Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-17 / 114. szám, kedd
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1983. május 17. XXXVI. évfolyam 114. szám ★ Ára 50 fillér Növekvő igények A múlt hét végén megtartott kerületi, valamint a bratislavai és a prágai városi pártkonferenciával véget értek a kommunisták tanácskozásai, melyek értékelték a CSKP XVI. kongresszusa határozatainak teljesítésében elért eredményeket, s kitűzték az elkövetkező időszakra a fő feladatokat. A prágai városi pártkonferencián a CSKP KB küldöttségét Gustáv Husák elvtárs vezette, aki beszédében kiemelte, hogy a kommunisták tanácskozásai alapján levonhatunk néhány következtetést a párt, az egész társadalom helyzetéről, további munkánk irányvonaláról. Ezek közül Husák elvtárs a legfontosabbnak azt nevezte, hogy az igényesebb feltételek, a különböző akadályok, főleg a gazdaságban fölmerülő akadályok és a bonyolult nemzetközi gazdasági helyzet ellenére minden fontos területen megvalósítjuk a párt- kongresszus programját. Pozitív irányzatok mutatkoznak a gazdaságban, az életszínvonalban, a kultúrában, a tudományban és egyéb területeken. Ez azonban semmiképpen sem jelenti azt, hogy elégedettek lehetünk azzal, amit eddig elértünk. Rendkívül örvendetes tapasztalata az évzáró taggyűléseknek és a pártértekezleteknek, hogy a kommunisták igényesebbek lettek munkájukkal és általában önmagukkal szemben, egyre nagyobb erőfeszítéssel dolgoznak programunk, a XVI. pártkongresszus által kitűzött célok megvalósításán. Ám ez - figyelmeztetett Husák elvtárs - nincs mindenütt így, azaz nem vonatkozik mindenkire. Pedig a kommunistáknak példát kell mutatniuk, s a többi dolgozót arra kell nevelniük, hogy felelősek legyenek a közös gazdálkodás eredményeiért. Az 1 600 000 kommunistának a pártonkívüliekkel közös harcot kell folytatnia minden hanyagság, élősködés, lopás, a funkciókkal való visszaélés és egyéb visszásságok ellen. Küzdelmünk fő színterének a központi bizottság főtitkára a gazdaságot nevezte. Rámutatott azonban arra is, hogy munkánk többi területét sem becsülhetjük le, de a döntőek mindig a gazdasági eredmények. Ez érthető, hiszen csakis azt oszthatjuk el, amit gazdaságunk létrehoz. Éppen ezért, az eddiginél sokkal jobban ki kell használnunk a gazdaságban fellelhető valamennyi tartalékot. Tartalék minden egyes munkahelyen akad. Husák elvtárs konkrétan is felhívta a figyelmet néhányra. Elsősorban azokra, amelyek az energia felhasználásában, az állóalapok kihasználásában, a műszakszám területén vannak. „A korszerű üzemek, a nagyteljesítményű technika alacsony szintű kihasználtsága, a megkezdett építkezések nagy száma, az új kapacitások megkésett üzembehelyezése olyan luxus, amelyet nem engedhetünk meg magunknak“ - mutatott rá Husák elvtárs. Külön figyelmet szentelt azoknak a fogyatékosságoknak, melyeket jobb szervező munkával és tervezéssel leküzdhetünk. Jogosnak nevezte azokat a bírálatokat, melyek a még meglevő papírháborút tették szóvá. „Céltudatosan ki kell küszöbölnünk a fölösleges közbülső láncszemeket, keresni kell az irányítás leghatékonyabb módszereit“ - mondotta. -i Ugyancsak jelentős tartalékaink vannak még a munka termelékenységének növelésében. Ennek érdekében mindenütt ügyelni kell arra, hogy az elvégzett munka után jutalmazzanak. Az új dolgok, a racionális, merész megoldások bevezetéséhez mindenütt meg kell teremteni a szükséges feltételeket. Ezt megköveteli a tudomány és a technika vívmányainak rugalmas alkalmazása a gyakorlatban. Az igényeket, a követelményeket minden területen növelni kell. Ennek tudatában kell hozzálátniuk a párt szerveinek, szervezeteinek, a kommunistáknak a pártkonferenciákon kitűzött feladatok teljesítéséhez, a Csehszlovákia Kommunista Pártja XVI. kongresszusa által megjelölt további céljaink megvalósításához. FÜLÖP IMRE Üdvözlő táviratok (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Mika Spiljaknak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnöksége elnökének megválasztása alkalmából. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára gratulált Jörgen Jensennek a Dán Kommunista Párt elnökévé való újraválasztása alkalmából. Gustáv Husák Köztársasági elnök üdvözlő táviratot küldött V. Olav norvég királynak az ország nemzeti ünnepé alkalmából. A pardubicei Plynostav vállalat 16-os számú üzemének dolgozói megkezdték az Urengojt Nyugat-Európával összekötő gáztávvezeték negyedik ágának építését. A déli ág Rozvadovot a csehszlovák-nyugatnémet határon levő Dačicével köti össze, hossza 243 kilométer. Már az első szakaszban 8 országút, egy vasút és 16 folyó alatt sziklás és mocsaras terepen kell lerakni a csöveze- tet. A képen: Petr Klinec (jobboldalt) és Jindrich Kuna hegesztés közben. (Jirí Vlach felvétele - ČTK) Jókívánságok A prievidzai Cígel Bánya Vladimír Sčasný vezette 39 tagú aranyérmes szocialista munkabrigádja rekord-akciót szervezett. A bányászok fel-, ajánlották, hogy 20 munkanap alatt 8750 tonna barnaszenet fejtenek. A képen balról: Ján Bielak, Martin Krišov és ifj. Ladislav Láska szerelés közben. (Peter Simončík felvétele - CSTK) (ČSTK) - Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke jókívánságait' fejezte ki Voja Szrzenticsnek abból az alkalomból, hogy megválasztották a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szkupsti- nájának elnökévé. Megkezdődtek a legfelsőbb szintű szovjet-angolai tárgyalások Megállapodást írtak alá az SZKP és az MPLA- Munkapárt együttműködéséről (ČSTK) - Az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meghívására tegnap baráti munkalátogatásra Moszkvába érkezett Jósé Eduardo dos Santos, az MPLA -Munkapárt elnöke, az Angolai Népköztársaság elnöke. A vendéget a repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első alelnöke, külügyminiszter, Dmitrij Usztyinov marsall, honvédelmi miniszter és további hivatalos személyiségek fogadták. A moszkvai Kremlben Jósé Eduardo dos Santos találkozott Jurij Andropowal, az SZKP KB főtitkárával. A barátság és a kölcsönös megértés légkörében megtárgyaltak több időszerű nemzetközi problémát, különösen a dél-afrikai helyzetet és a szovjet -angolai kapcsolatok egyes kérdéseit. Mindkét fél kifejezte aggodalmát a nemzetközi feszültség és azon veszélyes helyzet miatt, amely egyes térségekben alakult ki az USA vezette imperialista erők agresszív kalandorpolitikája következtében. Mindkét fél hangsúlyozta: valamennyi haladó békeszerető és nemzeti felszabadító erő aktivizálásának szükségességét a háborús veszély csökkentése, a lázas fegyverkezés Párbeszéd az oktatásról (ČSTK) - Etiópia ideiglenes katonai kormányzó tanácsának küldöttségét, amelyet Gessesse Wolde Kidane, a kormányzó tanács KB tagja, gyermek- és ifjúsági biztos vezet, tegnap Bratisla''á- ban fogadta Marta Vlačihová szlovák oktatási miniszterhelyettes. A fogadáson, amelyen részt vett Berhanu Jembere, Etiópia csehszlovákiai nagykövete berlini állandó állomáshellyel, Marta Vlačihová tájékoztatta a vendégeket oktatási rendszerünkről, valamint a gyermekek és a fiatalok neveléséről. Négynapos szlovákiai tartózkodása során a delegáció ellátogat több óvodába és iskolába. korlátozása, a világ békéjének és biztonságának megszilárdítása érdekében. A felek aláhúzták a Dél-afrikai Köztársaság Angola elleni hadüzenet nélküli háborúja azonnali beszüntetésének és annak szük- (Folytatás a 2. oldalon) Svätopluk Potáč Bulgáriában (ČSTK) - Svätopluk Potáč szövetségi miniszterelnök-helyet- tes, az Állami Tervbizottság elnöke tegnap Szófiába utazott. Sztanis Bonevvel, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökhelyettesével, az Állami Tervbizottság elnökével megbeszéléseket folytat a két ország gazdasági együttműködéséről és 1985 utáni elmélyítésének lehetőségeiről. TUDÓSOK A BÉKÉÉRT (ČSTK)- A békeharc alapvető kérdés, amelyben elkötelezett szerepet kell vállalnia minden tudósnak, és tekintélyével kell hozzájárulnia a háború veszélyének elhárításához. Ezért szaktalálkozójukon, amelyet a prágai béke-világköz- gyűlés keretében tartanak, keresniük kell annak az útját, hogy előmozdítsák a békés egymás mellett élést. A tudomány a háború és a béke között címmel tartandó fórum előkészületei a zárószakaszukba érkeztek - mondotta a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának adott interjújában dr. Josef Blahož, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Állami és Jogi Intézetének igazgatója, a találkozó előkészítő bizottságának elnöke. A rendező szervezetek - a Tudományos Dolgozók Világszövetsége, a bécsi Nemzetközi Béke Intézet és a Csehszlovák Tudományos Akadémia - már kijelölték a fő témaköröket. A Csehszlovák (Folytatás a 2. oldalon) Igaz-e, hogy új típusú befőttesüvegeket hoznak forgalomba? Ján Ďuriš mérnök, a Háztartási Cikkek n. v. igazgatója válaszol: Tavaly a nyár folyamán alaptalan hírek terjedtek el a fogyasztók körében arról, hogy nem gyártják többé az OMNI A típusú befőttesüvegek zárófedeleit. A hír egy tévé-adás kapcsán kapott szárnyra, amelyben felmerült az a lehetőség, hogy esetleg új típusú üvegeket kezdenek el gyártani. Ennek következtében hirtelen megnőtt a kereslet a zárófedelek iránt, egyesek olyan nagy mennyiségben vásárolták, hogy nem tudtunk mindenkit kielégíteni. A mai helyzetet a tavalyi jó terméssel összefüggő fokozott keresleten kívül az is befolyásolja, hogy úgy mint tavaly, a termelés az idén sem tesz eleget teljes mértékben megrendeléseinknek. így például tavaly 7 millió illetve 15 millió darabot rendeltünk a kisebb és nagyobb méretű fedelekből, de csak 4 millió 200 000-et illetve 12 és fél milliót kaptunk. Az idén 8 és 30 millió darabot rendeltünk, de a termelés csak 4 400 000-et illetve 12 300 000-et igazolt vissza. Vezérigazgatóságunk a kérdéses OMNI A fedelek gyártását megvitatta a szállító vállalattal - a Strmi lövi STROJO- BAL-lal. A vállalat vezetői kijelentették, hogy a közeli években, sem ebben, sem a következő ötéves tervidőszakban nem számolnak gyártásuk befejezésével. Mivel a vásárlók körében még mindig különböző feltevések terjednek, ezúton is ismételten tolmácsoljuk a termelő vállalat válaszát, remélve, hogy ezzel megakadályozzuk a fedelek fölösleges, nagymennyiségű felvásárlását. Megkérdeztük
