Új Szó, 1983. április (36. évfolyam, 77-100. szám)
1983-04-30 / 101. szám, szombat
Az Egyesült Államok saját prédájának tekinti Közép-Amerikát Reagan kinevezte különmegbízottját • A térség haladó kormányai bírálják az elnök szerdai beszédét (CSTK) - Ronald Reagan amerikai elnök Richard Stone egykori demokrata párti szenátort nevezte ki rendkívüli közép-amerikai megbízottjává. Feladata az lesz, hogy koordinálja a térség reakciós rezsimjeinek tevékenységét. Olyan jogkörökkel ruházták fel Stone-t, amelyekkel élve beavatkozhat az érintett országok belügyeibe. Az elnök választásának helyességét számos kongresszusi képviselő is kétségbe vonja. Stone ugyanis a baloldali erők, s különösen Kuba elleni gyűlöletéről ismert, s így nem valószínű, hogy ténykedése elősegíti a térségben kialakult feszült helyzet rendezését. Reagan elnök Stone kinevezésével ismét értésre adta, hogy Közép-Amerikát olyan térségnek tartja, ahol az USA azt tehet, amit akar. Az amerikai elnök a kormányzat ,,új" közép-amerikai politikáját ismertetve szerdán bejelentette, hogy különmegbízottat nevez ki, aki a közép-amerikai ügyekért lesz felelős. Az említett beszéd egyébként éles bírálatot váltott ki Nicaraguában, Mexikóban és a térség több államában. Miguel d'Escoto nicaraguai külügyniszter amerikai tévétársaságoknak adott interjújában nevetségesnek nevezte Reagan azon állítását, hogy Nicaragua az Egyesült Államokat fenyegeti. Kijelentette, hogy a környező államokra sem jelent a sandinista vezetés veszélyt, mivel területén - Reagan állításával ellentétben - nem tartózkodnak semmiféle külföldi egységek. Az is hazug kijelentés, hogy az USA megpróbált tárgyalni Nicaraguával - mondotta a külügyminiszter. A hondurasi kormány azonban igen pozitívan nyilatkozott Washington közép-amerikai politikájáról, ugyanis az számára az amerikai segélyek növelését jelenti. Salvadorban is „széles körű visszhangra" talált a Reagan-beszéd. Alvaro Magana elnök Reagan kijelentéseitől felbuzdulva csütörtöki sajtóértekezletén már egy szót sem szólt a politikai rendezés lehetőségeiről, sőt azt ígérte, hogy a junta három éven belül leveri a felkelőket. Erre persze csak az USA bőkezű katonai és pénzügyi támogatása mellett kerülhet sor - mondotta. Roberto d'Abuisson, a salvadori szélsőjobboldal ismert vezetője az újabb amerikai dollárinjekciók és fegyverszállítások reményében ugyancsak nem vonta kétségbe, hogy le lehet számolni a partizánokkal. A Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front és a Forradalmi Demokratikus Front politikai-diplomáciai bizottságának két tagja - a kormánykörökkel ellentétben - Costa Rica-i tárgyalásai során kijelentette, hogy a salvadori hazafias erők koalíciója még mindig kész a párbeszédre a konfliktus békés rendezése céljából. A sandinista népi hadsereg megakadályozta a somozista ellenforradalmi csoportokat abban, hogy Nicaragua északi részében egy összefüggő területet foglaljanak el, s ott „ideiglenes kormányt" hozzanak létre. Erről a térség katonai parancsnoka számolt be. Azt is elmondotta, hogy az északon folyó harcok során nagy létszámú banditát ejtettek foglyul vagy öltek meg, s elszigetelt csoportok tovább bujkálnak a környéken. Costa Rica-i területről ellenforradalmárok 200-fős csoportja kísérelte meg a behatolást Nicaraguába, ám a határőregységek visszaverték a támadókat, csupán néhány banditának sikerült eljutnia Nicaragua belső területére. Shultz Bejrút és Tel Aviv között ingázik Libanon elutasítja a Szíriával fenntartott kapcsolatait veszélyeztető megállapodást Izraellel (ŐSTK) - George Shultz amerikai külügyminiszter pénteken Tel Avivban már harmadszor folytatott eszmecserét Menahem Begin izraeli miniszterelnökkel és a kormány más képviselőivel a Libanonban tartózkodó megszálló erők esetleges kivonásának feltételeiről. Shultz előzőleg rövid látogatást tett Bejrútban, ahol Amin Gemajel libanoni államfővel tárgyalt. Gemajel kifejtette, hogy Libanon elveti az izraeli katonai jelenlét és beavatkozás minden formáját. A mindenáron sikerre törő Washington egy amerikai-izraeli biztonsági szerződés keretében ajánlja fel Tel Avivnak azokat a garanciákat, amelyek megnyithatják az utat a négy hónapja vajúdó izraeli-libanoni egyezmény aláírásához. Washington fegyvergyártáshoz szükséges technológiák és alkatrészek szállításán túl a hírek szerint fontolóra veszi az iraki atomreaktor izraeli lebombázása miatt visszatartott F-16-os vadászbombázók leszállítását. Az amerikai külügyminiszter Bejrútban találkozott libanoni kollégájával is. Szalem a tárgyalásuk után kijelentette, hogy kormánya nem ír alá olyan békeegyezményt vagy más .megállapodást Izraellel, amely veszélyeztetné a Szíriával kialakított hagyományos kapcsolatokat. A bejrúti sajtó emlékeztet rá, hogy az izraeli-libanoni megállapodás Washington számára igen sürgős, mindenekelőtt azért, hogy az USA meggyőzze az arab államokat: Reagan közel-keleti rendezési tervének van esélye a sikerre. Eddigi jelentések szerint Shultz lényegében megelégedett azzal, hogy meghallgatta a két fél egymásnak alapvetően ellentmondó álláspontját. A Szovjet Békebizottság Moszkvában nyilatkozatot adott ki, amelyben élesen elítéli a megszállt arab területeken folytatódó izraeli terjeszkedést. A cionista katonai klikk barbár akciói durván megsértik a nemzetközi jog alapvető normáit - hangsúlyozza a nyilatkozat. Folytatódik a FRELIMO-kongresszus (CSTK) - A mozambiki fővárosban tegnap folytatta munkáját a FRELIMO-párt IV. kongresszusa. A küldöttek egyhangúlag elfogadták a párt központi bizottságának beszámolóját, amelyet Samora Machet, a FRELIMO elnöke, államfő terjesztett elő. A kongresszus megvitatta a párt alapszabályzatában és programjában eszközölt néhány változást, s jóváhagyta Mozambik új állami himnuszát és lobogóját. A tegnapi tanácskozáson a vita az ország gazdasági és szociális fejlesztésének irányelveiről folyt. Az SZKP Központi Bizottsága tegnap táviratban üdvözölte a kongresszus küldötteit. ÚJ SZÚ KOMMUNISTA IFJÚSÁGI SZERVEZET ALAKUL (CSTK) - Az Ohio állambeli Clevelandben megkezdődött az Egyesült Államok kommunista ifjúsági szervezetének alakuló kongresszusa. A tanácskozásra az USA-ban élő valamennyi faj és nemzetiség képviselői eljöttek, s a háromnapos kongresszuson megvitatják az új ifjúsági szervezet programját. 49. jégkorong-világbajnokság Az első akadály után Jól kezdte Csehszlovákia jégkorong-válogatottja a világbajnokság „második félidejét", miután az 1. - 4. helyért vívott első mérkőzésen egygólos győzelmet ért el az ellen a Kanada ellen, amely a világbajnokság úgynevezett alapcsoportjában 3:1 -re verte együttesünket. Tehát az első forduló után a Szovjetunió és Csehszlovákia százszázalékos. Kanada és Svédország pedig még nem szerzett pontot. Tegnap a négyes döntö résztvevői pihentek, hogy ma újra jégre lépjenek. Csehsztovákia-Kanada 5:4 Nehezen született meg a csehszlovák győzelem, mert a tengerentúli együttes kellemetlen ellenfél volt. A csehszlovák korongozóknak minden tudásukra szükségük volt, hogy egygólos győzelmet arassanak. Az idei világbajnokságon még nem volt rá példa, hogy valamelyik csapat a 14. másodpercben gólt érjen el. Ez Lalának sikerült, s a gól megnyugtatólag hatott játékostársaira, és amikor tizenegy perccel később ugyanez a korongozó másodszor is eredményes volt (emberelőnyből), nyilvánvalóvá vált: nem fog megismétlődni a dortmundi mérkőzés végkimenetele. Kanada csapata ismét olyan taktikát választott, amely az idei VB-n nemegyszer sikert hozott számára. Kombinációs játékát ezúttal megtoldotta keménységgel, mintha a tengerentúliak tudták volna: ez a játékmodor nem nagyon Ízlik a csehszlovák korongozóknak. A párharcok során igyekeztek fizikai fölényre szett tenni, kapujuktól minél meszszebb védekeztek, már akkor zavarták ellenfelüket, amikor az átvette a korongot. A mérkőzés sorsa, ahogy az később beigazolódott, a második harmad elején dőlt el, amikor a csehszlovák csapat háromgólos előnyre tett szert. Később a csehszlovák együttes bátran állta a kanaA VB HÉTVÉGI MŰSORA Szombat - 17.00 Kanada-Svédország 20.15 Szovjetunió -Csehszlovákia Vasárnap - 15.00 Olaszországi —Finnország 18.30 NDK-NSZK daiak rohamait, nem féltek a párharcoktól, nemegyszer győztesen kerültek ki azokból. A bátorság sikerrel járt, mert előbb Rusnák, majd Kadlec volt eredményes. A harmadik harmad elején a tengerentúliak egy gólra megközelítették a csehszlovák csapatot, és drámai küzdelem következett. Csehszlovákia együttese kétszer játszott emberelőnyben - eredménytelenül. Ekkor a kanadaiak ellenfelük idegeit akarták felborzolni: lemérették Kadlec ütőjét, mivel szerintük nem felelt meg az előírásoknak. Amint kiderült, nem volt igazuk, ezért kétperces büntetést kaptak. Tizenegy másodperccel a mérkőzés befejezése előtt a kanadai edző a kapus helyett mezőnyjátékost küldött a jégre, de az eredmény nem változott. A mérkőzés szép, változatos, izgalmas játékot hozott, a csehszlovák csapat rehabilitálta magát a korábbiakban nyújtott teljesítményéért. Ugyan még most is akadtak hibák (lassú támadásba lendülés, gyenge kapura lövés), de mint kollektíva nem okozott csalódást. Gólütők: Lála 2 (1. és 12. p), Rusnák (24.). Kadlec (27.). Rúzidka (34.), ill Hartsburg (18 ), Sherven (29 ), Reinhart (37.) és Propp (43.). A találkozót 8000 néző előtt a finn Juhola vezette, aki a csehszlovák csapatból öt. a kanadai együttesből hét játékost állított ki. Emberelőny kihasználása: 2:0. Harmadok: 2:1, 3:2, 0:1. CSEHSZLOVÁKIA: Králik - Chalupa. Bénák, Svoboda. Uvira, Kadlec. Dvofák - Lála, Svozil, Cerník - Lukáö, Rusnák, Liba - Hrdina, Rúziőka, Richter - Vélek, PaSek, Caldr KANADA: Wamsley - Hartsburg, Haiward, Engblom, Stevens, Patrick, Watters - Anderson, Sittler, Propp - Taylor, Sherven, Reinhart - Gainey, Dionne, Simmer - Gartner. IVIaruk, Goulet A tegnapi első találkozón: NSZK-FINNORSZÁG 2:4 (0:2, 2:2, 0:0). A VD állása az 1. - 4. helyért: 1. Szovjetunió 1 1 0 0 4:0 2 2 Csehszlovákia 1 1 0 0 5:4 "2 3. Kanada 1 0 0 1 4:5 0 4 Svédország 1 0 0 1 0:4 0 39. ASZTALITENISZ-VB, TOKIÓ Felemás folytatás (ÓSTK) - Tokióban az asztalitenisz- VB második versenynapján először a nők léptek asztalhoz. Csehszlovákia csapata 3:0 arányban győzött Franciaország ellen. A második találkozón már a világbajnok kínai csapat volt az ellenfél és 3:0 arányú vereséggel távozott a Hrachová, Silhánová kettős az asztaltól, igaz, meglepően jól tartották magukat, Silhánová játszmát nyert a világbajnok Tong Ling ellen. VELEMENYEK Ludek Bukac, a csehszlovák válogatott edzője: „Nagyon nehéz és emellett fontos mérkőzést vívtunk. Jól kezdtünk, a második harmadban ment legjobban a játék. A mérkőzés végefelé játékosságbeli fogyatékosságok adódtak, de megtartottuk előnyünket. Csapatunk fiatal és éppen az újoncok r.yújtották a legjobb teljesítményt. A videofelvétel bebizonyította: 5:4es állásnál Válek gólja szabályos volt, de mivel a korong a kapuból a mezőnybe vágódott, ezt a játékvezetők nem regisztrálták." Dave King, a kanadai csapat edzője: „Legjobban az első harmadban korongoztunk, később hibákat követtünk el, .amelyeket az ellenfél kihasznált." Elsönapi két vereségéből még mindig nem ocsúdott föl a magyar csapat, amely kikapott a hollandoktól is 3:1-re. Ezen a mérkőzésen először lépett asztalhoz Oláh, de vereséget szenvedett Vriesekooptól, Szabó játszotta a másik egyest, Magos még mindig pihen, és a Szabó, Urbán páros a Vriesekoop, Kloppenburg duótól kapott ki 2.0-ra! A magyar csapat elleni győzelme után az NSZK együttese csaknem meglepetést okozott a KNDK ellen, ezután azonban be is következett az NSZKmeglepetés: 3:1 -re kikaptak a franciáktól. Jugoszlávia ellen a magyar női csapat is megszerezte első győzelmét... EREDMÉNYEK - A-csoport: Csehszlovákia-Franciaország 3:0, Kína-Jugoszlávia 3:0, Hollandia-Magyarország 3:1, KNDK-NSZK 3:1, Franciaország-NSZK 3:1, Magyarország -Jugoszlávia 3:0, KNDK-Hollandia 3:0!, Kína-Csehszlovákia 3:0 (Keng Li-juan-Hrachová 2:1, Tong Ling—Silhánová 2:1, Csaó Cen-hua, Ni Szialien-Hrachová, Silhánová 2:0). B-csoport: Svédország-Ausztria 3:0, Japán-Finnország 3:0, Dél-Korea-Anglia 3:0, Szovjetunió-Románia 3:1. Újabb vereséget szenvedett a csehszlovák férficsapat - ezúttal a franciáktól 5:3-ra. A franciák már 3:0-ra vezettek, és egyenlíteni még sikerült... A svédek a kínaiakkal mérkőztek - Appelgreen és Waldner nélkül - 5:0-ra kaptak ki! Magyarország Olaszország ellen lépett asztalhoz, és 5:2-re győzött a B-csoportban, ahol Tornagyőzelem (Munkatársunktól) - Csehszlovákia férfi kosárlabdacsapata nyerte Bratislavában a Televíziós Kupáért kiírt nemzetközi tornát, miután az utolsó mérkőzésen 96:78 (56:40) arányban legyőzte a Litván SZSZK-t. Csak tíz percig volt egyenrangú ellenfél a litván csapat, majd Kropilák és Skála vezényletével felülkerekedett a csehszlovák együttes. Elsősorban a gyors ellentámadások során volt szemre is szép a csapat összjátéka Petera edző a tizenkéttagú keret minden tagját pályára küldte a mérkőzés folyamán. (urbán) Labdarúgó SZNLI Szombaton és vasárnap bonyolítják le a labdarúgó SZNL I 23. fordulójának mérkőzéseit. A szombati találkozókat - a jégkorong-VB tv-közvetítése miatt - 15.00 órakor kezdik: DAC-Poprad, Martin-Prievidza, B. Bystrica-VSZ Kosice, Matador-Michalovce, ZTS Kosice-Petrzalka, Trencín-Trebisov. Vasárnap. 16.30: Levice-Dubnica, Humenné-Senica. a VB házigazdái 5:3-ra legyőzték az angolokat, miközben Douglas megverte Onót. EREDMÉNYEK: - A-csoport. Csehszlovákia - Franciaország 3:5 (M. Broda - Secretin 1:2, Orlowski - Renverse 1:2, Pansky - Martin 0:2, Orlowski - Secretin 2:1, Broda - Martin 2:0, Pansky - Renverse 2:0, Orlowski - Martin 0:2, Pansky - Secretin 0:2), Dél-Kórea - NSZK 5:0, Jugoszlávia - USA 5:1, Kína - Svédország 5:0. Bcsoport: Magyarország - Olaszország 5:2, Lengyelország - Dánia 5:1, KNDK - Szovjetunió 5:1, Japán - Anglia 5:3. Világcsúcs (CSTK) - Moszkvában a krilatszkojei olimpiai kerékpárstadionban a szovjet Mihail Szvesnyikov új világcsúcsot állított fel a 20 km-en. Ideje 24:52,83 perc. • A bretagnei körversenyen a szovjet Miscsenko nyerte az első - 155 km hosszú - szakaszt 3:16:1 5 órával honfitársa, Gyemigyenko és a francia Madiot előtt. A legjobban szerepelt csehszlovák versenyző Rabon a 24 helyen végzett 3:18:41-gyel. • Teodor Öerny vezet a franciaországi mines-i körversenyen a második szakasz után a francia Carlin és a lengyel Krasniak előtt. EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK •4- Anatolij Karpov nyerte a szovjet sakkbajnokságot 9,5 ponttal Tukmakov (9), Vágányán és Polugajevszkij (8,5 - 8,5) előtt. Brazília-Chile 3:2. Rio de Janeiróban játszották a két ország válogatottjának mérkőzését, amely góllövöi Cerezo, Eder, Renato ill Orellana (2) • Darmstadtban nemzetközi öttusaverseny kezdődött, amelynek lovaglószámát a csehszlovák csapat nyerte 4340 ponttal Magyarország II (4310) és Lengyelország (4210) előtt. Egyéniben tíz versenyző is 1100 pontot lovagolt, köztük Polácek, Kadlec, a magyar Mizsér, Buzgó és Tomaschoff is. m -•• Athénben Görögország és Finnország férfi röplabdacsapata harcolta ki az őszi EB- döntőbe jutást. Az utolsó napi eredmények: Görögország-Jugoszlávia 3:0, Finnország-Belgium 3:0 MNK és NB I A magyar labdarúgó-bajnokságban e hét végén nincs forduló. Ma a Pécs -Haladás mérkőzést pótolják, holnap az MNK elődöntőjét a következő párosításban bonyolítják le Csepel-Bp Honvéd, Ú. Dózsa-Békéscsaba. • Michael Retzer alighanem a legidősebb labdarúgó-játékvezető a világon. Az NSZK-beli Praundorfban élő Retzer április 25-én múlt 80 éves, s még mindig bíráskodik ifjúsági és diákcsapatok mérkőzésein. A legérdekesebb, hogy Retzer 62 éves korában tette le a játékvezetői vizsgát... Olimpiai labdarúgó-selejtező mérkőzések: Románia-Hollandia 3:0 (2:0), Olaszország-Írország 2:0 (1:0). -t- Utrechtben: HOLLANDIA-SVÉDORSZÁG 0:3 (0:2)! Az egykor szebb, napokat látott holland együttes meglepő vereséget szenvedett otthonában. A svéd gólszerzők: Comeliusson (2) és Sandberg (11-esból). + Kupagyőztes a Start. A bratislavai csapat a visszavágón is győzött Partizánskéban az Iskra ellen, és elnyerte a női kézilabda Szlovák Kupát. Az eredmény: 21:15 (13:8). -t- Brüsszelben ülésezett az UEFA végrehajtó bizottsága és egyhangúlag megtiltotta, hogy a jövöben a stadionok eredményjelző tábláira vetítsék a mérkőzések egyes mozzanatait. Ez továbbra is csak a tv-s újságírók monitorain lesz lehetséges. • Bulgária-Brazília 92:71 (39:40) - női kosárlabda-mérkőzésen. + Boston Bruins-New York Islanders 4:1 - Stanley Kupa-mérkőzésen. • Madridban a nemzetközi férfi tenisztornán Slozil 7:5, 7:6-ra nyert a spanyol Higueras ellen és a negyeddöntőbe jutott. •f Dallasban Smíd 6:1, 6:4, 6:3-ra kikapott az amerikai McEnroe-tól. öt csehszlovák súlyemelő - Khek, Matykiewicz, DrSka, Peéat és Limberk - Várnába utazott, ahol a Világ Kupa sorozat egyik versenyére kerül sor. Az első három jó helyezésre számíthat, míg a szovjet-bolgár párharc alighanem számos világcsúcsot eredményez. „DÖNTŐBÍRÁK" Az UEFA kijelölte az európai labdarúgó kupák döntőin közreműködő játékvezetőket. A május 25-én Athénban rendezendő Hamburg— Juventus BEK-döntőn a román Rainea fújja majd a sípot. A Göteborgban május 11 -én sorra kerülő Real Madrid-Aberdeen KEK-döntót az olasz Menegali vezeti. Az Anderlecht-Benfica UEFA Kupa-finálé május 4,-i brüsszeli első mérkőzésén a bolgár Dojcsev, a május 18-i lisszaboni visszavágón pedig a holland Corver bíráskodik..