Új Szó, 1983. június (36. évfolyam, 127-152. szám)
1983-06-30 / 152. szám, csütörtök
Arjai, egyesüljetek SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA ■ ■ ■ ■ CSÜTÖRTÖK 1983. június 30. XXXVI. évfolyam 152. szám Ára 50 fillér AZ IDŐ SÜRGET Fél éve a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete prágai ülésén politikai nyilatkozatot hagyott jóvá, amely átfogóan értékelte a nemzetközi helyzetet és figyelmeztetett az államok és a népek kapcsolatait negatívan befolyásoló tényezőkre. Mégpedig abban a helyzetben, amikor az emberiség válaszúthoz érkezett, ahonnan az egyik út a szocialista országok által javasolt békés egymás mellett éléshez, a másik út pedig az imperializmus, főként az Egyesült Államok által mélyített atomháborús katasztrófához vezet. Az azóta eltelt hetekben és hónapokban még nagyobb erővel nyilvánultak meg az atom katasztrófa veszélyes irányzatai. Ezért Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió párt- és állami vezetői úgy döntöttek, hogy ismét találkoznak. Aggodalmukat fejezték ki a feszültség folytatódó fokozódása, az államközi kapcsolatok további destabilizálódása és az atomháború veszélyének növekedése miatt. Moszkvai közös nyilatkozatukban hangsúlyozzák, hogy a béke, a civilizáció és az élet megőrzése érdekében azonnal be kell szüntetni a lázas fegyverkezést, és hozzá kell fogni a leszereléshez, főként az atom leszereléshez. Felhívásuk rendkívül időszerű, mert valóban az emberiség létkérdését érinti, konkrét és sürgető. Itt nem szabad időt vesztegetni - olvashatjuk a nyilatkozat befejező részében, s ezt minden becsületes ember támogatja, amit a feledhetetlen prágai békevilágtalálkozó néhány napja elfogadott felhívása is bizonyít. Igen, még nem késő megakadályozni az atomkatasztrófát, de nem szabad az időt elfecsérelni, hiszen a lázas fegyverkezés óriási méreteket ölt, az Egyesült Államok és egyes szövetségesei nem titkolják, hogy katonai fölényre törekednek. Egyes nyugat-európai országokban már építik a támaszpontokat az új amerikai közép-hatótávolságú atomrakéták telepítéséhez. Végrehajtják az új hadászati atomfegyverek gyártásának és telepítésének programjait, s a világűrben is fegyvereket akarnak elhelyezni. Új konvencionális fegyvereket állítanak hadrendbe, amelyek tulajdonságaikat tekintve nem járnak messze a tömegpusztító fegyverektől, s gyors ütemben emelkednek a katonai kiadások. Egyidejűleg az imperializmus egyre inkább követi az erő és a diktátum politikáját, meghatározza és újra felosztja „befolyási övezeteit“. Felbontja a kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatokat, nagyszabású ellenséges kampányokat indít a szocialista országok ellen. Mindez akkor történik, amikor az Egyesült Államok és NATO- szövetségesei hibájából stagnálnak a fegyverzetkorlátozási és -csökkentési tárgyalások. Túlságosan sok van, az említett negatív tényezőkből ebben a tömegpusztító fegyverekkel túlterhelt világban. A hét szocialista ország moszkvai nyilatkozata rámutat, hogyan lehet mindezt megakadályozni, hangsúlyozza, hogy ellenzi az atomfegyverkezés és bárminemű fegyverkezés terén a versengést. A találkozó résztvevőinek szilárd meggyőződése, hogy semmilyen nemzetközi problémát, a szocializmus és a kapitalizmus történelmi ellentétét sem lehet katonai úton megoldani. Ezért az év elején a prágai politikai nyilatkozatban előterjesztették a nemzetközi feszültség enyhítésének és a háborús veszély elhárításának nagyszabású programját, amely mindmáig időszerű. Ezt most új konstruktív békekezdeményezésekkel egészítették ki, amelyek megvalósíthatók, ha mindazok, akiket érintenek, megértést, jóakaratot tanúsítanak. A moszkvai találkozó résztvevői legalább olyan európai megállapodás kidolgozására szólítanak fel, amely megelőzi az új amerikai atomrakéták nyugat-európai telepítését és előmozdítja az Európában hadrendbe állított közép-hatótávolságú rakéták számának csökkentését, hogy az egyensúlyt minél alacsonyabb szinten biztosítsák. Ilyen megállapodás Genfben születhetne a mindkét fél számára elfogadható javaslatok alapján. Ugyancsak fontos, hogy mielőbb tárgyalások kezdődjenek mindennemű fegyver világűrben való telepítésének tilalmáról. A világ közvéleményének érdeklődését az a moszkvai javaslat is felkeltette, hogy minden atomhatafom, főként az Egyesült Államok és a Szovjetunió fagyassza be atomfegyverzetét s azok az atomhatalmak, amelyek még nem követték a Szovjetunió példáját, kötelezzék magukat: elsőként nem vetnek be atomfegyvert. Ezen kívül figyelemreméltó az a javaslat is, hogy azonnal kezdjenek közvetlen tárgyalásokat a két tömb tagországai olyan egyezményről, amely a jövő év január elsejétől befagyasztaná a katonai kiadásokat. A moszkvai találkozó résztvevői felidézték azt a javaslatukat is, hogy a világ minden országa kössön szerződést, amelyben lemond a katonai erő alkalmazásáról. A hét szocialista ország álláspontja érthető és egyértelmű. A békének és saját biztonságuknak érdekeiből kiindulva a találkozón részt vett országok kijelentik: semmi esetre sem engedik meg, hogy velük szemben valaki katonai fölényre tegyen szert. Ha például közepes hatótávolságú amerikai atomrakétákat telepítenek egyes nyugat-európai országokban, senki sem várhatja el, hogy a szocialista országok ellen irányuló ezen lépés megfelelő válasz nélkül marad. Emellett azonban a szocialista országok határozottan síkra szállnak az erőegyensúly minél alacsonyabb szinten való megőrzése mellett. A Moszkvában közzétett nyilatkozat nagyszerű, humánus felhívás, amely bizonyítja, hogy a szocializmus célja nemcsak a háború elhárítása, hanem a nemzetközi kapcsolatok egészségesebbé tétele, e kapcsolatok pozitív elemeinek erősítése és fejlesztése az egyenlőség, a kölcsönös előnyök, s az országok és népek szuverén jogainak tiszteletben tartása alapján. - P A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS 9. ÜLÉSE A képviselők jóváhagyták az SZSZK 1982. évi zárszámadását A tanácskozáson részt vett Jozef Lenárt és Peter Colotka elvtárs • A pénzügyminiszter felszólalása • Vita a költségvetés végrehajtásáról (Tudósítónktól) - Tegnap délben megkezdődött a Szlovák Nemzeti Tanács kétnapos ülése. A tanácskozást Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT elnöke nyitotta meg. A tanácskozáson megjelent Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kormányának elnöke. Ott voltak az SZLKP KB Elnökségének és Titkárságának tagjai, a szlovák kormány alelnökei és tagjai. A képviselők egyperces néma felállással adóztak az elhunyt František Hagara, az SZNT alelnöke emlékének. Viliam Šalgovič megnyitó beszédében kiemelte, hogy az SZNT rendkívül fontos időszakban ült össze, amikor az egész társadalom erőfeszítései a 7. ötéves terv feladatainak teljesítésére irányulnak. Meggyőződését fejezte ki, hogy a képviselők tevékenyen hozzájárulnak munkahelyükön és választókörzeteikben a dolgozók kezdeményezésének fokozásához. A nemzetközi helyzetről szólva a béke kérdéseivel foglalkozott; hangsúlyozta, hogy lakosságunk határozottan támogatja a Szovjetunió által vezetett szocialista országok békepolitikáját. A napirend jóváhagyása után letette a képviselői esküt Dalibor Elhalasztották a túszok szabadon bocsátását (ČSTK) - A Nemzetközi Vörös- kereszt bizottsága Genfből távírón tudatta a Csehszlovák Sajtóirodával, hogy elhalasztották az angolai UNITA kormányellenes szervezet által elrabolt csehszlovák nők és gyermekek szabadon bocsátását. A csehszlovák állampolgárok átadására tegnap kellett volna sor kerülni, azonban a Nemzetközi Vöröskereszt bizottsága közölte, hogy hatáskörén kívül eső okok miatt halasztották el a túszok szabadon bocsátását. A bizottság egyidejűleg azt is közölte, hogy képviselői a helyszínen folytatják erőfeszítéseiket a nehézségek leküzdése érdekében. Várhatóan a közeli napokban kerül sor a nők és gyermekek szabadon bocsátására. Laborecky, az SZNT új képviselője, majd František Mišeje, az SZSZK pénzügyminisztere előterjesztette az 1982. évi állami zárszámadás javaslatát. Tovább nőtt Szlovákia gazdasági ereje A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya előterjeszti az SZSZK 1982. évi zárszámadását A múlt évi eredmények azt mutatják, hogy a bonyolult feltételek ellenére tovább nőtt Szlovákia gazdasági ereje és anyagi forrásainak kialakítása. A társadalmi termelés tervezett szintjének eléréséhez hozzájárult az ipari termelés tervének túlteljesítése. Haladást értünk el a progresszív termelési ágazatok fejlesztésében. Kedvezően értékelhetjük a feladatok teljesítését az ipari és mezőgazdasági termékek értékesítésében. Ez lehetővé tette, hogy a lakosság anyagi szükségleteinek döntő többségét kielégítsük, habár a termékszerkezetet és a minőséget illetően fogyatékosságok merültek fel. Összességében teljesítettük a külkereskedelemben is a tervfeladatokat, miközben a szocialista országokba tervezett kivitellel kapcsolatos feladatokat túlteljesítettük. A nem szocialista országokba irányuló kivitel hatékonysága még mindig alacsony. A lakosság pénzbevétele 4,2 százalékkal nőtt. A tavalyi fejlődés pozitívumai ellenére több eredmény nem felel meg a kitűzött céloknak, sem pedig lehetőségeinknek. A termelési-gazdasági egységek és a központilag irányított ipari vállalatok nem teljesítették egyenletesen tervüket. Számos vállalat és munkakollektíva erőfeszítéseket tett a problémák megoldására és a minőség szüntelen javítására. Több szervezetben azonban nem fordítanak megfelelő figyelmet a hatékonyság kérdéseire. (Folytatás a 2. oldalon) Konstruktív állásfoglalás a leszerelés kérdéseiről (ČSTK) - A hét szocialista ország legfelsőbb párt- és állami vezetőinek keddi találkozója, a találkozón elfogadott közös nyilatkozat a világsajtó érdeklődésének középpontjában áll. A lapok kiemelik a találkozó résztvevőinek konstruktív hozzáállását a leszerelés kérdéséhez és készségüket az együttműködésre a lázas fegyverkezés beszüntetéséhez vezető utak keresésében. SZÓFIA - A jelenlegi kiéleződött nemzetközi helyzetben a szocialista országok ismét demonstrálták egységüket és józanságukat, következetességüket a békéért vívott harcban, azt a meggyőződésüket, hogy a háború megakadályozható - hangsúlyozta tegnapi kommentárjában a Rabot- nyicseszko Delo. BERLIN - A Neues Deutschland hangsúlyozza, hogy fontos lépés lenne a béke megszilárdítása felé egy olyan megállapodás, amely kizárná az uj közepes ható- távolságú nukleáris rakéták Európában való telepítés it és a meglevő közepes hatótávolságú fegyverek korlátozásához vezetne. A moszkvai találkozó résztvevői valamennyi atomhatalom nukleáris fegyvereinek azonnali beszüntetése mellett foglaltak állást. (Folytatás a 3. oldalon) Bizonyítványosztás napján írta: Dr. Fodor Zoltán, az SZSZK Oktatási Minisztériuma nemzetiségi iskolák osztályának vezetője Igényes, nehéz iskolai évet zárunk a mai napon, hiszen társadalmi életünk fejlettségi szintje megköveteli, hogy az oktató-nevelő munkában is átgondoltabb, eredményesebb módszereket alkalmazzanak a pedagógusok, olyanokat, amelyek serkentik a tanulók aktivitását, fejlesztik önálló munkájukat. Az egész évi munka értékelése során minden bizonnyal felmerül a pedagógusokban a kérdés, vajon megtettek-e minden tőlük telhetőt, vajon képességeik legjavát nyújtották-e azért, hogy tanítványaik is tudásuk, képességeik legjavát nyújthassák. Mérleget készítünk tehát, melyből képet alkothatunk arról, milyen mértékben sikerült eleget tenni azoknak a követelményeknek, melyeket1 szocialista társadalmunk támaszt az iskolával szemben. A CSKP XVI. kongresszusa külön kiemelte: a szocialista iskola egyik alapvető feladata, hogy céltudatosan és hatékonyan irányítsa a felnövekvő nemzedék ideológiai, erkölcsi és szakmai felkészítését, olyan nevelésben részesítse őt, amely elősegíti a szocialista hazaszeretet és a proletár nemzetköziség tudatának kialakulását és elmélyülését, megteremti a munkához való pozitív viszonyt és fejleszti a tanulók alkotókészségét. Iskolalátogatásaink és az ellenőrzések során szerzett tapasztalatok meggyőztek bennünket arról, hogy a pedagógusok túlnyomó többsége felnőtt a feladatok nagyságához. Egész évi munkájukban érvényesítették azt az alapelvet, mely szerint az ifjúság nevelése a szocialista társadalom életének jelentős tényezője, s célja az ifjúság felkészítése szocialista hazánk építésére és védelmezésére. Oktató-nevelő tevékenységükben dialektikus egységben érvényesült a kommunista nevelés valamennyi részterülete, és ennek eredményeként tanítványaikból olyan embereket kovácsolnak, akik tartós és mély tárgyi tudáson alapuló materialista világnézetúek, akik szeretik hazájukat és húek a szocializmus eszméihez. A tapasztalatok azonban azt is mutatják, hogy ezek az eredmények azokban az iskolákban jelentkeznek a legpregnánsabban, amelyekben a pedagógusok eljutottak a valós problémák felismeréséhez és amelyekben az iskolavezetés valóban feladatának magaslatán áll. A most befejeződő iskolai év újabb bizonyítékokkal szolgált arra, hogy a csehszlovák oktatónevelő rendszer átépítésében a helyes utat választottuk. Az alapiskola pedagógusai gyakorlati munkájukkal bizonyították, hogy (Folytatás a 2. oldalon)