Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)
1983-05-28 / 124. szám, szombat
Arjai, egyesüljetek; SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1983. május 28. XXXVI. évfolyam 124. szám Ára 50 fillér Szövetkezeti kongresszus A prágai Kultúrpalotában ma kezdi meg kétnapos tanácskozását a fogyasztási, ipari és lakásszövetkezetek IX. országos kongresszusa. A csehszlovákiai szövetkezeti mozgalomnak ez a legfelsőbb fóruma megvonja mérlegét annak a munkának, amelyet szövetkezeteink végeztek az elmúlt öt évben a CSKP XV., illetve XVI. kongresszusán kidolgozott országépítö program teljesítése terén. A közel 3,5 milliós tagságot képviselő 450 küldött áttekinti, miként teljesítették a szövetkezeti szervezetek a 6. ötéves tervet, s főként azt, hogyan munkálkodnak a CSKP XVI. kongresszusán jóváhagyott gazdasági és szociális program megvalósításán. Az elvégzett munka objektív felmérése és elemzése alapján döntenek arról, hogy az elkövetkező öt évben milyen feladatokra összpontosul a szövetkezeti szervezetek figyelme. Az előttünk álló igényes gazdasági és temelési feladatok szükségessé teszik, hogy szövetkezeti mozgalmunk valamennyi szakaszán előtérbe kerüljön a hatékonyabb munkát elősegítő anyagi és szellemi erőforrások feltárása. Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök a prágai városi pártkonferencián hangsúlyozta, hogy küzdelmünk fő színtere a gazdaság, a döntőek a gazdasági eredmények, s az eddigieknél jobban ki kell használnunk a gazdaságunkban fellelhető tartalékokat. Ezek a követelmények teljes mértékben vonatkoznak a szövetkezetek munkájára is. A fogyasztási, ipari és lakásszövet-, kezetek figyelmének homlokterében a gazdálkodás intenzifi- kálásának kell állnia, azaz kisebb befektetésekkel minőségileg magasabb teljesítményekre kell törekedniük, újabb ösztönzéseket kell adniuk a szocialista vállalkozó szellem, a kollektív és az egyéni kezdeményezés kibontakoztatására. Arról van szó, hogy szövetkezeti mozgalmunk még jobban összefonódjon az egész társadalom érdekeivel és igényeivel, sokoldalúan járuljon hozzá a lakosság, a vásárlóközönség elégedettségéhez. Az országos kongresszust megelőző nemzeti szövetkezeti kongresszusok határozatai is ezt a célt szolgálják. AIX. országos kongresszus fő feladata az, hogy meghatározza az egész csehszlovákiai szövetkezeti mozgalom fő irányait, egybehangolja valamennyi szövetkezeti ágazat tevékenységét. Különösképpen a lakossági szolgáltatások tartós javítását célzó konkrét intézkedésekre kell nagy hangsúlyt fektetni, mert a szolgáltatások színvonalának és minőségének javítása nem csupán gazdasági, hanem fontos politikai feladat is. A csehszlovákiai szövetkezeti mozgalom eszmei és szervezeti egysége, a világosan meghatározott célok következetes teljesítése, a szövetkezetek és a nemzeti bizottságok együttműködésének elmélyítése, a szövetkezeti kereskedelmi és ipari tevékenységnek az állami szektor vállalataival való jobb egybehangolása az alapvető feltétele annak, hogy ezek a célok meg is valósuljanak. SOMOGYI MÁTYÁS Eredményes együttműködés Gustáv Husák fogadta Alekszej Antonovot A porfémkohászat nagymértékben hasznosítja a nyersanyagokat, és csökkenti a gépi megmunkálás költségeit és az energiafogyasztást. Ha fémporból 10 ezer tonna alkatrészt állítanak elő, ezzel meg lehet takarítani 25 ezer tonna acélt, 26 millió korona bérköltséget és további 400 millió koronát, mert a klasszikus öntési eljárások és a mechanikai megmunkálás fölöslegessé válik. A fémpor egyedüli gyártója hazánkban a Dolný Kubín-i Csapágygyár. Évente 4800 tonna acél- és 400 tonna színesport állít elő. A képen: Juraj Snovák a fémporból préselt alkatrészeket ellenőrzi. (Vladimír Gabčo felvétele - ČSTK) (CSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Alekszej Antonovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét, aki az atom- energetika fejlesztése területén kifejtett csehszlovák-szovjet együttműködés programjának megvalósításával foglalkozó kormánymegbízottak 5. ülése alkalmából tartózkodik hazánkban. A szívélyes és baráti légkörű találkozón a felek nagyra értékelték az együttműködés eddigi eredményeit, és kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a kormány- megbízottak 5. ülése további fontos lépést jelent a Csehszlovákia számára oly jelentős gazdasági területen kifejtett kooperáció fejlesztése és elményítése szempontjából. A fogadáson részt vett Ladislav Gerle szövetségi miniszterelnökhelyettes, František Šalda, a köz- társasági elnök irodájának vezetőA szovjet kormány nyilatkozata a washingtoni politikáról Az USA nem a tisztességes megállapodásra törekszik A Szovjetunió kénytelen válaszintézkedéseket hozni (ČSTK) - A moszkvai Pravda mai számában közli a szovjet kormány nyilatkozatát, amely leszögezi: A katonai erőfölény megszerzésére irányuló amerikai kormány- politika része az új közepes ható- távolságú nukleáris rakéták év végére tervezett elhelyezése Nyu- gat-Európa területén. Ezek a rakéták, amelyek képesek elérni a Szovjetunió belső területén levő objektumokat, az USA stratégiai nukleáris arzenálja közvetlen kiegészítőjévé válnak, s a Nyugat javára változtatják meg a fennálló regionális és globális egyensúlyt. E rakéták rendszerbe állítása komolyan megváltoztatná az európai helyzetet, nagymértékben kiélezné a nukleáris konfrontációt és fokozná a háború kirobbanásának veszélyét. A lázas fegyverkezés korlátozásával közvetve vagy közvetlenül összefüggő valamennyi tárgyaláson az amerikai kormány nem konstruktív és obstrukciós politikát valósít meg. Ez vonatkozik az USA álláspontjára a genfi, a bécsi, a madridi tárgyalásokon és más nemzetközi fórumokon. Üdvözlő távirat (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban üdvözölte Ali Abdullah Salehet, a Jemeni Arab Köztársaság elnökét tisztségébe való újjáválasztása alkalmából. Konszernrekord (ČSTK) - Konszernrekordot jelentett tegnap a karvinái Május 1. Bányavállalat 1-es számú üzemében dolgozó Jan Gajdoš vezette ifjúsági bányászbrigád. A kollektíva tagjai 31 munkanap alatt 437 centiméter vastag szénrétegben 36,5 tonnás átlagteljesítményt értek el egy dolgozóra műszakonként számítva, összesen 42 878 tonna minőségi szenet fejtettek, napi teljesítményük 1383 tonna volt. A brigád DVP-9 típusú dúcolást használt. Az USA álláspontja a stratégiai fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről szóló szovjet-amerikai tárgyalásokon nem a tisztességes megállapodásra, hanem egyoldalú katonai előnyök megszerzésére irányul. Washington a legkorszerűbb fegyverfajták számának csökkentését javasolja a szovjet oldalon, mégpedig jóval nagyobb mértékben, mint az USA oldalán, miközben nem titkolja, hogy gyakorlatilag érintetlenül szeretné hagyni nukleáris potenciáljának alapját és a legújabb stratégiai fegyverek gyártásának széles körű programjait, tehát a szárnyas rakétákét is. A hadászati fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről szóló tárgyalásokon tett amerikai javaslatok célja nem a lázas stratégiai fegyverkezés megszüntetése, hanem ellenkezőleg; annak ösztönzése, mégpedig azokon a területeken, amelyeket az USA a maga szempontjából a legmegfelelőbbnek tart. Tekintettel arra, hogy az új amerikai stratégiai fegyverek fejlesztésével, gyártásával, valamint szárazföldi, tengeri és légi bázisokon való rendszerbe állításával mind nagyobb mértékben van veszélyeztetve a Szovjetunió és szövetségesei biztonsága, a Szovjetunió kénytelen válaszintézkedéseket hozni védelmi képességének megszilárdítására, beleértve a megfelelő új stratégiai rendszerek elhelyezését is. Ezeket a lépéseket a Szovjetunió a reális helyzetre való tekintettel kénytelen megtenni, válaszul az Egyesült Államok akcióira. Egyetlen céljuk a fennálló erőegyensúly megbontásának megakadályozása. A Szovjetunió megteszi ezeket a kikényszerített lépéseket, ugyanakkor megerősíti a stratégiai nukleáris fegyverek korlátozásának és csökkentésének problémájára vonatkozó elvi álláspontjának változatlanságát. E fegyverek nagyarányú csökkentése mellett szállt síkra, hogy az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének szigorú betartása mellett növe- (Folytatás a 2. oldalon) je és Alekszandr Botvin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Alekszej Antonov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnök- helyettese tegnap ellátogatott a Cakovicei Ipari Automatizálási Vállalatba. Milan Kubát elektrotechnikai ipari miniszter és más személyiségek társaságában megismerkedett a számítógépek, valamint a vezérlő és az automatarendszerek gyártásával. Jókívánságok (ČSTK) - Bohuslav Chňoupek külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Marcial Tamaya Ramosnak, a Bolíviai Köztársaság külügyminiszterének kinevezése alkalmából. Elismerés a jó munkáért (ČSTK) - Kiváló múlt évi munkaeredményeikért a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat Banská Bystrica-i üzemének dolgozói tegnap átvették a szövetségi kormánynak és a Szakszervezetek Központi Tanácsának Vörös Zászlaját. Az ünnepségen részt vett Stefan Lazar szlovák belügyminiszter és több más vendég. Az üzem minden alapvető tervmutatót teljesített a múlt évben. A tiszta teljesítmény tervét 21,5 millió koronával, a nyereségképzés tervét 4,6 millió koronával túlszárnyalták. Ugyancsak a szövetségi kormánynak és a Szakszervezetek Központi Tanácsának Vörös Zászlajával tüntették ki a Prostéjo- vi Ruhaipari Vállalatot. Jubiláns kitüntetése (ČSTK) - Alojz Kusalíknak, hazánk dániai nagykövetének jubileuma alkalmából a párt és a szocialista társadalom javára kifejtett áldozatkész tevékenységéért a CSKP KB Elnökségének javaslatára a köztársasági elnök a Győzelmes Február Érdemrendet adományozta. A kitüntetést tegnap Vasil Bi- l’ak, a CSKP KB Elnökségének tagjai, a KB titkára adta át. Szénabegyűjtő táborok és Aranykasza verseny Példát mutatnak a fiatalok A SZISZ Közép-szlovákiai Kerületi Bizottsága a takarmánytermesztési program megvalósítása céljából felhívást tett közzé, mely mind a 13 járás fiataljai körében élénk visszhangra talált. A rimaszombati (Rimavská Sobota) járás harmincnyolc alapszervezetének tagjai védnökséget vállaltak 663 hektár - gépi eszközökkel nehezen hozzáférhető rét és legelő fölött. A szocialista szerződések értelmében a fiatalok vállalták a rétek művelését és kaszálását egyaránt. A tisoveci földmű- vesszövetkezet fiataljai például már napjainkig 20 hektáron tisztították meg a hegyi kaszálókat a kövektől és a cserjés-bokros növényzettől, s az elmúlt hét végéig nem kevesebb, mint 14 hektár termését gyűjtötték be. Hasonló aktivitás tapasztalható a sajógö- möri (Gemer), a rimaszombati, a kraskovói és a klenoveci fiatalok részéről, akik napjainkban általában már 15-20 hektárról gyűjtötték be a termést. Az elmúlt hétvégén a Bátkai ÁG-ban működő ifjúsági szervezet tagjai közel 4,5 hektáros területet kaszáltak le, s a kedvező időjárás lehetővé tette 12 tonna széna begyűjtését is. A SZISZ járási bizottságának munkaterve alapján az idén Gömörben nem kevesebb, mint 900 tonna szálastakarmány betakarítását tervezik, gyakorlatilag 150 kilót SZISZ-ta- gonként. A nyári szünidő alatt három középiskola tanulói töltik majd pihenőjük egy részét a tisoveci és a klenoveci földművesszövetkezetben, előreláthatólag mintegy 100 hektárról gyűjtik be a termést. A nagykürtösi (Veľký Krtíš) járás fiataljai sem tétlenkednek napjainkban. Harminchárom falusi, iskolai és üzemi SZISZ alapszervezet 223 hektár rét megművelésére és termésének begyűjtésére kötött szocialista szerződést. Az elmúlt hét folyamán már csaknem valamennyi érintett nagyüzemben bekapcsolódtak a begyűjtésbe a fiatalok. A Plachtincei Efsz-ben a hétvégi munkaszüneti napokon több mint 30 fiatal szorgoskodott a réteken. Az ipari üzemekben, közintézetekben működő SZISZ alapszervezetek közül a nagykürtösi Tesla és UAZ üzemben a járási nemzeti bizottság és a Dolina bányaüzem fiataljai mutattak jó példát. A SZISZ járási bizottságának kezdeményezésére több gazdaságban - így Dačov Lom-ban és Zá- vadán - is szánabegyűjtő táborokat létesítettek, s az idén első ízben megrendezik a fiatal kézi kaszások Aranykasza elnevezésű járási versenyét is. A losonci (Lučenec) járás me- (Folytatás a 2. oldalon)