Új Szó, 1983. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-17 / 13. szám, hétfő
krónikái hír mozaik Hétfő, 1983.1.17. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 7.21, nyugszik 16.09 Közép-Szlovákia: 7.29, nyugszik 16.17 Nyugat-Szlovákia: 7.37, nyugszik 16.25 órakor A HOLD kel - 9.28, nyugszik 19.28 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ANTAL, ANTÓNIA és NATAŠA nevű kedves olvasóinkat • 1893-ban született Karel KOTRBA cseh szobrászművész (t1938) • 1928-ban született Ľudovít KOR- KOŠ szlovák szobrász, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Borús időjárás várható, csaknem egész Szlovákia területén futó esők, északon és keleten havazás. Az éjszakai hőmérséklet nulla, mínusz 4, délnyugaton 2 fok. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1-5 fok, délnyugaton 7 fok. Enyhe, a hegyekben erős észak- nyugati szél. A Hegyi Mentőszolgálat felhívja a figyelmet, hogy Szlovákia hegyeiben a friss hó és az erős szél következtében lavinaveszéllyel kell számolni. ■ A kairói repülőtér vámhivatalának dolgozói egyedülálló ,,gyűjteményt“ koboztak el a közelmúltban. Svájci archeológusok, akik a helyi hatóságok engedélyével végeztek ásatásokat Egyiptomban, titokban nagyon értékes egyiptomi leleteket próbáltak kicsempészni az országból. Az ellopott szobrok, agyagedények, szarkofágok egy genfi magánmúzeum tárlatát gazdagították volna. ■ 10-15 százalékkal nőtt a tejfelvásárlás aránya az elmúlt évhez viszonyítva Szlovákiában. Tavaly a kedvezőtlen takarmányellátás következtében október elsejéig 33 millió liter tej leadásával maradtak el a gazdaságok. Az őszi kedvező időjárás meghosz- szabbította a legeltetés idejét, és ez kedvező hatással volt az állatok tejhozamára. A lemaradást az év végéig sikerült 20 millió literre csökkenteni. Jelenleg mindenütt kielégítő a takarmánytartalék. ■ Új bélyegeket jelentet meg a bolgár postaügyi minisztérium az 1923. évi antifasiszta felkelés emlékére. Az idén további bélyegekkel gyarapítják „A bolgár állam 1300 éves“ sorozatot, és jelentős mennyiségű művészeti és sporttémájú bélyeget adnak ki. Televíziós diszpécserszolgálat indul Jó információk hiányában nagyon nehéz jól dönteni. Ezt igazolják azok az esetek is, emelyekben arról kapunk hírt, hogy egyik másik vállalat hajszol bizonyos alkatrészt, amiből egy másik vállalatban fölösleg van. A kiváló újítási javaslat is kihasználatlan maradhat az egyik gyárban, miközben másutt e probléma fölött törik a fejüket. így tehát egyszerű tájékozatlanságból keletkeznek népgazdaságunk számára fölösleges veszteségek. Éppen ezért örülhetnek a gazdasági dolgozók a Televíziós diszpécserszolgálatnak, melyet január 19-től a Csehszlovák Televízió rendszeresen, minden szerdán délelőtt 11,30-kor sugároz majd. A műsor tájékoztatást nyújt az új szolgáltatásokról, a szabad termelőkapacitásokról, a termelők által keresett mintapéldányokról, a készletfölöslegekről, a kihasználatlan termelő- kapacitásokról. A Csehszlovák Televízióhoz forduló vállalatok elküldhetik az adás számára saját tájékoztató filmjeiket, diapozitív felvételeiket és egyéb képanyagokat. Minden információ és kérés közlése díjtalan lesz. Az ajánlatokat és a kéréseket a vállalatok a következő címre küldhetik: Československá Televíze Praha - Tele- vízní dispečink, Praha 1, Jind- rišská 16, postai irányítószám 111 50; telefon: 26 88 51, 25 14 60, mellék 373. (zr) ■ A dániai száj- és körömfájásjárvánnyal kapcsolatban Norvégia betiltotta a dán hús- és tejtermékek behozatalát, hogy így megakadályozza a járvány elterjedését az ország területén. A repülőtereken, kikötőkben és más közlekedési csomópontokon szigorú ellenőrzéseket hajtanak végre. ■ A nehéz feltételek ellenére kedvezően fejlődik az afgán egészségügyi hálózat. Az idén egyötödével növelik a rendelők, az orvosok és az egészségügyi nővérek számát. A rendbontó elemek a közelmúltban 31 kórházat rongáltak meg, és mintegy 400 millió afgáni értékű anyagi kárt okoztak. ■ Főleg a fiatalok érzik a nyugati országokat sújtó gazdasági válság következményeit. Görögországban jelenleg több mint félmillió 16-29 éves fiatal munkanélkülit tartanak számon, ami az e korú munkaképes lakosság 62 százalékát teszi ki. ■ Nagy gondot fordít a nők sporttevékenységére a Szlovákiai Nőszövetség. A szövetség alapszervezetei mellett jelenleg 300 sportkör működik, ezeket 5,5 ezer nő látogatja. Egyre közkedveltebbek azok a körök - számuk jelenleg eléri a százat -, ahol a szülők és a gyermekek együtt tornásznak. krónika A tavalyi évben 2300 állomással és 2800 mellékállomással bővült a szlovák főváros telefonhálózata. A felvételen Marián Krasňan (jobbról) és Anton Šomora az automata telefonközpont jelfogóját szereli. (Pavol Neubauer felvétele - ČSTK) ■ Moszkva a világ legnagyobb városainak egyike. A 878,7 négyzetkilométer területen fekvő városban jelenleg 8,302 millió ember él. A lakások száma 2,65 millió. Az oktatási központként is világhírű szovjet fővárosban 1052 alapiskola, 76 felsőoktatási intézmény, valamint 114 műszaki főiskola működik. A moszkvaiak 26 színházat, 65 múzeumot, 282 klubot és 503 filmszínházat látogatnak. ■ A könyvpiacot is érzékenyen érinti az olasz gazdasági válság. A legújabb statisztikai adatok szerint a tavaly év első felében 12 százalékkal kevesebb könyvet adtak el, mint 1981 hasonló időszakában. Tavaly az országban mintegy 20 000 könyv jelent meg, 500-al kevesebb, mint 1981-ben. ■ A prešovi Solivar dolgozói szombaton a tervezettnél több mint 4000 kilogramm sóval többet termeltek. Ez az üzem 1925-től csaknem az egész köztársaságot ellátja sóval. Az utóbbi időben a termelést korszerűsítették, ami lehetővé teszi, hogy évente 64,5 ezer tonna sót szállítsunk a piacra. ■ Fél évszázados fennállását ünnepli az idén a Moszkvai Tudományos Ismeretterjesztő Filmek Stúdiója. Ez alatt az idő alatt csaknem 6000 rövidfilmet és filmhíradót alkotott. Csaknem az egész világot bejárta a Jurij Gagarinról szóló Első út a csillagokig című film, emely szintén a stúdióban készült. Rendezőinek több alkotása sikerrel szerepelt a cannes-i, velencei, Karlovy Vary-i stb. film- fesztiválokon. Hirtelen időjárásváltozás várható Az elmúlt hét első felében meleg tengeri áramlat hatására Nyu- gat- és Dél-Szlovákia területén 5-11 fokot mértek, ami több területen január közepe táján rekordhőmérsékletet jelent. A hét közepén átmenetileg csökkent a nappali hőmérséklet, míg a hét végén nedves, hűvösebb levegőáramlat érkezett hazánk területe fölé. Ez utóbbi hatása főleg a hegyekben nyilvánult meg, a Lomnici-csúcson szombaton délelőtt mínusz 17 fok volt. Több helyen havazott, a délnyugati területeken esett. Tatranská Lomnicán 30 cm, Štrbské Ple- són 81 cm, a Chopokon 130 cm, a Lomnici-csúcson pedig 178 cm hó van. Az előrejelzés szerint e hét elején a Kárpátok térségében az időjárást továbbra is a hűvösebb tengeri levegőáramlat befolyásolja. Az időjárás változékony lesz, erős felhősödés várható, helyenként havazás, a délnyugati területeken eső. Észak- és Kelet-Szlovákiá- ban hosszabban tartó havazás Nem szabad kockáztatni A közlekedési baleset sohasem véletlen eset. A járművezetők csaknem kétharmada türelmetlen, ha 40-60 másodpercet várakozni kell. Sokan inkább kockázatatnak, bár jó néhány esetben ezzel semmit sem nyernek, csak veszítenek. Elfelejtik, hogy a közlekedési kockázat nem azonos a kereskedelmi kockázattal. Mert itt nemcsak azt kockáztatják, hogy a gépkocsi tönkremegy, vagy bírságot fizetnek, hanem veszélyeztetik önmaguk és mások életét és testi épségét. A kockázatvállalás mértékében a járművezetők között lényeges eltérések vannak. A nők általában kevesebbet kockáztatnak, mint a férfiak, pedig a két nem járművezetői képessége nagyjából azonos. Ugyancsak kevesebbet kockáztatnak az idősebb járművezetők és a hivatásos sofőrök. A gépkocsik száma állandóan emelkedik, ezért a közúti közlekedés minden résztvevőjének óvatosabban, gondosabban kellene közlekednie. Hiszen már az idei év első tizenhárom napján a szlovákiai közutakon 616 közlekedési baleset történt, amelyek következtében 13 személy - köztük 8 gyalogos - életét vesztette, további 143 megsebesült. Az anyagi kárt több mint 3 millió koronára becsülik. Ezekben a napokban gyakori a köd, amely lerontja a látási viszonyokat. Ezért fokozott óvatosságra van szükség, nem szabad kockáztatni. Ezt az alábbi eset is I bizonyítja. Január 12-én este 8 óra 40 perckor súlyos baleset történt a Galánta és Vágsellye (šaľa) közötti útszakaszon. Milan J. 24 éves vágsellyei személyautó-ve- zető a sűrű ködben túl gyorsan vezette jármüvét. Előtte az út szélén egymás mögött két kerékpáros, Ľudovít K. 34 éves és Štefan Č. 35 éves vágkirályfai (Král'ová nad Váhom) lakos haladt. A személygépkocsi mindkettőjüket elütötte. Milan J. áldozatait cserbenhagyva továbbhajtott, de nem messzire a baleset színhelyétől karambolozott. A kötelező elsősegélynyújtást elmulasztotta. Štefan C. súlyos sérüléseibe a baleset színhelyén belehalt, a másik kerékpáros mintegy háromnegyedévi kezelésre szorul. A személygépkocsin keletkezett kár mintegy 15 000 korona. A lelkiismeretlen járművezetőt a rendőrség még aznap éjjel kinyomozta és őrizetbe vette. M. H. esedékes. Az éjszakai hőmérséklet nulla, mínusz 4 fok, Délnyugat- Szlovákiában plusz 2 fok lesz. A nappali hőmérséklet 1-4 fok, délnyugaton 4-7 fok. Még a hét első felében lényegesen megváltozik az időjárás. Európa fölé északi levegőáramlat érkezik, aminek következtében megerősödik a szél, helyenként hófúvás várható, amely nehézségeket okozhat a közlekedésben, főleg a hegyekben. Csökken a nappali és az éjszakai hőmérséklet is. Éjjel mínusz 2, mínusz 8 fok, nappal nulla fok várható. A hét második felében Közép- Európa időjárását magas légnyomású képződmény befolyásolja. Csökken a felhőzet, gyengébb lesz a szél. Az éjszakai fagyok erősödnek. Azokon a területeken, amelyeket hótakaró borít, éjjel mínusz 10 fok, sőt hidegebb is lehet. A nappali hőmérséklet nem változik. A hét végén havazás várható. A hegyekben az egész hét folyamán előreláthatólag lavinaveszély lesz. P- F■ Több mint 3000 tudományos-műszaki újdonságot hasznosítottak tavaly a bolgár népgazdaság különböző ágazataiban. A legtöbb új eljárást az energetikai, a gép- és vegyiparban alkalmazták. Az idei évre előirányzott 350 tudományos probléma egy- harmada a nyersanyag és energia hatékonyabb felhasználására irányul. További tudományos munkák az automatizáció meggyorsítását tartják szem előtt, mivel a jelenlegi ötéves tervidőszakban 170 000 dolgozó nehéz fizikai munkáját akarják gépekkel helyettesíteni. ■ Ausztrália lakosainak száma 1982. június 30-án elérte a 15 millió 175 ezret. Tavaly 248 000 személlyel gyarapodott az ország lakossága, 126 000 volt a természetes szaporulat, 122 ezren vándoroltak be. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Agónia (szovjet) 15, 18, 21 • HVIEZDA: A betolakodó (angol) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: 1 + 1=3 (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A tavasz távoli hangja (japán) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: Betyárbecsület (román) 14.30, 17, 19.30 • PRAHA: A könyvelő kellemetlenségei (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Veled szép az életem (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: A tirnovói cárnő (bolgár) 17, 19.30 • TATRA: Lola (NSZK) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A betolakodó (angol) • MLADÁ GARDA: 1+1=3 (NSZK) • SLOVAN: A bűn története (lengyel) • TATRA: .. .és megint dühbe jövünk (olasz) • ÚSMEV: Sejtelem (szlovák) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: A Karamazov testvérek (19) • ÚJ SZÍNPAD: Egy éj Velencében (19) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENŐPARK: Sakktorna középiskolásoknak (8) • A Radošíni Naiv Színház műsora (19.30) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Rómeó és Júlia (19) • KO- ŠICEI STÚDIÓSZÍNPAD: Retro (19) • THÁLIA: (Ipolyság-Šahy) - A becsületes molnárlegény (13) • Az áldozat (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, sport. 7.15: Vonószenekarok műsorából, közben 7.30: Tudósítóink írják. 7.55. Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncmelódiák. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 15.30: Beszélgessünk a nevelésről. A középiskolai pedagógusok új munkamódszereiről (ff.) (ism.) 16.00: Hírek 16.05: Iskolatévé (ff.) 16.30: Város a tenger és az égbolt között. Bolgár film a gyermekek képzőművészeti tevékenységéről 16.40: Karikák. Pionírok sportmagazinja (ff.) 17.10: Iránytű. Katonák politikai műsora (ff.) (ism.) 18.00: Orvosi tanácsok 18.10: Baráti találkozó. Képek a szovjet nép életéből 18.35: A rendőrség nyomoz 18.40: A népgazdaság fejlesztéséről. 7. rész 19.10: Esti mese 19.30: Tv-Híradó 20.00: Ján Kákoš: Demeterék. Tévéfilm (ism.) 21.25: A Prágai Nemzeti Képtár kincseiből. Kisfilm 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A tánc forgatagában. A karl- marx-stadti nemzetközi táncfesztivál műsorából, felvételről 23.00: Hírek II. MÚSOR 16.35: Híradó 16.50: A zeolit felhasználásának jövőjéről. Riportműsor (ff.) 17.15: Látogatóban Važecben. Folklórműsor (ism.) 18.00: Aranybánya. Ausztrál kalandfilmsorozat. 3. rész (ism.) 18.55: Telesport 19.00: A megvalósult álom. Záróbeszélgetés a Szovjetunió megalakulása 60. évfordulójának tiszteletére rendezett és vetélkedővel egybekötött dokumentumé lm-sorozat befejezése alkalmából 19.30: Francia nyelvtanfolyam. 7. lecke (ff.) 20.00: Szlovák pásztorművészet. Dokumentumfilm (ism.) 20.30: Sportvisszhangok. Az elmúlt hét sporteseményeinek összefoglalója 21.30: Időszerű események 22.00: Valentyina. Feliratos szovjet film Vampilov Múlt nyáron történt című színműve alapján (Műsorváltozás lehetséges!) #ÚJ szú Index 48 011 Kiad|a Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, főszerkesztő: Rabay Zoltán, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János, szerkesztőség: 815 81 Bratislava. Gorkého 10, telefon: 309. 331-252. 332-301. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Volgogradská 8 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében. 815 80 Bratislava. Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5, telefon: 577-10, 532-64. Hirdetési iroda a közületeknek: 815 80 Bratislava. Vaianského nábrežie 15. II. emelet, telefon: 551 -83, 544-51 Előfizetési di| havonta - a vasárnapi kiadással együtt - Kčs 14.70. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként Kčs 13.-. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 817 59 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.
