottaknál többre van itt szükség. Elsősorban a gazdaság, de életünk egyéb területi irányításának szintjén is. Ez pedig nem más, mint nap nap után a körültekintő szervező munka, a feladatok pontos, hozzáértő meghatározása, teljesítésüknek következetes és elvszerű ellenőrzése. Továbbá a céltudatos nevelő munka, amelyben nem csekély a szerepe annak, ha a vezetőnek követést érdemlő a magatartása. Ide sorolható az új iránti érzék, szükség esetén az elfogadható kockázat vállalásának' hajlandósága, a munka eredményei és fogyatékosságai elemzésének képessége, hogy csak néhány olyan alapvető igényt említsünk, amely a vezetőt valóban szocialista vezetővé teszi. Joggal állapította meg a CSKP Központi Bizottságának 8. ülésén ezzel kapcsolatban a párt elnökségének beszámolója: „Sok vezető ugyanolyan módszerekkel dolgozik, mint az extenzív fejlődés idején. Egyesek közülük szóban támogatják a legfelsőbb pártszervek határozatait, de vonakodva, vagy felemás módon látnak hozzá gyakorlati megvalósításukhoz. Ez a kettős megközelítés nem nevezhető másnak, mint gyakorlati opportunizmusnak. A jelen feladatait nem lehet megoldani olyan emberekkel, akik önteltek, nincs türelmük meghallgatni a dolgozók észrevételeit, és cselekedni ennek alapján, akik kerülik a konfliktusos helyzeteket, a népszerűtlen intézkedéseket, akik mindenkivel jóban szeretnének lenni... így azután a legjobb szándékok, határozatok és intézkedések is papíron maradnak.“ Elsősorban ezen kell mindenütt változtatnunk, ahol csak előfordul ez a jelenség, akkor, joggal feltételezhetően, gyakoribb és önkritikusabb lesz az Önmagukba fordulás, vagyis saját munkánk tárgyilagos felmérése. Akkor a meggyőző érveknek is nagyobb foganatjuk lesz. S mindez kifejezésre jut a kezdeményezőbb, jobb munkában, nehézségeink lendületesebb leküzdésében, feladataink, tennivalóink kifogástalanabb megvalósításában. Ezt megtehetjük, de meg is kell tennünk. GÁLY IVÁN (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek, a CSKP KB tagja, a CSSZSZK külügyminisztere szeptember 26-án és 27-én munkalátogatást tett a Szovjetunióban. Moszkvai tartózkodása során tárgyalásokat folytatott a csehszlovák-szovjet kapcsolatokról és időszerű nemzetközi problémákról Andrej Gromikóval, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjával, a Szovjetunió minisztertanácsának első aíelnökével, külügyminiszterrel. Mindkét fél megelégedését fejezte ki a Csehszlovákia és a Szovjetunió közötti, 1970. május 6-án aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szilárd alapjain nyugvó kapcsolatok gyümölcsöző fejlődése felett. Ezzel összefüggésben hangsúlyozták a Gustáv Husák és Jurij Andropov közötti találkozók és tárgyalások rendkívüli jelentőségét. Mindkét fél megerősítette Csehszlovákia és a Szovjetunió azon kívánságát, hogy tovább bővítsék és mélyítsék a kétoldalú kapcsolatokat valamennyi területen, szilárdítsák a csehszlovák és a szovjet nép testvéri Leopold Lér hazaérkezett Budapestről (ČSTK) - Leopold Lér szövetségi pénzügyminiszter tegnap hazaérkezett a Magyar Népköztársaságból, ahol hivatali kollégájával, Hetényi Istvánnal tárgyalt. Leopold Lért Havasi Ferenc, az MSZMP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Faluvégi Lajos, a minisztertanács elnökhelyettese, az Állami Tervhivatal elnöke is fogadta. barátságát, és sokoldalúan járuljanak hozzá a szocialista közösség országai együttműködésének megerősítéséhez a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében. A tárgyalások során ismét bebizonyosodott, hogy egységes nézeteket vallanak mind a jelenlegi nemzetközi helyzetről, mind azokról az okokról, amelyek annak kiéleződéséhez és a háborús veszély fokozódásához vezetnek. Az események bonyolult alakulása Európában és az egész világon az agresszív imperialista körök, mindenekelőtt az Egyesült Államok akcióinak közvetlen következménye. Ezek a körök katonai erőfölényre törekszenek, s úgy gondolják, hogy azután másokra kénysze(Folytatás a 3. oldalon) SZERDA 1983. szeptember 28. XXXVI. évfolyam 229. szám Ára 50 fillér Az idei pártoktatási év feladatairól (ČSTK) - Városi ideológiai aktívaértekezletet tartottak tegnap a prágai Kultúrpalotában a prágai kommunisták ideológiai munkájának feladatairól és az 1983-1984-es pártoktatási év céljairól. A tanácskozást Antonín Kapek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a városi pártbizottság vezető titkára vezette. Beszámolójában Karéi Berá- nek, a CSKP KB tagja, a városi pártbizottság titkára rámutatott az ideológiai munka növekvő jelentőségére a jelenlegi politikai helyzetben. Hangsúlyozta: a kommunisták és a többi dolgozók tudományos világnézetre való nevelése, a marxista-leninista tanítás elsajátítása és a pártdokumentumokkal való munka napjaink minden bonyolult kérdésének és problémájának kulcsa. Beszédének további részében elemezte, milyen a pártoktatás jelenlegi helyzete és színvonala Prágában. Georgij Csisztyakov, a moszkvai városi pártbizottság propagandaosztályának vezető helyettese ismertette azokat a tapasztalatokat, amelyeket a moszkvai párt- szervezetek az ideológiai munka hatékonyságának növelése terén szereztek. HATÉKONYABB ENERGIAGAZDÁLKODÁST (ČSTK) - Befejeződött tegnap Kassán (Košice) a Kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság kétnapos ülése a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek gyors fel- használásáról. A tanácskozás vitájában Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára is felszólalt. Nagyra értékelte, hogy Szlovákia anyagi-termelési alapja különösen az elmúlt évtizedben sokat fejlődött, mivel nagyobb gondot fordítottunk a tudományos és a kutatási eredmények gyorsabb gyakorlati felhasználására. A kerület feladatairól szólva különösen fontosnak nevezte a hatékony energia- gazdálkodást, mivel Kelet-Szlová- kia nem fedezi saját energiaszükségletét. Ezért a Kelet-szlovákiai Vasmű példáját követve mindenütt gondoskodni kell a gyártási eljárások .innovációjáról, hogy jelentős energiamegtakarítások szülessenek. A kerületre a közélelmezés területén is igényes feladatok hárulnak, hozzá kell járulnia élelmiszer-önellátásunk fokozatos megteremtéséhez. Ľubomír Štrougal fogadta a KGST-országok képviselőit Az együttműködés tökéletesítéséért (ČSTK) - Megkezdődött tegnap a prágai Cernín-palotában az érintett KGST-tagországok és Jugoszlávia atomerőművi berendezések gyártása és kölcsönös szállítása terén kifejtett együttműködését koordináló kormányközi bizottság 9. ülése. A tanácskozás két napig tart. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap a prágai Hrzán-palotában fogadta a kormányközi bizottság 9. ülésén részt vevő küldöttségek vezetőit. A találkozón Ľubomír štrougal nagyra értékelte a kormányközi bizottság érdemes munkáját és akvititását, valamint tevékenységének jelentőségét a csehszlovákiai atomerőművek építése szempontjából. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a 9. ülés ösztönzést ad az atomerőművi berendezések gyártása terén kifejtett együttműködés tökéletesítésének, és hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia a jövőben is kész teljesíteni ezzel kapcsolatos kötelezettségeit és feladatait. Alekszej Antonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnök- helyettese, a kormányközi bizottság elnöke tájékéztatta miniszter- elnökünket az atomerőművi berendezések gyártásának időszerű és távlati feladatairól s céljairól. A fogadáson részt vett Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnökhelyettes, a csehszlovák küldöttség vezetője.