Új Szó, 1983. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-05 / 30. szám, szombat
ÚJ szú 7 1983. II. 5. Műkorcsolya-EB, Dortmund Sabovčík ezüstérmes (ČSTK) - Kilenc év után Jozef Sabovčík lett az a műkorcsolyázó, aki Csehszlovákiának érmet szerzett Európa-bajnokságon. (Utoljára 1974-ben Zágrábból tért vissza Dráhová bronzéremmel.) Sabovčík ugyanabban a csarnokban vette át a neki járó érmet, ahol 1964-ben a világbajnokságon Karol Divín búcsúzott, mégpedig harmadik hellyel, az aktív versenyzéstől. A 72. EB férfiversenyének győztese az NSZK-beli Norbert Schramm lett, aki a hazai közönség lelkes buzdítása közepette valóban hibátlan kűrt futott. Az est második legjobb programját a szovjet Fagyejev mutatta be, aki a hetedik helyről így a harmadikra jött föl. Jozef Sabovčík a kötelezőben és a rövid programban nyújtott nagyszerű teljesítménye után tisztán kivitelezett tripla Axellel kezdte a gyakorlatát, de a tripla Lutzba becsúszott kis hiba kizökkentette a ritmusból. Természetesen, a kisebb hibák annak az idegfeszültségnek tudhatok be, amelyet a hazai Norbert Schramm hibátlan kűr- je és a közönség ezt követő ovációja okozott. Szabad korcsolyázásában hat tripla ugrást mutatott be, mozgása - a két ugrásba csúszott kisebb hiba ellenére - elegáns volt, s nagyszerű összhangban a zenével. Norbert Schramm a rövid program után a második helyen állt, s így tudatában volt annak, hogy bemutatójában nem szabad egyetlen hibát sem elkövetnie. Ennek ellenére nem versenyzett idegesen, hét tripla ugrást mutatott be (csak a tripla Lutz hiányzott), s végig dinamikusan, óriási iramban és elegánsan korcsolyázott. Az est legnagyobb meglepetése a szovjet Alekszandr Fagyejev kürje volt. Sabovčíkhoz hasonlóan a legnehezebb ugrással, tripla Axellel kezdett, ezt rajtuk kívül egyetlen részvevő se mutatta be. A szovjet fiú összesen nyolc triplát ugrott, lépéskombinációi is ritkaságszámba mentek, mozgása kifinomult volt. Gyakorlatát a pontozók a második legjobbként értékelték, s így a szovjet fiú hatalmasat ugorván előre, bronzérmet szerzett. A másik csehszlovák részvevő, Peter Barna a szabadkorcsolyázás után két helyezéssel előbbre lépett, s végezetül a 18. lett. A férfi mű korcsolyázás Európa- bajnoka: Norbert Schramm 3,8, 2. Jozef Sabovčík 7,0, 3. Alekszandr Fagyejev 8,6, 4. Heiko Fischer (NSZK) 9,4, 5. Vlagyimir Kotyin (szovjet) 9,8, 6. Jean- Christophe Simond (francia) 10,0 A verseny után Sabovčík és edzője, Agnesa Búrílová a következőket nyilatkozta - Jozef Sabovčík: „Éremre ugyan nem számítottam, de természetesen nagyon örülök neki. Lehetőség kínálkozott az arany megszerzésére, de erre igyekeztem nem gondolni. Legnagyobb ellenfeleimet nem láttam, csak az utánam korcsolyázó Fischert. Szerettem volna, ha küröm jobban sikerül, mint a Banská Bystrica-i országos bajnokságon, s hogy ez miért nem ment, magam sem tudom.“ Agnese Búŕilová: „A kür nem egészen elképzeléseink szerint sikerült. Hátrány volt, hogy Jožko közvetlenül két hazai versenyző után indult. A kitűnő tripla Axelt követően kissé merev lett, néhány hibát vétett, de küzdött. Boldog vagyok, hogy végezetül sikerült az ezüstérmet megszereznie, ami nagyon szép teljesítmény.“ EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK - EREDMÉNYEK Prágában tegnap ülést tartott a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség elnöksége. Az ülésen értékelték a bajnokság őszi idényét, megtárgyalták a fegyelmi intézkedések módosításának javaslatát. Továbbá jóváhagyták a következő edzői posztokon való változást: Václav Ježek (Sparta Praha), František Urvay (Nitra), Štefan Ši- monovič (Inter - másodedző). A Szófiában folyó nemzetközi férfi kézilabdatomán a Szovjetunió junior válogatottja 30:27 arányban győzött Belgium csapata ellen. A philadelphiai férfi tenisztorna 3. fordulójának eredményei: Lendl-Leconte 6:4, 6:2, McNama- ra-Šmíd 7:6, 6:0, McEnroe - Depalmer 7:6, 6:2, Scanlon - Wilan- der 6:4, 2:6, 6:2, Fibak - Waltz 6:2, 6:1, Mayotte - G. Mayer 6:4, 4:6 6:1, Gottfried - Denton 7:6, 2:6, 7:6, Teltscher - Bühning 6:1, 4:6. Havannában befejeződött a szocialista országok atlétikai szövetségei képviselőinek ülése. Csehszlovákia, Kuba, Magyarország, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió atlétikai szakemberei a doppingszerek ellenőrzésével, valamint a díjak odaítélésével foglalkoztak. Határozottan elítélték azt a jelenséget, hogy a sportágba behatoljanak a profizmus megnyilvánulásai, s tiltakozásukat a Nemzetközi Atlétikai Szövetség tudomására hozzák. Magyarország férfi röplabdaválogatottja barátságos nemzetek közötti mérkőzésen Szegeden 3:0 arányú győzelmet aratott Jugoszlávia fölött. A csehszlovák Alexandra Marasová az alpesi sízók junior világbajnokságán az olaszországi Sestrierben 1:39,87-es idővel a 28. lett. A 19 éves bratislavai Jozef Sabovčík kilenc év után az első érmet szerezte a csehszlovák múkorcsolyázás számára. A szovjet Fagye- jeven kívül csak ő ugrott tripla Axelt (CSTK-felv.) I. jégkorong-liga A VSŽ a harmadik Az I. jégkorong-liga 37. fordulójában tegnap öt mérkőzés volt programon, a hatodikra - Pardubice-Vítkovice - ma délután 16.30 órai kezdettel kerül sor. A táblázat élén és végén nem történt változás, az élen álló Jihlava idegenben győzött, a sereghajtó Kladno pedig nagyarányú vereséget szenvedett Kassán. A harmadik helyre viszont feljött a VSŽ. A következő forduló párosítása: Kladno - Gottwaldov, Jihlava - Litvinov, Č. Budéjovice - Pardubice, Vítkovice - Brno, Sparta - Plzeň, Slovan - Košice. VSŽ - Kladno 7:2 (3:1, 2:1, 2:0), gólütők: Jabcon (2), V. Lu- káč (2), Barochovský, Vodila, Ihnačák, ill. Sýkora és Kameš. Felfelé ível a VSŽ formája, egy héten belül a harmadik győzelmét éri el. Ezen a találkozón is végig nagy fölényben játszott, akciói látványosak voltak. Gottwaldov-Jihlava 0:2 (0:0, 0:2, 0:0), gólütök. Kupec és Svo- boda. Kiegyensúlyozott mérkőzésen mindkét csapat támadó szellemben játszott. Főleg a nagyszerűen védő Králiknak köszönhetik a vendégek, hogy nem kaptak gólt. Litvínov-C. Budéjovice 7:3 (1:2, 4:0, 2:1), gólütők: Prachar, Chabroň (2), Klíma, Rúžička, Hejna, Tarant, ill. M. Král, Kla- bouch és Karagavrilidís. A 6000 néző jó színvonalú játékot látott, főként a hazaiak jóvoltából, pedig azok tartalékosan léptek pályára. Mindkét csapat sokat támadott, a befejezés azonban a litvínoviak- nak sikerült jobban. Plzeň-Slovan 5:2 (3:0, 2:0, 0:2), gólütők: Pata (2), Anderle, Černý, Huml, ill. Pašek és Dor- nič. A Plzeň régen játszott ilyen jól és főleg nyugodtan, mint tegnap. A Slovan viszont sokat hibázott, s ezt durvasággal próbálta ellensúlyozni. Főként a kapitány Pašek „tüntette ki“ magát néhányszor. A harmadik harmad 4 percében sikerült a Slovannak szépítenie, majd még egy gólt is lőnie. Sparta-Brno 2:2 (0:1, 0:1, 2:0), gólütők: Jelinek (2), ill. Vojá- ček és Hubáček. A Sparta az első két harmadban erőtlenül játszott, s így meglepetésre a Brno már 2:0-ra vezetett. Csak a harmadik játékrész elején tudtak hálóba találni a hazaiak, s röviddel azután egyenlíteni. Ezzel a hazaiak megmentették az egy pontot, a Brno pedig 29-re növelte pontjainak számát. I. ökölvívó-liga Fontos mérkőzések fordulója Mára második tavaszi fordulóra kerül sor azl. ökölvívó-ligában és a kiesés szempontjából ez a forduló fontosabb az előzőnél, hiszen két olyan találkozó is van, amelyen sok minden tisztázódhat. A múlt héten vereséget szenvedett, s így az utolsó helyre visszaesett galántaiak a gyengélkedő Martint fogadják, és a hazaiaknak győzniük kell ahhoz, hogy reális számítások szerint reményük maradjon a bennmaradásra. A további kiesőjelölt, a Jaslovské Bohunice szintén otthonában fogadja a szélsőségesen szereplő Ceské Budé- jovicét, amely ugyancsak a veszélyes zónában foglal helyet. Első győzelmét szerezte az elmúlt fordulóban a Spartak Komárno csapata, amelynek most nem sok esélye van a pontszerzésre, hiszen az elmúlt évi bajnok, és a jelenleg is listavezető RH Ústi otthonában mérkőzik. A komáromiak a hét elejétől Ústíban edzőtáboroznak, és - bár nem utaztak vérmes reményekkel, - tisztes vereséget szeretnének elérni, hiszen a végső elszámolásnál előfordulhat, hogy a „gólarány“ dönt. Ostraván a Vítkovice csapata a második helyezett Dubnica együttesét fogadja, és nem sok esélye van a pontszerzésre még hazai környezetben sem. Veresége esetén viszont sorsa megpe- csételődöttnek látszik a bajnokság további sorsolását tekintve. Nem sok reménye van a Jaslovské Bohunicének a tavaszi sorsolás alapján arra, hogy további pontokat szerezzen. Igaz, az őszi idényben úgyszólván a maximumot teljesítette a csapat. Most azt a Ceské Budéjovicét kellene legyőznie, amely a galántai szorí- tóból is győztesként távozott. A sors iróniája, hogy ha nyer a csapat, és a további fordulókban a papírforma szerint alakulnak a mérkőzések, akkor is el kell búcsúznia az I. osztálytól. Egyetlen mérkőzés marad vasárnapra, mégpedig a forduló rangadója, az US Praha - Dukla Olomouc összecsapás. Nagy harc és döntetlen körüli eredmény várható már csak azért is, mert a két együttes a táblázaton hajszálra azonos eredménnyel áll a 3.-4. helyen. Hogy mit jelent lelkes hazai közönség előtt öklözni, azt a múlt héten a galántaiak saját bőrükön tapasztalhatták, hiszen Komáromban 2000 lelkes szurkoló segítette győzelemre a rivális Spartak Ko- márnot. Valami hasonlóra lenne szükség a jóval szerényebb befogadóképességű galántai csarnokban is, hogy az ezúttal gyengécskén szereplő Martin ellen otthon tartsák a galántai ökölvívók a két pontot, amely a bentmaradáshoz pillanatnyilag szinte létfontosságúnak látszik. Telefonon érdeklődtünk az OSP Galanta mesterétől, Ivan Zelenkától a mérkőzés előtti hangulatról. Tömören fogalmazott:- Sosem jósolok, ezúttal sem teszem. Győzelemre van szükségünk, de ilyet az ökölvívásban nem lehet ígérni. Bízom a közönség támogatásában és a fiúk becsületes helytállásában. Ez pedig akár a győzelmet is jelentheti! MÉSZÁROS JÁNOS SAKK Az elmúlt évet a harmadik világ további elötörése jellemezte a sakkvilágban. Az ázsiai földrész sakkozója- a Fülöp-szigeteki Torre - a világbajnokjelöltek közé került, amire eddig nem volt példa. A kubai G. Garciát csak egy „hajszál“ választotta el Moszkvában a hasonló sikertől. A luzerni olimpián és a női zónaközi döntőben a kínai lányok remekeltek. Az olimpiai részvétel igazolta a sakkozás növekvő népszerűségét azokban az országokban is - Afrikában, Ázsiában- ahol a múltban talán még a játékszabályokat is kevesen ismerték Betetőzésül az olimpiával egyidőben rendezett kongresszuson a Fülöp-szigeteki Florencio Campomanest választották négy évi időtartamra a FIDE, azaz a Nemzetközi Sakkszövetség elnökévé. Egyik első ténykedése egy nemzetközi torna megszervezése volt Manilában, amelyet a szovjet Polugajevszkij és az NSZK-beli Lobron nyert meg holtversenyben a hazai Torre, a magyar Ribli, a szovjet Dolmatov és Svesznyikov valamint több más ismert sakkozó előtt. Egy másik érdekes versenynek a venezuelai főváros Caracas volt a színhelye. 13 sakkozó 8 országot képviselt és a kubai Gilermo Garda- akiről már szó volt - valamint az amerikai Lombardy nagymester végzett az első helyen a kolumbiai Garcia és az argentin Quinteros előtt. Egy játszma erről a versenyről: Elfogadott vezércsel Világos: G. Garcia (kubai) - Sötét: Frey (brazil) 1 d4 d5 2.c4 dc4: 3.Hf3 Hf6 4.e3 e6 5.Fc4: c5 6.0-0 cd4: (ez nem volt sürgős, jobb 6 .. .a6) 7.ed4: Fe7 8.He5 LABDARÚGÁS Európa-Dél-Amerika találkozó? + (ČSTK) - Vojtech Christov csehszlovák játékvezető lesz a bírája a Real Madrid-lnter Milano mérkőzésnek, amelyet a KEK negyeddöntőjében március 16-án Madridban játszanak. A Bohemians Praha március 2-án Prágában az UEFA Kupa negyeddöntőjének első mérkőzésén a skót Dundee United csapatát fogadja. A mérkőzést a belga Alexis Ponnet vezeti, aki nemrégiben az Aston Villa-CF Barcelona Szuper Kupa-mérkőzés visszavágóján bíráskodott. A Dundee elleni visszavágóra március 16-án kerül sor, amelyen a svájci Andre Daia fújja a sípot. + Párizsban ülésezett az 1984-es labdarúgó Európa-bajnokság szervező bizottsága. Fernand Castre, a Francia Labdarúgó Szövetség elnöke sajtóértekezleten tájékoztatott arról, hogy a bajnokságra hét városban, Párizsban, Nantes-ban, St. Etienne-ben, Marseille-ben, Lyonban, Strasbourg- ban és Lensben kerül sor. Az EB-re 1984. június 12-27. között kerül sor. Az elődöntők június 24-én Lyonban, majd egy nappal később Marseille-ben lesznek. A döntőt pedig 27-én Párizsban bonyolítják le. A találkozókat 17.15 és 20.30 órai kezdettel játsszák. A tv és a rádió valamennyi mérkőzést közvetíti. + Teofilo Salinas, a Dél-amerikai Labdarúgó Szövetség elnöke javasolta, hogy az EB, valamint a dél-amerikai bajnokság befejeztével rendszeresen találkozzon a két földrész legjobb válogatottja. A Világ Szuper Kupa (így hangzik az új rendezvény neve) első évfolyamára 1984-ben kerülne sor, s a rendezés jogát Tokió vállalta. Az Európai Labdarúgó Szövetség egyelőre még nem foglalt állást az említett javaslathoz. Maguk a dél-amerikai futball képviselői is tudatában vannak hogy bajnokságaikat új rendszerben kell majd lebonyolítaniuk. Az eddigivel ugyanis főleg a brazilok elégedetlenek. A dél-amerikai bajnokság több mint hatvanéves történetében ugyanis válogatottjuk csak háromszor győzött - legutóbb 1949-ben. S ez kevés a háromszoros világbajnok számára. A nemrégiben kisorsolt új idényben sem lesz könnyű dolguk, hiszen a selejtező csoportban a verseny kilencszeres győztesével, Argentínával találkoznak. Edzötáboroznak a vízilabdázók(ČSTK) — Tizenkét napja magastátrai edzőtáborozáson vesznek részt a csehszlovák vízilabda-válogatott tagjai. Bottlik edző 15 tagú kerete nap közben a havon folytat kétfázisos edzést, este pedig a FIS Szálló tornatermében erősítő gyakorlatokat végez. A csapat magvát a ČH Košice játékosai képezik. A válogatottra április 29.- május 1 között a belgiumi Brugge- ben Európa-bajnoki selejtező vár. Az ellenfél Hollandia, Románia és Görögország csapata lesz. Az augusztusi római EB A-csoportjába a selejtező két legjobbja jut. 0-0 9 Hc3 Hc6 10 Fe3 Ha5 (He5:) 11 Fd3 b6 12.Vf3 FB7 13 Vh3 Bc8 14 Bad1 Be8 15 Bfe1 Ff8 16 Fg5í h6 17Hg4! és sötét már megérett a feladásra. Ugyanis 17 . . .hg5:-re 18.Hf6: + és Vh7 matt követezik, míg 17 ...Fe7- re 18.Hh6:+ dönt néhány lépésben. 1292. SZ. FEJTÖRŐ G. Latzel (,,Hollandia-NSZK‘‘ mérk. 1954 I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ke8, Vb1, Bd3 és e2, Hf4 és g8, Fd1 és f8, gy: g7 (9 báb). Sötét: Kg5, gy: h6 (2 báb). A megfejtés beküldésének határideje: február 14. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létra versenyt vezetünk. Az 1290. sz. fejtörő (M. Marble) helyes megfejtése: 1.Fe4ü Az e heti nyertesek: Farkas Magda, Fiľakovo; Veréb László, Dunajská Streda. DELMÁR GÁBOR Az I. jégkorong-liga állása: 1. Jihlava 37 22 6 9 1 37:85 50 2. Vítkovice 36 22 4 10 159:146 48 3. Košice . 37 19 3 15 164:152 41 4. Č. Budéjovice37 18 5 14 131:124 41 5. Pardubice 36 18 4 14 138:109 40 6. Litvinov 37 15 7 15 155:136 37 7. Sparia 37 14 6 17 116:119 34 8. Gottwaldov 37 14 4 19 144:143 32 9. Slovan 37 14 4 19 121:142 32 10. Plzeň 37 11 10 16 114:149 32 11. Brno 37 11 7 19 121:153 29 12. Kladno 37 10 6 21 114:156 26