Új Szó, 1983. március (36. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-02 / 51. szám, szerda

ÚJ szú 7 1983. III. 2. ZÖLD és fehér a remény színe Az év első kupaszerdáján Ritkán fordul elő, hogy cseh­szlovák labdarúgó klubcsapat ta­vasszal még érdekelve van a há­rom rangos Európa Kupa küzdel­meiben. Külön öröm, hogy a Bo­hemians együttesében ezúttal küzdésre kész és hajlamos cseh­szlovák együttes állhatja a sarat. Ugyanaz a hátránya, mint a baráti szocialista államokból a negyed­döntőkig eljutott többi klubnak: a csaknem három hónapig szüne­telő pontküzdelmek miatt játéka, csapatteljesítménye nem lehet olyan folyamatos, mint azoké az együtteseké, amelyek hazájuk enyhébb telén át is tartó bajnoki küzdelmekben szoktak hozzá a ritmikus megterheléshez. Játé­kosainak egyike sem tartozik a földrész extraklasszisai közé, de hallatlan az akaratuk, a becsvá­gyuk, Pospíchal edző kispadján csaknem egy további csapatra va­ló, legalább hasonló becsvágyú labdarúgó várja szereplési lehető­ségét. A ma 17 órakor kezdődő, a skót Dundee United elleni mér­kőzésen, amelyet a tv is közvetít, a belga van Langenhove irányítá­sával aligha láthatunk sokat a lab­darúgás szépségéből, inkább a nemzetközi kupatalálkozókra annyira jellemző küzdőfutballból, amelyben minden szereplő önfel­áldozó módon állítja képességeit a csapatérdek szolgálatába. Az UEFA Kupában ma még a következő mérkőzések lesznek. FC Kaiserslautern - Universita- tea Craiova (a belga Schoeters játékvezetésével), AS Roma - Benfica (az osztrák Brummeier fújja a sípot), CF Valencia - An- derlecht (a skót McGinlay bírás­kodik). Csak a Kaiserslautern lát­szik biztos továbbjutónak, egyéb­ként azonos esély tételezhető fel. A Bajnokcsapatok EK-já- ban: Widzew Lodz - FC Liverpool (játékvezető a jugoszláv Petro- vics), Aston Villa - Juventus (a nyugatnémet Eschweiler irányít­ja) Dinamó Kijev - Hamburger SV (a mérkőzést, amely Tbiliszi­ben kerül sorra az olasz Barba- resco vezeti), Sporting Lissza­bon - Real San Sebastian a skót Valentina bíráskodik). Egyedül a Liverpool nagy esélyes. A kijevi csapatra már utaltunk. A Juventus csillagai elhanyványuIhatnak az angol ködben és sárdagasztás- ban. Talán egy kissé esélyesebb a Sporting spanyol ellenfelénél. A Kupagyőztesek EK-jában: Paris Saint - Germain-Waters- chei (játékvezető a bolgár Dot- csev), Austria Wien - CF Barce­lona (a svéd Fredriksson a bíró), Internazionale Milano - Real Madrid (a török Tokát irányítja a játékot), Bayern München - Aberdeen (spanyol bíró, Guru- ceta Muro a szabályok őre). Változatok egy csatársorra (ČSTK) - Tomáš Pospíchal, a Bohemians labdarúgócsapatá­nak edzője egyelőre válogat a csatársor összeállításában. A balszélen megoldás lehet a sé­rüléséből felépült Vladimír Hruš­ka szerepeltetése, de kínálkozik Mičinec beállítása is, akinek nem­zetközi rutinja semmivel sem ki­sebb. Az is elképzelhető, hogy Bičovskýt, a csapat mindenesét teszi meg középcsatárnak, vagy pedig két éket alkalmaz, Čermák és Príložný beállításával, akiket a középpályáról indulva Koukal segít, mint az szombaton a Cheb elleni mérkőzésen történt. Az edzőnek nélkülöznie kell a váloga­tottban is komoly szerepet játszó Némecet, Ondrát, mindkettő sérült és Sloupot, aki ezen a mérkőzé­sen fegyelmi miatt nem játszhat. Ha a Cseh Labadrúgó Kupa elő­döntőjét és a szombati liganyitányt vesszük alapul, a Bohemiansnak nincs félelemre oka. Pospíchal jól ismeri a skót labdarúgást, együtte­se mai vendégét tv-film alapján részletesen megismerte, s állítja, hogy kemény, de sportszerű lab­darúgást nyújt. Egyszerű, gyors, célravezető a játéka, s különösen gólveszélyes két csatára, Sturrock és Bannon. Jim McLean, a Dundee edzője megfigyeléseiről ennyit árult el: „Láttam a Cseh Labdarúgó Ku­pa elődöntőjében a Bohemians játékát, különösen a második félidőben tett rám jó benyo­mást. Teljesítménye felér az eu­rópai élvonaléval, s játékának jellemzője a küzdőképesség, a kollektív teljesítmény.“ Milyen pályán? (ČSTK) - A csehszlovák teni­szezők hétfő óta Asuncionban ké­szülnek a Csehszlovákia-Para- guay Davis Kupa-mérkőzésre. Jan Kodeš csapatkapitány telefoninter­jújában a következőket nyilatkoz­ta: „Kukal edzővel, valamint Lendllel és Navrátillal hétfőn ér­keztünk a helyszínre, Šmíd és Složil kedd óta tartózkodik a vá­rosban. Lendl teljes erőbedobás­sal edz és el kell mondanom, hogy a múlt heti betonpályán végzett edzés nagy segítség volt szá­mára. A találkozóra a régi csarnokban kerül sor, mivei ct rendezőknek nem sikerült befejezniük az újat. Ez a régi csarnok meleg és nagy a levegő páratartalma, de ennél nagyobb problémát jelent, hogy csak a kijelölt pálya lakkozott, így az alapvonal mögötti rész teljesen más, s ráadásul csúszós is. Kértük a rendezőket, hogy a felületet egy­formán lakkozzák le, de a feleletre az ausztrál főbíró, Howe megérke­zéséig várnunk kell. Eddig nem sikerült megegyeznünk a találkozó kezdetének időpontjában sem, a hazaiak 18,30 órát javasolnak, de ez az időpont nekünk későinek tűnik. Bírósági tárgyalás Los Angelesben? (ČSTK) - Az amerikai sajtó ál­talában nagy teret szentel a sport­nak. Viszont a Los Angeles-i nyári olimpiai játékok előkészületeiről annál kevesebbet olvashatnak az emberek. A reklámok és a profi sportokról szóló híranyag mellett Ülésezett a CSSZTSZ KB (ČSTK) - Tegnap Prágában megtartotta 14. plenáris ülését a Csehszlovák Testnevelési Szö­vetség Központi Bizottsága, amely megtárgyalta a szövetség tevé­kenységét, az 1983-as esztendő­re esedékes beruházásokat, fog­lalkozott a nemzetközi sportpoliti­ka kérdéseivel, a nemzetközi sportszövetségek tevékenységé­vel, és az olimpiai mozgalom idő­szerű kérdéseivel. Antonín Himl, a CSSZTSZ KB elnöke bevezető­jében üdvözölte Miroslav Štrun- cot, a CSKP KB munkatársát és a többi meghívott vendéget, ezzel a témával csak akkor fog­lalkozik az ottani sajtó, ha valami­lyen botrány van kilátásban. Mint például ezekben a napokban. Lesz-e bírósági tárgyalás Los Angelesben? Ezt a szónoki kér­dést tette föl az egyik legtekinté­lyesebb napilap, a Los Angeles Times. A kérdés azért merülhetett föl, mivel a szervező bizottság (LAOOC) takarékossági okokból eltekintett az olimpiai lőtér felépí­tésétől. Ezt úgy akarta megoldani, hogy a versenyeket a városköz­ponttól 300 mérföldre rendezi meg, sót felmerült az a lehetőség is, hogy ezt a versenyszámot nem veszik föl az olimpia műsorára. A Nemzetközi Lövész Szövet­ség elnöke, Vasquez-Rana az UPI hírügynökség tudósítójának adott nyilatkozatában tiltakozott a LAO­OC eljárása ellen: ,,Nem enged­hetjük meg, hogy a sportlövészet kimaradjon az olimpiai programból - mondotta. - Amennyiben ez megtörténne, a szövetség (UIT) bepereli a szervező bizottsápot, A belga Waterschei nagyobb ha­tározottsága, az extraklasszis Barcelona hatalmas rutinja, a leg­eredményesebb kupacsapatként ismert Real Madrid jelenlegi na­gyobb képéssége, a Bayern több meghatározó egyénisége jóvoltá­ból esélyesebb az elődöntőbe ju­tásra. Ahogy elnéztük a bíróküldést, az a meggyőződés támadt ben­nünk, hogy az UEFA kétségtelenül csupa kiváló játékvezetőt jelölt ki a nagyon igényesnek ígérkező mérkőzések vezetésére. A játék­vezetők előző szigorának követ­kezményeképpen e három kupa küzdő felei a következő játékosok szereplésére nem számíthatnak (a játékos neve utáni szám a letil­tás mérkőzéseire vonatkozik) Sloup - Bohemians (1), Balaci- Craiova (1), Carrete és Arias- Valencia (1), Strömberg - Ben­fica (1), Kosztov - Sporting (3), Cortabarria - San Sebastian (1), Evans - Aston Villa (1), Alonso (5), Urruti (4), Morebo (2), Marti­nez (1)-mind a Barcelona játéko­sai, továbbá Becalossi - Interna­zionale (1). Bertalan (jobbról) csakúgy a 7-es számú mezben játszik, mint hosszú éveken át Masny a Slovan csatársorában és az új idény első mérkőzésén fejesgóllal iratkozott föl az eredményesek listájára. (Vojtíšek-felv.) Férfi kézilabda B-világbajnokság Ma: Csehszlovákia-Magyarország A régi rangját visszanyerni nem tudó Közép-európai Kupában ma a ZVL Žilina a Hellas Verona ven­dége lesz, amelyet házigazdaként nem kis meglepetésre 4:0 arány­ban legyőzött... Idehaza a Szlovák Labdarúgó Kupa első elődöntő-mérkőzését játssza a Slovan Bratislava és a Chemlon Humenné (kezdés 15 órakor), s a volt országos kupa­győztes jól teszi, ha a Lokomotíva Košice kárán tanul. Ha így lesz, nem csak elméletileg számíthat KEK-szereplésre. ZALA JÓZSEF (ČSTK) - Tegnap szünnap volt a férfi kézilabda B-világbajnokságon, ma megkezdődnek a hatos döntő küz­delmei. A csehszlovák válogatott első ellenfele Magyarország lesz, amely ve­retlenül jutott a döntőbe, míg Cseh­szlovákia egy gólkülönbséggel kikapott az NSZK-tól. Röviden az utolsó cso­portmérkőzésekről . NSZK—CSEHSZLOVÁKIA 17:16 (6:8). Magas színvonalú játékot hozott a találkozó, a csehszlovák csapat a mérkőzés nagy részében jobb volt ellenfelénél, ám a győzelmet a nyugat­németek szerezték meg. Csehszlová­kia együttese 4:1, 5:1, majd 6:2 (15. perc) arányban vezetett, agresszív vé­dekezésével nem tudott mit kezdeni az ellenfél, nagyszerű volt a kapuban Hir- ner. A második félidőben egyre jobban magára talált Wunderlich, s tulajdon­képpen neki köszönheti a nyugatnémet együttes, hogy a 47. percben először szerzett vezetést (13:12). Később a csehszlovák válogatott kétszer is két­gólos hátrányba került, de mindkétszer egyenlített. Az összecsapás kimene­teléről az utolsó másodpercek dön­I. jégkorong-liga Félbeszakadt a Slovan-Kladno mérkőzés Húsznapos szünet után tegnap a 39. forduló mérkőzéseivel folytatódott az I. jégkorong-liga. A forduló három hazai, és egy vendéggyőzelmet, valamint egy döntetlent hozott. A hatodik találkozó, a Slovan-Kladno a befejezés előtt öt perccel félbeszakadt. A következő, 40. forduló párosítása: Kladno-Litvínov, Gottwaldov -Pardubice, Jihlava-Brno, Č. Budéjovice-Plzeň, Vítkovice-Košice, Sparta- Slovan. Pardubice-Jihlava 5:2 (2:0, 2:1,1:1), gólütők: Kopecký (2), Šejba, Marek* Veith, ill. J. Micka és Novák. Az éllovas gyengén kezdett, s ezúttal nem tudott felnőni a táblázat harmadik helyezett­jéhez. Brno-Č. Budéjovice 1:8 (0:2, 1:2, 0:4), gólütők: Hubáček, ill. Lála (3), Caldr (2), Kočer, Hejna és Čech. Az első harmadban egyenrangú ellenfél volt a Brno, de később a vendégek teljesen magukhoz ragadták a játék irányítását. Plzeň-Vítkovice 3:1 (1:1,1:0,1:0), gólütők: Havel, Huml, Táflík, ill. Kasper. A hazaiak fegyelmezetten védekeztek, s így hiába támadgattak a vendégek, a két pont otthonmaradt. Košice-Sparta 11:5 (1:1, 4:2, 6:2), gólütők: V. Lukáč (3), Ihnačák (3), Vodila, Franc, Ľudma, Mažgút, J. Lu­káč, ill. Jána (3), Kostka és Černý. A VSŽ gólgyártó üzeme ezúttal is jól működött, főleg a Lukáč fivérek és Ihnačák excellált. Litvinov - Gottwaldov 5:5 (2:2, 0:3, 3:0), gólütők: Kokrment (2), Kýhos, Tarant, Klíma, ill. Vodák (2), Pecivál, Mezek és Holáň. A Gottwal­dov ereje a szép akciókban volt, de a befejezésekkel adós maradt. így a végén a hazaiak egyenlítettek. Slovan - Kladno 1:2 (0:1,1:1,0:0), az utolsó harmadban, befejezés előtt öt perccel a találkozó a játékvezető sérülése miatt félbeszakadt. A továb­biakról ma a fegyelmi bizottság dönt. A táblázat állása: 1. Jihlava 39 23 6 10 148:92 52 2. Vítkovice 39 22 5 12 170:160 49 3. Pardubice 39 21 4 14 153:117 46 4. Košice 39 20 3 16 178:161 43 5. Č. Budéjovice 39 19 5 15 141:130 38 6. Sparta 39 14 7 18 125:134 35 7. Plzeň 39 12 11 16 121:154 35 8. Slovan 38 15 4 19 125:145 34 9. Gottwaldov 39 14 5 20 151:162 33 10. Brno 30 11 8 20 128:167 30 11. Kladno 38 11 6 21 118:158 28 EREDMENYEK - ESEMENYEK - EREDMENYEK Inter Bratislava - Dukla B. Bystri­ca 2:0 (1:0) - a szlovákiai labdarúgók téli tornájának döntőjében. Góllövök: Jurkemik (tizenegyesből) és Varga. Pavel Složil 1:6, 4:6, 0:6 arányban vereséget szenvedett a Delray Beach- ben rendezett tenisztorna döntőjében az argentin Vitástól. A magyar Pintér nyerte a Rómában rendezett sakktornát. A második he­lyen honfitársa, Tóth, a harmadikon a román Gheorghiu végzett. VTJ Tábor-Škoda Plzeň 0:6 (0:2, 0:3, 0:1) - barátságos jégkorong-mér­kőzésen. A kanadai-amerikai profi jégko­rong-ligában: Boston-Toronto 6:3, Rangers-Pittsburgh 9:3. A szovjet jégkorong-bajnokság e heti fordulójában: Dinamó Moszk- va-Cseljabinszk 2:3, Kijev-Ufa 7:2, Ri- ga-Krilja Szovjetov 4:7, SZKA Lenin- grád-Gorkij 3:3. A csehszlovák Jansa a Tallinnban folyó sakktornán legyőzte a szovjet Vejngoldot, s 4,5 ponttal a szovjet Vaganyannal holtversenyben áll a tor­na élén. Ausztria jégkorong-válogatottja barátságos mérkőzésen Klagenfurtban 4:2 (1:1, 0:0, 3:1) arányban legyőzte Magyarország csapatát. Az RH Praha női röplabdacsapata e hét végén az olaszországi Regio Emilióban szerepel a KEK döntőjében. Ellenfele a szovjet Megyin Ogyessza, a holland Starlift Vooburg lesz. A ne­gyedik résztvevő, a Budapesti Vasas lemondta a szereplést, mivel a magyar válogatott Kínába utazott portyára. Három ezüstéremmel tért haza a fi­atal csehszlovák súlyemelők csoportja az NDK-beli Wolmirstedtben rendezett nemzetközi versenyről. Rusznyák a 60 kg-ban 230,5 kg-mal, Studnička a 75 kilósoknál 300 kg-mal, Radulay a 110 kg-osoknál 332,5 kilóval lett második. A jégkorong-SZNL tegnapi, 42. fordulójában: Prešov - Dubnica 2:1, Martin - Skalica 7:4, L. Mikuláš - Nitra 5:7, Trenčín - Sp. N. Ves 11:0, B. Bystrica — Žilina 7:5, Zvolen - Poprad 3:3. A sorrend: Trenčín 72, Nitra 60, Zvolen 53 pont. DAC - ČH Bratislava 3:1 (2:0) - előkészületi labdarúgó mérkőzés. Góllövők: Audi (2), Majoros, ill. Ježik. töttek. 29 másodperccel a befejezés előtt Kotrč 16:16-ra egyenlített, de 19 másodperccel később Wunderlich be­lőtte a győztes gólt. Utána még sza­baddobáshoz jutott a csehszlovák csa­pat, de Bartek lövése a kapufán csat­tant Legtöbb gól: Wunderlich 8, ill. Brestovanský és Papiemik 5-5. MAGYARORSZÁG-SVÉDOR- SZÁG 26:19 (16:11). A magyar együt­tes mindvégig jobban és harcosabban játszott, mint rendkívül szívós ellenfele és biztosan nyert. További eredmé­nyek: Izrael-Bulgária 24:23, Spanyol- ország-Svájc 22:23, Franciaország -Hollandia 19:19, Izland-Belgium 23:20. A világbajnokság hatos döntőjének további műsora - március 2.: Cseh­szlovákia-Magyarország, Svédór- szág-Spanyolország, NSZK-Svájc, Március 3.: Magyarország-Spanyol- ország, Csehszlovákia-Svájc, Svéd- ország-NSZK. Március 5.: NSZK—Spanyolország, Magyaror- szág-Svájc, Svédország-Csehszlová- kia. Március 6.: Svédország-Svájc, Csehszlovákia-Spanyolország, Ma- gyarország-NSZK. A hatos döntőben számításba veszik a csoportban elért egymás elleni eredményeket: Magyarország-Svédország 26:19, NSZK-Csehszlovákia 17:16, Svájc- Spanyolország 23:22. Csehszlovákia válogatottja az utóbbi időben gyengén szerepelt Magyarország együttese ellen. Leg­utóbb ugyan 32:25 arányban nyert a szófiai tornán, de Magyarországot a B-csapat képviselte. Tavaly minden mérkőzésen vereséget szenvedett a csehszlovák válogatott. Hlohovec 19:23, Trnava 17:23, Győr 19:23, Győr 16:30, és a VB 9. helyéért 18:24. Tavaly óta csak a csehszlovák váloga­tott összetétele változott... Már nehezebb lesz... N/int ismeretes, Csehszlovákiát két csapat képviseli a nemzetközi női ku­paküzdelmek elődöntőjében: Gottwal­dov (KEK), Nyárasd (Topoľníky - IHF Kupa). Az ellenfelek már sokkal nehe­zebbek lesznek, mint a negyeddöntő­ben voltak. A nyárasdi lányok a lehető legnehe­zebb ellenfelet, a szovjet bajnokság élcsapatát, a Bakut kapták ellenfelül. Talán a Bakony Vegyész könnyebb lett volna, de hát egy csapat nem válogat­hatja meg ellenfeleit. A nyárasdiak már azzal is nagy sikert értek el, hogy bekerültek az elődöntőbe, mégpedig úgy, hogy minden mérkő­zésüket megnyerték (92:56-os góla­rány). Igaz, az ellenfelek nem tartoztak az európai élmezőnybe. A dán Svend- borg elleni negyeddöntő találkozó visz- szavágóján elegendő lett volna nekik a továbbjutáshoz a döntetlen, vagy még hétgólos vereség is, ám ők a tőlük megszokott lelkesedéssel, küzdóké- pességgel és gólratörően játszottak. Pedig három kulcsjátékosuk meghű­léssel bajlódott, nem teljesen egészsé­gesen léptek pályára; vendéglátóik nem engedték őket a meccs színhe­lyén edzeni, nem a legjobb körülmé­nyek között laktak. Mégis nyertek. A nehézségek leküzdése már régen edzetté tette a nyárasdi gárdát... Szükség is lesz az erős erkölcsi­akarati tulajdonságokra az elődöntő­ben, hiszen a szovjet együttes is ilyen tekintetben tűnik ki, ráadásul fizikai ereje, játékosai testmagassága és test­súlya nem kis akadályt jelent minden ellenfél számára. A nyárasdiak való­színűleg ismét Bratislavában játsz- szák le mérkőzésüket március má­sodik felében. Nem kizárt, telt ház előtt. Mert az öt nagy- és juniorválo­gatottal rendelkező Avtomobiliszt Baku attraktív ellenfél lesz... (t. v.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom