Új Szó, 1982. december (35. évfolyam, 285-310. szám)

1982-12-10 / 293. szám, péntek

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A Prešovi Fémipari Kutatóintézetben kifejlesztett betonkeverő gepekkel és manipulátorokkal bővítették a Kassai (Košice) Nehézgépgyár barde- lovi üzemének gyártási programját. Az üzem eddig elsősorban hidrau­likus elemeket és bütyköstengelyeket gyártott a Škoda LIAZ gépkocsik M-634 típusú motorjába. Három éve automata gépeket szereltek fel a tengelyek alkatrészei megmunkálására. A képen: Milan Babuščák operátor (balodalt) és Milan Moravec mérnök, programozó a gépek üzemelését ellenőrzi. (Svätopluk Písecký felvétele - ČSTK) Csehszlovák-lengyel külügyminiszteri tárgyalások A kölcsönös megértés jegyében SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A NEVELŐKÖZPONTÚ ÓVODÁÉRT Mi a legfontosabb feladat most az óvodákban? Mit kellene tenni, hogy egyre több gyermek járhasson gyermekintézménybe s csökkenjen a csoportok zsúfoltsága? Milyen szerepe van az óvodának a nevelés rendszerében, lépést tart-e az óvoda a fejlő­déssel, a korszerűsítéssel? Ilyen és ehhez hasonló kérdések szinte mindennapi beszéd- és vitatémák. S nem alaptalanul; az óvoda ugyanis már kinőtte gyermekcipőjét: rangot és szerepet kapott a nevelés rendszerében, az új oktatáspolitikai irányelvek értelmében pedig iskola rendszerünk szerves része. Fejlődése igen gyors ütemű: a mostani tanévben a három-hat éves gyermekeknek már a 84,19 százaléka járhat óvodába. S ahogy az már lenni szokott, a gyors fejlődés a gondokat is élesebben kirajzolja. S bár ez az arány világviszonylatban is igen jónak mondható, ez v^jmi kevéssé vigasztalja azokat a szülőket, akiknek a gye­reke kapun kívül rekedt. Márpedig sokan vannak ilyenek: a szlo­vákiai óvodákba jelenleg 245 ezer gyermek jár, csaknem 18 ezren mégsem jutottak be. Az óvodaigény tehát egyre nagyobb. Ezért próbálják az illetékesek minden módon javítani az arányo­kat, s szeretnék elérni, hogy a 7. ötéves tervidőszak végéig 88 százalékra emelkedjen az óvodába járó három-hat éves gyer­mekek aránya. Kutatják a lehetőségeket, hogyan részesülhetne minden gyerek már iskolás kora előtt valamiféle szervezett pedagógiai gondozásban. A tudományos felmérések eredményei és az első osztályo­sok munkájának elemzése azt bizonyítják, hogy az óvodából kikerültek lényegesen könnyebben illeszkednek be az iskolai életbe, s tanulmányi előmenetelük is jobb, mint társaiké. Az egész társadalom erőfeszítése szükséges tehát az óvodai háló­zat fejlesztése érdekében. Különösen sokat várunk az üzemektől és földművesszövetkezetektől, hiszen a gyermekeknek csak 15,4 százaléka jár az általuk épített óvodákba. Gyökeresen megváltozott az óvoda szerepe az új nevelési program bevezetése, tehát 1978 szeptembere óta (a magyar taní­tási nyelvű óvodákban csak egy évvel később vezették be). A terv lényege, hogy előtérbe kerül a gyermekintézmény iskola- előkészítő funkciója s a hangsúly a testi, a közösségi és munkára nevelésre helyeződött. A program igényes és magas követelményeket támaszt mind az óvónőkkel, mind a gyerekek­kel szemben, de lehetővé teszi, hogy az óvoda olyan alapokat adjon az apróságoknak, amelyekre az iskola bízvást építhet. Ez az új terv sokkal inkább figyelembe veszi a gyerekek egyéni, fejlettségét, képességeit, hajlamait, épít a nevelés közösségi jellegére. Záloga e terv annak, hogy a legkorszerűbb elveket valósíthassunk meg a kicsinyek nevelésében. Ha pedig ez így van, ha még hatékonyabban nevelő óvodát akarunk, ez több feladatot hárít az óvónők több ezres táborára. A pedagógusok e ritkán emlegetett, de kötelességü­ket közmegelégedésre teljesítő rétegét korszerű pedagógiai elvek és módszerek elsajátítására készteti e terv, nagyobb önállóságot, kezdeményezést követel tőlük. A szülőktől pedig nagyobb figyelmet, az óvodával való fokozott együttműködést. S ez utóbbit nyomatékosan kell hangsúlyozni, hiszen a gyerek, bár napja nagy részét az óvodában tölti, mégis a mélyebb, meghatározóbb élményeket otthon kapja. Az óvónőknek tehát egyre jobban kell támaszkodniuk a szülők segítségére, hogy megvalósíthassák az együttnevelést. Ezért javítani kell a család és óvoda kapcsolatát, jó viszony kialakítására kell törekedni, mert csak így vonhatók be a szülök a közös nevelésbe. De ez sem elég. Ahhoz, hogy az óvoda betölthesse igazi funkcióját, tehát ne gyermekmegőrző, hanem a gyermek szemé­lyiségét sokoldalúan fejlesztő, nevelöközpontú intézmény legyen, mindenekelőtt anyagiak: modern segédeszközök, játé­kok, berendezések kellenek. Nemcsak az óvodahiány tehát a helyi nemzeti bizottságok gondja, hanem rendkívül időszerű feladat a meglévő óvodák fejlesztése is. Mert a korszerű elvek, a tudományosan kidolgozott tervek is csak annyit érnek, ameny- nyi megvalósul belőlük. Márpedig zsúfolt osztályokban, szűkös anyagi körülmények között nehéz korszerű nevelőmunkáról beszélni. Mindent a gyermekért - hangoztatjuk a jelszót. A nevelési terv megfelelő keretet ad hozzá, hogy a társadalmi szervek és szervezetek a korábbinál csakugyan többet tegyenek érte. TÖLGYESSY MÁRIA PENTEK 1982. december 10. XXXV. évfolyam 293. szám Ára 50 fillér (ČSTK) - Stefan Olszowski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság kül­ügyminisztere tegnap hivatalos baráti látogatásra hazánkba érke­zett. A repülőtéren a vendéget Bohuslav Chňoupek, a CSKP KB tagja, külügyminiszter fogadta, akinek meghívására a látogatásra sor került. Ott volt Jirí Diviš és Andrzej Jedynak, a két ország nagykövete. A déli órákban a vendég a Žiž- kov-hegyen megkoszorúzta az Is- (Folytatás a 2. oldalon) BECSI TÁRGYALÁSOK Konstruktív választ várunk Emil Keblúšek felszólalása (ČSTK) - A bécsi közép-euró- pai haderőcsökkentési tárgyalá­sok tegnapi plenáris ülésén fel­szólalt Emil Keblúšek nagykövet, a csehszlovák küldöttség vezető­je. Jórészt a csapat- és a fegyver­zetcsökkentés egyes szakaszai közötti szoros kapcsolattal foglal­kozott, ami a bécsi tárgyalások egyik legfontosabb problémája. Lényegében arról van szó, hogy azok az államok, amelyek aláírják a szerződést, közép-európai kato­nai potenciáljuknak megfelelő mértékben vegyenek részt a csök­kentésben. Keblúšek nagykövet emlékez­tetett rá, hogy e probléma megol­dását jelenti a szocialista orszá­gok által idén február 18-án előter­jesztett szerzödésjavaslat. Esze­rint a szerződés valamennyi alá­írója az első szakaszban kötelez­né magát csapatai létszámának csökkentésére, a második sza­kaszban fegyverzete korlátozá­sára. A csökkentés első szaka­szában részt nem vevő államok a szerződés érvénybe lépésének pillanatában befagyasztaná fegy­veres erőik létszámát. A javaslat ugyancsak meghatározza a csa­patlétszámoknak a szerződés megkötése utáni első határát. A csehszlovák nagykövet hang­súlyozta, hogy a megállapodásra vonatkozó nyugati javaslat nem (Folytatás a 2. oldalon) Az űrhajósok ma térnek vissza a Földre (ČSTK) - A történelem eddigi leghosszabb űrutazása a végéhez közeledik. Anatolij Berezovoj és Valentyin Lebegyev űrhajósok az űrben töltött 212 nap után ma térnek vissza a Földre. A Szojuz T 7 űrhajó visszatéré­sének előkészítésére vonatkozó tervek szerint a legénység ellen­őrizte a fedélzeti rendszerek műkö­dését, s tegnap átrakta a leszálló egységbe azokat az anyagokat, amelyeket az űrben folytatott kuta­tások és kísérletek során szerzett. Szovjet küldöttség érkezett hazánkba (ČSTK) - A Csehszlovák -Szovjet Baráti Szövetség szom­baton és vasárnap Prágában tar­tandó IX. kongresszusára teg­nap hazánkba érkezett a Külföld­del Baráti és Kulturális Kapcsola­tokat Ápoló Szovjet Társaságok Szövetségének és a Szovjet -Csehszlovák Baráti Társaságnak a küldöttsége Zinajda Kruglová- nak, a szövetség tanácsa elnöké­nek, az SZKP KB tagjának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa képviselőjének vezetésével. A de­legáció további tagjai: Alekszej Gubarjev ezredes, a Szovjet -Csehszlovák Baráti Társaság szövetségi vezetőségének tagja és alelnöke, űrhajós, a Szovjet­unió kétszeres Hőse, Csehszlová­kia Hőse, Georgij Jefimov, a tár­saság szövetségi vezetőségének titkára és Vitalij Bajankin, a tár­saság szövetségi vezetőségének tagja. A Ruzynéi repülőtéren a vendé­gek fogadásán megjelentek: Vác­lav David, a CSSZBSZ KB elnö­ke, Dalibor Hanes, a CSSZBSZ KB alelnöke, Miroslav Zavadil, a CSSZBSZ központi titkára. Ott volt Alekszandr Botvin, a Szov­jetunió csehszlovákiai nagykö­vete. Jubiláns köszöntése Prágában ülést tartott a Szakszervezetek Központi Tanácsa A tömegek kezdeményezése jelentős erőforrás Az SZKT elnökségének jelentését Vladimír Marik terjesztette elő (ČSTK) - Plenáris ülést tartott tegnap Prágában a Szakszerveze­tek Központi Tanácsa. Megtárgyalta a jövö évi feladatokat, amelyek a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomra a jövő évi állami gazda­sági terv teljesítése terén hárulnak. Jelen voltak az egyes szakszer­vezetek központi bizottságainak és a szakszervezetek kerületi tanácsainak elnökei is. Bevezetőben a résztvevők egy­perces csenddel adóztak Leonyid Brezsnyev, az SZKP, a szovjet állam, valamint a nemzetközi és kommunista munkásmozgalom ki­váló személyisége emlékének, aki egész életét a világbékéért és a haladásért vívott harcnak szen­telte. ^ Ezután Vladimír Marik, az SZKT titkára előterjesztette a Szakszervezetek Központi Ta­nácsa Elnökségének jelentését. Hangsúlyozta, hogy a gazdasági igényesség növekedése és a terv­szerű irányítás tökéletesítése elő­térbe helyezi a szakszervezetek feladatait, megköveteli a gazdasá­gi problémák megoldásához való aktívabb viszonyt és a szocialista demokrácia fejlesztését. A szak- szervezetek X. országos kong­resszusa óta végzett tömegpoliti­kai és szervező munka tapaszta­latai ismételten azt bizonyítják, hogy a tömegek kezdeményezése jelentős erőforrás. Természetesen a gazdasági és a szakszervezeti szerveknek is meg kell teremteni­ük a feltételeket ahhoz, hogy ezt a kezdeményezést megtanulják, a szocialista munkaversenyt irá­nyítsák, s a kiváló eredmények elérőit megjutalmazzák. Nagyra értékelte a bányászoknak a csúcsteljesítmények elérésére kibontakoztatott mozgalmát, amelynek fontosságát kiemeli az, (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Gustáv Husák köz- társasági elnök levélben fejezte ki jókívánságait dr. Gejza Navrátil kanonoknak, a Szlovák Nemzeti Tanács képviselőjének, a katoli­kus papokat tömörítő Pacem ín Terris szlovákiai szervezete elnö­kének 70. születésnapja alkalmá­ból. A levél egyebek között megál­lapítja: Szocialista társadalmunk nagyra értékeli érdemeit, ame­lyeket katolikus papként a béke­mozgalomban szerzett. A Pa­cem in Terris szlovákiai szerve­zetének elnökeként és a Szlo­vák Nemzeti Tanács képviselő­jeként hozzájárul a békés mun­kához és a katolikus egyház jó kapcsolatainak megteremtésé­hez a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban. A levelet tegnap Viliam Šalgo­vič, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke adta át a jubilánsnak. Egyúttal átnyújtotta Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterel­nök, Jozef Lenárt, a Szlovák Nemzeti Front KB elnöke, az SZNT Elnöksége és Peter Colot­ka szlovák miniszterelnök üdvözlő levelét. Beszédében Viliam šalgovič gratulált Gejza Navrátilnak jubileu­ma alkalmából. Nagyra értékelte hazafiságát, valamint szocialista hazánk népe és a tartós világbéke javára kifejtett tevékenységét. Elismerését és köszönetét fejezte ki az SZNT képviselőjeként kifej­tett aktív tevékenységéért. Az átadási ünnepségen részt vettek: Anna Kretová, az SZNT alelnöke, Ľudovít Pezlár, az vSZNT képviselője, Pavol Koyš szlovák kulturális miniszterhelyet­tes és más állami tisztségviselők, valamint Ján Zabák és Andrej Andódy, a Pacem in Terris képvi- selőir-Ugyanebből az alkalomból Jozef Švirec, a Szlovák Béketa­nács alelnöke Gejza Navrátilnak a béke megőrzése javára kifejtett sokéves aktív tevékenységéért átadta a csehszlovák békemozga­lom emlékérmét. Pártaktíva-értekezlet Bratislavában (ČSTK) - Kétnapos pártaktíva- értekezlet kezdődött tegnap Bratis­lavában az SZLKP KB Elnöksége által a tűzvészek, a természeti csapások és a műszaki hibák megelőzésével kapcsolatban 1972-ben elfogadott határozat végrehajtásáról. Jelen voltak: Mi­loslav Bod’a, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságá­nak elnöke, Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője, Pavel Hrivnák szlovák iparügyi miniszter, Štefan Lazar szlovák belügyminiszter, valamint a párt­ós az állami szervek más tisztség- viselői. A társadalmi tulajdon védel­méről Ladislav Sádovský elvtárs tartott beszámolót.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom