Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1982. január-június (15. évfolyam, 1-25. szám)
1982-06-18 / 24. szám
ÚJ szú 23 ŐSZINTÉN NYUGALOM A HÁZTARTÁSBAN Unos-untalan ismételgetjük, hogy „semmire sincs időm". Az állandó kapkodás eredménye viszont idegesség és feszültség, ami kihat mindennapjainkra, munkánkra, de még pihenésünkre is. (Ha ugyan jut rá időnk!) Az örökös rohanás háztartásunk vezetését is hátráltatja. Szokjunk hozzá, hogy ne mindennap vásároljunk, hanem heti egy délutánt (illetve estét) szánjunk rá a legfőbb élelmiszerek beszerzésére. Ma már minden családban van hűtőszekrény, tehát a romlandó élelmiszer tárolása sem okoz problémát. Lisztet, cukrot, olajat, fűszert stb. pedig egy hónapban egyszer vegyünk. Ez nemcsak idő, de pénzmegtakarítást is jelent, hiszen ezáltal leszokunk az ötletszerű vásárlásról, ami a pénztárcánkat sokszor feleslegesen terheli meg. Készítsünk viszonylag pontos étrendet egy hétre előre, némi rátartással. Ezáltal eleve azt fogunk vásárolni, amire szükségünk van. Ha bevásároltunk, akkor minden élelmiszert mossunk meg, tisztítsunk meg, szeleteljük, daraboljuk adagokra, és nylontasakokba téve tegyük a hűtőszekrénybe. Felhasználáskor időt takaríthatunk meg ezzel a módszerrel. A jó időbeosztás azon alapszik, hogy párhuzamosan többfélét tudjon végezni az ember. Főzés közben egy pillanatig sem kell tétlenül állnunk. Amíg a sütőben valami sül, a kuktában valami fő, addig elmosogathatunk, az edényt elrakhatjuk, bármilyen más munkát is elvégezhetünk. Szólni kell még arról is, mi teszi gyorsabbá a konyhai munkát. A grillsütő, a teflonedény, a kukta és a jénai tál használata egyszerűbbé teszi a főzést, mosogatásuk is köny- nyebb, gyorsabb. A félkész és mélyhűtött ételek, a konzervek sokasága egyszerűsíti a leggyakorlatlanabb háziasszony számára is a mindennapi munkát. Nem kell például a vajastészta készítésével bajlódni, ha megvehetjük félkész állapotban, sütéshez előkészítve. Nem kell rétestésztát nyújtanunk, ha kapunk réteslapot. EZ IS, AZ IS APRÓH 1 RDETÉS ÁLLÁS Mlieőno34. Ú-1084 ■ Eladó Fiat-600 jó állapotban Cím: Szolga Juraj, Mostová 194 okr.: Galan• A bratislavai Nyersanyag-értékesítő Vállalat a bósi (Gabőíkovo) építkezéséhez felvesz- három szakképzett lakatost (feltétel: hegesztési jogosítvány). Érdeklődni a következő telefonszámon lehet: Bratislava, telefon 672 216. Toborzási terület: dunaszerdahelyi (DunajskáStreda) járás. ÜF-80 ADÁSVÉTEL ■ Sürgősen eladó 3-szobás (konyha, éléskamra, fürdőszoba, nagy folyosó, melléképület, garázs, udvar) családi ház naav kerttel. Érdeklődni lehet naponta 16.00 órától, ul. Komenského 41,Levice. 0-1221. ■ Skoda 110L kitűnő állapotban eladó Cím: Pénzes Gyula, Samorin-Miieöno .53... Ú-1083 ■ Skoda 100 jó állapotban olcsón eladó, cfm: Unka Zoltán, SamorínFOGYÓKÚRÁS VACSORÁK Fűszerezett joghurt-krém 2 dl joghurt, 3 evőkanál reszelt sajtot, 1 evőkanál paradi- csom-ketchup-öt, 1 evőkanál apróra vágott zöldségízesítőket (pl. kapor) egy csipetnyi sóval habosra kavarunk. Végül 3 fej finomra vágott retket keverünk bele. Burgonyasaláta 15 dkg burgonyát főzzünk meg, hámozzuk meg és vágjuk szeletekre. 1 evőkanál hagymakockát és finomra vágott uborkát adjunk hozzá, majd az egészet marinírozott léhez adjuk, melyet ecetes vízből, sóból, borsból és 1 teáskanál zöldségízesítöböl készítettünk. Gyümölcspép 15 dkg zabpelyhet előző este 6 evőkanál vízben beáztatunk. Reggel 1/2 citrom levét, 1-2 evőkanál tejet, 15 dkg héjától lereszelt almát adunk hozzá. A pépet kevés cukorral édesítjük. Savanyúkáposzta-saláta 15 dkg durvára vagdalt savanyú káposztát 5 dkg kicsi kockára vágott uborkával, 1 reszelt almával és 1 teáskanál hagymakockával könnyedén elkeverünk. ízlés szerint további ízesítő jöhet hozzá. Eper-túró csemege 10 dkg túrót vízzel vagy kevés tejjel elkeverünk, majd 5 dkg előkészített, apróra vagdalt földiepret adunk hozzá. ízlés szerint édesíthetjük. ta U-1197 ■ Nagyon jó állapotban levő Trabant601 eladó. Érdeklődni lehel személyesen vagy telefonon a következő címen: Halász Imre, Lesny rád 192, 946 17 Sokolce, Tel.: 969 52. Ú-1200 ■ Eladó 3 éves Őkoda-1200 22.000 km-rel. Ár megegyezés szerint. Cím: 947 01 Hurbanovo-Vik 67. okr.: Ko- márno. Ú-1201 ■ Veszek Skoda-1202 STW-hez jobb első sárhányót, jobb küszöböt és hátsó fél jobb ütközőt. Mező László, Leninovai 9, Galanta, tel.: 34-76. Ú-1203 ■Eladó 6x12 m-es üvegház betonelemekből, Cím: Nagy Béla, 932 01 Izop 1851. Ú-1211 ■ Olcsón eladó Skoda-100 süllyesztett kilinccsel, motorhibával, alkatrészenként. Cím: Czucz Ferenc, nám. Smeta- nov háj 291/26. 929 01 Dunajská Stre'da. t- Ú-1216 ■ Eladó családi ház kerttel Nemes- ócsán (Zem. Olőa). Ár megegyezés szerint, -cím: Ján Kovács, Bratislavská 594, Calovo, naponta 17.00 órától. Ú-1217. ■ Galánta közelében eladó 2-szobás családi ház kerttel. Tel.: Dunajská Stre- da 225-17. Ú-1219 ■ Eladó minél előbb régi stílusú 8 részből álló megkímélt szép és értékes ebédlöbútor. Érdeklődni lehet 16.00 órától. Cím: ul. Komenského 41, Levice. Ú-1220 ISMERKEDÉS ■ 36/165' társaság hiányában keresem annak a házias asszonynak az ismeretséget, aki hozzásegítene a boldog családi élethez. Csak komoly és őszinte leveleket várok. Jelige: Lakásom van. Ú-1183 ■ 30/170 önhibáján kívül elvált férfi ezúton szeretne megismerkedni hasonló sorsú és korban hozzáillg asz- szonnyal házasság céljából. Gyermek nem akadály. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Bizalom. Ú-1187 ■ Bratislava vagy környékéről, harmincon aluli, főiskolát végzett, vagy érettségizett lány jelentkezését várom. Ne félj az ismeretlentől, nem fogsz csalód- ni.Télige: Előttünk a nyár. Ú-1189 ■ 22/170,21 /í 65 két barátnő szeretne megismerkedni két baráttal. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Közös karácsony. Ú-1204 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel, könnyes szemmel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a drága jó férjre, édesapára és nagyapára Szójózsef Istvánra, Sőreg (Surice), akinek szíve 1981. június 18-án örökre megszűnt dobogni. Akik ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel és szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Jóságát, soha el nem múló emlékét szivében őrző felesége, lányai, vejei, unokái Péter, Angelika és Csilla és az egész rokonság. Ú-966 KÖSZÖNTŐ ■ A legdrágább férjnek, édesapának és nagyapának Szóród Ferencnek Zsérére (Zirany) 70. születésnapja alkalmából tiszta szívből gratulálunk, jó erőt, egészséget és még további örömökben gazdag, hosszú életet kívánnak és ezúton szeretnék megköszönni jóságát és nagy szeretetét, amellyel körülvette őket. Felesége, lánya, unokái Adrika és Mártika, valamint unokaveje Pityo. Ú-1119 ■ Benkó Péternek Perbetére (Pribe- ta) 60. születésnapja alkalmából erőt, egészséget kívánnak és szívből gratulálnak szerető felesége, lánya, menye, veje, unokái: Józsika. Marika, Ágika és Mónika. Ú-1131 ■ Id. Stefanovszky Sándornak Farnadra (Farná) 84 születésnapja alkalmából szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget és hosszan tarló életet kívánnak fia, menye, násza, unokái Sándor és Rózsika férjével. A kis Zoltán sokszor csókolja a déd- nagyapát Ú-1139 ■ A drága édesapának Suta Istvánnak Mikulásra 60. születésnapja alkalmából szívből gratulálnak felesége, fia Pityu, menye Magdi, unokái Zolika és Tomika. Ú-1163 FIÚK FIGYELEM! „Az építésben szerzett érdemekért“ érdemrenddel kitüntetett bratislavai ELEKTROVOD villamostáwezeték-szerelő konszernvállalat, valamint zilinai, seneci és kremnicai fióküzeme az 1982/83-as tanévben szakmunkástanulóknak felvesz alapiskolát végzett tanulókat, mégpedig az alapiskola 8. vagy 9. osztályának elvégzése esetén 3-éves, alacsonyabb végzettség esetén 2-éves szakképzésre a következő szakmákra: • elektromechanikus (elosztó berendezésekhez), • elektromechanikus (villamos gépekhez és berendezésekhez), • gépész-gépjavító (ipari gépekhez és berendezésekhez), • gépész (csőgyártáshoz és szereléshez), • szerszámkészítő (erre a szakmára lányok is jelentkezhetnek), • vasbetonozó, • kőműves, • ács, • építőipari szobafestő, • áramelosztó-berendezés építő (2 éves szakképzés). Felvételi feltételek: ■ jó egészségi állapot, ■ az alapiskola 8. vagy 9. osztályának elvégzése (2-éves szakoktatás esetén alacsonyabb végzettség is elegendő). Pénz-és más anyagi juttatás: ■ az oktatás idején a bérezést a 95/79. Tt. sz. rendelet alapján biztosítjuk (kategória: A, B); ■ az előnyben részesített energetika-ipari szakmák tanulása esetén szakmunkástanulóink ingyen kapnak szállást és-teljes ellátást. A munkaszerződés megkötése után és amennyiben vállalatunknál 3 évet ledolgoz 2000,- korona stabilizációs jutalékban részesül: ■ végzett legjobb tanulóinknak lehetővé tesszük, hogy tanulmányaikat munkaviszonyban folytathassák a dolgozók középiskolájában, és leérettségizhessenek; ■ szakmunkástanulóink szülei kedvezményes áramszolgáltatásban részesülnek (0,21 korona/1 kWó). Az érdeklődők vállalatunk, illetve fióküzemeink személyzeti osztályán, továbbá a toborzást vállalatunknak engedélyező járási nemzeti bizottság munkaerő-osztályán tájékozódhatnak. Vállalatunk címe: Elektrovod, Bratislava, ul. Marka Őulena c. 5, postai irányitószám: 816 46. Toborzási terület: ■ a bratislavai vállalat részére: Bratislava, a Bratislava-vidéki, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda), a komáromi (Komárno), a nyitrai (Nitra), a lévai (Levice), a topolcanyi, a trencíni, a senicai és az érsekújvári (Nővé Zámky) járás; ■ a zilinai fióküzem részére: a zilinai és a cadcai járás; ■ a kremnicai fióküzem részére: a Ziar nad Hronom-i és a martini járás; ■ a senicai fióküzem részére: a Bratislava-vidéki és a galántai (Galanta) járás. ÚF-58 1982. VI. 18.
