Új Szó, 1983. június (36. évfolyam, 127-152. szám)
1983-06-25 / 148. szám, szombat
ÚJ szú 3 1983. VI. 25. Ülésezik az OSZSZSZK parlamentje A fogyasztási cikkek minőségéről • Vitalij Vorotnyikov az Orosz Föderáció új miniszterelnöke (ČSTK) - Moszkvában tegnap megkezdődött az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának ülése, melyen áttekintik az orosz föderáció állami és gazdasági szerveire a XXVI. kongresszus és az SZKP KB novemberi ülése határozataiból eredő feladatokat, melyek a termelés bővítésével, a fogyasztási cikkek minőségének javításával, valamint a kereskedelem fogyasztási cikkekkel történő jobb ellátásával kapcsolatos. Jevdokija Karpova, az OSZSZSZK Minisztertanácsának alelnöke beszámolójában elmondta, hogy az orosz föderációban a fogyasztási cikkek gyártása a jelenlegi ötéves tervidőszak két éve alatt 4 százalékkal, a háztartásban használt ipari cikkek gyártása peCsádi harcok (ČSTK) - A nyugati hírügynökségek jelentései szerint, melyeket a csádi rádió is megerősített, Go- ukouni Oueddei volt csádi elnök egységei csütörtök reggel támadást kezdtek a Hisséne Habré jelenlegi államfő fegyveres erői által ellenőrzött Faya Largeau észak-csádi város ellen és elfoglalták azt. Ndjamenában ezt a hírt egyelőre nem erősítették meg. Faya Largeau stratégiai jelentőségű oázis a fővárostól kb. 800 kilométerre északkeletre. Pireuszi tüntetés (ČSTK) - A görögországi Pireusz kikötőjében több mint 4 ezren tüntettek a Dwight Eissenhowev amerikai repülőgép-anyahajó látogatása ellen. A tiltakozó tömeg a Görögország területén levő amerikai támaszpontok felszámolását, az amerikai 6. flotta hajóinak távozását követelte. A tüntetők paradicsommal dobálták meg a rendórjáróröket, az amerikai tengerészeket. dig 8,4 százalékkal nőtt. Hozzáfűzte azonban, hogy a termelés jelenlegi színvonala s főleg a minőség és a választék még nem felel meg teljes mértékben a kívánalmaknak. Hangsúlyozta, hogy a legfelsőbb szervek állandó figyelmet szentelnek a fogyasztási cikkek iránti kereslet kielégítésének. Az eddigi intézkedések lehetővé teszik, hogy az idén 3,2 milliárd rubel értékben gyártsanak több fogyasztási cikket. Az ülésen határozatot hagytak jóvá a fogyasztási cikkek gyártásának bővítéséről, a minőség és a választék javításáról. Az ülésen Vitalij Vorotnyiko- vot, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagját kinevezték az Orosz Föderáció Minisztertanácsának elnökévé. E tisztséget eddig Mihail Szolomencev, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja töltötte be, akit az SZKP KB legutóbbi ülésén a Központi Bizottság pártellenórzési bizottságának elnökévé választottak meg. A napokban Szovjetunió- szerte békefelvonulásokon emlékeztek meg a náci Németország által indított támadás 42. évfordulójáról. Képünkön: A kijevi felvonulás résztvevői békejegyzéket írnak alá. (Telefoto-ČSTK) A francia jobboldal támadja a kommunista minisztereket (ČSTK) - A Szövetség a Köztársaságért (RPR) nevű francia jobboldali párt (vezetője Chirac párizsi polgármester) parlamenti csoportja a nemzetgyűlésben csütörtökön hivatalosan benyújtotta követelését, hogy Charles Fiter- man és Jack Ralite kommunista minisztereket állítsák az állami fóbí- róság elé. Azzal vádolják őket, hogy nyíltan támogatták egyes városok baloldali tanácsait, ahol a bíróságok megsemmisítették a múlt héten a márciusi községi választások eredményeit. Az RPR szerint ez a'hozzáállás ,.összeegyeztethetetlen“ a két miniszter tisztségével. A Francia KP Politikai Bizottsága a megvádolt minisztereket támogató nyilatkozatában leszögezi, hogy az RPR minden ürügyet felhasznál a válsághangulat keltésére. A nyilatkozat azzal vádolja ezt a burzsoá pártot, hogy nyíltan támogatja a fasizáló csoportok zsaroló követeléseit; felszólítja a dolgozókat, szánjanak szembe a jobboldal uszításával. Elhunyt Osvaldo Dorticos (ČSTK) - A Kubai KP KB közölte, hogy június 23-án 64 éves korában elhunyt Osvaldo Dorticos Torrado, a Kubai KP KB Politikai Bizottságának tagja. A kiemelkedő kubai forradalmár, az egykori államfő földi maradványait Havannában a forradalmi fegyveres erők panteonjában helyezik el. KNDK Felhívás tárgyalásokra (ČSTK) - A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának tegnapi nyilatkozata hangsúlyozza: az USA-nak meg kellene kezdenie csapatainak kivonását és az atomfegyverek eltávolítását Dél-Koreából, s választ kellene adnia a KNDK kormányának azon javaslatára, hogy kezdjenek tárgyalásokat a fegyverszüneti megállapodás békeszerződéssé való átalakításáról. A nyilatkozat elítéli az atomháborús előkészületeket, melyeket Dél-Koreában az USA és a szöuli rezsim folytat, valamint az ország megosztottságának fenntartását célzó politikájukat. Ugyancsak bírálja a Washington, Tokió és Szöul közötti katonai szövetség létrehozására tett erőfeszítéseket, valamint a Pentagon azon terveit, melyek szerint Pershing-2 rakétákat, ro- botrepülógépeket és neutronfegyvert telepít Dél-Koreába. A KNDK kormánya figyelmeztetett arra, hogy a háború elhárítása és a béke biztosítása Koreában összefügg egész Ázsia és a világ békéjének megvédésével. JÖVŐ ÉVI AMERIKAI KÖLTSÉGVETÉS Katonai célokra 240 milliárd dollár ELŐKÉSZÜLETEK A MUNKANÉLKÜLIEK KONGRESSZUSÁRA (ČSTK) - Chicagóban a munkanélküliek július 2-án és 3-án megrendezésre kerülő kongresz- szusának előkészületei zárószakaszhoz érkeztek. Ilyen rendezvényre az USA-ban legutóbb a harmincas években, a nagy gazdasági válság idején került sor. A „Munkát és bért követelünk“ nevű társadalmi szervezet kezdeményezése a kongresszus összehívására nagy visszhangra talált az Egyesült Államokban. Számos helyen megalakították a munka- nélküliek bizottságait, s jelenleg gyűjtés folyik a kongresszusra utazó küldöttek költségeinek megtérítésére. (ČSTK) - Az amerikai kongresszus csütörtökön kompromisz- szumos költségvetési javaslatot hagyott jóvá, amely az 1983/84- es költségvetési évben a katonai kiadások 5 százalékos növekedésével számol. Reagan elnök 10 százalékos növelést akar. A jóváhagyott javaslatra először a képviselőház, csütörtökön este pedig a szenátus is igent mondott. Az október elsején kezdődő jövő pénzügyi évben a költségvetés 859 milliárd dolláros kiadásokkal számol, 179 milliárd deficit mellett. Katonai célokra 240 milliárd dollárt szánnak. A kongresszus a szociális kiadások részleges növelését szeretné kikényszeríteni, melyeket - mint ismeretes - hivatalba lépése óta Reagan elnök drasztikusan csökkentett. A kompromisz- szumos tervezet jóváhagyása azt jelzi, hogy a kongresszus tagjai egyre inkább aggasztónak érzik a jelenlegi kormány militarista irányvonalát. James Jones, a képviselőház költségvetési bizottságának elnöke elmondta, hogy Reagan eredeti költségvetési terve nagyon népszerűtlen volt a közvélemény körében, és a kongresz- szusban senki sem merte ajánlani, hogy szavazzanak róla. OLASZ VÁLASZTAS A z olasz szavazópolgárok vasárnap választják meg az ország 1948 óta kilencedik parlamentjét, a 630 képviselőt és a 315 szenátort. Ezzel egyidőben több tartományban, városban és községben tanácsi választásokat is tartanak. A mostani választási kampány talán a leghevesebb volt az utóbbi években. A pártok éles harcot folytattak egymással, a politikusok szinte nyilatkozatháborút folytattak. Megnyugodnak-e vajon a kedélyek a vasárnapi idóelótti parlamenti választások után, vagyis végre kormányozható lesz-e Itália? Ez a kérdés foglalkoztatja az olasz és a nemzetközi sajtót egyaránt. A válasz azonban viszonylag egyszerű, elég csak visszatekinteni az olasz politikai pártok eddigi viszonyára. Az elmúlt egyhónapos kampány felszínre hozta az olasz belpolitikai élet valamennyi ellentmondását, s az is kiderült, hogy a pártok többsége a másik kárára akar szavazatokat gyűjteni. Volt, aki másokat igyekezett lejáratni, de volt, aki magát járatta le. Nyilván ez utóbbiak közé tartozik a kormányválság és a választási harc főszereplője, Bettino Craxi, az Olasz Szocialista Párt vezetője. Először is ö - illetve pártja - volt az, aki májusban szétrobbantotta a kereszténydemokrata Fanfani vezette négypárti koalíciós kormányt, azzal vádolva a legnagyobb politikai erőt képviselő Kereszténydemokrata Pártot, hogy újkonzervatív, jobboldali politikát akar az országra erőszakolni. A kampány elején Craxi hallani sem akart a korábbi konmányszö- vetség (kereszténydemokraták, szocialisták, liberálisok, szociáldemokraták) felújításáról, de a kommunistákkal való együttműködéstől is - kezdetben nem egyértelműen, később azonban mind határozottabban - elzárkózott. Halogató taktikájával Craxi nyilván nyitva akarta hagyni a kaput mind a kereszténydemokraták, mind a kommunisták felé, s így remélt politikai előnyökhöz jutni. Ez az enyhén pozíciókból folytathatják majd a kormányalakítási tárgyalásokat. A legvalószínűbb azonban az, hogy a szocialisták kénytelenek lesznek korábbi szerepüket játszani továbbra is, és marad a kényszerkoalíció, ami természetesen nem jelenti a súlyos gazdasági és politikai gondok megoldását, ellenkezőleg: annak elhalasztásával egyenlő. Sok hűhó... szólva homályos álláspont viszont azzal fenyegetett, hogy a párttól elriasztja a szavazókat. Ezért Craxi néhány nappal ezelőtt kormányzati megegyezést ajánlott fel a Kereszténydemokrata Pártnak - három évre. Furcsa fordulat volt ez, ám a szocialisták célja nyilvánvaló volt: elosztani a hatalmi posztokat még a választások előtt. Köztudott, hogy a szocialisták vezetőjének leghöbb vágya a miniszterelnöki bársonyszék, s ezért a korábban élesen bírált kereszténydemokratákkal hajlandó lett volna most újból szövetségre lépni. Csakhogy a hosszú évtizedeken át az olasz politikában meghatározó szerepet játszó kereszténydemokraták semmiképp sem akarják kiengedni kezükből a kormányfői tisztséget, s így elutasították Craxi ajánlatát. Azt remélik, hogy a választásokon megerősíthetik helyzetüket, s a feltételeket továbbra is ök szabhatják meg, vagyis a szocialistákat távolabb tarthatják a hatalom csúcsaitól. így lesz-e vagy sem, sok múlik a szocialista párt szereplésén. Ha Craxiék jelentősen előretörnek, nyilván jobb Ami az Olasz Kommunista Pártot illeti, az ún. demokratikus alternatíva mellett száll síkra, vagyis a baloldali erők egységét szeretné elérni, s kész együttműködni a szocialistákkal. Craxiék manőverezésére válaszolva az OKP vezetősége egy héttel ezelőtt kiadott dokumentumában leszögezte: ,,A szocialista vezető csoport kész visszatérni a jobbra tartó Kereszténydemokrata Párttal való szövetség védőszárnyai alá, amely csak arra vár, hogy megalázza ót. A szocialista párt ahelyett, hogy a halaszthatatlan változásokra tenne javaslatot, hatalmi egyezséget kínál a kereszténydemokratáknak és e mögött a legfőbb tisztségek felosztásának megengedhetetlen szándéka húzódik meg“. A kommunisták tehát maguk szállnak a választási harcba, bár helyi szinten - pl. Nápolyban - az OSZP és az OKP közös jelöltet indít. Az igazi változást az ország életében viszont az hozhatná meg, ha a két nagy baloldali párt országos szinten is együttműködne. Több megfigyelő mutat rá arra, hogy az olasz szavazópolgárok körében nagy mértékű a fásultság, s ez azt eredményezheti, hogy sokan nem mennek el szavazni, vagy fehér cédulát dobnak az urnába. Ez nem lenne meglepő, hisz az elmúlt években az egymást gyakran követő választások sem enyhítették az olasz társadalom válságát. Ezt a mostani választásoktól sem várja senki... (pap-) események margójára^ González bizonyítványa (ČSTK) - Felipe González spanyol miniszterelnök tegnap befejezte négynapos hivatalos látogatását az Egyesült Államokban és Washingtonból hazautazott Madridba. Az amerikai vezetőkkel, így Ronald Reagan elnökkel is elsősorban katonai kérdésekről, a két ország gazdasági kapcsolatairól és a középeurópai helyzetről folytatott véleménycserét. xxx Az összhang vagy a viták jellemezték González washingtoni tárgyalásait? Amiben a két fél nem tudott megegyezni, az a középamerikai helyzet. Spanyolország, tekintettel a történelmi hagyományokra és a nyelvi kötődésre, szeretne magának különleges pozíciókat kivívni a latin-amerikai államok viszonylatában. González Washingtonban bírálta az amerikai vezetés politikáját a középamerikai térségben, s támogatásáról biztosította a konfliktusok tárgyalásos rendezésére irányuló erőfeszítéseket. Emlékezetes, hogy a spanyol miniszterelnök néhány héttel ezelőtt atérség államaiban tett körutat, s abból az alkalomból is igen határozottan bírálta Washingtont. Az amerikai kormányzat részéről azonban a tárgyalásokon a fő hangsúlyt katonai kérdésekre fektették, nevezetesen arra, hogy meggyorsuljon Spanyolország integrálódása a NATO-ban. A madridi kormány ezt a folyamatot leállította, ám González Washingtonban kijelentette: „Spanyolország már földrajzi helyzeténél fogva is a nyugati országokhoz tartozik“, s ezt Reagan megnyugvással fogadta. A Spanyol Szocialista Munkáspárt tavalyi elsöprő választási győzelme Washingtonban szinte pánikot keltett. A szocialisták ugyanis kampányukat arra alapozták, hogy az országot kivezetik a NA- TO-ból. Az akkori felmérések szerint - s most is ez a helyzet - a spanyolok többsége ellenezte a NATO-tagságot. Hatalomra jutásuk után azonban Gonzálezék a „bátorságot“ felcserélték „megfontoltságra“. Feltűnően gyorsan került ratifikálásra az a szerződés, amely a Pentagont feljogosítja arra, hogy Spanyolországban tízezer katonát állomásoztasson. A NATO-tagságra vonatkozó megígért népszavazást különböző ürügyekkel halogatják, s a legutóbbi hivatalos nyilatkozatok szerint ezzel a közeli jövőben nem lehet számolni. González Mitterrand francia államfőhöz hasonlóan még támogatásáról is biztosította a NATO nyugat-európai rakétatelepítési terveit. Az USA-hoz való közeledést Madrid azzal pecsételte meg, hogy 72 F-18-as vadászbombázót vásárolt az Egyesült Államoktól. A nemzetközi sajtó is úgy véli, hogy Spanyolország és az USA között nincsenek komolyabb nézet- különbségek. A Liberation című párizsi lap egyenesen azt írja, hogy a szocialista kormányzat, amint megkaparintotta a hatalmat, „elárulta választóinak vágyait és követeléseit.“ A lap megjegyzi, hogy González a Fehér Házban bizonyára jó magaviseletről szóló bizonyítványt kapott... Nincs megegyezés (ČSTK) - Az USA és a Közös Piac képviselői több hónapos tárgyalássorozatának ötödik fordulója a mezőgazdasági termékekkel folytatott kereskedelemben fennálló ellentétek leküzdéséről ismét sikertelenül végződött. Michael Smith amerikai küldött ezt nyíltan beismerte. A felek abban állapodtak meg, hogy állandó munkacsoportot hoznak létre, melynek feladata, a Washington Post ironikus megjegyzése szerint, az lesz, hogy keresse a kölcsönös megértéshez vezető utakat. Olasz nyár, 1983 - Választásról választásra (Die Presse)