Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-28 / 73. szám, hétfő
ÚJ szú 7 1983. III. 28. ÖRÜLHETÜNK A DÖNTETLENNEK Ciprus - Csehszlovákia 1:1 (1:0) (tv) - Harmadik Európa-bajnoki selejtező mérkőzésén sem tudott nyerni Csehszlovákia labdarúgó-válogatottja, miután tegnap Ciprus szigetén 1:1-re játszott (akárcsak a világbajnok olasz csapat) Ciprus együttese ellen. És ha figyelembe vesszük a helyzeteket, tulajdonképpen örülhetünk az egyik pontnak. Csehszlovákia csapata, amely korábban 2:2-re mérkőzött Svédországgal és Olaszországgal Bratislavában, illetve Milánóban, legközelebb április 16-án lép pályára EB-mérkőzésen Prágában Ciprus ellen. Három csatárral játszott a csehszlovák válogatott, de nem tudott veszélyes lenni, mert az egész találkozó folyamán körülményesen, pontatlanul, egysíkúan kombinálva futballozott, semmivel sem tudta meglepni a koncentráltan védekező ellenfelét, amely a gyors ellentámadásokra épített. Akadt is dolga Hruška kapusnak az első percekben. Előbb Jagudogisz erős lövése ment kapu mellé, ám a 21. percben Prokeš ügyetlenkedése után Szteofanusz átjátszotta Fialát és a keresztező Jakubecet és megszerezte csapatának a vezetést. Szembetűnt, hogy mennyivel gyorsabbak voltak a párharcok és a kényszerítő passzok során a hazaiak. Az egyhangú csehszlovák támadójáték mindössze egy helyzetet eredményezett az első félidőben: a 30. percben K. Jaro- lím fejese a kapu mellé ment. Szünet után folytatódott a csehszlovák csapat fölénye és meglehetősen szertelen játéka. Helyenként tanácstalanul, össztönösen futballoztak. Még szerencse, hogy Havránek edző „ráérzett“ a cserére: az -56. percben beállt Bičovský négy perc múlva egyenlített, amikor a ciprusi védelem lesre játszva elaludt. Hiába futballozott utána fölényben a csenszlo- vák együttes, most is megmutatAz első labdarúgó EB-selejtezőn: Luxemburg - Magyarország 2:6 (1:2) (t-del) — Luxemburgban az Európa-bajnoki labdarúgó-selejtező első találkozóján nagyjából beigazolódott a papírforma. A vendégek, bár hullámzó teljesítményt nyújtottak, gólzáporos győzelmet arattak a vendéglátók ellen. Már a 4. percben meglepetést hozott a mérkőzés, a luxemburgi Reiter lövése a bizonytalankodó Katzirz mellett a hálóba jutott. 1:0. A magyar csapat ezután rákapcsolt, s bár többet támadott, az ellenfél rohamai veszélyesebbnek tűntek. Különösen a szemfüles Reiter okozott gondot a magyar védőknek. így a 20. percben Reiter gólhelyzetbe került, és Garaba csak az utolsó pillanatban mentett. A 27. percben Hannich lövése jelentette az első veszélyt a luxemburgi kapura. A 31. percben egyenlítettek a vendégek: Póczik cseles szabadrúgása a hálóba talált. A 35. percben volt talán a gyenge napot kifogó Törőcsik egyetlen jó megmozdulása, ügyesen átívelte a labdát a kapuson, és Nyilasi azt egyből a hálóba továbbította. 1:2. Szünet után egyre nagyobb volt a nyomás a luxemburgi kapura. A 49. percben Nyilasi beadott labdájával Pölöskei kicselezte a védelmet és növelte a magyar válogatott előnyét. 1:3. Bár a luxemburgi védelem fellazult, elég volt a magyar csapat pillanatnyi köny- nyelműsége, és az 56. percben R. Schreiner egy ügyes támadás után szépített. 2:3. Ez a váratlan gól felrázta a vendégcsapatot és felgyorsította a játékot. A kapura törő Pölöskeit az 59. percben a büntetőterületen belül felvágták, és a tizenegyest Hannich értékesítette. 2:4. Alig egy percet kellett várni a következő gólra: Póczik ritkaszép 25 méteres bombája rezeg- tette meg a hálót. Hasonló remek bombagólt Győrött láthattak tőle a nézők a törökök elleni mérkőzésen. 2:5. Úgy tűnt, hogy elfogyott a luxemburgiak ereje. A 70. percben Garaba szabálytalankodott, de Reiter tizenegyesét Katzirz kivédte. A rendkívül lelkesen játszó Póczik a 72. percben újabb gólt szerzett. Ezzel már 2:6 lett az eredmény, ami már a mérkőzés végéig nem változott. A 73. percben Törőcsik helyett a győri Hajszán állt be, aki mindjárt jól mutatkozott be - első megmozdulása gólveszélyt jelentett a luxemburgi kapura. A gólzáporos győzelem ellenére a magyar válogatott nem váltotta be a szerepléséhez fűzött reményeket. A megengedettnél keményebb játékot mutatott és hárman is kaptak a mérkőzés folyamán sárga lapot: Hannich, Kerekes, majd Garaba. A visszavágót Budapesten játsszák április 17-én, de kétségtelen, hogy az igazi erőpróbák majd ezután következnek, mindenekelőtt az angolok, majd a dánok és a görögök ellen. Bajnoki pontokért I. kézilabda-liga A férfiak I. kézilabda-ligája a 16. fordulóban hat mérkőzéssel folytatódott: Tatran Prešov-Škoda Plzeň 22:16 (8:8), Dukla Praha-Lovosice 30:21 (16:9), Baník Ostrava-Slávia Praha 24:23 (13:11), Tatra Kopŕivni- ce-Lokomotíva Trnava 19:17 (13:9), Baník Karviná-ZŤS Martin SPORTFOGADÁS A Športka 13. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 4 6 7 14 23 41 Pótszám: 8 A II. húzás nyerőszámai: 1 16 23 27 47 48 Pótszám: 3 A rendkívüli Športka nyerőszámai: 2 3 9 14 20 Pótszám: 23 A pénznyereményeket a következő számokkal végződő szelvényekre fizetik ki az f és G sorozatban: 20 korona... 13 200 korona... 964 2000 korona... 0416 A Sazka 13. játékhetének tizenkét- találatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 001022221 2 0 1 22:15 (13:5), VSŽ Košice-Topoľ- čany 35:26 (14:13). I. röplabda-liga A férfiak a 16., a nők a 14. kettős fordulót játszották: Férfiak: Dukla Liberec-VŠ Praha 3:0, Aero Odolena Voda-TJ Vítkovice 3:2 és 3:2, Škoda Č. Budéjovice-RH Bratislava 1:3 és 2:3, Slávia UK-Zbrojovka Brno 3:2 és 0:3, Chemička Ústí-RH Praha 0:3 és 1:3. Nők: RH Praha-ČH Bratislava 3:0, 3:0, Univerzita Olomouc-VŠ Praha 3:1, és 1:3, Lokomotíva Li- berec-Slávia Praha 3:1 és 3:0, Slávia UK Bratislava-KPS Brno 3:0 és <3:1. I. asztalitenisz-liga Férfiak: TJ Vítkovice-Baník Ostrava 10:5. Ezzel a győzelemmel a TJ Vítkovice biztosította országos bajnoki címét. HM Ostra- va-TJ NHKG 6:10, HM Ostrava- -Baník Havírov 8:10, VP Frýdek- Místek-Baník Havírov 10:3. Ezzel a győzelemmel a hengermű csapata bentmaradt az I. ligában. TJ Vítkovice-Baník Havírov 10:2, TJ Vítkovice-NHKG Ostrava 10:2. JUTALOMNYEREMÉNYEK A Športka rendkívüli jutalomnyereményei (10 tárgyi nyeremény és két személy részére turistaút Jugoszláviába): Gyűjtőhely sorozat és szám Pošta Bratislava 1 f 035 933 Pošta Dolný Peter, komáromi járás f 497 154 Pošta Stará Ľubovňa f 520 273 TJ Považan Nové Mesto nad Váhom g 279 011 TJ Spartak Bánovce nad Bebravou g 378 499 kozott, ha alkotni, kezdeményezni kell, akkor vége a tudománynak az ellenfél tizenhatosa előtt. A 72. percben a ciprusi góllövő eldönt- hette volna a találkozó sorsát: az 5-ösről kapu mellé fejelte a labdát. Összegezve elmondhatjuk: csalódást okozott a csehszlovák válogatott. Sematikus, körülményes játékkal már Ciprus ellen sem lehet sikert elérni. Sőt, örülhet az egyik pontnak, mert az ellenfél gyorsabb volt, mindent mozgás közben igyekezett megoldani. Adatok a mérkőzésről: kapura tartó lövések 5:4, mellé 8:2, szögletarány 8:5, szabálytalanságok 13:17. A találkozót 15 000 néző előtt a jugoszláv Gla- vina vezette. A csehszlovák csapat a következő összeállításban játszott: Hruška - Jakubec, Fiala, Prokeš, Levý - Chaloupka, Zelenský, Jarolím - Vizek, Čermák, Petržela (Bičovský 56. p) Az V. csoport táblázata: 1. Románia 3 2 1 0 5:1 5 2. Olaszország 3 0 3 0 3:3 3 3. Csehszlovákia 3 0 3 0 5:5 3 4. Svédország 3 1 1 1 3:4 3 5. Ciprus 4 0 2 2 3:6 2 Nový Bydžovban az utánpótlásválogatottak Európa-bajnoki selejtező-mérkőzésén Csehszlovákia 2:0 (2:0) arányban legyőzte Ciprust. A csehszlovák utánpótlás jó teljesítményt nyújtott, Knoflíček és Klucký góljával értékes előnynyel utazhat a visszavágóra a szigetországba. Hladký kettős sikere (ČSTK) - Drachtenben a Hol- landia-NSZK-Csehszlovákia úszó hármastalálkozó első napján a csehszlovák Josef Hladký két számban is győzött: 53,07 mp-cel nyerte a 100 m gyorsúszást, és 2:06,73 perccel ért elsőnek célba a 200 m-es vegyesúszásban. Marcel Géry 2:02,61 perccel győzött a 200 m-es pillangóúszásban, és a 200 m-es hátúszás is csehszlovák sikert hozott: Jan Bidr- man 2:05,74 perccel lett első. Az 56. percben Havránek edző cserét határozott el, pályára küldte Bičovskýt (középen), aki négy perc múlva egyenlített és megmentette az egy pontot • (Vojtišek-felv.) Győztek az éllovasok Az időjárás nem fogadta kegyeibe a labdarúgó SZNL I 18. fordulóját. A Poprad-ZŤS Petržalka és a Prievidza-ZtS Košice összecsapás a pálya alkalmatlansága miatt elmaradt. Az éllovasok folytatták jó szereplésüket. A Dukla Banská Bystrica otthonában ismét hengerelt, míg a DAC Martinból hozta el a két értékes pontot. A soron következő, 19. forduló párosítása: B. Bystrica-Dubnica, DAC-Levice, Matador- -Martin, Humenné-Prievidza, ZŤS Košice-VSŽ Košice, Trenčín-Micha- lovce, Trebišov-Poprad, Petržalka-Senica. ZTS MARTIN—DAC 0:1 (0:1), góllövő: Tóth. Nagyon mély talajon játszották a mérkőzést, ami eleve nem tette lehetővé, hogy jó futballt lásson a közönség. A vendégek kezdtek jobban, már a 4. percben vezetéshez jutottak és előnyüket a mérkőzés végéig megtartották. A hazai együttes szünet után több gólhelyzetet dolgozott ki, de egyet sem tudott kihasználni. DUKLA B. BYSTRICA-MATA- DOR 5:2 (2:1), góllövők: Kocián (2), Nemec, Boroviak, Cabánik, ill. Kudlík és Wolf (11-esből). Az eső és a hó itt is alaposan megviselte a pályát. A hazaiak ennek ellenére nagy kedvvel játszottak és ha pontosabban céloznak, akkor már az első 45 perc után tetemes előnnyel vezethettek volna. A vendégcsapat nem bírt ellenállni a katonák rohamainak és súlyos vereséget szenvedett. VSŽ KOŠICE-TRENČÍN 1:0 (0:0), góllövő: Jurko. Jó színvonalú mérkőzésen a hazaiak végig mérsékelt fölényben játszottak, de azt nem tudták gólokra váltani. A Trenčín mindössze egyetlen gólhelyzetet dolgozott ki. MICHALOVCE-TREBIŠOV 1:0 (1:0), góllövő: Harbulák. A zempléni rangadó első 45 percében inkább a Trebišov játszott fölényben, ám a hazaiak dolgoztak ki több gólhelyzetet és egyet közülük értékesítettek. Szünet után a hazaiak vették át a játék irányítását, szinte a kapuhoz szögezték ellenfelüket, de gól nem született. LEVICE-HUMENNÉ 0:0. A hazaiak lassú, pontatlan összjátéka nem jelentett veszélyt a vendégek kapujára. A hazaiak játszottak mezőnyfölényben, mégis a Humenné állt közelebb a győzelemhez, mert az utolsó percben Karakó kapufát lőtt. DUBNICA-SENICA 3:0 (2:0), góllövök: Čatár (2) és Černík. A Dubnica kitűnő teljesítményt nyújtott. A mély talajon játékosai jól feltalálták magukat, ráadásul pontosan is lőttek. Az SZNL táblázata: EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK + Ivan Lendl nyerte a milánói tenisztornát. A döntőben 5:7, 6:3, 7:6 arányban győzött az amerikai Curren ellen. Az elődöntőben Lendl 6:7, 7:5, 6:2-re verte Hoo- pert, Curren pedig 6:4, 7:6-ra Sca- lont. Tokióban a jégkorong-világbajnokság B-csoportjában Románia 7:7- re játszott Jugoszláviával. További eredmények: Norvégia-Japán 5:4, Lengyelország-Svájc 6:4, Ausztria- Egyesült Államok 3:3. Devín - Bratislava: Tesáček (ČSTK) - A csehszlovák válogatott Ľubomír Tesáček (Dukla Praha) nyerte a 36. Devín Bratislava országúti futóversenyt. A nők kategóriájában Jarmila Urbanová (RH Praha) bizonyult a legjobbnak. A részvételt illetően újabb rekord született. A 11 800 méter hosz- szú útvonalnak 1284 hosszútávfutó vágott neki érezhető hidegben, azonban kedvező hátszéllel. A 25 éves Tesáček rögtön a rajt után az élre állt és az 5. kilométernél több mint 200 méterrel vezetett. A győztes a célban a következőket mondotta: „Hosszabb idő után zavarmentes volt a felkészülésem. Szeretem az országúti versenyeket, eddig pályafutásom során a bratislavai volt a leghosszabb. A jövőben azonban még hosszabb távokkal is megpróbálkozom. Nagyon szeretnék maratoni versenyen indulni.“ Eredmények - férfiak: 1. Tesáček 34:03, 2. Zalubil (Skalica) 35:03, 3. Béčka (Dukla B. Bystrica) 35:27. Nők: 1. Urbanová 41:12,2, 2. Kučeríková (Slávia B. Bystrica) 42,06,0, 3. Bidmonová (VŠ Praha) 43;40,5 p. + Henrik Sundström lett a Nice-i tenisztorna győztese. A döntőben 7:5, 4:6, 6:3 arányban diadalmaskodott Manuel Orantes fölött.-f A szovjet Szokarev 2:58,51 órás idővel végzett az első helyen a Mur- manszkban rendezett sífutóverseny 58 kilométeres távján. A csehszlovák Kohút 3:07,26-tal a hatodik helyet szerezte meg. I. ökölvívó-liga Élesedő harc a kiesés ellen Három pontot vettek el az „alsóháziak“ az élen állóktól. Eldőlt, hogy már bajnok az Ústí, és menthetetlen a J. Bohunice. Még mindig megmenekülhet a Galánta, csaknem biztos, hogy bentmarad a Spartak Komárno, míg aligha kerül dobogóra a Dubnica. 1. B. Bystrica 18 13 3 2 38:17 29 2. DAC 18 12 4 2 35:13 28 3. ZfS Petržalka 17 10 2 5 32:24 22 4. Senica 18 9 4 5 27:21 22 5. Humenné » 18 8 5 5 28:21 21 6. Trebišov 18 8 5 5 20:15 21 7. ZŤS Košice 17 7 6 4 24:15 20 8. Michalovce 18 7 4 7 19:24 18 9 Poprad 17 6 4 7 14:15 16 10. Dubnica 18 6 3 9 17:22 15 11. Levice 18 5 5 8 23:29 15 12. Matador 18 4 4 10 22:28 12 13. Martin 18 4 4 10 14:28 12 14. VSŽ Košice 18 3 6 9 11:26 12 15. Prievidza 17 4 3 10 14:28 11 16. Trenčín 18 3 4 11 19:31 10 Spartak Komárno-Spartak Dubnica 12:8. A kiesés ellen küzdő hazai csapat mérkőzését telt ház előtt rövid ünnepség vezette be: elbúcsúztatták a visszavonult Bakonyi Gyulát, aki egy évtizedig szerepelt a Spartak csapatában. Nem a legkedvezőbb előjelekkel vágtak neki a mérkőzésnek a komáromiak. Az eltiltott Ferenczi hiányát taktikailag próbálta ellensúlyozni Kovács Sándor edző, mégpedig Boťanský félnehézsúlyba állításával. 51. kg: Kre- kácsnak helyén volt a szíve, pedig Strauch képzettebb nála. 2:0. 54: Tóth Csabának nem volt ellenfele. 4:0. 57. Knyirs és Držík mérkőzésén az első menetben nem sok minden történt, aztán Držík megrendítette, majd kiütötte a hazai ökölvívót. 4:2. 60: Hra- bovszky jobbnak látszott Bokónál, aki a 2. menetben megadásra késztette a fiatal komáromi öklözőt. 4:4. 63,5: Cirok és Strnad mérkőzése hozta az első vastapsot. Előbb kétszer Strnadot számolták, aztán Cirokot is, de nyert. 6:4. 67: Leško szoros mérkőzésen nyert Král ellen. 8:4. 71: Várhegyi és Varček mérkőzésén az előbbi kezdeményezett többet és amikor sérülés miatt ellenfelét leléptették, már a hazaiak megszerezték az egyik pontot. 10:4. 75: Tömőik nem tudott mit kezdeni a jóval magasabb Jakubek ellen. 10:6. 81. Csak másfél menetig tartott a két csapat párviadalának legjobb mérkőzése a technikai virtuóz Boťanský és a vendégek fiatal, de nagy ütőerejű bokszolója, Gavenőiak között. Előbb Boťanskýt számolták, majd Ga- venčiakot. A 2. menetben aztán még kétszer a vendégek öklözőjét, majd kihirdették Boťanský döntő fölényét. 12:6. +81: Subák és Zachar összecsapása nem hozott szép ökölvívást, és az utóbbi szépített az eredményen. 12:8. Dukla Olomouc-OSP Galanta 18:2. Joggal méltatlankodott a mérkőzés után Ivan Zelenák, a galántaiak edzője, aki nem a vereséget, hanem annak arányát tartotta túlzottnak. A vendégcsapat egyetlen győzelmét Vajda szerezte ismét Csady ellen, ezúttal a középsúlyban. J. Bohunice-RH Ústí 8:12. A bajnokcsapat nyolc emberrel lépett szorí- tóba. Martin-US Praha 10:10. A hazaiaknak az egy pont a bentmaradást jelentheti. C. Budéjovíce-Vítkovice 14:6. A hazaiak megmenekültek, a Vítkovice „kiesési esélyei“ viszont megnőttek. A bajnokság állása: 1. Ústí 14 1 3 1 0 214:64 27 2. US Praha 14 9 2 3 1 64:114 20 3. Olomouc 14 8 3 3 174:106 19 4. Dubnica 14 8 1 5 148:128 17 5. Č Budéjovice 14 5 3 6 116:164 13 6. Martin 14 4 3 7 122:156 11 7. Vítkovice 14 5 0 9 126:152 10 8. Komárno 14 4 1 9 122:158 9 9. Galanta 14 4 0 10 120:160 8 10. J. Bohunice 14 2 2 10 88:192 6 (mészáros)
