Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)

1982-12-11 / 294. szám, szombat

APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS Alläs • A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Mezőgazdasági Műszaki Kö­zépiskola azonnali belépéssel felvesz- növénytermesztő mérnököt, felté­tel: legalább 3-éves termelési gya­korlat. Bővebb tájékoztatást az iskola igaz­gatósága ad a következő címen: Stredná poľnohospodárska technic­ká škola, Nám. 1. mája, Dunajská Streda. ÚF-136 VEGYES • A Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Mezőgazdasági Műszaki Kö­zépiskola közli az érdeklődőkkel, hogy az 1983/84-es tanévben a nappali tago­zaton egy-egy első osztály nyílik a növénytermesztési, az állatte­nyésztési és a mezőgazdasági öko­nómiai szakon. Az érdeklődők alapiskolájuk igazga­tóságának közvetítésével jelentkezhet­nek a feltüntetett szak valamelyikén. A jelentkezési lapon kérjük feltüntetni a kiválasztott szakot is. Toborzási terület a nyugat-szlováki- ai kerület és Bratislava. A levelező tagozaton is nyílik első osztály azon érdeklődők számára, akiknek alapiskolai végzettségük van és legalább három éve dolgoznak a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium rezortjába tartozó üze­mekben. A jelentkezési határidő 1983. ápri­lis 10. Jelentkezési ívet és bővebb tájékoztatást az iskola igazgatóságán kaphatnak az alábbi címen: Stredná poľnohospodárska technic­ká škola, nám. 1. mája, Dunajská Streda. UF-137 ADÁSVÉTEL • Kisebb családi ház eladó Bratislavá­ban (I. kerület). 1 és fél - 2-szobás szövetkezeti cserelakás. Jelige: Szük­séges. Ú-2479 • Eladó 2 éves Moszkvics 1380. Tel.: Bratislava 334-402, 225-133. Ú-2504 • Eladó Renault 8 generáljavítás után olcsón. Cím: Gróf, Vrakúň 417. Ú-2505 ISMERKEDÉS • 60 éves nem önhibájából elvált asz- szony megismerkedne, becsületes, in­telligens férfival, aki nem iszik, nem dohányzik. Lakásom van. Fénykép előnyben. Jelige: Megértés Ú-2512 KÖSZÖNTŐ • Vrbovkai Rozáliának Bátorfaluba (Bátorová) születésnapja alkalmából sok szeretettel gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: férje, gyermekei, unokái, dédu­nokái és Banská Bystrica-i tisz­telői. Ú-2513 • özv. Perséi Istvánnénak Búcsra 71. születésnapja alkalmából hosszú, boldog életet kíván lánya, Bözsi Komárnóból. Ú-2240 • Száz Istvánnak Deákiba (Diakov­ce) 70. születésnapja alkalmából szív­ből gratulálnak, sok szerencsét, bol­dogságot kívánnak: fiai, Jancsi és Laci, lánya, Er­zsi, menyei, Erzsi és Otka, ve­je, Misko, valamint unokái, Norbika, Zsanettka, Radko, Mirko és Pitýko. Ú-2196 • Özv. Majovsky Sándornénak Ipolyságra (Šahy) 64. születésnapja alkalmából szívből gratulál és jó egész­séget kíván menye, fia, leánya és veje. Ú-2351 • A drága jó férj, édesapa és nagyapa, Repáčik János Szelőcén (Selice) 1982. december 12- én ünnepli 60. születésnapját. E szép ünnep alkalmából szívből gratulálnak, sok erőt, egészséget és hosszan tartó, boldog életet kívánnak: szerető felesége, lánya, fia, ve­je, menye, anyósa, szülei, va­lamint unokái, Hédiké és Ivan­ko, akik a nagyapát sokszor csókolják. Ú-2354 • A drága jó férjnek, édesapának, nagyapának és apósnak, Varga Ferencnek Taksonyra (Matúškovo) 60. születés­napja alkalmából szívből gratulálnak, |ó egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak: szerető felesége, három fia, két menye, apósa, valamint a há­rom kis urtoka, Gergely, Gábor és Zoltán, akik a nagyapát sok­szor csókolják. Ú-2361 • A drága jó feleségnek, édesanyának és nagymamának, Mandik Béláné Hájuk Erzsébetnek Bajcsra (Bajč) 60. születésnapja alkal­mából szívből gratulálnak és hosszú, boldog életet, jó egészséget kívánnak: szerető férje, fia, Béla, menye, Anni, unokái, Gáborka ésZsol- tika, akik a nagymamát sokszor csókolják. Ú-2454 • Takács Miklósnak, a jó édesapá­nak 70. születésnapja alkalmából szív­ből gratulálnak: fia, Miklós, menye, Marika, unokái, Liviké és Marika. Ú-2470 • A szeretett férjnek, édesapának és nagyapának, Dudás Ferencnek Vezekényre (Vozokany) 50. születés­napja alkalmából sok boldogságot, erőt, egészséget és hosszú életet kí­vánnak: szerető felesége, fia, Feri, lá­nya, Edit, menye, Viola, veje, Laci, fia, Sanyi, valamint Gita, az unokák, Tamáska, Andrea és Editke, akik sok puszit kül­denek a nagyapának. Ú-2494 Új paneljavítási technológia bemutatása November végén a bratislavai Építőipari Műszaki és Minőségel­lenőrző Intézet és a fővárosi Ma­gasépítő Konszernvállalat társren­dezésében a petržalkai, majd ezt követően a Banská Bystrica-i és zvoleni házelemgyárban mutatták be a megrongált vasbetonelemek ragasztásos javításának új mód­szerét és technológiáját. Ezt a bu­dapesti 43. sz. Állami Építőipari Vállalatnál fejlesztették ki, s gya­korlati alkalmazását több mint száz szakember előtt Malatinszky Tibor, Horváth László és Tóth Fe­renc ismertette. A javításra szolgáló alapanyag hazai, hiszen erre a célra a Tiszai Vegyi Kombinátban gyártott TI POX -IHS epoxigyanta ragasztót hasz­nálják. A ragasztót magasnyomá­sú injektáló berendezéssel juttat­ják a repedésbe, amely két óra alatt megköt, és két nap múlva a házelem ismét százszázalékos, ezután már szállítható. A budapesti vállalat ezzel a módszerrel eddig mintegy 2500-3000 elemet javított meg, s az így elért megtakarítás több millió forintot tesz ki. A legnagyobb haszon ugyanis abból ered, hogy a repedt és törött elemek helyett nem kell újat gyártani. Azonkívül a devizamegtakarítás sem mellé­kes. A technológiához a Magyar Építésügyi Minőségellenőrző Inté­zet több törési és tűzellenálló vizs­ga után alkalmazási engedélyt adott. A hazai házgyárak némelyi­kében történt szemléltető bemuta­tása elősegíti, hogy a magyar epo­xigyanta és technológia beszerzé­se után csehszlovákiai kihaszná­lása is megvalósulhat. IVAN SCHWARZ Márványszobrok kozmetikája A berlini Unter den Linden neveze­tes műemlék épületei — a Humboldt Egyetem, a Német Állami Operaház. a Német Történeti Múzeum — az állam bőkezű gondoskodása nyomán újjáva- rázsoltan nyújt gyönyörködtető látványt az NDK fővárosába látogató vendé­geknek és a helybélieknek. A műemlékvédők a közelmúltban újabb feladatot kaptak. A mai Marx -Engels hídról a második világháború­ban eltávolított és Nyugat-Berlinben elraktározott márvány szoborcsoportok visszakerültek az NDK jogos tulajdo­nába. Most megfelelő restaurálás után visszaállítják őket eredeti helyükre. Az antik kor istennőit és harcosait ábrázoló nyolc szoborcsoportot Kari Friedrich Schinkel (1781-1841) tervei alapján Christian Daniel Rauch szob­rászművész (1777-1857) tanítványai készítették, s annak idején három évti­zedbe telt, amíg az utolsó kompozíció is a helyére került. (BUDAPRESS-PANORAMA) • Fájó sziwel és könnyes szemmel emlékezünk a drá­ga jó férjre, édesa­pára és nagyapára. Ocsovszky Ká­rolyra (Petržalka), akinek szíve 1981 december 11 -én örökre megszűnt dobogni és búcsúszó nélkül távozott körünkből. Akik ismer­ték és szerették, szenteljenek emléké­nek egy néma pillanatot e szomorú, első évfordulón. örökké gyászoló családja Ú-2350 • Fájó sziwel em­lékezünk a szere­tett férjre, apára és nagyapára, Szórád Jakabra (Žirany), aki 1979 decem­ber 11-én, 47 éves korában hirtelen, búcsúszó nélkül távozott körünkből. Akik ismerték és szerették, emlékezze­nek rá ezen a szomorú, harmadik év­fordulón. A gyászoló család Ú-2375 köszönetnyilvánítás • Ezúton mondunk köszönetét a roko­noknak, ismerősöknek, barátoknak, szomszédoknak, az egységes földmü­vesszövetkezet vezetőségének, a falu lakosságának és mindazoknak, akik 1982. X. 24-én elkísérték utolsó útjára a 36 éves korában elhunyt drága fiút, Takács Györgyöt, s koszorúikkal, virágaikkal és vigaszta­ló szavakkal enyhítették mély fájdal­munkat. Gyászoló édesanyja, testvérei, sógorai gyermekeikkel és az egész rokonság Ú-2495 • Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, jó barátnak, ismerősnek, a munkatársaknak és mindazoknak, akik 1982. november 6- án elkísérték utolsó-útjára a légi (Leh­nice) temetőbe a drága jó édesapát, nagyapát, Csölle Kálmánt, aki 59 éves korában váratlanul hunyt el. Köszönetünket fejezzük ki a sok virágért, koszorúért és a vigasztaló szavakért. Gyászoló felesége, Etelka, fia, lánya, veje, menye és unokái Ú-2502 A ŠPORTKA-szelvény kitöltött három oszlopa alapján ismét 900 rendkívüli, 10 000 koro­nás jutalomdíj kerül kisorsolásra! A szelvények 1982. december 17-ig adhatók le. A sorsolást ebben az időszakban minden páratlan héten tartjuk. Minden alkalommal 100 x 10 000 korona kerül kisorsolásra. Ú-101 HIRDESSEN ON IS AZ ÚJ SZÓ-BAN LI KO A tartósított uborka mint körítés kiváló csemege főtt tésztákhoz és húsokhoz. 1 kg-on felüli csomagolásban leszállított áron kapható a ZDR0J élelmiszerkereskedelmi vállalat és a JEDNOTA fogyasztási szövetkezet üzleteiben. ÚF-135 ÚJ SZÚ 6 1982. XII. 11

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom