Új Szó, 1983. június (36. évfolyam, 127-152. szám)
1983-06-11 / 136. szám, szombat
ÚJ szú- 5 1983. VI. 11. Felkészülten várjuk az aratást A hiányzó alkatrészek beszerzésével meggyorsítjuk a javítás ütemét Minden eltörpül a hatalmas nagyolvasztó tövében HÁROM NAPPAL KORÁBBAN Közös felajánlás a Kelet-szlovákiai Vasmű 3-as nagyolvasztója javításának lerövidítésére Mezőgazdasági szakembereink szerint Szlovákia déli körzeteiben június utolsó hetében, vagy még előbb is megindulhatnak a gépek a gabonatáblákon. Az előző évekhez viszonyítva tehát jóval korábban kezdődik az aratás, és egyidejűleg lerövidül a felkészülési időszak is. Ezért minden órát ki kell használni a gépek javítására, üzemképessé tételére. Az aratás előtt azonban a betakarító-cso- portoknak még a tárolóhelyekre kell szállítani a határból a takarmányt, tehát a gabonakombájnok indulásáig sok még a tennivalójuk. Az aratás előtti teendőkkel kapcsolatban tettem fel néhány kérdést Ján Kuchárnak, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma gépesítési osztálya vezetőjének. • Véleménye szerint a mezőgazdasági üzemek elég gépet kaptak a takarmány betakarításához és az aratáshoz?- Osztályunk dolgozói úgy értékelik a helyzetet, hogy a mezőgazdasági üzemekben általában elegendő gép és gépi berendezés van, és ha ezek teljesítményét jól kihasználják, akkor gyorsan és idejében végezhetnek minden munkával. Amint az Agrozet sajtó- értekezletén is elhangzott, amíg tavaly a mezőgazdasági üzemek 1 milliárd 140 millió korona értékű gépet vásároltak, idén már 1 milliárd 268 millió korona értékű géppel töltötték fel gépparkjaikat. Ezek szerint tehát elegendő lenne a gép, de ha figyelembe vesszük a feladatokat, akkor már pem mondhatjuk ezt. Hangsúlyozom, hogy a szántóföldi takarmányok betakarítása nem okoz túl nagy gondot. Inkább a hegyi és hegyaljai rétek kaszálása miatt fő a fejünk. • Idén sem kaptak elegendő motoros kaszát?- Csak részben elégítettük ki a szükségleteket. Mintegy hatszáz Heuréka és Reform motoros kaszával kezdtük meg a takarmánybetakarítást. Ez nagyon kevés, mert a felmérések szerint legalább 1200 motoros kaszára lenne szüksége a hegyaljai körzetekben gazdálkodó mezőgazdasági üzemekAmíg egészségesek vagyunk, talán eszünkbe sem jut, hogy vannak embertársaink, akiknek a jobb látáshoz, halláshoz, mozgásképességük javításához valamilyen eszközre van szükségük. Ezt a megállapítást támasztotta alá Antonín Carda, a brnói Méta, a Cseh Szocialista Köztársaság Rokkantak Szövetsége ipari szövetkezetei központi igazgatósága propaganda osztályának vezetője, amikor a következőket mondotta:- A rokkantak nemzetközi évében vettünk részt először a Brnó- ban megrendezett vásáron, s azóta évente háromszor mutatjuk be termékeinket a látogatóknak. Az első bemutatónk nagyon tanulságos volt számunkra. Meglepődve tapasztaltuk, mennyire nem ismeri a lakosság gyártmányainkat, pedig tudjuk, a keresletnél jóval nagyobb a segédeszközökre szorulók száma. A látogatókra minden újdonságként hatott, de sajnos akadtak illetékesek is, akik nem voltak tájékozottak arról, mi mindent gyártunk. Pedig a Méta ipari szövetkezet több mint egy évtizede áll a rászorulók szolgálatában. Körülbelül 4000 alkalmazottja közül 70 százalékot tesznek ki a csökkent munkaképességűek. A szövetkezet fő feladatán, a rehabilitációs segédeszközök gyártásán kívül az egyéb munkahelyeken dolgozni nem tudó rokkantaknak nyújt munkalehetőséget, megteremtve számukra a társadalmi hasznosság érzését, s így a valódi haszon szinte felbecsülhetetlen.- Testi fogyatékosoknak, látásilletve halláskárosultaknak gyártunk nyolcvanféle segédeszközt. Mielőtt termékeink sorozatgyártását megkezdenénk, viszonylag hosszú fejlesztési idő telik el. Sok mindent figyelembe kell venni nek. Mivel behozatali lehetőségeink korlátozottak, hazai gépiparunkra vár az a nagy feladat, hogy az említett típusokhoz hasonló motoros kaszálógépeket gyártsanak. Az első kezdeményezés megtörtént, a ZTRS-310 Kabar motoros kaszák már két mezőgazdasági üzemben dolgoznak. Az ígéret szerint az MT 8 motoros kaszából 100 darabot kapunk. A leszállítással viszont nem vagyunk elégedettek. Júniusban 20, júliusban 30, augusztusban 30 és szeptemberben 20 darabot vásárolhatunk. Az ilyen elosztás miatt a gépek egy részét már nem használhatjuk a takarmány betakarításának időszakában. Attól tartok, ha a felsőbb szervek nem tesznek hatásos intézkedéseket, az ötven Murgas típusú motoros kaszát is késve kapjuk meg Bulgáriából, mert a mai napig egyet sem szállítottak el. • Hány járvaszecskázó dolgozik a határban?- Kimutatásaink szerint 4800 járvaszecskázó dolgozik a mező- gazdasági üzemekben, ebből 1700 nagy teljesítményű. Amint már az előbb mondottam, gép lenne elég, sajnos egyes típusok gyakran meghibásodnak. Nem eléggé megbízható az SPS 35 típusú járvaszecskázó. Bár sokkal könnyebb, mint az előző változatok, mégsem váltotta be a hozzá fűzött reményeket. Főleg a motor hibásodik meg gyakran. Reméljük, hogy menet közben sikerül ezt a gépet különböző javítások után a jövőben teljesen használhatóvá tenni. • Milyen ütemben halad a takarmány betakarításához szükséges gépek javítása?- Nem lehetünk elégedettek. A szénabálázóknak csak a 70 százaléka üzemképes. Az SPS 420-as járvaszecskázók 91 százalékát, az E 280-as járvaszecskázók 89,6 százalékát javították ki. Általában a gépek tíz százaléka szinte minden időszakban üzem- képtelen. Ezek a gépek dolgoz-. hatnának, ha jobb lenne az alkatrészellátás. Többnyire csak kisebb értékű alkatrészek hiánya miatt húzódik el a javítás. Ezért jó ötleta tervezőknek, hogy a célnak minél jobban megfeleljenek, hogy jól szolgálják a rászorulókat. Sajnos, akiknek a legközvetlenebbül kellene segíteni a rokkantakon, az orvosok és az egészségügyi dolgozók sok esetben nem veszik komolyan a Méta ipari szövetkezet ajánlatát, nem adnak tanácsot a rokkantaknak, mi segítené, könnyítené életüket. Színes katalógus tartalmazza a szövetkezet termékeinek fényképeit, rövid magyarázatokkal. E katalógus elkészültével országszerte mintegy 6000 címre küldtek levelet a szövetkezet dolgozói, felajánlották, hogy érdeklődés esetén elküldik a prospektust és egyéb propagá- ciós anyagokat is. Szinte hihetetlen, mennyi egészségügyi intézmény nem reagált az ajánlatra! Bizonyára a levél a címzettek valamelyik fiókjában hever azóta is, s az arra rászorulók nem tudják hová forduljanak, ha például kádba helyezhető speciális székre, 3-8 éves, egyensúlyérzéküket vesztett gyermekeknek fejvédőre, vagy épp a harisnya felhúzását megkönnyítő eszközre van szükségük.- Azért is lényeges, hogy a szakorvosoknak áttekintésük legyen segédeszközeinkről, mert azok egy részét, kb. 40 százalékát csupán orvosi előírás alapján árusítják - jegyezte meg Antonín Carda - tehát az orvosnak kell eldöntenie, alkalmas-e a rokkantak számára a bizonyos eszköz. Ezenkívül a Rokkantak Szövetsége járási bizottsága igazolása alapján ár- kedvezményt kaphatnak a megrendelők, a Rokkantak Szövetségének tagjai. Igen, megrendelők. Ugyanis a CSSZK-ban lévő brnói, prágai, ostravai, tŕebíči és plzeni Méta boltokon kívül utánvétellel is benek tartom a Sereden megrendezett börzét, amelyen ipari és mezőgazdasági üzemek elég nagy tételben vállalták a hiányzó pótalkatrészek legyártását. 0 Elégedett a kombájnok javításának ütemével?- Csak részben. A legutóbbi kimutatás szerint a kombájnoknak csak a 70 százaléka üzemképes. Még 1300 kombájn vár javításra. Hozzá kell azonban fűznöm, hogy ezeken is elvégezték a fő javításokat, és ugyancsak pár koronás értékű alkatrészek hiánya miatt nem fejezhető be a javítás. A Német Demokratikus Köztársaságból remélem még az aratás előtt beszerezhetjük a legfontosabb alkatrészeket. Egyébként biztató, hogy a megrendelés szerint leszállítják a 224 darab E 512-es, a 62 darab E 514-es és a 100 darab E 516-os kombájnt. Ezzel kapcsolatban is meg kell jegyeznem viszont, hogy eddig még csak 102 kombájnt oszthattunk szét a mezőgazdasági üzemeknek, s tekintettel a korai aratásra, meg kellene gyorsítani e kombájnok szállítását. 0 Milyen módon biztosítanak még elegendő kombájnt?- A több éves tapasztalat alapján mintegy 3700 kombájnt csoportosítunk át. A cseh országrészekből ezer, a Magyar Népköz- társaságból 206, a Szovjetunióból pedig 60 kombájn érkezik Szlovákiába. A mezőgazdasági üzemek a munka végzésének alakulását figyelembe véve jó szomszéd módjára kölcsönösen kisegítik egymást, így növekszik a betakarító csoportok teljesítménye. 0 Mi a legfontosabb feladat a jelenlegi időszakban?- Más gazdasági szervekkel és intézményekkel együttműködve arra törekszünk, hogy javuljon az alkatrészellátás és ezzel egyidejűleg meggyorsuljon a gépjavítás üteme. Amint már említettem, intézkedéseket teszünk, hogy a kül- és belföldi vállalatok idejében leszállítsák a gépeket. Ha ez sikerül, akkor a jónak mutatkozó termést sikerrel betakaríthatjuk. 0 Köszönöm a beszélgetést. BALLA JÓZSEF szerezhetők a segédeszközök. A cím: Méta, Ústrední správa výrobních podniku SI v ČSR, Pfi- kop 2 a, 602 00 Brno.- A megrendeléseknek viszonylag rövid időn belül eleget teszünk, azonban vannak esetek, amikor ez nehézségekbe ütközik. A mi termelési programunk igen széles körű. Megrendeléseink száma gyakran változik, nehéz előre tervezni a mennyiséget. Ha azonban van alapanyagunk, az érdeklődésnek megfelelően módosítjuk részlegeinken a termelést.- A vásárok alkalmából minden részt vevő szervezet igyekszik az újdonságait bemutatni. Mivel jött a Méta a brnói vásárra? - kérdeztük Antonín Cardát.- Már említettem, hogy nálunk az újdonságok nem születnek egyik napról a másikra. Hosszú időre van szükség, de vannak esetek, amikor az élet sürget. Az utóbbi években hazánkban átlagosan 4000 nőnek kell amputálni a mellét. A sikeres műtétek után általában szeretnének újra beilleszkedni a mindennapi életbe. A megingott önbizalmukat nagyban növeli ha környezetük alig, vagy egyáltalán nem veszi észre, milyen műtéten estek át. Ezért kezdjük el a következő évben a műmellek gyártását, melyeket melltartókkal együtt fogunk árusítani. Az ország valamennyi onkológiai osztálya megkapja a szükséges információkat e gyártmányunkkal kapcsolatban, s bízunk benne, az orvosok hozzáállása az eddiginél jobb lesz. Akkor elmondhatjuk, embertársaink egy nagy csoportján segítettünk, hogy ne legyen kisebbségi érzésük, teljes emberként élhessenek. DEÁK TERÉZ Közeledik a századik napja a Kelet-szlovákiai Vasmű 3-as nagyolvasztója 120 napra tervezett generáljavításának. Reggel van, véget ért a rendszeres vezérkari értekezlet. Friss eredményekről tájékoztathat Adam Gaško mérnök, aki az előkészületek kezdetétől, vagyis az elmúlt év júliusától jóformán semmi mással nem foglalkozik, csak a 3-as számú nagy- olvasztó sikeres generáljavítása végrehajtásának kérdéseivel. Ott volt, s másokkal együtt jól vizsgázott a 2-es nagyolvasztó generáljavításán is Jozef Vargával, a főjavítás akkori és jelenlegi „főnökével“ és még sok más szakemberrel együtt. Emlékszünk még, a „kettest“ rekordidőben, 115 nap alatt több mint egymilliárd korona ráfordítással végezték el. A mostanit 120 napra tervezték és ez csak 520 millió korona költség- ráfordítást igényel. Érdemes arról is szót ejteni, miből származik ez a különbség. Gaško mérnök mondja el.- Az igazság kedvéért el kell mondani, hogy minden generáljavítás tulajdonképpen más és más, meg mi is tapasztaltabbak vagyunk, s megtaláltuk a módját, hogy a korábbinál korszerűbb módszerekkel, olcsóbban végezzük el a munkát. Például a kettes páncélzatát a nagyolvasztón kívül építettük össze és csúsztató pályát létesítve tettük helyére. Csak ez 15 millió koronába került. A hármas nagyolvasztónál ez a beruházás elmarad, mert az építők rendelkezésére áll egy super- teherbírású emelődaru, melynek segítségével 60 tonnás blokkok is felemelhetők. A hegesztési műveleteket most aránylag rugalmasan, friss levegőn végezhetik. Akaratlanul idekívánkozik a kérdés: Miért nem alkalmazták ezeket a módszereket már a 2-es számú nagyolvasztó generáljavításánál?- Amíg hozzáláttunk a hármas nagyolvasztó generáljavításához, pontosan 281 napot töltöttem szolgálati utakon, itthon, a Szovjetunióban, a Lengyel Népköztársaságban, és az ember mindenütt tanul valami hasznosat - mondta Jozef Varga. - A most alkalmazott műszaki berendezésekről a korábbi javítások időszakában még nem is tudtunk. A vezérkar ülésén az elismerés hangján tettek említést az Ostravai Kohászati Szerelővállalat munkájáról. Rudolf Palša, a kiváló szakember váltotta fel a kettesnél és más nagyolvasztóknál is nagyszerű szervező munkát végzett Edo Kollárt, aki azóta eltávozott az élők sorából. A vállalat szakemberei most is nagy igyekezettel dolgoznak, hogy a tervezett határidőre elkészülhessenek a munkával. Gaško mérnök közölte, hogy az építkezési pártbizottság által összehívott értekezleten a generáljavításban résztvevő, csaknem negyven hazai, illetve szovjet és lengyel kooperáló vállalat kommunistái javaslatára közös felajánlás született, mely szerint három nappal lerövidítik a generáljavítás idejét. Ez a három nap talán - főleg a beavatatlanok előtt - kevésnek tűnik, de ha figyelembe vesszük, hogy a 3-as nagyolvasztó olvasztótere az eddigi 1719 köbméterről 1880 köbméterre növekszik, és naponta átlagosan 3278 tonna nyersvasat fog termelni, akkor megértjük, mi az „értéke“ egyetlen napnak. Gaško mérnököt ritkán láttam még ilyen nyugodtan beszélni, de oka volt rá.- A javítás általában az ütemterv szerint halad, a résztvevő vállalatok vezetői, kollektívái fegyelmezetten, egymást megértve és segítve dolgoznak - mondotta. - Az együttműködés tehát kitűnő. A Kassai (Košice) Kohóépítő Vállalat, az ostravai Kohászati Szere- lövállalat, a Termostav bratislavai és kassai üzeme és más vállalatok dolgozóinak igyekezte teljes összhangban van. Ez közös munkánk sikerességének alapja. Kétségtelenül így van, de a naponként reggel nyolckor megtartott vezérkari értekezleteknek is megvan a haszna. Nyíltan értékelik az elvégzett munkákat, megbeszélik a legalapvetőbb időszerű tennivalókat és az egyes vállalatok problémáit. A generáljavítás eredményességének legkézzelfoghatóbb bizo- ‘ nyítéka,' hogy a nagyolvasztót a „fehér“ kőművesek már kibélelték a tűzálló anyagokkal, magassága túl van a negyven méteren, és nemsokára eléri a tervezett hetvenhét métert. És még annyit. A határidő három nappal való lerövidítésében csakis az kételkedhet, aki még nem járt itt és nem ismeri a vasmű 3-as nagyolvasztójának javításán dolgozók szorgalmát, szavahihetőségét. KULIK GELLÉRT Segédeszközök a rokkantaknak A Tfineci Vasmű egyik fiatal dolgozója, Ľubomír Pfepiora munka közben (Felvételek: Tibor Orlovský)
