Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-14 / 37. szám, hétfő
ÚJ szú 3 1983. II. 14. És elmúlt egy esztendő... Népgazdaságunk korszakváltása során jelentős feladatok hárulnak építőiparunkra. Ahhoz, hogy ezeket sikeresen teljesíthesse, önmaga megújulására szorul, ki kell jutnia korántsem rózsás helyzetéből, amelybe az elmúlt években került. Tavalytól elkezdődött egy ígéretes folyamat, melynek néhány eredményéről már év közben beszámoltunk. Vajon ma merre tart Szlovákia építőiparának szekere? Erre a kérdésre keresünk választ a következő sorokban. POZITÍVUM Kétszázezer építőipari dolgozó - húszmilliárd korona értékű munka. Ennyi az SZSZK Építőipari Minisztériumához tartozó vállalatok tavalyi teljesítménye. De mit FELADAT Az idén kettős: az építőipari termelés ütemének felújítása és a reszort gazdasági konszolidálása. Erre két járható út mutatkozik: a pénzügyi kiadások csökkentése, s ha ez nem sikerül, akkor az anyagi költségek csökkentésével az előbbi növekedésének „semlegesítése“. Befejeződik a visszafejlesztés időszaka, s az építőipari termelés üteme az idén már eléri a 3,2 százalékot, ami a következő években tovább emelkedik. Az ütemtartás jelentős tényezője a tudományos-műszaki fejlesztés lesz. De megnőnek a minőséggel szemben támasztott igények is, főleg a lakásépítésben, ahol minden munkaszakasz tevékenységét anyagilag érdekeltté teszik. Mochovcén az idén a földmunkák mellett az alapozás is megkezdődik. (ČSTK - Štefan Petráš felvétele) takar e két szám? Túlsúlyban becsületes munkát, amelynek elvégzését pozitívumként tartják nyilván. Alapos javulás állt be a lakásépítés folyamatosságában, hiszen felére csökkent a decemberben befejezett új otthonok száma. De ez mégsem elegendő, s Bratislava kivételével mindenütt akad pótolnivaló. Köztudott: a jövő évtől kezdve életbe lép az új hőszigetelési szabvány, melynek követelményei az eddigieknél szigorúbbak. Körültekintő felkészüléssel elérték, hogy tavaly tízezer, az idén húszezer, jövőre pedig valamennyi átadásra került vagy kerülő lakás megfeleljen az új szabványnak. Javulás állt be a szakember-utánpótlásban, mert a múlttal ellentétben a mintegy 4200 fiatal szakmunkás nemcsak mennyiségben, hanem a szakmák szerinti megoszlásban is fedezi az építőipar szükségleteit. Úgyszintén elhelyezték a közép- és főiskolák végzőseit. Jelentősen megjavult az építkezések befejezése, s a fejlődés jó irányban halad, amiről a több befejezett mint megkezdett építkezés tanúskodik. Életbe lépett a visszafejlesztési program, amelynek során 230 építkezést ideiglenesen - hosz- szabb vagy rövidebb időre - leállítottak. Ennek is köszönhető a befejezetlen beruházások értékének kétmilliárd koronás csökkenése. BÍRÁLAT A pozitívumok mellett akad bí- rálnivaló is. A tárca irányítói három jelenségre mutatnak rá elsősorban. összesen 34 ipari beruházást kellett az év folyamán átadniuk, s ebből mindössze 18 készült el. Továbbra is gyengén megy a munkások átcsoportosítása a kötelező építkezésekre. Több mint 100 ilyen munkahelyet tartanak számon, amiből az említett ok miatt közel 30 nem teljesítette tervfeladatait. De még ennél is figyelmeztetőbb, hogy a gazdasági eredmények sem érték el a tervezett szintet, ami kedvezőtlen hatással lehet a béralapképzésre. E lemaradás okai közt emlegetik a pénzügyi kiadások 250 millió koronás túllépését, a kapacitások helytelen átcsoportosítását és a befejezetlen beruházások még mindig magas arányát. Szlovákia építőiparára ebben az évben a tavalyival közel azonos értékű munka elvégzése vár, de több a befejezés előtt álló jelentős beruházás. Az exportfeladatok alapvetően nem változnak. Újdonság e téren, hogy alakulófélben van egy külkereskedelmi vállalat, amely az építőipari munkák exportját intézné. ÖSSZEFOGÁS 'így lehetne jellemezni a gazdasági vezetés és a szakszervezet közös lépéseinek és intézkedéseinek egész sorát. A két hete például ágazati aktívaértekezletet tartottak, amely csupán egy láncszem a sokoldalú együttműködésből. Nincs sok „gyengélkedő“ vállalat az ágazatban, de a mai szigorúbb feltételek között_minden lemaradás nagy kihatással van bármelyik szervezet gazdálkodására. Ilyen indokok vezettek a kassai (Košice) Hydrostav és Monto- stav megszüntetéséhez, s a micha- lovcei Magasépítő Vállalat és a Közép-Szlovákiai Építkezések vállalat jövője is kérdéses. Ugyanis ma egy építőipari vállalat akkor rentábilis, ha évente legalább 500 millió korona értékben termel, különben kedvezőtlen gazdasági helyzetbe kerül. Persze, a hiányosságok elemzése és felszámolása nemcsak a lemaradó szervezeteket érinti, hanem az egész építőipart is. Hiszen több olyan vállalat van, amelynek fejlődési görbéje ingadozik: húsz év alatt négy-ötször a legjobbak közé tartozik, majdnem annyiszor viszont a legrosszabbak közé is lecsúszik. Az aktívaértekezleten átadták a résztvevőknek három szervezet - a bratislavai Építőipari Müvek konszern, a szintén fővárosi Könnyűbeton Építőanyagok nemzeti vállalat és a žilinai Váhostav - mintakötelezettségvállalását, amelyet a Februári Győzelem 35. évfordulójára tettek. Ezzel közvetett felhívást intéztek a többi vállalat dolgozói felé, hogy tegyenek többletvállalást e jelentős évforduló tiszteletére. ENERGETIKA Az építőipari tárca idei 93 kötelező építkezése közül a legjelentősebbek az energetika köréből valók. Üzemképes állapotba kell hozniuk a Jaslovské Bohunice-i V-2-es Atomerőmű első blokkját, alapozással folytatódnak a munkák. Mochovcén, hozzáfognak a tranzit gázvezeték következő ágának építéséhez, de nem áll meg a munka a dunai vízlépcsőn sem. Részben átadják a forgalomnak a bratislavai kétszintű - közúti-vasúti - hidat, befejezik a hármas számú kokszolóbatériát a Kelet-Szlovákiai Vasműben, a rohož- níki cementkombinát harmadik szakaszát és több más jelentősebb beruházást. SIKERALAPOZÁS Mivel lehetne az idei esztendő sikereit megalapozni? Elsősorban a tudományos-műszaki fejlesztés eredményeinek gyakorlati érvényesítésével. Erre jó példát találunk már rnost a bratislavai Építőipari Műveknél. Tovább kell foglalkozni a komplex intézkedések elveinek lebontásával, s a kollektív önelszámolási rendszer mind szélesebb körű alkalmazásával. Nem utolsósorban az emberekkel végzett mindennapi munka is sokban hozzájárulhat a megújuló építőipar eredményeinek gyarapításához. S ez egy újabb lépés lehet az építők iránti bizalom visszaállítása felé. J. MÉSZÁROS KÁROLY A példamutatás és a felelősségtudat igényével A több mint háromezer hektár mezőgazdasági földterületen gazdálkodó tornagörgői (Hrhov) Béke Efsz pártszervezetében január végén szorgos előkészületek folytak az évzáró pártgyűlésre. Mindezt Körtvély Károly elvtárstól, a párt- szervezet elnökétől tudtuk meg.- Most dolgozunk az értékelő beszámoló összeállításán, az erre kijelölt bizottságokban - újságolta az elnök. - Bár ismerjük eredményeinket, problémáinkat, fogyatékosságainkat, ezekről az utóbbi hetekben gyakran tárgyaltunk, az évzáró taggyűlés beszámolója kollektív munka eredményeként születik. Szerintünk így van ez rendjén, ezt tapasztaltuk. Körtvély Károly olyan tisztségviselők közé tartozik, akiket érdekel, szinte állandóan foglalkoztat a közösség, az ott dolgozó emberek sorsának alakulása. Ezért tudja a pártelnök, hol mi történik a szövetkezetben, hogyan dolgoznak a kollektívák, a szocialista munkabrigádok - itt 16 ilyen brigád van -, a kommunisták, milyen eredménnyel teljesítik a szövetkezeti tervet. Amit ettől a tapasztalt, a közös gazdaság helyzetét jól ismerő, politikailag elkötelezett pártelnöktől hallottam, összegezve felér egy évzáró taggyűlés beszámolójával. Ilyen tájékoztatót valóban csak olyan ember nyújthat, aki a szövetkezetben folyó politikai és gazdasági élet cselekvő részese. Beszélgetésünk során mindenekelőtt a pártéletre terelődött a szó. így tudtuk meg, hogy negyvennyolc tagja és nyolc tagjelöltje van a pártszervezetnek, a tagság átlagos életkora pedig 32 év.- Szövetkezetünkben 12 százalékos a politikai szervezettség, 1985-ig szeretnénk elérni a 15 százalékot - közölte Körtvély elvtárs. - Évente négy-négy, arra érdemes fiatal embert veszünk fel tagjelöltnek. Kellő előkészítés után! - hangsúlyozta az elnök. Ennek a hangsúlynak olyan csengése volt, ami felkeltette kíváncsiságomat. Körtvély elvtárs kérdezgetés nélkül folytatta gondolatait ebben a témakörben.- Óvatosabban bánunk a tagjelöltekkel, mint korábban. Talán már több is, mint négy éve annak, hogy pártszervezetünk alapos megfontolás, kellő előkészület nélkül, kiszemelt néhány fiatalt, tagjelöltségre. Kimondom őszintén, csak úgy „találomra“, ami később megbosszulta magát. Persze, egyikből sem lett kommunista, még párttag sem. Ez jó lecke volt számunkra. Azóta sokkal nagyobb körültekintéssel választjuk ki a jelölteket, de az ajánlókat is. Ezek egyike pártbizottsági tag, a másik a tagjelölt közvetlen munkatársa. Műemlékvédelem Biztató eredmények Kelet-Szlovákiában Kelet-Szlovákia turistaforgalma évről évre nő, s ez nemcsak a Ma- gas-Tátrának köszönhető, hanem annak a sok értékes műemléknek is, mely ennek a vidéknek gazdag történelmével van összefüggésben. Ezen értékek megőrzése nem kis feladat. Hozzáértést és tetemes anyagi ráfordítást igényel. Amint azt František Markuš, a Kelet-szlovákiai Műemlék- és Környezetvédelmi Központ igazgatója elmondotta, Szlovákiának ezen a részén 1960-tól kezdődött el a műemlékek átgondoltabb, tervszerűbb restaurálása. Eddig az enyészettől a műemlékké nyilvánított ingatlanok negyvenöt, az ingóságok ötven százalékát sikerült megmenteniük. Kelet-Szlovákiában 48 olyan műemlék is van, melyet a legjelentősebb nemzeti értékek kategóriájába soroltak. Magától értetődik, hogy elsősorban ezek felújítására fordították a legnagyobb kapacitásokat. Az utóbbi évek folyamán így került sor Kassán (Košice) a Kormány- program Házának teljes felújítására, Prešovon a Szlovák Tanácsköztársaság kikiáltása színhelyének rekonstruálására, valamint Svidníken a szovjet hadsereg, Duklán a csehszlovák hadsereg emlékművének és a szabadtéri múzeumnak a felújítására. Mindezek mellett nagyszabású munkát végeztek Bardejov régi városközpontjának rekonstruálásában és nem utolsósorban Levoča történelmi és építészati érdekességeinek megvédésében. Levočán mindenekelőtt a világhírű Pál mester munkáinak, főképpen a Szent Jakab templom főoltárának restaurálására fordítottak megkülönböztetett figyelmet. Jó ütemben halad a szepességi vár felújítása is. Az utóbbi tíz esztendő folyamán a helyreállítási munkákra több mint 18 millió koronát fordítottak. A szepességi vár egy részét már ez év folyamán megnyitják a látogatók előtt, de a teljes megtekintése csak 1987-től lesz lehetséges. A műemlékvédők munkáját dicséri az a tény is, hogy Kelet- Szlovákiában - talán az utolsó pillanatban - de még sikerült megmenteni 27 fatemplomot. Ezek közül néhányat a bardejovi illetve a svidníki skanzenban helyeztek el, a többit viszont az eredeti helyükön hozták rendbe. A kerület délebbi fekvésű részén végzett műemlékvédő munkák közül leginkább a krasznahorkai vár felújítása emelhető ki, mely ismét korhű köntösében fogadja a régmúlt idők iránt érdeklődő turistákat. Hogy Kelet-Szlovákiában a műemlékvédelemben jelentős javulás állt be, az főleg annak köszönhető, hogy a kulturális létesítményeket tervező intézet Prešovban is üzemet nyitott és Kassán is létre hoztak egy restaurátor műtermet, melynek Bardejovban és Levočán is vannak műhelyei. Jóllehet, amint azt František Markuš elmondotta, a kialakult helyzettel elégedettek még nem lehetünk, hiszen a kivitelezések üteme elég lassú, az igényes munkák elvégzésére kevés szakemberrel rendelkeznek. Az építőmunkák oroszlánrészét egyébként a pre- šovi Pamiatkostav végzi, de szívesen vesznek minden segítséget. Bardejovban és Szepességben a helyi építőipari vállalatok is részt vállaltak a műemlékké nyilvánított épületek felújításából. SZASZÁK GYÖRGY- Sikerül az új tagjelöltek felvételével, a tagság létszámának bővítésével megfelelően szabályozni a kommunisták helyes, szükség- szerű elosztódását a munkahelyeken?- Eddig, sajnos, csak részben sikerült. A gépesítésben, ahol több fiatal dolgozik, a kommunisták száma is kielégítő. Viszont az állattenyésztésben többnyire idős szövetkezeti tagok dolgoznak. Ezen a munkaszakaszon csupán nyolc kommunista van, ezek közül is csak kettő a fizikai dolgozó. Ezen, akárcsak az egész állattenyésztés helyzetén, változtatnunk kell. Két váltóműszakos állatgondozásra térünk át, ipari jellegű munkaszervezést vezetünk be. Ezáltal több fiatal foglalkoztatásával számolhatunk a szakosított, vonzóbbá átszervezett állattenyésztésünkben, akik - a mi segítségünkkel - a pártba való felvételre is alkalmassá válhatnak. így folyamatosan 1985-ig szeretnénk elérni pártszervezetünkben a 15 százalékos szervezettséget. Tudjuk, ez nem megy magától, ennek elérése végett nekünk, idősebb kommunistáknak is többet kell tennünk. A pártcsoportok tevékenységének tökéletesítését is beleértve.- Hány pártcsoport működik pá rtsze rvezet ü kbe n?- Két évvel ezelőtt négyet létesítettünk, de ezek szervezeti felépítésével, akárcsak tevékenységével, nem lehetünk elégedettek. Ugyanis eddig igazatok szerint alakultak a pártcsoportok. Például külön-külön csoportba tartoztak a növénytermesztésben, az állat- tenyésztésben, a gépesítésben dolgozó kommunisták és további pártcsoportot alkottak az irodákban és műszaki területen dolgozó párttagok, - tagjelöltek. Ezek többnyire és főleg csak saját ágazataik kérdéseivel, problémáival foglalkoztak, s ez helytelen. Éppen azért a jövőben szövetkezetünk minden udvarán létesítünk pártcsoportot. Ezeknek a legkülönbözőbb ágazatokban dolgozó tagjai, ismervén sajátos helyi problémáikat, komplex megoldásokat keresve rendezik majd ügyeiket. Ilyen formában az egyes udvarokhoz tartozó ágazatok minden párttagja érdekeltté válik abban, hogy közös erővel a legjobb eredmények elérésére törekedjen. A tornagörgői Béke Efsz tagjainak, a szövetkezetben dolgozó kommunistáknak a munkájára ugyan eddig sem lehetett sok panasz, mert ez a közös gazdaság, eredményei alapján, már évek óta a rozsnyói (Rožňava) járás legjobb mezőgazdasági üzemei közé tartozik. Az elmúlt gazdasági év mérlege sem rossz, de - a helybeliek véleménye szerint - jobb is lehetne. Körtvély Károly pártelnök elmondta, hogy búzából 39, árpából 39,5, kukoricából 55 mázsás átlaghozamot érték el hektáronként, s a növénytermesztésben tervezett 13 millió korona értékű bruttótermelést félmillió koronával túlteljesítették. Sajnos, az állattenyésztésben nem érték el a tervezett eredményeket. Ismerik a lemaradás okait is. Ezek napirendre kerülnek az évzáró pártgyülésen is.- A sok-sok tennivaló közepette egy igen fontos cél elérését tűztük magunk elé: pártszervezetünk minden egyes tagja, a szövetkezetünkben dolgozó minden kommunista a példamutatás és a felelősségtudat igyényével kell, hogy munkálkodjon, dolgozzon - hangsúlyozta Körtvély Károly elvtárs. - Nálunk maga a nép látja és tudja, hogy a párt a közösség érdekeit képviseli, a társadalmi előrehaladást, szövetkezetünk eredményes gazdálkodását szorgalmazza. Ezért elismeri pártunk vezető szerepét, támogatja politikáját, becsületesen végzett munkájával. Ez a kölcsönös bizalom, bennünket, kommunistákat az eddiginél még tökéletesebb munkára kötelez a politikai, gazdasági és társadalmi életünk minden területén. Ilyen gondolatok jegyében határozzuk meg jövőbeni feladatain- Kelt KULIK GELLÉRT MERRE TART SZLOVÁKBA ÉPÍTŐIPARA?