Új Szó, 1983. július (36. évfolyam, 153-178. szám)

1983-07-11 / 161. szám, hétfő

Universiade *83 93 versenyszám 52 aranya (ČSTK) - A kanadai Edmontonban tovább folytatódnak a nyári Universiade küzdelmei. A legnagyobb érdeklődés az atlétikai versenye­ket kíséri. A szovjet Konsztantyin Volkov megkí­sérelte az 582 cm-es világcsúcsot, de eredmény­telenül. Figyelmet érdemel honfitársa Alek­szandr Harlov, aki a világ idei harmadik legjobb idejével, 49,41 mp-cel nyerte a 400 méteres gátfutást. A Szovjetunió főiskolás sportolói foly­tatták érem-aratásukat. 93 versenyszám után 52 arany-, 24 ezüst- és 20 bronzérmet szereztek. A kubai Del is Universiade-csúccsal, 69,46 méterrel nyerte a diszkoszve­tést (ČSTK-felv.) Sikeres rajt Atlétika - férfiak - 3000 m aka­dály: 1. Daenens (belga) 8:28,86, 2. Gerber (amerikai) 8:29,07, 3. Aikyo (japán) 8:33,44, 20 km gya­loglás: 1. Leblanc (kanadai) 1:24:02,9, - Universiade-csúcs, 2. Damilano (olasz) 1:24:21,0, 3. Matvejev (szovjet) 1:25:06,5, rúd­ugrás: 1. Volkov (szovjet) 565,2. Vigneron (francia) 560, 3. Ward (a) 550, hármasugrás: 1. Agbeba- ku (nigériai) 17,26, 2. Conley (a) 17,20, 3. Herbert (angol) 17,05, 4. Muszjenko (szovjet) 16,86, 5. Bedrosian (román) 16,82, disz­kosz: 1. Delis (kubai) 69,46 - Uni- versiadecsúcs, 2. Juzyszyn (len­gyel) 63,22, 3. Bucci (olasz) 60,62, 1500 m: 1. Patrignani (olasz) 3:41,02, 2. Baranski (NSZK-beli) 3:41,21, 3. Turbull (angol) 3:41,24, 400 m gát: 1. Harlov 49,41, 2. Ba (szenegáli) 49,94, 3. Matk (a) 50,28, 4 x400 m: 1 Egyesült Államok 3:01,24, 2. Szovjetunió 3:01,58, 3. Fran­ciaország 3:04,89, maratón: 1. Faustini 2:17:09,5, 2. D’Aleo (olaszok) 2:17:09,7, 3. Spottel (NSZK-beli) 2:18:11,6, Nők ATLÉTIKA (ČSTK) - A moszkvai atlétikai versenyen a szovjet Alekszandr Csernyajev 571 cm-rel nyerte a rúdugrást, ami a legjobb idei eredmény a világon. A második Nyikoláj Szelivanov lett 565 cm- rel. Ugyancsak a legjobb idei ered­mény született az oslói nemzetkö­zi atlétikai bemutatón, az amerikai Doug Padilla a 3000 métert 7:35,84 perc alatt tette meg. 2. Zdravkovics (jugoszláv) 7:40,49, 3. Martin (angol) 7:40,94. Értékes teljesítményt nyújtott 10 000 mé­teren a portugál Carlos Lopez. Ideje: 27:23,44, a harmadik leg­jobb eredmény, amit ebben a sportágban eddig elértek. Lopez 1:04 perccel maradt el a kenyai Rono világcsúcsától. 800 m: Grúz (brazil) 1:44,04, gerely: Petranoff (amerikai) 90,50, magas: Sjöberg (svéd) 233 cm. Udo- Nem lehet mindig győzni - legyin­tett Udo Beyer, a súlylökés világcsúcs­tartója a bratislavai P-T-S versenye után amikor az eredményhirdetéshez készülődtek. A szomorúságnak nyoma sem látszott az arcán. Ellenkezőleg... Az esti banketten, amikor a dobócsa­láddal, Bugár Imrével, Helena Fibinge- rovával leültünk, hogy egy kicsit elcse­vegjünk, vidáman, a maga megszokott humorával csatlakozott hozzánk: - Ho­zok a hét törpéhez egy Hófehérkét - mutatott Marlies Göhrre. Udo Beyer, ez a 195 centi magas, 130 kilós óriás, régi jó ismerős. Tőle hallottam a potsdami Beyer család rö­vid krónikáját. Udo elkényeztetett ben­nünket a közelmúltban azzal, hogy jól időzítette formáját. Moszkva óta nem veszített nagy versenyt. Az ostravai és a bratislavai rendezvényen sem ment úgy, ahogy azt tőle megszoktuk.- Ez nem jelent semmit. Nem lehet mindig világcsúcsot dobni. Egyébként ez az idő is eljön még. Tavaly egész évben vesződtem a térdemmel és a jobb csuklómmal. Az athéni Európa- bajnokság után megműtötték, s az utó­kezelés kicsit elhúzódott. December elején kezdett újra edze­ni, s több mint ötezer tonna súlyt emelt a magasba. A fedettpályás idény így is elúszott. Udo nyugodtan, tárgyilagosan beszél, aztán megint humorosra fordít­ja a szót. Legalábbis mi úgy hisszük viccel, amikor azt állítja, tornászként kezdte sportpályafutását. Ránézünk,- 3000 m: 1. Radu (román) 9:04,32, 2. Marisina (sz) 9:06,17, 3. Williams (kanadai) 9:07,74, 800 m: 1. Podalszkajeva (sz) 1:59,29, 2. Campbell (a) 1:59,81, 3. Melinte (román) 1:59,93, 4x400 m: 1. Szovjetunió 3:24,97, 2. Kanada 3:25,26, 3. Egyesült Államok 3:34,64, gerely: 1. Pe­ters (NSZK-beli) 68,86, 2. Quin- tavalla (olasz) 63,06, 3. Machado (kubai) 62,34, maratón: 1. Rowell (angol) 2:47:36,2, 2. Roberts (ka­nadai) 2:52:46,1, 3. Kaput (ameri­kai) 2:54:02,7. Kerékpározás - Férfiak ponto­zásos versenye: 1. Krasznov, 2. Manakov (mindkettő szovjet), 3. Stieda (kandai). Nők pontozásos versenye: 1. Nicolos (francia), 2. Szalumijajeva és Sztarikova (szovjet). Vívás - Nők tőrcsapat verse­nye; elődöntő: Románia-Kuba 8:7, Kína-Franciaország 9:4. A 3. helyért: Franciaország-Kuba 8:8 (60:67-es találatarány Franciaor­szág javára), döntő: Kína-Romá- nia 8:5. A végső sorrend: 1. Kína, 2. Románia, 3. Franciaország, 4. Kuba, 5. Olaszország, 6. Kana­da. Férfiak kardcsapatversenye- elődöntő: Olaszország-Ma- gyarország 9:2, Szovjetunió-Ku- ba 9:3. A 3. helyért: Magyaror- szág-Kuba 9:4. Döntő: Szovjet­1 -2. Atamasz és Guszjov (szov­jetek) 19,75, lólengés: 1. Avgye- jev 19,75, 2. Mogulnij (mindkettő szovjet) 19,35: gyűrű: 1. Guszjov 19,70, 2.-4. Kroll (NDK-beli), Borkai (magyar és Ivanov (bol­gár) 19,40, lóugrás: 1 .-2. Guszjov és Kroll 19,600, 3. Borkai 19,575, korlát: 1 -2. Szu (koreai) és Mo­gulnij 19,15, nyújtó: 1. Mogulnij 19,75, 2. Non (koreai) 19,70, 3. Borkai 19,65. és nagyot derülünk ezen. De Marlies Göhr bizonyítja, ez szent igaz. Mivel kicsit nagyobbra nőtt, mint az a torná­szoknál szokás, kézilabdázni kezdett, fivéreivel együtt, s csak a véletlen vitte az atlétikához: Fogadott egy barátjá­val, hogy a kézilabdázók többet edze­nek az atlétáknál. S hogy meggyőződ­jön az igazságról, önmagán próbálta ki az atléták edzésadagját. így aztán egy elvesztett fogadásnak köszönheti az atlétika egy világcsúcstartó megszüle­tését. Közben Bugár Imre felesége érdek­lődik Udo neje iránt. Milyen magas, hány kiló, sportol-e?- Százhatvanöt centi és még fele annyi kiló sincs, mint én, hatvankettő. És semmi köze a sporthoz Elég ebből ennyi már a családban. Valakinek a kislányunkkal, a kis Käthrennel is kell foglalkozni - mondja, s rendkívüli gyengédséggel és nem kis apai büsz­keséggel meséli ez a hatalmas ember a négyéves csöppség csínytevéseit. Egyszer csak arra leszek figyelmes, hogy Fibingerová kézzel-lábbal ma­gyaráz valamit Udonak. A dobástech­nikáról folyik a szó, illetve arra utal a gesztikuláció. Helena szerint pocsék Udo jelenlegi új technikája. - Miért nem maradsz a réginél, ezzel semmire nem mégy - kérdi Helena.- Mert azzal huszonkét és fél méter­rel többet nem lehet dobni. Ezért tér\ tem át a Barisnyikov-félére. Egyelőre csak az a probléma, hogy én ehhez túl magas és súlyos vagyok, de hiszem, hogy így is sikerül. unió-Olaszország 9:3. A végső sorrend: 1. Szovjetunió, 2. Olaszország, 3. Magyarország, 4. Kuba, 5. Kanada, 6. Bulgária. Női toronyugrás: 1. Luo (kínai) 440,94, 2. Wyland (a) 409,17, 3. Belakova (sz) 401,52. Kosárlabda - férfiak, elődöntő: Jugoszlávia-Kuba 110:92, Ka- nada-Egyesült Államok 85:77. Döntő: Kanada-Jugoszlávia 83:68. A 3. helyért: Egyesült Álla- mok-Kuba 119:91, az 5. helyért: Kína-lzrael 84:83, a 7. helyért: Elefántcsontpart-Ausztrália 69:85. Nők - elődöntő: Egyesült Államok-Jugoszlávia 86:85, Ro- mánia-Kína 97:68. Röplabda - nők, elődöntő: Bra- zília-Japán 3:0, Kína-Kanada 3:2. Döntő: Brazília-Kína3:1. A3, helyért: Japán-Kanada 3:0, az 5. helyért: NSZK-Egyesült Államok 3:1. A 7. helyért: Mexikó-Olaszor- szág 3:0. Férfiak, elődöntő: Kana- da-Dél-Korea 3:0, Kuba-Ola- szország 3:2. Tenisz - férfi egyes, negyed­döntő: Goldie (a)-Wostenholme (kanadai) 6:4, 6:3, Zverjov (sz)-Liu (kínai) 6:1, 6:3, Gallien (a)-Song (dél-koreai) 6:2, 6:4, Settlemayer (NSZK-beli)-Bi- nagghi (olasz) 6:3, 6:2. Elődöntő: Goldie-Zverjov 4:6, 7:5, 6:1, Gal- lien-Settlemayer 6:3, 6:3. Férfi páros, döntő: Arons, Sevely (a)-Binagghi, Bitti (olaszok) 7:5, 4:6, 6:3, 5:7, 10:8. A 3. helyért: Bucur, Marcu (románok)-Wos- tenholme, Bengtsson (kanadaiak) 6:3, 6:4. Női egyes, elődöntő: Zaj- ceva (sz)-Romanov (román) 3:6, 6:2, 6:4, Frenandez (a)-Lio (kí­nai), 6:1, 6:3, döntő: Fernandez- -Zajceva 3:6, 6:1, 6:2, a 3. helyért: Romanov-Lio 6:0, 6:0. Nők - felemáskorlát: 1 .-2. Omelansikova (szovjet) és Bur- tescu (román) 19,60, 3. Marinai (magyar) 19,50, lóugrás: 1. Geni- kova 19,725, 2.-3. Frolova (szov­jetek) és Botec (román) 19,700, gerenda: 1. Sztugyenyikina (szovjet) 19,75, 2.-3. Kozakova (bolgár) és Gažiová (csehszlovák) 19,50, talaj: 1.-2. Frolova és Omelansikova 19,65. Prológusként egyetlen adat Udo szavainak igazolására: néhány héttel beszélgetésünk után 22,22 méterre ja­vította saját világrekordját (22,15), amelyet 1978-ban Göteborgban ért el. Gisela A család egyetlen női tagját, az akkor huszonegy éves Giselát, két év­ve ismertem meg Prágában. A disz­koszvetés akkori világcsúcstartójával, Evelin Jahllal készítettem interjút, s Evelin magával hozott egy jól meg­termett, szőke lányt is.- Ez Gisela Beyer - mutatta be, - az utódom. Nagy tehetség, s amellett ha­tározott, önmagával szemben rendkí­vül szigorú teremtés. Ilyenné vált az évek során, ami részben edzőnknek. Lothar Heillebrandnak köszönhető. Pedig milyen félénk volt ez a nyurga lányka, amikor először megjelent a pá­lyán, egyetlen szót sem szólt. Gisela jó társaságba került. Evelin híresség volt már akkor, és a fiatal lány sokat tanult tőle. Ezért emlékeztet a technikája is nagy elődjére. No meg a bátyjától is ellesett ezt-azt. Főként a súlylökésben. Persze, erről Gisela nem szívesen beszél...- Mindig reszketett a térdem, amikor súlylökésben kellett rajthoz állnom. Fő­leg, ha Udo is ott volt. Mennyit porolt velem! - Hogy lehet ilyen pocsékul csinálni?! Ez rossz volt, ez még inkább! Igaza volt, az ő felségterületére evez­tem, s nem akarta, hogy szégyenbe hozzam. Gisela a két év alatt igazolta Evelin Jahl szavait. Akkor 68,76 méter volt az egyéni csúcsa, s az idén, az utolsó (ČSTK) - Csehszlovákia női if­júsági kosárlabda-válogatottja győzelemmel rajtolt a 10. Európa- bajnokságon az olaszországi Pes- carában. A csehszlovák lányok fö­lényes győzelmet arattak Belgium ellen. Az első versenynap további mérkőzésein is győztek az esélye­sek, azonban Jugoszlávia nagy harcot vívott az NSZK-val és Ma­gyarországnak sem volt könnyű dolga Svédországgal. Csehszlo­vákia következő ellenfele Bul­gária. Csehszlovákia - Belgium 110:42 (53:20). A csehszlovák lányok minden tekintetben felülmúlták ellenfelü­ket. Mindenek előtt Kotíková és Brziaková nyújtott jó teljesít­ményt. Kisebb sérülése miatt nem lépett pályára Šurková és Kysil- ková, azonban a következő mér­kőzéseken velük is számol az edző. A csehszlovák csapat leg­eredményesebb játékosai: Brzia­ková 21, Látalová 14, Valová és Domanská 12-12, Kalužáková 10 pont. Az A-csoport további eredmé­nyei: Olaszország - Franciaor­szág 71:42 (52:30), Bulgária- Lengyelország 77:53 (33:25). B-csoport: Magyarország előtti májusi hétvégén Neubranden­burgban a világon hetedikként túldobta a hetven métert.- Ez a hetven méter negyven centi csak a kezdet volt - mondta Gisela, bátyjától eltérően kicsit szomorkásán, amikor a P-T-S-en Martina Opitz le­győzte őt. Hans-Georg Egy a három kézilabdázó közül. A legjobb. Volt. Mert a moszkvai olim­pia után távozni kényszerült. Most már csak testvéreit kíséri egy-egy verseny­re, hogy felidézze a régi szép időket, a nagy versenyek hangulatát. Bratisla- vába Udoval és Giselával érkezett.- Befejeztem a főiskolát, és edzős- ködöm. Gyerekeket tanítok, ügyeseket, akikből egyszer szintén olimpiai bajno­kok lesznek - meséli Hans-Georg, s észreveszem, hogy hangjában letar­gia bújkál. De hiszen ez szép dolog, mondom értetlenül. Egyszer mindenkinek be kell fejeznie.- Igen, igen - bólogat a fivérével semmi hasonlatosságot nem mutató szőke Hans-Georg. - Ha ez a távozás nem kényszerű. Márpedig az enyém az volt. Az olimpia urán csúnyán meg­sérültem, megműtötték a hátgerincem, de nem lett jobb. A második műtét sem sok jót ígér. Hát most várok... s meg­értheti a türelmetlenségemet. xxx Milyen furcsa is a sors. A moszkvai olimpián részt vett három Beyer közül éppen Hans-Georg a szomorú, aki ak­kor a legsikeresebb volt. Az NDK kézi­labdacsapatával aranyérmet szerzett. Udonak, a súlylökés világrekorderének nem sikerült megvédenie 1976-ban olimpiai bajnoki címét. Gisela a disz­koszvetésben a negyedik lett. URBÁN KLÁRA- Svédország 82:79 (40:37), Szovjetunió - Spanyolország 73:52 (31:18), Jugoszlávia- NSZK 48:46 (28:18). ÍGY TIPPELÜNK 29. FOGADÓHÉT Labdarúgó Inter Kupa 1. Standard Liége - Fortuna Düsseldorf. A belga bajnok és a Bundesliga 9. helyezettjének ta­lálkozója hazai sikert ígér. Tip­pünk: 1. 2. FC Zürich-Twente Enschede. Svájc negyedik legjobb csapata a holland bajnokságtól búcsút vett együttest fogadja, amelynek bizo­nyára nincsenek nagyobb ambí­ciói. Tippünk: 1. 3. Slávia Praha - Szlávia Szófia. A prágai együttes képességeiből telnie kellene a visszavágóra. Szófiában részrehajlónak látták a bíráskodást. Tippünk: 1. 4. Pogon Szczecin - Werder Bremen. Még lengyel földön is egy árnyalattal esélyesebb a bré­mai csapat, amely csak gólaránya miatt szorult a bajnok Hamburg mögé Tippünk: 0, 2. 5. Szloboda Tuzla - Inter Brati­slava. Az egyik pont is sokat érne a házigazdaként különösen maga­biztos Tuzla pályájáról. Tippünk: 1, 0. 6. Eisenstadt - Viking Stavan­ger. A norvég vendég valamivel esélyesebb. Tippünk: 0, 2. 7. Odensee - Bohemians. A prá­gai zöld-fehér együttestől legalább döntetlen várható. Tippünk: 2, 0. Bryne - Arminia Bielefeld. Az esélyek eléggé kiegyenlítettek. Tippünk: 1, 2, 0. 9. Sturm Graz - Videoton. A ven­déglátó a csoport gyengébb együttesei közé tartozik, a pont- osztozás elképzelhető. Tippünk: 0, 2. 10. RH Cheb - Cracovia. Krakkói sikere után idehaza nagy esélyes az RH csapata. Tippünk: 1. H.EIfsborg Boras - Trakija Plovdiv. Bolgár földön 4:0 arányú Trakija-siker született. Mivel a svéd bajnokság változatlanul fo­lyik, az Elfsborg aligha tud két irányú elfoglaltságának teljes mértékben eleget tenni. Tip­pünk: 0, 1. 12. Vítkovice - Eintracht Braun­schweig. Bár Braunschweig- ben győzött a Vítkovice, idehaza nem mehet biztosra. Tippünk: 0, I. A három Beyer Udo, Gisela és Hans-Georg. Három a hat Beyer testvér közül. Két atléta és egy kézilabdázó. Mindhárom válogatott, s mindhárom világhiresség. És még hiányzik kettő, két kézilabdázó. A család elsőszülött gyereke a fehér holló - mondta egyszer Udo -, ő sohasem került a sport közelébe. Szovjet fölény a tornász IBV-n (ČSTK) - Debrecenben a szerenkénti döntőkkel befejeződtek a szo­cialista országok tornászai Barátság Versenyének küzdelmei. A Szovjet­unió képviselői ezúttal is kiválóan szerepeltek. A csehszlovák verseny­zők Gažiová révén egyetlen ezüstérmet szereztek a gerendán. Eredmények - férfiak - talaj: ÚJ SZÚ 6 1983. VII. 11. SPORTFOGADÁS A Šortka 28. játékhete I. húzásá­nak nyerőszámai: 4 13 18 19 24 36 Pótszám: 31 A II. húzás nyerőszámai: 2 5 16 26 31 36 Pótszám: 19 A MATES nyerőszámai: 2 17 29 32 34

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom