Új Szó, 1983. május (36. évfolyam, 102-126. szám)

1983-05-19 / 116. szám, csütörtök

ÚJ szú

7

1983. V. 19.

36. KERÉKPÁROS BÉKEVERSENY

641 kilométer

(ČSTK) - A tegnapi pihenőnap után ma ismét nyeregbe száll a Békeverseny mezőnye, hogy megtegye az első útszakasz a hátralevő négyből, amelynek őssztávja 641 km. Ennyi hiányzik még a nagy „keresztrejtvény“ megfejtéséhez, amelyről a második harmad után már többet lehet sejteni. Az NDK területén lebonyolított útszakaszok, de különösen a 35 km-es időfutam, sokat elárult arról, hogy a végső győzelemre esélyesek milyen erőben várják a folytatást. .

Ami a verseny második harmadára jellemző, az az, hogy minden útszakasz nagyon egyhangú lett volna, ha nem „tarkítják“ a rendezők az említett időfutammal. A négy legesélyesebb csapat az NDK, a Szovjetunió, Lengyel- ország és Csehszlovákia együttesei túlságosan is őrizték egymást, nem állt érdekükben nagy iramot diktálni, ezzel szemben az összesített eredménylista végén álló versenyzők igyekezete hozott számos fordulatot.

Az idei Békeverseny egyetlen árnyoldala, hogy eddig nem mindig állt a helyzet magaslatán a verseny főbírája, a holland Wim Jeremiass. Az első harmadban a lengyel utakon túlságosan is nagylelkű volt bizonyos esetek megítélésénél, amelyek túllépték a sportszerűség határait. Ezzel szemben a poznani pihenőnap után túlságosan is szigorú mércét állított föl, azonban nem azonos mértékkel mért minden versenyző esetében. Különben megmagyarázhatatlan Olaf Ludwig egyik szabálytalansága, amikor a berlini útszakasz célja előtt a holland Wekema és a bolgár Hube- nov súlyos bukását okozta. Az NDK versenyzője „megúszta“, ellenben három nappal később a verseny főbírája sokkal szigorúbban járt el a kubai Garcia és a francia Carlin esetében. Kettejük párharca valóban nem volt a legtisztább, de korábban sokkal komolyabb szabálytalanságok fölött szemet hunyt. Carlint pedig nemcsak a szakaszgyőztest megillető babértól fosztotta

meg, hanem még egy büntetőperccel sújtotta. Jeremiass eme döntése semmi esetre sem szolgál - ja a Békeverseny jó hírét.

Ami a csehszlovák versenyzők szereplését illeti: várakozáson felül szerepeltek az időfutamban, és a jelenleg harmadik helyen álló lengyel csapattal szembeni hátrányát 1:07 percre csökkentette az együttes. Ezzel szemben nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a másik részfeladatnak nem tudtak ^megfelelni. Ez pedig úgy hangzott, hogy valamennyi szakaszon a csapat tagjainak kezdemé- nyezően kell fellépniük. Igaz, hogy

LABDARÚGÁS

(ČSTK) - A különböző szintű csehszlovák labdarúgó-válogatott csapatok legutóbbi jó eredményeihez méltón szerepelt az országos 17 évnél fiatalabb együttes, amely az olaszországi Savona Vadóban rendezett tornán a második helyen végzett. Kívüle a 18 évnél fiatalabbak csapatai vettek részt, összesen 12 együttes. A csehszlovák csapat csoportjában a következő eredményeket érte el: Csehszlo- vákia-Savona 3:0, Csehszlovákia -CF Barcelona 1:0, Csehszlová- kia-AC Milan 0:1. Az elődöntőben: Csehszlovákia-Sampdoria 0:0, tizenegyesekkel 5:4, a döntőben: Csehszlovákia-Juventus 1:1, a hosszabbításban 1:2.

• Amerikai portyát bonyolít le a Dinamó Minszk együttese, amely az USA bajnokcsapatának, az Express Detroitnak vendégeként 2:2 arányú döntetlent ért el.

• Duplázott az Ajax Amsterdam, amely az országos bajnoki cím után elnyerte a Holland Labdarúgó Kupát is. Annak mindkét döntő mérkőzésén egyaránt 3:1 arányban győzött a Nijmegen ellen. Az Ajax természetesen a BEK-ben szerepel majd, a Nijmegen a KEK-ben képviseli a holland színeket.

• A Swansea együttese nyerte a Walesi Labdarúgó Kupát. A visz- szavágón 2:0 arányban győzött a Wrexham együttese fölött. Az első mérkőzésen a wrexhamiak győztek 2:1-re.

a csapattagok mindig ott voltak, ha valamilyen szökési kísérletet hajtottak végre az ellenfelek, azonban nem tudtak „szervezni“, és részesei lenni egy sikeresen végrehajtott akciónak, amely tovább javíthatta volna az együttes helyzetét. Egyénileg Jurčo szereplése kellemes meglepetés az időfutamban és továbbra is megbízhatóan versenyez Škoda, akire különösen a hazai hegyvidéki útszakaszokon vár majd nehéz feladat. Még mindig sajnálhatja a csapat a poznani sikertelen útszakaszt, hiszen kellemesebb gondja lehetne: legalább a második helyért küzdhetne.

Az utolsó harmad ígéri a legizgalmasabb küzdelmet. Csak most, a IX. útszakaszon - amelynek célja Ústí nad La- bem - kezdik el jegyezni a he- gyiversenyt, amelynek győztese a zöld trikót kapja. Akár már ezen az első hegyiszakaszon alaposan megváltozhat az eddigi eredménylista.

A Békeverseny VIII. útszakaszának céljában Karl-Marx-Stadtban nagy meglepetésre a kubai Edel Gardát (középen) nyilvánították győztesnek, mögötte pedig a román Cornel Nicolae és a magyar

Szuromi György (balról) végzett a dobogón (ČSTK-felv.)

Három méter és egy centi

(ČSTK) - Valóságos „csúcsrohamnak“ lehettek tanúi az elmúlt hétvégén az atlétika rajongói. Világcsúcs ugyan csak kettő született, de különösen az egyik szenzációs. A tavaly még alig ismert amerikai gerelyhajító, Tom Petranoff Westwoodban csak 28 méterrel maradt el a bűvös 100 méteres határtól, miután kereken három méterrel megjavította Paragi Ferenc több mint három éve fennálló világcsúcsát. A női távolugrásban is új világcsúcs született, Anisoara Cusmir egy centiméterrel „toldotta meg“ az eddigi rekordot.

Itthon

Hosszú utazás után hazaérkezett a csehszlovák asztalitenisz-válogatott Tokióból A világbajnokságon részt vett pingpongozok előbb Jokohamába, onnan hajóval a szovjetunióbeli Nahod- kába, majd pedig vonattal Habarovszkba utaztak. Onnan repülőgéppel tették meg az utat Moszkvába, és Prágába Hazaérkezése után a női csapat edzője, Zdenék šváb nyilatkozott:- A hatodik hely, amely egyúttal a női mezőnyben a második európai helyezést jelenti, siker. Ez azonban kötelez, és tovább kell kutatnunk a tehetségek után..

Tökéletes szélcsend volt, amikor Tom Petranoff elengedte gerelyét, és saját szavai szerint nem akarta elhinni, hogy lehetséges akkora javulás Korábban már ugyan néhányszor dobott 92-94 méter körül edzésen, de ekkora „ugrás“ példátlan, és a világcsúcsok történetében is csak kétszer fordult elő ennél nagyobb mértékű rekordjavítás. Tulajdonképpen bánatában lett gerelyhajító, miután nem fért be az egyetemi baseballcsapatba. Figyelte egyik barátjának edzését és az edző megrökönyödésére Petranoff elsőre nagyobbat dobott versenyzőjénél.

Anisoara Cusmir már másodszor iratkozott fel a világcsúcslistára, ráadásul nem is volt túlságosan szerencsés a legutóbbi versenyen. Három olyan érvénytelen ugrása is volt, amikor legalább 730 cm-t ért el.

Modestóban Carl Lewis ismét megközelítette a 100 méteres síkfutás érvényes világcsúcs-idejét, mindössze egy század másodperccel maradt el Hines rekordjától, amelyet Mexikóban

IFJÚSÁGI LABDARÚGÓ-EB

Csehszlovákia az elődöntőben

(ČSTK) - Lejátszották az Angliában folyó ifjúsági labdarúgó EB csoportmérkőzéseit. Csehszlovákia

együttese, amely az A csoportban szerepelt, 1:1 (0:0) arányú döntetlent ért el Svédország ellen, míg az NSZK csapata 3:1 (2:1) arányban legyőzte Bulgária együttesét. így azonos pontszámmal, de jobb gólaránnyal a csehszlovák együttes végzett csoportja élén, és az elődöntőbe jutott.

1. Csehszlovákia 3 1 2 0 4:2 4

2 NSZK 3 2 0 1 5:4 4

3 Bulgária 3 1 1 1 2:3 3

4 Svédország 3 0 1 2 1:3 1

B-csoport: Jugoszlávia-Törökország 3:1, Olaszország-Románia 2:0 1 Olaszország 3 2 1 0 5:1 5

2. Jugoszlávia 3 2 0 1 5:3 4

3 Románia 3 1 0 2 6:4 2

4. Törökország 3 0 1 2 2:10 1

C-csoport: Szovjetunió-Anglia 2:0, Skócia-Spanyolország 1:1.

1 Anglia 3 2 0 1 5:4 4

2. Skócia 3 1 1 1 6:5 3

3. Spanyolország 3 111 2:2 3

4. Szovjetunió 3 1 0 2 2:4 2

D-csoport: Franciaország-írország 1:1, Finnország-Belgium 4:0.

1 Franciaország 3 2 1 0 7:3 5

2. Írország 3 1 2 0 2:1 4

3. Finnország 3 1 1 1 5:3 3

4. Belgium 3 0 0 3 1:8 0

Május 20-án az A-csoport győztese,

vagyis Csehszlovákia a C-csoport első helyezettjével, Angliával, ugyanakkor a B-csoport első helyezettje, Olaszország a D-csoport rangelsöjével, Franciaországgal játszik a döntőbe jutásért.

Barátságos előkészület

Bécsben, ahol nemrég labdarúgó EB-selejtező mérkőzésen Ausztria válogatottja gól nélküli döntetlent ért el az NSZK csapata ellen, kedden este a Szovjetunió tizenegye barátságos találkozón szerepelt, amelyen 2:2 (1:1) arányú döntetlen született. A góllövök sorrendje: Gasselich (29. p), Rogyionov (37.), Blohin (62.), Pezzey (90.).

Az utóbbi idők egyik legszínvonalasabb mérkőzését láthatta a Práter mintegy 15 000 főnyi közönsége, s képfelvételről a modern futball iránt érdeklődők tábora. Érdekes, hogy Európában bárhol bármilyen nagynevű csapat szerepel is, de „csak“ barátságos találkozón, jelentős mértékben megcsappan az érdeklődés.

A szovjet válogatottnak ez volt a főpróbája a Lengyelország elleni, vasárnap idegenben sorra kerülő EB-selejtezőre. Az együttes a látottak alapján egységes, támadó felfogásban játszik, erőnléte, labdakezelése, futókészsége, helyzetteremtése nagyon jó. A lehetőségek kihasználásában még tartalékai vannak. Az EB-selejte- zők keretében eddig mindkétszer otthon játszott a szovjet csapat, a finn együttest 2:0, a portugált 5:0 arányban legyőzte. Az a tény, hogy Párizsban 1:1-re végzett, Svájc ellen idegenben 1:0-ra győzőn, meg a keddi döntetlen is - mind barátságos mérkőzés - segítséget nyújt a vasárnapi eredmény tippelésénél. Ráadásul a lengyel válogatott házigazdaként a legutóbb csupán döntetlent ért el a finn csapat ellen. Tavaly a Mundialon a lengyel-szovjet találkozón a győztes Latóék a jelenleginél lényegesen nagyobb képességű csapattal szerepeltek, míg a szovjet válogatott most föltétlenül jobbnak látszik, mint Spanyolországban volt. A vasárnapi küzdőfelek várható felállításáról hír még nem szivárgott ki, s a taktikai előcsatározás jeleként szinte az utolsó pillanatban hozzák azt nyilvánosságra.

A II. csoport táblázata a lengyel-szovjet EB-selejtező előtt:

1. Szovjetunió 2 2 0 0 7:0 4

2. Portugália 3 2 0 1 4:6 4

3. Lengyelország 3 1 1 1 5:5 3

4. Finnország 4 0 1 3 3:8 1

állított fel a kiváló atléta, 15 évvel ezelőtt. Lewis 9,96-os ideje a legjobb, amit valaha 2000 méternél alacsonyabb tengerszint fölötti magasságon értek el.

Megállapodás

(ČSTK) - Prágában tegnap megállapodást írt alá a CSSZTSZ KB, a CSSZK és az SZSZK oktatási minisztériuma, valamint a Honvédelmi Szövetség Központi Bizottsága az 1985-ös Csehszlovák Spartakiád előkészítéséről és lebonyolításáról.

A megállapodásban leszögezik a spartakiád előkészületeinek pontos menetét, az anyagi feltételek biztosítását. Az egyes bemutatók részletes leírását, zenei anyagát, a gyakorlatozok mezét és a felhasználandó sportszerek adatait is tartalmazza a megállapodás, amelyet Ernest Demetrovič, a CSSZTSZ KB alelnöke, Václav Cisár, a CSSZK oktatási miniszterének első helyettese, és Josef Havlík, a Honvédelmi Szövetség Központi Bizottságának alelnöke írták alá.

Labdarúgó NB I

(Toldy) - Győzött az élen álló hármas, súlyos vereséget szenvedett az Újpest a magyar NB I. tegnapi, 25. fordulójában. A hét végén újabb forduló lesz, a párosítás: Rába ETO -Ferencváros, Debrecen-Vasas, Pécs—Csepel, Honvéd-Diósgyőr, Újpest-Videoton, MTK-VM—Békéscsaba, Haladás-Nyíregyháza, Zalaeger- szeg-Tatabánya.

CSEPEL-HONVÉD 3:5 (3:4), góllövök: Dékány (2), Varga II., ill. Varga (11 -esból), Esterházy (2), Gere (2) A Honvéd már 4:1 -re vezetett, 4:3-nál Budavári egy 11 -est is kihagyott.

FERENCVÁROS-PÉCS 5:2 (2:1), góllövök. Roth (öngól), Szokolai, Pogány (11-esból), Nyilasi, Szabadi, ill Mészáros és Roth. Egészen az utolsó

15 percig egyenrangú ellenfélnek bizonyult a Pécs, majd a Fradi 11 perc alatt három gólt rúgott.

VAS AS—VIDEOT ON 2:1 (1:1), góllövők: Kiss L. (11-esből), Seres, ill. Szabó. Már a 6 percben 1:1 volt az eredmény. .

MTK-VM-ZALAEGERSZEG 3:1

(0:0), góllövők: Borsó, Fülöp, Kat- czenbach, ill Takács. Izgalmas kiesési rangadó, nehéz helyzetben a Zalaegerszeg.

TATABÁNYA-ÚJPESTI DÓZSA 4:1 (2:1), góllövók: Weimper, Kiprich (2), Fükő, ill Kiss S. A Dózsa nem sok ellenállást tanúsított A hazai közönség nagy örömmel fogadta a fiatal Kiprich jó játékát.

NYÍREGYHÁZA-RÁBA ETO 0:2 (0:0), góllövók: Hajszán és Póczik. Az éllovas félgőzzel is biztosan nyert.

BÉKÉSCSABA-DEBRECEN 3:1

(0:0), góllövök. Szigeti (öngól), Ka- nyári, Sulija, ill. Selyem. A Debrecen szerzett vezetést, de a veszélyes helyzetben levő Békéscsaba újítani tudott és végül biztosan győzött.

DIOSGYŐR-HALADÁS 0:0. Végig fölényben játszott a hazai csapat, de átütőerő nélkül és a végén füttykoncert kísérte őket az öltözőbe.

Az NB I. állása

1. Rába ETO 25 16 4 5 63:28 36

2 FTC 25 16 3 6 64:40 35

3. Honvéd 25 15 5 5 49:29 35

4. Csepel 25 10 10 5 41:36 30

5. Vasas 25 11 6 8 51:41 28

6. Újpest 25 11 6 8 39:35 28

7. Tatabánya 25 8 10 7 37:33 26

8 Diósgyőr 25 7 9 9 30:38 23

9. Zalaegerszeg 25 6 9 10 30:36 21

10. Debrecen 25 6 9 10 27:38 21

11. Haladás 25 7 7 11 23:36 21

12. MTK-VM 25 8 5 12 33:48 21

13. Nyíregyháza 25 6 8 11 22:32 20

14. Videoton 25 8 3 14 39:41 19

15. Pécs 25 6 7 12 34:45 19

16 Békéscsaba 25 5 7 13 35:61 17

EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK

+ Liptovský Mikuláš lesz a színhelye május 20-22-én a tátrai víziszlalom versenysorozatának, amelyet ezúttal már 35-ször rendeznek. A verseny színhelyén tartózkodik már Norbert Sattler, az osztrákok kétszeres világbajnoka és az angol Richard Fox, aki két évvel ezelőtt szintén vilábajno- ki címet nyert.

+ Prágában a csehszlovák pályakerékpárosok ellenőrző versenyén a 4000 méteres üldöző csapatversenyben a Dukla Praha I csapata szerezte meg a győzelmet Raboň, F. Klouček, Kvietok, Bartoš összetételben.

+ Münchenben sikerrel szerepeltek a csehszlovák teniszezők a nemzetközi férfi verseny első fordulójában. Tomáš Šmíd 5:7, 6:4, 6:4-re verte az NSZK-beli Poppot, míg Pavel Složil a spanyol Aguilert győzte le ugyancsak három játszmában, 4:6, 6:2, 6:4-re.

+ Kellemes meglepetést szerzett Milan Kadlec Budapesten a nemzetközi öttusaversenyen, amelyen az utolsó számot, a 4 km- es futást kitűnő idővel, 12:34,6 perccel megnyerte. Az egyéni összetettben a szovjet Sztarosz- tyin 5588 ponttal végzett az első helyen, 2. Fábián (magyar) 5489, 3. Svarc (szovjet) 5460. Az össze tett csapatversenyben: 1. Szovjetunió 16 233, 2 Magyarország A 16 179, 3. CSZKA Moszkva 15 910 pont

+ Sorrendben negyedszer lett a Stanley Kupa győztese a New York Islanders jégkorongcsapata. A döntő negyedik mérkőzésén 4:2 arányban győzött az Edmonton Oilers ellen. A New York-i együttes mind a négy találkozóját megnyerte.

+ Az olasz nemzetközi tenisz- bajnokságon: Taróczy-Orantes

6:2, 7:6!

MÉSZÖLY VÁLTOZTAT

A ŠPORTKA 20. játékhete I. húzásának nyereményei

I. díj: nincs nyertes, II. díj: 4 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 179 nyertes á 9340 korona, IV. díj: 7330 nyertes á 415 korona, V. díj: 131 565 nyertes á 30 korona.

A II. húzás nyereményelosztása:

I. díj: nincs nyertes, II. díj: 4 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 173 nyertes á 9260 korona, IV. díj: 8252 nyertes á 320 korona, V. díj: 134 420 nyertes á 30 korona.

A SAZKA 20. játékhetének nyereményei:

I. díj: nincs nyertes, II. díj: 10 nyertes á 45 535 korona, III. díj: 205 nyertes á 5175 korona.

A MATES 19. 20. játékhetének nyereményelosztása:

I. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, II. díj: 547 nyertes á 2100 korona, III. díj: 19 064 nyertes á 115 korona.

(N) - A görögöktől elszenvedett vereség után MÉSZÖLY KÁLMÁN

nyilatkozott:,, Nem tudom mivel magya - rázni, ami a pályán történt. Nem egy játékos mondott csődöt, hanem az egész csapat. Más kérdés, hogy a hibák ellenére nyerhettünk volna, ha a kapu előtt csak megközelítően olyan erényeket vonultatunk föl, mintagörögök. . Ezt a csapatot én küldtem pályára és rosz- szul, nagyon rosszul játszott De a szükséges következtetést levonom A dánok ellen több helyen változik az összeállítás és ha Koppenhágában nem győzünk, már reményünk se marad a továbbjutásra. És akkor, mivel már nem teljesíthetjük az elvárásokat, jobb ha más próbálkozik a kapitányi feladatok ellátásával is. Meggyőződésem, hogy nem a mindenkori kapitány személye dönti el, mennyire ütőképes a válogatott. Lehetnek a kapitánynak kisebb-nagyobb tévedései, de ha egyes posztokra csak egy, esetleg két játékos áll rendelkezésre, ha nincs megfelelő középhátvéd vagy jobbszélső, tehetetlen... Koppenhága az utolsó reményem. “

SPORTFOGADÁS